ประโยคภาษาจีน- 现在我们面临共同的危险在这个艰苦卓绝的寒冬让我们记起这些不朽的话语中文句子 (655135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 miàn lín 面临 gòng tóng 共同 de 的 wēi xiǎn 危险， zài 在 zhè ge 这个 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 hán dōng 寒冬， ràng 让 wǒ men 我们 jì qǐ 记起 zhè xiē 这些 bù xiǔ de 不朽的 huà yǔ 话语。
In the face of our common dangers, in this winter of our hardship, let us remember these timeless words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 zhàng peng 帐篷， yī 一 jiān 间 shì 是 tā 他 de 的， yī 一 jiān 间 shì 是 yòng lái 用来 zhuāng 装 shè bèi 设备 de 的， Ào bù 奥布 sī tè 斯特 dùn shí 顿时 gǎn jué dào 感觉到 zài 在 zhè 这 shǔ qiān 数千 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 huāng yě 荒野， tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 miǎo xiǎo 渺小。
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 juān 圈 shéng zi 绳子 rào 绕 zài 在 juàn zhóu 卷轴 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 shì hé 适合 tí gōng 提供 jiàn yì 建议： yī 一 shì 是 dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 tí 提 jiàn yì 建议 de shí hòu 的时候， èr 二 shì zài 是在 shēng sǐ guān tóu 生死关头。
zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 zhǔ yào 主要 zhòng zhí 种植 dào zi 稻子 hé 和 dòu lèi 豆类。
zhè lǐ 这里 de 的 rén 人 mào sì 貌似 hěn 很 xián 闲， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 chá zuò 茶座， kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里 zǒng shì 总是 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 zài 在 liáo tiān 聊天。
cóng 从 gè fāng 各方 miàn 面 lái kàn 来看 , tā 他 dōu 都 shì 是 gè 个 zhèng rén jūn zi 正人君子。
wǒ men 我们 kàn chuān 看穿 le 了 zhè ge 这个 huā zhāo 花招， yú shì 于是 sàn fā 散发 xiǎo 小 tí shì 提示： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī chí 支持 tuán jié gōng huì 团结工会， qǐng 请 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 huà diào 划掉， zhī 只 liú 留 zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 ” ， jí 即 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xìng míng 姓名。
xiàn zài 现在 wǒ 我 ér zi 儿子 huí 回 xué xiào 学校 qù 去 le 了， wǒ 我 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 qīng sōng 轻松 le 了。
zhǐ yǒu 只有 yà mǎ xùn 亚马逊 zhōu 州 zhōu fǔ 州府 mǎ nǎo sī 马瑙斯 ( Manaus ) de 的 guān yuán 官员 tí dào 提到 le 了 kān shǒu 看守 jǐng wèi 警卫 hé 和 jūn jǐng 军警 de 的 nüè dài 虐待 wèn tí 问题， bìng 并 hé 和 rén quán guān chá 人权观察 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 tǎn shuài 坦率 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhè lǐ 这里 de 的 qián tí 前提 hěn 很 jiǎn dān 简单： wǒ men 我们 jí sī guǎng yì 集思广益 de shí hòu 的时候 bǐ 比 gè rén 各人 dān tiāo 单挑 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 néng 能 zuò chū 作出 gèng 更 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定。
cóng 从 hòu mian 后面 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 zhōng 中 xiǎn shì 显示， céng jīng 曾经 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 guǎng bō yuán 广播员 MichaelIgnatieff jiāng 将 huì shǒu 会首 cì 次 yǐ 以 zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì pài 反对派 zì yóu dǎng 自由党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 shēn fèn 身份 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举。
zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 yǐ wéi 以为 lì biàn 利便， zhè bāng 这帮 rén 人 jiù 就 huì 会 qí 骑 guò rén 过人 xíng 行 jiāo zhī 交织 lù kǒu 路口， qí shàng 骑上 rén xíng dào 人行道。 tā men 他们 zhī 之 zhōng bǐ 中比 lì 力 hào dòu 好斗 de 的， hái 还 huì 会 cháo 朝 dǎng lù 挡路 rén 人 pò kǒu 破口 dà 大 hū 呼 dà 大 hū 呼。
xiàn zài 现在 wǒ 我 tīng 听 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 shuō 说 zhè shì 这是 dòu yá 豆芽 rě 惹 de 的 huò 祸。
zhè lǐ 这里 de 的 dì pí 地皮 yuán běn 原本 shǔ yú 属于 kǎi lóng 凯龙 zhèng fǔ 政府 tiě lù jú 铁路局， hòu lái 后来， yuè fù 岳父 cháng qī 长期 chéng zū 承租 le 了 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
zhǐ yǒu 只有 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 chéng nuò 承诺， cái néng 才能 wéi chí 维持 wǒ men 我们 yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 de 的 shàng qiě 尚且 bú gòu 不够 wěn gù 稳固 de 的 chéng guǒ 成果， bìng 并 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
cóng 从 hā wǎ nà 哈瓦那 dào 到 méng tè lì ěr 蒙特利尔， cóng 从 wēi ní sī 威尼斯 dào 到 bù lā gé 布拉格， cóng 从 yǎ diǎn 雅典 dào 到 lǐ áng 里昂， jīng qí zhāo zhǎn 旌旗招展、 qún yīng huì cuì 群英荟萃。
wǒ men 我们 zhēn de 真的 néng 能 nián yè 年夜 mó zhé 磨折 hé 和 bú xìng 不幸 zhōng 中 huò yì 获益 ma 吗？
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 zhú bù 逐步 jiè shào 介绍 zhè ge 这个 gōng jù 工具 dài mǎ 代码 de 的 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 bù fen 部分， miáo shù 描述 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 méi yǒu 没有 chòu chóng 臭虫 de 的 gān jìng 干净 chuáng shàng 床上， zhǐ yǒu 只有 dà hǎi 大海 de 的 bō tāo 波涛 shēng 声 lái 来 fǔ wèi 抚慰 wǒ men 我们 lǚ tú 旅途 láo lèi 劳累 de 的 shēn xīn 身心。
zhè lǐ 这里 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是， dà duō shù 大多数 qǐ yè 企业 jí 及 gōng gòng 公共 bù mén 部门 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 de 的 cháng tài huà 常态化 shì 是 tiān rán 天然 xíng chéng 形成 de 的， duì 对 chuàng xīn 创新 bào yǒu 抱有 dí yì 敌意， yīn wèi 因为 qí 其 běn shēn 本身 kàng jù 抗拒 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 gǎi biàn 改变。
zhǐ yǒu 只有 chū wěn 初吻 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 wěn 吻， qí tā 其它 de 的 dōu 都 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 fū yǎn 敷衍、 xū yìng gù shì 虚应故事 ér yǐ 而已。
cóng 从 guó nèi wài 国内外 shī dì 湿地 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 kàn 看， bīn hǎi 濒海 shī dì 湿地 jǐng guān 景观 biàn huà 变化 jí qí 及其 guǎn lǐ 管理 duì cè 对策 yán jiū 研究 dé dào 得到 rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhòng shì 重视。
zhǐ yǒu 只有 nán fāng 南方 huā shēng 花生 chǎn qū 产区 de 的 chū kǒu 出口 chéng xiàn 呈现 jiào dà 较大 fú dù 幅度 zēng zhǎng 增长。 lìng wài 另外， sì gè 四个 zhèng cè 政策 fāng àn 方案 duì 对 bù tóng 不同 dì qū 地区 yóu liào zuò wù 油料作物 de 的 jìn kǒu 进口 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 wèi 为 zhèng 正， zhè 这 yǔ 与 qián miàn 前面 guó jiā 国家 céng miàn 层面 de 的 yǐng xiǎng 影响 jié guǒ 结果 xiàng 相 wěn hé 吻合。
cóng 从 tǔ rǎng 土壤、 shuǐ 水、 zhí wù 植物、 qīng zhù 青贮 sì liào 饲料、 fèi wù 废物， yǐ jí 以及 rén hé 人和 dòng wù 动物 de 的 cháng dào 肠道 xì tǒng 系统 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 dào 到 rǔ suān jūn 乳酸菌。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 cān shù 参数 huà 化 zhè 这 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
cóng 从 dì lǐ 地理 fāng miàn 方面 shuō 说， zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 dì yù 地域 guǎng kuò 广阔 de 的 guó jiā 国家， běi fāng 北方 hán lěng 寒冷， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 nuǎn sè 暖色； nán fāng 南方 yán rè 炎热， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 lěng sè 冷色。
cóng 从 dì léi 地雷 jìn yòng 禁用 tiáo kuǎn 条款 dào 到 jīng dū 京都 fáng zhǐ 防止 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 tiáo yuē 条约 děng 等 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， měi guó zhèng fǔ 美国政府 zǒng shì 总是 duì 对 guó jì 国际 yú lùn 舆论 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻， shǐ de 使得 zhè xiē 这些（ dǎo gē 倒戈） guó jiā 国家 yuè lái yuè 越来越 shī wàng 失望 / ào nǎo 懊恼。
xiàn zài 现在 wǒ cāi 我猜 wǒ 我 hái shi 还是 nà fú 那幅 dé xìng 德性。
zhè lǐ 这里 de 的 lù 路， shì 是 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shí bǎn lù 石板路。
cóng 从 mò xī gē 墨西哥 dào 到 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhè zhǒng 这种 huá lì 华丽 de 的 kūn chóng 昆虫 dōu 都 shòu dào 受到 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律 de 的 bǎo hù 保护， bù 不 yǔn xǔ 允许 zhuā 抓 lái 来 fàng zài 放在 bō lí píng 玻璃瓶 zhōng 中 fàn mài 贩卖。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 zhàng peng 帐篷， yī 一 jiān 间 shì 是 tā 他 de 的， yī 一 jiān 间 shì 是 yòng lái 用来 zhuāng 装 shè bèi 设备 de 的， Ào bù 奥布 sī tè 斯特 dùn shí 顿时 gǎn jué dào 感觉到 zài 在 zhè 这 shǔ qiān 数千 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 huāng yě 荒野， tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 miǎo xiǎo 渺小。
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 juān 圈 shéng zi 绳子 rào 绕 zài 在 juàn zhóu 卷轴 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 shì hé 适合 tí gōng 提供 jiàn yì 建议： yī 一 shì 是 dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 tí 提 jiàn yì 建议 de shí hòu 的时候， èr 二 shì zài 是在 shēng sǐ guān tóu 生死关头。
zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 zhǔ yào 主要 zhòng zhí 种植 dào zi 稻子 hé 和 dòu lèi 豆类。
zhè lǐ 这里 de 的 rén 人 mào sì 貌似 hěn 很 xián 闲， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 chá zuò 茶座， kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里 zǒng shì 总是 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 zài 在 liáo tiān 聊天。
cóng 从 gè fāng 各方 miàn 面 lái kàn 来看 , tā 他 dōu 都 shì 是 gè 个 zhèng rén jūn zi 正人君子。
wǒ men 我们 kàn chuān 看穿 le 了 zhè ge 这个 huā zhāo 花招， yú shì 于是 sàn fā 散发 xiǎo 小 tí shì 提示： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī chí 支持 tuán jié gōng huì 团结工会， qǐng 请 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 huà diào 划掉， zhī 只 liú 留 zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 ” ， jí 即 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xìng míng 姓名。
xiàn zài 现在 wǒ 我 ér zi 儿子 huí 回 xué xiào 学校 qù 去 le 了， wǒ 我 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 qīng sōng 轻松 le 了。
zhǐ yǒu 只有 yà mǎ xùn 亚马逊 zhōu 州 zhōu fǔ 州府 mǎ nǎo sī 马瑙斯 ( Manaus ) de 的 guān yuán 官员 tí dào 提到 le 了 kān shǒu 看守 jǐng wèi 警卫 hé 和 jūn jǐng 军警 de 的 nüè dài 虐待 wèn tí 问题， bìng 并 hé 和 rén quán guān chá 人权观察 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 tǎn shuài 坦率 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhè lǐ 这里 de 的 qián tí 前提 hěn 很 jiǎn dān 简单： wǒ men 我们 jí sī guǎng yì 集思广益 de shí hòu 的时候 bǐ 比 gè rén 各人 dān tiāo 单挑 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 néng 能 zuò chū 作出 gèng 更 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定。
cóng 从 hòu mian 后面 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 zhōng 中 xiǎn shì 显示， céng jīng 曾经 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 guǎng bō yuán 广播员 MichaelIgnatieff jiāng 将 huì shǒu 会首 cì 次 yǐ 以 zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì pài 反对派 zì yóu dǎng 自由党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 shēn fèn 身份 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举。
zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 yǐ wéi 以为 lì biàn 利便， zhè bāng 这帮 rén 人 jiù 就 huì 会 qí 骑 guò rén 过人 xíng 行 jiāo zhī 交织 lù kǒu 路口， qí shàng 骑上 rén xíng dào 人行道。 tā men 他们 zhī 之 zhōng bǐ 中比 lì 力 hào dòu 好斗 de 的， hái 还 huì 会 cháo 朝 dǎng lù 挡路 rén 人 pò kǒu 破口 dà 大 hū 呼 dà 大 hū 呼。
xiàn zài 现在 wǒ 我 tīng 听 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 shuō 说 zhè shì 这是 dòu yá 豆芽 rě 惹 de 的 huò 祸。
zhè lǐ 这里 de 的 dì pí 地皮 yuán běn 原本 shǔ yú 属于 kǎi lóng 凯龙 zhèng fǔ 政府 tiě lù jú 铁路局， hòu lái 后来， yuè fù 岳父 cháng qī 长期 chéng zū 承租 le 了 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
zhǐ yǒu 只有 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 chéng nuò 承诺， cái néng 才能 wéi chí 维持 wǒ men 我们 yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 de 的 shàng qiě 尚且 bú gòu 不够 wěn gù 稳固 de 的 chéng guǒ 成果， bìng 并 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
cóng 从 hā wǎ nà 哈瓦那 dào 到 méng tè lì ěr 蒙特利尔， cóng 从 wēi ní sī 威尼斯 dào 到 bù lā gé 布拉格， cóng 从 yǎ diǎn 雅典 dào 到 lǐ áng 里昂， jīng qí zhāo zhǎn 旌旗招展、 qún yīng huì cuì 群英荟萃。
wǒ men 我们 zhēn de 真的 néng 能 nián yè 年夜 mó zhé 磨折 hé 和 bú xìng 不幸 zhōng 中 huò yì 获益 ma 吗？
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 zhú bù 逐步 jiè shào 介绍 zhè ge 这个 gōng jù 工具 dài mǎ 代码 de 的 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 bù fen 部分， miáo shù 描述 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 méi yǒu 没有 chòu chóng 臭虫 de 的 gān jìng 干净 chuáng shàng 床上， zhǐ yǒu 只有 dà hǎi 大海 de 的 bō tāo 波涛 shēng 声 lái 来 fǔ wèi 抚慰 wǒ men 我们 lǚ tú 旅途 láo lèi 劳累 de 的 shēn xīn 身心。
zhè lǐ 这里 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是， dà duō shù 大多数 qǐ yè 企业 jí 及 gōng gòng 公共 bù mén 部门 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 de 的 cháng tài huà 常态化 shì 是 tiān rán 天然 xíng chéng 形成 de 的， duì 对 chuàng xīn 创新 bào yǒu 抱有 dí yì 敌意， yīn wèi 因为 qí 其 běn shēn 本身 kàng jù 抗拒 diān fù 颠覆 xìng 性 de 的 gǎi biàn 改变。
zhǐ yǒu 只有 chū wěn 初吻 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 wěn 吻， qí tā 其它 de 的 dōu 都 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 fū yǎn 敷衍、 xū yìng gù shì 虚应故事 ér yǐ 而已。
cóng 从 guó nèi wài 国内外 shī dì 湿地 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 kàn 看， bīn hǎi 濒海 shī dì 湿地 jǐng guān 景观 biàn huà 变化 jí qí 及其 guǎn lǐ 管理 duì cè 对策 yán jiū 研究 dé dào 得到 rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhòng shì 重视。
zhǐ yǒu 只有 nán fāng 南方 huā shēng 花生 chǎn qū 产区 de 的 chū kǒu 出口 chéng xiàn 呈现 jiào dà 较大 fú dù 幅度 zēng zhǎng 增长。 lìng wài 另外， sì gè 四个 zhèng cè 政策 fāng àn 方案 duì 对 bù tóng 不同 dì qū 地区 yóu liào zuò wù 油料作物 de 的 jìn kǒu 进口 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 wèi 为 zhèng 正， zhè 这 yǔ 与 qián miàn 前面 guó jiā 国家 céng miàn 层面 de 的 yǐng xiǎng 影响 jié guǒ 结果 xiàng 相 wěn hé 吻合。
cóng 从 tǔ rǎng 土壤、 shuǐ 水、 zhí wù 植物、 qīng zhù 青贮 sì liào 饲料、 fèi wù 废物， yǐ jí 以及 rén hé 人和 dòng wù 动物 de 的 cháng dào 肠道 xì tǒng 系统 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 dào 到 rǔ suān jūn 乳酸菌。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 cān shù 参数 huà 化 zhè 这 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
cóng 从 dì lǐ 地理 fāng miàn 方面 shuō 说， zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 dì yù 地域 guǎng kuò 广阔 de 的 guó jiā 国家， běi fāng 北方 hán lěng 寒冷， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 nuǎn sè 暖色； nán fāng 南方 yán rè 炎热， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 lěng sè 冷色。
cóng 从 dì léi 地雷 jìn yòng 禁用 tiáo kuǎn 条款 dào 到 jīng dū 京都 fáng zhǐ 防止 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 tiáo yuē 条约 děng 等 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， měi guó zhèng fǔ 美国政府 zǒng shì 总是 duì 对 guó jì 国际 yú lùn 舆论 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻， shǐ de 使得 zhè xiē 这些（ dǎo gē 倒戈） guó jiā 国家 yuè lái yuè 越来越 shī wàng 失望 / ào nǎo 懊恼。
xiàn zài 现在 wǒ cāi 我猜 wǒ 我 hái shi 还是 nà fú 那幅 dé xìng 德性。
zhè lǐ 这里 de 的 lù 路， shì 是 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shí bǎn lù 石板路。
cóng 从 mò xī gē 墨西哥 dào 到 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhè zhǒng 这种 huá lì 华丽 de 的 kūn chóng 昆虫 dōu 都 shòu dào 受到 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律 de 的 bǎo hù 保护， bù 不 yǔn xǔ 允许 zhuā 抓 lái 来 fàng zài 放在 bō lí píng 玻璃瓶 zhōng 中 fàn mài 贩卖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子