ประโยคภาษาจีน- 现在很少有人知道是本杰明富兰克林发现了洋流自西向东运动的规律今天所有的气象预报都基于此规律至上中文句子 (653456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhī dào 知道， shì 是本杰明·富兰克林 fā xiàn 发现 le 了 yáng liú 洋流 zì xī 自西 xiàng dōng 向东 yùn dòng 运动 de 的 guī lǜ 规律， jīn tiān 今天 suǒ yǒu 所有 de 的 qì xiàng yù bào 气象预报 dōu 都 jī yú 基于 cǐ 此 guī lǜ 规律 zhì shàng 至上。
Few people know that it was Benjamin Franklin who discovered the movement of storms from west to east upon which all weather forecasting today has been based.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 lǜ shī 律师 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 wǎn huí 挽回 sǔn shī 损失 ér 而 nǔ lì 努力， dàn 但 zhè 这 bì 毕 jìng shì 竟是 yì dà lì 意大利， duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 lìng 另 yí gè 一个 xīng qiú 星球， ér qiě 而且， dài 待 shén me shì 什么事 dōu 都 jiě jué 解决 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 huà zuò 化作 kū gǔ 枯骨 chén āi 尘埃 le 了。
xiàn zài 现在 kuài 快 zǒu kāi 走开。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 yú rén 愚人 , yǒu 有 yì tiān 一天 xiǎng 想 shàng shì 上市 qù 去 mǎi 买 shuāng 双 xīn 新 xié 鞋 . tā 他 biàn 便 xiān yòng 先用 chě 尺 bǎ 把 jiǎo 脚 liáng 量 le 了 , yòu 又 yòng 用 yī gēn 一根 dào cǎo 稻草 bǐ xià 比下 chǐ mǎ 尺码 . kě shì 可是 yīn wèi 因为 jí yú 急于 gǎn lù 赶路 , bǎ 把 dào cǎo 稻草 wàng 忘 zài jiā 在家 lǐ 里 le 了 .
cóng qián 从前 jié 桀 shā 杀 guān lóng féng 关龙逢， zhòu 纣 shā 杀 wáng zǐ 王子 bǐ gān 比干 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 dōu 都 shuō 说 míng liǎo 明了 xià shǔ 下属 wǔ nì 忤逆 shàng jí 上级 zhī yì 之意 shì 是 jì 既 bú zhì 不智 ér qiě 而且 wēi xiǎn 危险 de 的 jǔ dòng 举动； jiù 就 suàn shì 算是 chū yú 出于 Àì mín 爱民 zhī xīn 之心 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
wǒ men de 我们的 xuǎn jǔ 选举 shè jí 涉及 tā men 它们。
zhè lǐ 这里 céng 曾 jiàn zào 建造 guò 过 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 tiě lù 铁路 ― ― wú sōng 吴淞 tiě lù 铁路（ 1876 nián 年 jiàn zào 建造）；
zhǐ shì 只是 yí wèi 一味 de 的 mìng lìng 命令 tā men 他们 bù néng 不能 hē jiǔ 喝酒 huò zhě 或者 shuō 说 hē jiǔ 喝酒 bù hǎo 不好 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。
cóng qián 从前 jié hūn 结婚 shí 时， xīn niáng 新娘 de 的 fù qīn 父亲 bǎ 把 xīn niáng 新娘 chuān guò 穿过 de 的 jiù 旧 xié 鞋 sòng gěi 送给 xīn láng 新郎， biǎo shì 表示 cóng cǐ 从此 bǎ 把 nǚ ér 女儿 tuō fù 托付 gěi 给 xīn láng 新郎 zhào gu 照顾。 zài 在 xǐ chē 喜车 shàng 上 shuān 拴 jiù 旧 xié 鞋 zhè 这 yī 一 xí sú 习俗 jiù 就 yuán yú 源于 nà ge 那个 shí hou 时候。
xiàn zài 现在 nín 您 kě yǐ 可以 zài cì 再次 chá kàn 查看 SQL dà gāng 大纲， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到， chéng běn 成本 gū jì 估计 jiàng dī 降低 le 了， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 rèn wu 任务。
wǒ men de 我们的 bù duì 部队 jǐn 仅 shòu dào 受到 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 dǐ kàng 抵抗。
zhǐ shì 只是 rén lèi 人类 cháng shēng bù lǎo 长生不老 de 的 jiē guǒ 结果， méi yǒu 没有 xīn shēng 新生 de 的 yí dài 一代， dào 到 jīn tiān 今天， xué xiào 学校 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 gāo nián jí 高年级， xué sheng 学生 yě 也 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 le 了。
cóng qián 从前， yī 一 wèi 位 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 yīn wèi 因为 yàn juàn 厌倦 le 了 guān yú 关于 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 de 的 xiào huà 笑话， yīn cǐ 因此 tā 她 jiǎn diào 剪掉 zì jǐ 自己 de 的 cháng fà 长发 bìng 并 rǎn 染 chéng le 成了 zōng sè 棕色。
wǒ men de 我们的 yín háng jiā 银行家 dōu 都 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jiè 借 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， yīn wèi 因为 jiè kuǎn rén 借款人 shǐ 使 tā men 他们 gèng jiā 更加 fù yù 富裕。
zhǐ shì 只是 nǐ 你 bù kě 不可 jiàn 建 diàn 殿， wéi 惟 nǐ 你 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子 bì 必 wèi 为 wǒ 我 míng 名 jiàn 建 diàn 殿。
cóng qián 从前， yǒu 有 yī zuò 一座 yuán yīn 圆音 sì 寺， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shàng xiāng 上香 bài fó 拜佛， xiāng huǒ 香火 hěn 很 wàng 旺。
wǒ men de 我们的 mén tóng 门童， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jié kè rén 捷克人， lè yú zhù rén 乐于助人， zǒng shì 总是 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 的， pǎo 跑 dào 到 mén kǒu 门口 wèi 为 wǒ men 我们 kāi mén 开门。
zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 zài 在 wǒ de 我的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 hěn hǎo 很好 de 的 péi bàn 陪伴 wǒ de 我的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 wǒ 我 sān 三 shí jiǔ suì 十九岁 le 了， jiāo wǎng 交往 guò 过 de 的 qián 前 nán yǒu 男友 nán yǐ 难以 jì shù 计数， ér qiě 而且， rén men 人们 gào su 告诉 wǒ 我 bì xū 必须 miàn duì 面对 liǎng gè 两个 kàn sì 看似 yán kù 严酷 de 的 xuǎn xiàng 选项： yào me 要么 bǎo chí 保持 dān shēn 单身， yào me 要么 zhǎo 找 gè 个 “ hái 还 kě yǐ 可以 ” de 的 bàn ér 伴儿 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
wǒ men de 我们的 dǐng céng 顶层 de 的 bāo 包 jié gòu 结构 de 的 yí gè 一个 zuì chū 最初 cǎo gǎo 草稿 jiù 就 xiàng 象 tú 图 4 。
zhǐ shì 只是 zài 在 mù qián 目前 xī shēng 牺牲 yí xià 一下 nǐ de 你的 xū róng xīn 虚荣心， zhī hòu 之后 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 bǔ cháng 补偿 de 的。
cóng 从 mù juān 募捐 zhè 这 yì diǎn 一点 lái kàn 来看， yì xiē 一些 zhàng ài 障碍 shí 时 duì 对 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 shěn chá 审查。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样： kàn shang qu 看上去 shì 是 niè 镍 mó fǎng 模仿 le 了 xì jūn 细菌 de 的 xíng wéi 行为。
cóng 从 běi miàn 北面 qǐ 起 àn 按 nì shí zhēn 逆时针 de 的 fāng xiàng 方向， zhè xiē 这些 shān 山 bèi 被 jiǎn dān míng liǎo 简单明了 de 地 mìng 命 míng wéi 名为 běi shān 北山、 xī běi 西北 shān 山、 xī nán 西南 shān 山、 nán shān 南山 yǐ jí 以及 dōng nán 东南 shān 山。
wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 chōng dàn 冲淡 jiǎn huǎn 减缓 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 jì huà 计划， tā 它 jiāng 将 rú qī 如期 jìn xíng 进行。
zhǐ shì 只是 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yí wàng 遗忘， yǒu rén 有人 què 却 jiān chí 坚持。
zhǐ shì 只是 niú 牛 shí yǒu 时有 niú pí qi 牛脾气， hái 还 ài 爱 shuǎi 甩 niú jiǎo jiān 牛角尖， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 yǒu rén 有人 bú dà 不大 xǐ huan 喜欢 tā 它。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 fù zú 富足 de 的 shā 砂 zhì 质 wù 物 pū gài 铺盖 bù 不 zhěng hé 整合 miàn 面。
zhǐ shì 只是 chún cuì 纯粹 de 的 yǔ yán 语言， hé 和 kāi fā zhě 开发者 de 的 chuàng xīn 创新。
zhǐ shì 只是 yào 要 xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 yě 也 bǎ 把 tā men 他们 tuō xià shuǐ 拖下水
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè ge 这个 fǎ tíng 法庭 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 zhèng yì 正义。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 lǜ shī 律师 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 wǎn huí 挽回 sǔn shī 损失 ér 而 nǔ lì 努力， dàn 但 zhè 这 bì 毕 jìng shì 竟是 yì dà lì 意大利， duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 lìng 另 yí gè 一个 xīng qiú 星球， ér qiě 而且， dài 待 shén me shì 什么事 dōu 都 jiě jué 解决 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 huà zuò 化作 kū gǔ 枯骨 chén āi 尘埃 le 了。
xiàn zài 现在 kuài 快 zǒu kāi 走开。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 yú rén 愚人 , yǒu 有 yì tiān 一天 xiǎng 想 shàng shì 上市 qù 去 mǎi 买 shuāng 双 xīn 新 xié 鞋 . tā 他 biàn 便 xiān yòng 先用 chě 尺 bǎ 把 jiǎo 脚 liáng 量 le 了 , yòu 又 yòng 用 yī gēn 一根 dào cǎo 稻草 bǐ xià 比下 chǐ mǎ 尺码 . kě shì 可是 yīn wèi 因为 jí yú 急于 gǎn lù 赶路 , bǎ 把 dào cǎo 稻草 wàng 忘 zài jiā 在家 lǐ 里 le 了 .
cóng qián 从前 jié 桀 shā 杀 guān lóng féng 关龙逢， zhòu 纣 shā 杀 wáng zǐ 王子 bǐ gān 比干 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 dōu 都 shuō 说 míng liǎo 明了 xià shǔ 下属 wǔ nì 忤逆 shàng jí 上级 zhī yì 之意 shì 是 jì 既 bú zhì 不智 ér qiě 而且 wēi xiǎn 危险 de 的 jǔ dòng 举动； jiù 就 suàn shì 算是 chū yú 出于 Àì mín 爱民 zhī xīn 之心 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
wǒ men de 我们的 xuǎn jǔ 选举 shè jí 涉及 tā men 它们。
zhè lǐ 这里 céng 曾 jiàn zào 建造 guò 过 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 tiě lù 铁路 ― ― wú sōng 吴淞 tiě lù 铁路（ 1876 nián 年 jiàn zào 建造）；
zhǐ shì 只是 yí wèi 一味 de 的 mìng lìng 命令 tā men 他们 bù néng 不能 hē jiǔ 喝酒 huò zhě 或者 shuō 说 hē jiǔ 喝酒 bù hǎo 不好 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。
cóng qián 从前 jié hūn 结婚 shí 时， xīn niáng 新娘 de 的 fù qīn 父亲 bǎ 把 xīn niáng 新娘 chuān guò 穿过 de 的 jiù 旧 xié 鞋 sòng gěi 送给 xīn láng 新郎， biǎo shì 表示 cóng cǐ 从此 bǎ 把 nǚ ér 女儿 tuō fù 托付 gěi 给 xīn láng 新郎 zhào gu 照顾。 zài 在 xǐ chē 喜车 shàng 上 shuān 拴 jiù 旧 xié 鞋 zhè 这 yī 一 xí sú 习俗 jiù 就 yuán yú 源于 nà ge 那个 shí hou 时候。
xiàn zài 现在 nín 您 kě yǐ 可以 zài cì 再次 chá kàn 查看 SQL dà gāng 大纲， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到， chéng běn 成本 gū jì 估计 jiàng dī 降低 le 了， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 rèn wu 任务。
wǒ men de 我们的 bù duì 部队 jǐn 仅 shòu dào 受到 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 dǐ kàng 抵抗。
zhǐ shì 只是 rén lèi 人类 cháng shēng bù lǎo 长生不老 de 的 jiē guǒ 结果， méi yǒu 没有 xīn shēng 新生 de 的 yí dài 一代， dào 到 jīn tiān 今天， xué xiào 学校 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 gāo nián jí 高年级， xué sheng 学生 yě 也 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 le 了。
cóng qián 从前， yī 一 wèi 位 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 yīn wèi 因为 yàn juàn 厌倦 le 了 guān yú 关于 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 de 的 xiào huà 笑话， yīn cǐ 因此 tā 她 jiǎn diào 剪掉 zì jǐ 自己 de 的 cháng fà 长发 bìng 并 rǎn 染 chéng le 成了 zōng sè 棕色。
wǒ men de 我们的 yín háng jiā 银行家 dōu 都 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jiè 借 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， yīn wèi 因为 jiè kuǎn rén 借款人 shǐ 使 tā men 他们 gèng jiā 更加 fù yù 富裕。
zhǐ shì 只是 nǐ 你 bù kě 不可 jiàn 建 diàn 殿， wéi 惟 nǐ 你 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子 bì 必 wèi 为 wǒ 我 míng 名 jiàn 建 diàn 殿。
cóng qián 从前， yǒu 有 yī zuò 一座 yuán yīn 圆音 sì 寺， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shàng xiāng 上香 bài fó 拜佛， xiāng huǒ 香火 hěn 很 wàng 旺。
wǒ men de 我们的 mén tóng 门童， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jié kè rén 捷克人， lè yú zhù rén 乐于助人， zǒng shì 总是 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 的， pǎo 跑 dào 到 mén kǒu 门口 wèi 为 wǒ men 我们 kāi mén 开门。
zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 zài 在 wǒ de 我的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 hěn hǎo 很好 de 的 péi bàn 陪伴 wǒ de 我的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 wǒ 我 sān 三 shí jiǔ suì 十九岁 le 了， jiāo wǎng 交往 guò 过 de 的 qián 前 nán yǒu 男友 nán yǐ 难以 jì shù 计数， ér qiě 而且， rén men 人们 gào su 告诉 wǒ 我 bì xū 必须 miàn duì 面对 liǎng gè 两个 kàn sì 看似 yán kù 严酷 de 的 xuǎn xiàng 选项： yào me 要么 bǎo chí 保持 dān shēn 单身， yào me 要么 zhǎo 找 gè 个 “ hái 还 kě yǐ 可以 ” de 的 bàn ér 伴儿 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
wǒ men de 我们的 dǐng céng 顶层 de 的 bāo 包 jié gòu 结构 de 的 yí gè 一个 zuì chū 最初 cǎo gǎo 草稿 jiù 就 xiàng 象 tú 图 4 。
zhǐ shì 只是 zài 在 mù qián 目前 xī shēng 牺牲 yí xià 一下 nǐ de 你的 xū róng xīn 虚荣心， zhī hòu 之后 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 bǔ cháng 补偿 de 的。
cóng 从 mù juān 募捐 zhè 这 yì diǎn 一点 lái kàn 来看， yì xiē 一些 zhàng ài 障碍 shí 时 duì 对 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 shěn chá 审查。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样： kàn shang qu 看上去 shì 是 niè 镍 mó fǎng 模仿 le 了 xì jūn 细菌 de 的 xíng wéi 行为。
cóng 从 běi miàn 北面 qǐ 起 àn 按 nì shí zhēn 逆时针 de 的 fāng xiàng 方向， zhè xiē 这些 shān 山 bèi 被 jiǎn dān míng liǎo 简单明了 de 地 mìng 命 míng wéi 名为 běi shān 北山、 xī běi 西北 shān 山、 xī nán 西南 shān 山、 nán shān 南山 yǐ jí 以及 dōng nán 东南 shān 山。
wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 chōng dàn 冲淡 jiǎn huǎn 减缓 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 jì huà 计划， tā 它 jiāng 将 rú qī 如期 jìn xíng 进行。
zhǐ shì 只是 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yí wàng 遗忘， yǒu rén 有人 què 却 jiān chí 坚持。
zhǐ shì 只是 niú 牛 shí yǒu 时有 niú pí qi 牛脾气， hái 还 ài 爱 shuǎi 甩 niú jiǎo jiān 牛角尖， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 yǒu rén 有人 bú dà 不大 xǐ huan 喜欢 tā 它。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 fù zú 富足 de 的 shā 砂 zhì 质 wù 物 pū gài 铺盖 bù 不 zhěng hé 整合 miàn 面。
zhǐ shì 只是 chún cuì 纯粹 de 的 yǔ yán 语言， hé 和 kāi fā zhě 开发者 de 的 chuàng xīn 创新。
zhǐ shì 只是 yào 要 xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 yě 也 bǎ 把 tā men 他们 tuō xià shuǐ 拖下水
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè ge 这个 fǎ tíng 法庭 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 zhèng yì 正义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子