ประโยคภาษาจีน- 现在已成为真正的开放近用典藏所四分之三的出版品的论文会议论文研究报告或专书等自成一个系列中文句子 (652720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 kāi fàng 开放 jìn 近 yòng 用 diǎn cáng 典藏 suǒ 所， sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 chū bǎn pǐn 出版品 de 的 lùn wén 论文、 huì yì 会议 lùn wén 论文、 yán jiū bào gào 研究报告 huò 或 zhuān 专 shū 书 děng 等， zì chéng 自成 yí gè 一个 xì liè 系列。
It is now a genuine Open Access repository. Three-quarters of its publications are articles, conference papers, research reports or monographs forming part of a series.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí cì 一次 cuò zhé 挫折 de 的 jīng lì 经历， ér qiě 而且 wǒ 我 xiāng xìn 相信 shéi 谁 dōu 都 shì zài 是在 dòu zhēng 斗争 zhōng bǎi 中百 liàn 炼 chéng gāng ne 成钢呢！
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 fēng shēng 风声 xiāo xiāo 萧萧， wū 屋 dòng 动 chuāng 窗 yáo 摇， tiě piàn 铁片 pèng zhuàng 碰撞 fáng dǐng 房顶 de 的 guāng dāng 咣当 shēng 声 hé 和 chuáng pù 床铺 sù sù 簌簌 zuò xiǎng 作响 de 的 chàn dǒu 颤抖 shēng 声。
zhǐ bú guò 只不过， fǎn 反 yòu pài 右派 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 “ zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shǔ yú 属于 “ bō xuē jiē jí 剥削阶级 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
cóng 从 xiě 写 guǐ shén 鬼神 líng yì 灵异、 qí wén 奇闻 yì shì 佚事 zǒu xiàng 走向 xiàn shí shēng huó 现实生活， shǐ 使 xiǎo shuō 小说 biǎo xiàn 表现 de 的 tí cái 题材 dé dào 得到 jí dà 极大 tuò zhǎn 拓展。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jiē qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样， xiàng 像 bài nián 拜年、 chàng xì 唱戏、 gāo qiāo 高跷 …
wǒ men de 我们的 yāo qiú 要求 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yán lùn zì yóu 言论自由。
zhè lǐ 这里 shōu jí 收集 le 了 yì xiē 一些 qián lái 前来 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 mài jiā 麦加 cháo shèng 朝圣 de 的 yì xiē 一些 tú piàn 图片， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lái zì 来自 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 qí tā 其他 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 wèi 为 mài jiā 麦加 cháo shèng 朝圣 hé 和 zǎi shēng jié 宰牲节 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 tú piàn 图片。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 20 jiā 家 cān zhǎn shāng 参展商 dēng jì 登记 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 bù jǐn jǐn 不仅仅 bāo kuò 包括 lǜ shī 律师、 tiáo jiě 调解 shī 师、 fáng dì chǎn 房地产 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 hé 和 “ shēng huó 生活 wēi jī 危机 ” zhuān jiā 专家， hěn 很 zhì 至 hái 还 bāo kuò 包括 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 suǒ 所 hé 和 DNA qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 shí yàn shì 实验室。
cóng 从 bīng dǎo 冰岛 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jiào xun 教训： wǒ men 我们 zhè me duō 这么多 de 的 gōng mín 公民 shòu kǔ shòu nàn 受苦受难 qí shí 其实 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
zhī 只 wèi 为 tū fā 突发 de 的 xīn xǐ 欣喜 xiàng 像 jīng qí 惊奇 xī yáng 夕阳 de 的 càn 灿 lì 丽， nǐ 你 qiě 且 zàn tíng 暂停 yí xià 一下 jiǎo bù 脚步， rán hòu 然后 piāo rán 飘然 yì 逸 qù 去。
wǒ men de 我们的 jì huà 计划 xū yào 需要 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 jì 记 de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机， chōu shuǐ jī 抽水机 hé 和 tài yáng néng 太阳能 zhuāng zhì 装置。
zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 wǔ xíng 五行 dài mǎ 代码， wǒ 我 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 kě 可 gōng zuò 工作 de 的 cún gēn 存根。
cóng 从 fēn xī 分析 jiǔ yí shān 九嶷山 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 tè zhì 特质 hé 和 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 zhuó shǒu 着手， duì 对 jiǔ yí shān 九嶷山 lǚ yóu 旅游 shēn dù 深度 kāi fā 开发 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 jīng cháng 经常 chū shēng rù sǐ 出生入死。
zhǐ 只 shèng xià 剩下 liù bǎi 六百 rén 人， zhuǎn shēn 转身 xiàng 向 kuàng yě 旷野 táo pǎo 逃跑， dào liǎo 到了 lín mén 临门 pán 磐， jiù 就 zài 在 nà li 那里 zhù 住 le 了 sì gè 四个 yuè 月。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 róng hé 融合， bǐ rú 比如 tōng guò 通过 yì xiē 一些 chōu xiàng 抽象 API zài 再 dā pèi 搭配 shàng 上 dìng yì 定义 le 了 tè 特 dìng yú 定于 shí xiàn 实现 kuò zhǎn 扩展 de 的 gōng yìng zhě 供应者。
zhè lǐ 这里 shì 是 rén shì bù 人事部， wǒ 我 shì 是 zhāng xiān 张先 shēng 生， nín 您 yǒu 有 shén me shì 什么事？
cóng 从 lì wù pǔ 利物浦 kāi shǐ 开始， wǒ 我 tīng shuō 听说， dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 ” 。
wǒ men de 我们的 tán huà 谈话 hòu lái 后来 zhuàn 转 dào liǎo 到了 zú qiú 足球 shàng 上。
cóng qián 从前 tā 他 shí cháng 时常 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 guàng dàng 逛荡， wú suǒ shì shì 无所事事。
wǒ men de 我们的 zī liào 资料 néng gòu 能够 tí gōng 提供 míng què 明确 de 的 zhèng jù 证据 shuì mián 睡眠 suō 梭 xíng 形 bō 波 shì 是 zhè zhǒng 这种 zǔ ài 阻碍 zuò yòng 作用 de 的 biāo zhì 标志。
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ men de 我们的 gōng bù lán 公布栏。
cóng qián 从前 yǒu 有 yí gè 一个 qín kǔ 勤苦 de 的 dú shū rén 读书人 zài 在 yè li 夜里 dú shū 读书 shí 时， měi 每 yǐ 以 zhuī 锥 cì 刺 gǔ 股， shǐ 使 tā 他 bú zhì 不致 shuì 睡 qù 去。
zhè lǐ 这里 shì 是 měi guó zhī yīn 美国之音 màn sù 慢速 yīng yǔ 英语 jīng jì bào dào 经济报道。
zhǐ 只 xī wàng 希望 tā men 他们 bié 别 wàng jì 忘记 wèi 为 běi bàn qiú 北半球 yě 也 shè jì 设计 yí gè 一个 xiǎo wū 小屋。
zhī 只 jiē lù 揭露 kū wěi 枯萎 hè 和 sǐ wáng 死亡。
zhè lǐ 这里 céng 曾 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 mìng àn 命案： yī 一 jiàn 件 wèi què dìng 未确定 de 的 shì qing 事情 yǐn qǐ 引起 le 了 zhàng fu 丈夫 jí hèn 嫉恨 de 的 nù huǒ 怒火， yú shì 于是 tā yòng 他用 fǔ tóu 斧头 jiāng 将 qī zǐ 妻子 kǎn sǐ 砍死 le 了。
xiàn zài 现在 nín 您 yǐ jīng 已经 wèi 为 nín de 您的 chā jiàn 插件 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 zī chǎn 资产 le 了， zhè shí 这时 nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 chā jiàn 插件 zhī jiān 之间 de 的 cóng shǔ 从属 guān xi 关系 xū yào 需要 nín 您 shǒu xiān 首先 qù 去 kāi fā 开发 yí gè 一个 gài yào 概要 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 shì 是 mú bǎn 模板 hé 和 yàng lì 样例。
cóng qián 从前 miàn dī 面的 lì zi 例子 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zhì néng 智能 tǒng jì 统计 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 hé 和 suǒ yǐn 索引 dōu 都 shì 是 tōng yòng 通用 de 的， bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 shì 是 piàn duàn 片段 biǎo 表 huò 或 suǒ yǐn 索引。
zhǐ shì 只是 nǐ 你 bù kě 不可 jiàn 建 diàn 殿， wéi 惟 nǐ 你 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子 bì 必 wèi 为 wǒ 我 míng 名 jiàn 建 diàn 殿。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí cì 一次 cuò zhé 挫折 de 的 jīng lì 经历， ér qiě 而且 wǒ 我 xiāng xìn 相信 shéi 谁 dōu 都 shì zài 是在 dòu zhēng 斗争 zhōng bǎi 中百 liàn 炼 chéng gāng ne 成钢呢！
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 fēng shēng 风声 xiāo xiāo 萧萧， wū 屋 dòng 动 chuāng 窗 yáo 摇， tiě piàn 铁片 pèng zhuàng 碰撞 fáng dǐng 房顶 de 的 guāng dāng 咣当 shēng 声 hé 和 chuáng pù 床铺 sù sù 簌簌 zuò xiǎng 作响 de 的 chàn dǒu 颤抖 shēng 声。
zhǐ bú guò 只不过， fǎn 反 yòu pài 右派 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 “ zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shǔ yú 属于 “ bō xuē jiē jí 剥削阶级 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
cóng 从 xiě 写 guǐ shén 鬼神 líng yì 灵异、 qí wén 奇闻 yì shì 佚事 zǒu xiàng 走向 xiàn shí shēng huó 现实生活， shǐ 使 xiǎo shuō 小说 biǎo xiàn 表现 de 的 tí cái 题材 dé dào 得到 jí dà 极大 tuò zhǎn 拓展。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jiē qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样， xiàng 像 bài nián 拜年、 chàng xì 唱戏、 gāo qiāo 高跷 …
wǒ men de 我们的 yāo qiú 要求 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yán lùn zì yóu 言论自由。
zhè lǐ 这里 shōu jí 收集 le 了 yì xiē 一些 qián lái 前来 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 mài jiā 麦加 cháo shèng 朝圣 de 的 yì xiē 一些 tú piàn 图片， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lái zì 来自 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 qí tā 其他 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 wèi 为 mài jiā 麦加 cháo shèng 朝圣 hé 和 zǎi shēng jié 宰牲节 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 tú piàn 图片。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 20 jiā 家 cān zhǎn shāng 参展商 dēng jì 登记 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 bù jǐn jǐn 不仅仅 bāo kuò 包括 lǜ shī 律师、 tiáo jiě 调解 shī 师、 fáng dì chǎn 房地产 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 hé 和 “ shēng huó 生活 wēi jī 危机 ” zhuān jiā 专家， hěn 很 zhì 至 hái 还 bāo kuò 包括 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 suǒ 所 hé 和 DNA qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 shí yàn shì 实验室。
cóng 从 bīng dǎo 冰岛 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jiào xun 教训： wǒ men 我们 zhè me duō 这么多 de 的 gōng mín 公民 shòu kǔ shòu nàn 受苦受难 qí shí 其实 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
zhī 只 wèi 为 tū fā 突发 de 的 xīn xǐ 欣喜 xiàng 像 jīng qí 惊奇 xī yáng 夕阳 de 的 càn 灿 lì 丽， nǐ 你 qiě 且 zàn tíng 暂停 yí xià 一下 jiǎo bù 脚步， rán hòu 然后 piāo rán 飘然 yì 逸 qù 去。
wǒ men de 我们的 jì huà 计划 xū yào 需要 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 jì 记 de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机， chōu shuǐ jī 抽水机 hé 和 tài yáng néng 太阳能 zhuāng zhì 装置。
zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 wǔ xíng 五行 dài mǎ 代码， wǒ 我 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 kě 可 gōng zuò 工作 de 的 cún gēn 存根。
cóng 从 fēn xī 分析 jiǔ yí shān 九嶷山 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 tè zhì 特质 hé 和 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 zhuó shǒu 着手， duì 对 jiǔ yí shān 九嶷山 lǚ yóu 旅游 shēn dù 深度 kāi fā 开发 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 jīng cháng 经常 chū shēng rù sǐ 出生入死。
zhǐ 只 shèng xià 剩下 liù bǎi 六百 rén 人， zhuǎn shēn 转身 xiàng 向 kuàng yě 旷野 táo pǎo 逃跑， dào liǎo 到了 lín mén 临门 pán 磐， jiù 就 zài 在 nà li 那里 zhù 住 le 了 sì gè 四个 yuè 月。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 róng hé 融合， bǐ rú 比如 tōng guò 通过 yì xiē 一些 chōu xiàng 抽象 API zài 再 dā pèi 搭配 shàng 上 dìng yì 定义 le 了 tè 特 dìng yú 定于 shí xiàn 实现 kuò zhǎn 扩展 de 的 gōng yìng zhě 供应者。
zhè lǐ 这里 shì 是 rén shì bù 人事部， wǒ 我 shì 是 zhāng xiān 张先 shēng 生， nín 您 yǒu 有 shén me shì 什么事？
cóng 从 lì wù pǔ 利物浦 kāi shǐ 开始， wǒ 我 tīng shuō 听说， dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 ” 。
wǒ men de 我们的 tán huà 谈话 hòu lái 后来 zhuàn 转 dào liǎo 到了 zú qiú 足球 shàng 上。
cóng qián 从前 tā 他 shí cháng 时常 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 guàng dàng 逛荡， wú suǒ shì shì 无所事事。
wǒ men de 我们的 zī liào 资料 néng gòu 能够 tí gōng 提供 míng què 明确 de 的 zhèng jù 证据 shuì mián 睡眠 suō 梭 xíng 形 bō 波 shì 是 zhè zhǒng 这种 zǔ ài 阻碍 zuò yòng 作用 de 的 biāo zhì 标志。
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ men de 我们的 gōng bù lán 公布栏。
cóng qián 从前 yǒu 有 yí gè 一个 qín kǔ 勤苦 de 的 dú shū rén 读书人 zài 在 yè li 夜里 dú shū 读书 shí 时， měi 每 yǐ 以 zhuī 锥 cì 刺 gǔ 股， shǐ 使 tā 他 bú zhì 不致 shuì 睡 qù 去。
zhè lǐ 这里 shì 是 měi guó zhī yīn 美国之音 màn sù 慢速 yīng yǔ 英语 jīng jì bào dào 经济报道。
zhǐ 只 xī wàng 希望 tā men 他们 bié 别 wàng jì 忘记 wèi 为 běi bàn qiú 北半球 yě 也 shè jì 设计 yí gè 一个 xiǎo wū 小屋。
zhī 只 jiē lù 揭露 kū wěi 枯萎 hè 和 sǐ wáng 死亡。
zhè lǐ 这里 céng 曾 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 mìng àn 命案： yī 一 jiàn 件 wèi què dìng 未确定 de 的 shì qing 事情 yǐn qǐ 引起 le 了 zhàng fu 丈夫 jí hèn 嫉恨 de 的 nù huǒ 怒火， yú shì 于是 tā yòng 他用 fǔ tóu 斧头 jiāng 将 qī zǐ 妻子 kǎn sǐ 砍死 le 了。
xiàn zài 现在 nín 您 yǐ jīng 已经 wèi 为 nín de 您的 chā jiàn 插件 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 zī chǎn 资产 le 了， zhè shí 这时 nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 chā jiàn 插件 zhī jiān 之间 de 的 cóng shǔ 从属 guān xi 关系 xū yào 需要 nín 您 shǒu xiān 首先 qù 去 kāi fā 开发 yí gè 一个 gài yào 概要 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 shì 是 mú bǎn 模板 hé 和 yàng lì 样例。
cóng qián 从前 miàn dī 面的 lì zi 例子 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zhì néng 智能 tǒng jì 统计 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 hé 和 suǒ yǐn 索引 dōu 都 shì 是 tōng yòng 通用 de 的， bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 shì 是 piàn duàn 片段 biǎo 表 huò 或 suǒ yǐn 索引。
zhǐ shì 只是 nǐ 你 bù kě 不可 jiàn 建 diàn 殿， wéi 惟 nǐ 你 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子 bì 必 wèi 为 wǒ 我 míng 名 jiàn 建 diàn 殿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子