ประโยคภาษาจีน- 现在我们在阿富汗的战争接近第个年头有人质疑我们在那里的使命这一点可以理解中文句子 (654298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zhàn zhēng 战争 jiē jìn 接近 dì 第 10 gè 个 nián tóu 年头， yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 de 的 shǐ mìng 使命， zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
Now, as we approach our 10th year of combat in Afghanistan, there are those who are understandably asking tough questions about our mission there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xuān bù 宣布 yào 要 zhèng tuō 挣脱 “ shǒu mén rén 守门人 ” de 的 zhuān zhì 专制。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù shì 就是 yào 要 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jiù rén 救人， bǎ 把 jiù rén 救人 bǎi zài 摆在 qiǎng xiǎn jiù zāi 抢险救灾 gōng zuò 工作 de 的 dì yī 第一 wèi 位。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù ràng 就让 shù zì 数字 lái 来 shuō míng 说明 yí qiè 一切， yuè nán 越南 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 dì qū 地区， jīn nián 今年 de 的 měi gè 每个 yuè 月 jū mín 居民 xiāo fèi 消费 jià gé 价格 dōu 都 zài 在 shàng shēng 上升， liáng shi 粮食 yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 lǜ 率 chāo guò 超过 20 ％。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 dǐng jiān 顶尖 xué shù 学术 jī gòu 机构 — — bǐ 比 chú 除 bō shì dùn 波士顿 wài 外 de 的 rèn hé 任何 chéng shì 城市 dōu 都 duō 多 — — yǒu 有 tiān fù 天赋 ér 而 kè kǔ 刻苦 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 shòu dào 受到 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 de 的 hěn duō 很多 guān xīn 关心 hé 和 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 xuán yá lè mǎ 悬崖勒马 de huà 的话， zài wèi lái 在未来 de 的 liù 六 dào 到 shí èr 十二 gè 个 yuè zhōng 月中 miàn lín 面临 sàng shī 丧失 jìn 近 4% shì chǎng fèn é 市场份额 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 yí 胰 duō tài 多肽 kě néng 可能 jiù shì 就是 dá àn 答案。
zhǐ shì 只是 shì zhe 试着 yǐ 以 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 yǔ qì 语气 lái 来 xiě 写 yóu jiàn 邮件。
cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， xī bān yá 西班牙 shì 式 yīng yǔ 英语 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 zhì 至 měi zhōu 美洲 zhí mín 殖民 shí dài 时代； dāng shí 当时 yī bǐ lì yà 伊比利亚 wén míng 文明 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 hé 和 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 liú xià 留下 le 了 lào yìn 烙印。
zhè lǐ 这里 yǒu zhǒng 有种 xiǎo 小 fāng fǎ 方法， shì 是 wǒ 我 yòng lái 用来 pò jiě 破解 xiāo jí 消极 sī wéi 思维 mó shì 模式 de 的。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 shì 是 fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 de 的。
zhǐ shì 只是 bù fen 部分 xié dài 携带 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 de 的 rén 人 huì 会 huàn bìng 患病， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 chī dāi 痴呆 bìng rén 病人 dōu 都 shì 是 xié dài zhě 携带者。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 de 的 shì 是 kāi shǐ 开始 jiè jiǔ 戒酒 - zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiǎn shǎo 减少 wǒ men de 我们的 tàn 炭 shū chū 输出。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zì yóu 自由 shì 是 měi gè 每个 nán rén 男人、 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 quán lì 权利。
zhǐ shì 只是， tā rì 他日 wēn xiāng 温香 ruǎn yù 软玉 mǎn huái 满怀 zhī 之 shí 时， kě 可 céng 曾 jì qǐ 记起 guò 过 nà ge 那个 tiān 添 xiāng 香 de 的 hóng xiù 红袖？
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 shì 是 yàn shì 厌世 de 的 rén 人， bú zài 不再 xiǎng 想 qù 去 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 gǎi zào 改造 liǎng xìng guān jì 两性关系。 zhè 这 shì shàng 世上 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 bì yào 必要 ràng 让 nán rén 男人 gǎi xié guī zhèng 改邪归正？
zhè lǐ 这里 wèi bì 未必 jiù shì 就是 nǐ 你 lǚ xíng 旅行 de 的 zhōng diǎn 终点。
cóng 从 yuán liào 原料、 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 le 了 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 yǔ 与 rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 de 的 chā yì 差异。
wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zài 在 jiǔ yuè 九月 láo gōng jiē 劳工节 de 的 zhōu mò 周末， liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 zài 在 wǒ de 我的 shēng rì 生日 shí 时 tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qiú hūn 求婚。
cóng 从 shuāng 双 shēng zǐ 生子 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， yí bàn 一半 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 jī yīn 基因 bìng 并 bú shi 不是 yí chuán 遗传 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shēng yá 生涯 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了， hěn duō 很多 shì qing 事情 dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 míng bai 明白， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gěi 给 dà jiā 大家 yí gè 一个 jiāo dài 交代。
cóng 从 shū bai 叔伯 gū 姑 yí 姨、 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的 gù shì 故事， ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 le 了 xǔ duō 许多 shì qing 事情， bǐ rú shuō 比如说： jīn wú zú chì 金无足赤、 rén wú wán rén 人无完人， rén 人 duō shù 多数 hái shi 还是 shàn liáng 善良 de 的；
wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表， qí 其 dìng yì 定义 jī yú 基于 mǒu gè 某个 chá xún 查询 de 的 jiē guǒ 结果， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 wù huà 物化 shì tú 视图。
cóng gǔ zhì jīn 从古至今， měi lì 美丽 de 的 háng zhōu 杭州 yǐn dé 引得 wú shù 无数 wén rén 文人 sāo kè 骚客 liú liàn 留恋 wàng fǎn 忘返。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái kàn 来看， zài 在 nán xìng 男性 hé ěr méng 荷尔蒙 wàng shèng 旺盛 de 的 lǎo yé men ér 老爷们儿 chàng zhǔ jiǎo 唱主角 de 的 tóu zī jiè 投资界， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 dǎ bài 打败 qí tā de 其他的 nán rén 男人， dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 shì qing 事情 shì 是 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 shèng lì 胜利。
zhè lǐ 这里 bái tiān 白天 hé 和 yè wǎn 夜晚 de 的 wēn chā 温差 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 tū yīng 秃鹰， wǎn 脘 xióng 熊， xuě bào 雪豹， hái yǒu 还有 yì zhí 一直 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 de 的 xióng 熊。
zhè lǐ 这里 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 shǐ 使 gòu jiàn 构建 de 的 liǎng gè 两个 kè hù jī 客户机 èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 fú wù qì 服务器 kù 库 jī zhǐ 基址。
zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 zhàng peng 帐篷， yī 一 jiān 间 shì 是 tā 他 de 的， yī 一 jiān 间 shì 是 yòng lái 用来 zhuāng 装 shè bèi 设备 de 的， Ào bù 奥布 sī tè 斯特 dùn shí 顿时 gǎn jué dào 感觉到 zài 在 zhè 这 shǔ qiān 数千 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 huāng yě 荒野， tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 miǎo xiǎo 渺小。
wǒ men 我们 kàn zhe 看着 zhè 这 zhāng 张 dì tú 地图 jiù 就 hǎo xiàng 好像 kàn zhe 看着 guàn jūn 冠军 jǐn qí 锦旗 yí yàng 一样 bìng qiě 并且 xiǎng zhe 想着 jiē xià lái 接下来 de 的 xià jì 夏季。
zhè lǐ 这里 de 的 dòng cí 动词 shǔ xìng 属性 yòng yú 用于 zhū rú 诸如 “ chuàng jiàn 创建 ” huò 或 “ shān chú 删除 ” děng 等 mìng lìng 命令， zhè 这 zài 在 mǒu xiē 某些 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhōng 中 huì 会 yòng dào 用到。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xuān bù 宣布 yào 要 zhèng tuō 挣脱 “ shǒu mén rén 守门人 ” de 的 zhuān zhì 专制。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù shì 就是 yào 要 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jiù rén 救人， bǎ 把 jiù rén 救人 bǎi zài 摆在 qiǎng xiǎn jiù zāi 抢险救灾 gōng zuò 工作 de 的 dì yī 第一 wèi 位。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù ràng 就让 shù zì 数字 lái 来 shuō míng 说明 yí qiè 一切， yuè nán 越南 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 dì qū 地区， jīn nián 今年 de 的 měi gè 每个 yuè 月 jū mín 居民 xiāo fèi 消费 jià gé 价格 dōu 都 zài 在 shàng shēng 上升， liáng shi 粮食 yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 lǜ 率 chāo guò 超过 20 ％。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 dǐng jiān 顶尖 xué shù 学术 jī gòu 机构 — — bǐ 比 chú 除 bō shì dùn 波士顿 wài 外 de 的 rèn hé 任何 chéng shì 城市 dōu 都 duō 多 — — yǒu 有 tiān fù 天赋 ér 而 kè kǔ 刻苦 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 shòu dào 受到 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 de 的 hěn duō 很多 guān xīn 关心 hé 和 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 xuán yá lè mǎ 悬崖勒马 de huà 的话， zài wèi lái 在未来 de 的 liù 六 dào 到 shí èr 十二 gè 个 yuè zhōng 月中 miàn lín 面临 sàng shī 丧失 jìn 近 4% shì chǎng fèn é 市场份额 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 yí 胰 duō tài 多肽 kě néng 可能 jiù shì 就是 dá àn 答案。
zhǐ shì 只是 shì zhe 试着 yǐ 以 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 yǔ qì 语气 lái 来 xiě 写 yóu jiàn 邮件。
cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， xī bān yá 西班牙 shì 式 yīng yǔ 英语 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 zhì 至 měi zhōu 美洲 zhí mín 殖民 shí dài 时代； dāng shí 当时 yī bǐ lì yà 伊比利亚 wén míng 文明 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 hé 和 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 liú xià 留下 le 了 lào yìn 烙印。
zhè lǐ 这里 yǒu zhǒng 有种 xiǎo 小 fāng fǎ 方法， shì 是 wǒ 我 yòng lái 用来 pò jiě 破解 xiāo jí 消极 sī wéi 思维 mó shì 模式 de 的。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 shì 是 fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 de 的。
zhǐ shì 只是 bù fen 部分 xié dài 携带 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 de 的 rén 人 huì 会 huàn bìng 患病， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 chī dāi 痴呆 bìng rén 病人 dōu 都 shì 是 xié dài zhě 携带者。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 de 的 shì 是 kāi shǐ 开始 jiè jiǔ 戒酒 - zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiǎn shǎo 减少 wǒ men de 我们的 tàn 炭 shū chū 输出。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zì yóu 自由 shì 是 měi gè 每个 nán rén 男人、 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 quán lì 权利。
zhǐ shì 只是， tā rì 他日 wēn xiāng 温香 ruǎn yù 软玉 mǎn huái 满怀 zhī 之 shí 时， kě 可 céng 曾 jì qǐ 记起 guò 过 nà ge 那个 tiān 添 xiāng 香 de 的 hóng xiù 红袖？
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 shì 是 yàn shì 厌世 de 的 rén 人， bú zài 不再 xiǎng 想 qù 去 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 gǎi zào 改造 liǎng xìng guān jì 两性关系。 zhè 这 shì shàng 世上 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 bì yào 必要 ràng 让 nán rén 男人 gǎi xié guī zhèng 改邪归正？
zhè lǐ 这里 wèi bì 未必 jiù shì 就是 nǐ 你 lǚ xíng 旅行 de 的 zhōng diǎn 终点。
cóng 从 yuán liào 原料、 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 le 了 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 yǔ 与 rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 de 的 chā yì 差异。
wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zài 在 jiǔ yuè 九月 láo gōng jiē 劳工节 de 的 zhōu mò 周末， liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 zài 在 wǒ de 我的 shēng rì 生日 shí 时 tā 他 xiàng 向 wǒ 我 qiú hūn 求婚。
cóng 从 shuāng 双 shēng zǐ 生子 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， yí bàn 一半 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 jī yīn 基因 bìng 并 bú shi 不是 yí chuán 遗传 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shēng yá 生涯 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了， hěn duō 很多 shì qing 事情 dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 míng bai 明白， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gěi 给 dà jiā 大家 yí gè 一个 jiāo dài 交代。
cóng 从 shū bai 叔伯 gū 姑 yí 姨、 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的 gù shì 故事， ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 le 了 xǔ duō 许多 shì qing 事情， bǐ rú shuō 比如说： jīn wú zú chì 金无足赤、 rén wú wán rén 人无完人， rén 人 duō shù 多数 hái shi 还是 shàn liáng 善良 de 的；
wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表， qí 其 dìng yì 定义 jī yú 基于 mǒu gè 某个 chá xún 查询 de 的 jiē guǒ 结果， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 wù huà 物化 shì tú 视图。
cóng gǔ zhì jīn 从古至今， měi lì 美丽 de 的 háng zhōu 杭州 yǐn dé 引得 wú shù 无数 wén rén 文人 sāo kè 骚客 liú liàn 留恋 wàng fǎn 忘返。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái kàn 来看， zài 在 nán xìng 男性 hé ěr méng 荷尔蒙 wàng shèng 旺盛 de 的 lǎo yé men ér 老爷们儿 chàng zhǔ jiǎo 唱主角 de 的 tóu zī jiè 投资界， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 dǎ bài 打败 qí tā de 其他的 nán rén 男人， dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 shì qing 事情 shì 是 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 shèng lì 胜利。
zhè lǐ 这里 bái tiān 白天 hé 和 yè wǎn 夜晚 de 的 wēn chā 温差 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 tū yīng 秃鹰， wǎn 脘 xióng 熊， xuě bào 雪豹， hái yǒu 还有 yì zhí 一直 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 de 的 xióng 熊。
zhè lǐ 这里 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 shǐ 使 gòu jiàn 构建 de 的 liǎng gè 两个 kè hù jī 客户机 èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 fú wù qì 服务器 kù 库 jī zhǐ 基址。
zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 zhàng peng 帐篷， yī 一 jiān 间 shì 是 tā 他 de 的， yī 一 jiān 间 shì 是 yòng lái 用来 zhuāng 装 shè bèi 设备 de 的， Ào bù 奥布 sī tè 斯特 dùn shí 顿时 gǎn jué dào 感觉到 zài 在 zhè 这 shǔ qiān 数千 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 huāng yě 荒野， tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 miǎo xiǎo 渺小。
wǒ men 我们 kàn zhe 看着 zhè 这 zhāng 张 dì tú 地图 jiù 就 hǎo xiàng 好像 kàn zhe 看着 guàn jūn 冠军 jǐn qí 锦旗 yí yàng 一样 bìng qiě 并且 xiǎng zhe 想着 jiē xià lái 接下来 de 的 xià jì 夏季。
zhè lǐ 这里 de 的 dòng cí 动词 shǔ xìng 属性 yòng yú 用于 zhū rú 诸如 “ chuàng jiàn 创建 ” huò 或 “ shān chú 删除 ” děng 等 mìng lìng 命令， zhè 这 zài 在 mǒu xiē 某些 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhōng 中 huì 会 yòng dào 用到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子