ประโยคภาษาจีน- 从大陆上看埃奥利岛像是群岛的牙齿峻峭地暴露在外只有七个姐妹居住在此她们是一个任性的群体中文句子 (656416) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 dà lù 大陆 shàng 上 kàn 看， āi 埃 Ào lì 奥利 dǎo 岛（ Aeolians ） xiàng shì 像是 qún dǎo 群岛 de 的 yá chǐ 牙齿， jùn qiào 峻峭 de 地 bào lù 暴露 zài wài 在外， zhǐ yǒu 只有 qī gè 七个 “ jiě mèi 姐妹 ” jū zhù 居住 zài cǐ 在此， tā men 她们 shì 是 yí gè 一个 rèn xìng 任性 de 的 qún tǐ 群体。
From the mainland, the Aeolian Islands look like an archipelago of teeth. Sheer and exposed, only seven of them – "the sisters"– are inhabited.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 tiān liàng 天亮 dào 到 rì luò 日落， wǒ 我 shí shí kè kè 时时刻刻 miàn duì 面对 zhe 着 tā 它， yī lù shàng 一路上 zhè 这 dào 道 biān jiè 边界 péi bàn 陪伴 zhe 着 wǒ 我， méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 lái 来 dǎ rǎo 打扰 wǒ de 我的 sī xù 思绪。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài wài 在外 ěr 耳 zhōng 中 kǒng 孔 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 dōng xi 东西 chēng wéi 称为 zhōng ěr 中耳， tā 它 yóu 由 yí gè 一个 ěr gǔ 耳鼓 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo 小 gǔ gé 骨骼 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 它 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 tā 它 gàn shén me 干什么。
xiàn zài 现在 bǎ 把 nǐ de 你的 liǎn 脸 mái 埋 dào 到 shuǐ xià 水下 bìng 并 tǔ qì 吐气。
xiàn zài 现在 tóu zī zhě 投资者 men 们 kàn dào 看到 de 的 jiǎ 假 xiàng shì 象是 zhèng fǔ 政府 bù 不 bēi bāo fú 背包袱， ér 而 bǎ 把 zhài wù 债务 wèn tí 问题 tuī 推 gěi 给 Fannie Mae hé 和 Freddie Mac 。
zhè lǐ 这里 shuō 说 cū lüè 粗略 bìng fēi 并非 qīng shì 轻视， yīn wèi 因为 shǔ qiān 数千 nián lái 年来 de 的 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 biǎo míng 表明 yào 要 jiàn lì 建立 zì rán yǔ yán 自然语言 zhēn zhèng 真正 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mó xíng 模型 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的（ shèn zhì 甚至 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的）。
zhǐ yǒu 只有 Ān gē lā 安哥拉 guó jiā 国家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 yuàn yì 愿意 tóu biāo 投标 chéng bāo 承包 lí 离 mó sū ěr 摩苏尔 bào lì 暴力 huó dòng 活动 chāng jué 猖獗 qū yù 区域 zuì jìn 最近 de 的 liǎng gè 两个 yóu tián 油田。
cóng 从 tài jí quán 太极拳 lǐ lùn 理论 rù shǒu 入手， tōng guò 通过 duì 对 tài jí quán 太极拳 zhé lǐ 哲理 de 的 lǐng wù 领悟， xiū liàn 修炼 jìng jiè 境界 de 的 chè wù 彻悟， lái 来 tòu shì 透视 dào jiā 道家 “ shǒu 守 ruò 弱 ” zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， měi guó 美国 de 的 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jí 即 shì 是 měi guó 美国 zì jǐ 自己。
xiàn zài 现在 shōu cáng 收藏 zài 在 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆。
zhè lǐ 这里 hái 还 wèi 为 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 yì shù jiā 艺术家 zhǔn bèi 准备 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 jiào chéng 教程， yǒu xiē 有些 huì 会 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 biān jí 编辑 zhào piàn 照片 yǒu yì xiē 有一些 bāng zhù 帮助。
cóng 从 kuā kè 夸克 liú 流 chū fā 出发， zài 在 fēi 非 xiāng duì lùn 相对论 jìn sì 近似 xià 下 tuī dǎo 推导 dé chū 得出 le 了 cí jǔ 磁矩 suàn fú 算符 de 的 jù tǐ 具体 xíng shì 形式；
xiàn zài 现在 zhèng 政 wéi 囗 fǔ 府 zhèng zài 正在 shì tú 试图 xiàng 向 bù 不 shǔ yú 属于 rén men 人们 de 的 dōng xi 东西 zhēng shuì 征税。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 xīng qiú 星球 zài 在 dà xiǎo 大小 shàng 上 jiē jìn 接近 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 shǎo shù 少数 kě néng 可能 xiàng 像 dì qiú 地球 yí yàng 一样 chéng 呈 yán shí 岩石 zhuàng 状， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 mù xīng 木星 nà yàng 那样 chéng 呈 qì tài 气态 zhuàng 状 huò 或 hǎi wáng xīng 海王星 nà yàng de 那样的 bīng 冰 zhuàng 状。
cóng 从 tā 她 kāi shǐ 开始 dǒng shì 懂事 de shí hòu 的时候 qǐ 起， jiù 就 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 dàng zuò 当作 zhǐ dìng 指定 de 的 shǐ mìng 使命 lái 来 zhuó mó 琢磨。
zhǐ yǒu 只有 cháng dé 常德 jìng jiè 境界， méi yǒu 没有 fēi cháng 非常 dé 德 jìng jiè 境界， jiù 就 zhǐ néng 只能 shì 是 xīn zhōng 心中 míng bai 明白 shì wù 事物， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhì néng 智能 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情；
zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 dà duō shù 大多数 jī qì 机器 bù jiàn 部件 dōu 都 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qīng 轻 hé jīn 合金 zhì zào 制造 de 的。
wǒ men 我们 què lì 确立 le 了 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 de 的 dìng wèi 定位 hé 和 lù xiàng 路向。
xiàn zài 现在 shì 是 shí yī yuè 十一月， dàn shì 但是 tiān qì 天气 hěn 很 rè 热。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 liú zài 留在 yuán dì 原地， gēn jī 根基 cái 才 yǒu kě néng 有可能 zhuàng dà 壮大。
cóng 从 zì lǐ háng jiān 字里行间 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 hěn 很 mǎn yì 满意。
zhè lǐ 这里， yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 rè ài 热爱 jiàn zhù 建筑 de 的 yì shù jiā 艺术家 jiàng 将 liǎng gè 两个 xué kē 学科 - yì shù 艺术 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 - róng huì guàn tōng 融会贯通 bìng 并 níng liàn 凝练 chū 出 qí 其 jīng huá 精华。
cóng 从 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn dào 看到， yì dà lì 意大利 de 的 dū líng 都灵、 fǎ guó 法国 de 的 lǐ áng 里昂 hè 和 mǎ sài 马赛， dà dū huì 大都会 dì qū 地区 de 的 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊 zài 在 zhòng duō 众多 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 xǐng mù 醒目。
zhè lǐ 这里， zhǐ yǒu 只有 mù bǎn 木板 hè 和 gōu 沟 de 的 liǎng bian 两边， bié de 别的 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 huà tǒng 话筒 fàng zài 放在 qián miàn 前面 zhōng jiān 中间 de 的 nà ge 那个 zài 在 xiào 笑 de 的 nán rén 男人 shí 时， nǐ 你 cái 才 huì 会 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 shì pín 视频 huì 会 gǎo xiào 搞笑。
cóng 从 shí yòng 实用 měi 美、 jì shù 技术 měi 美、 xíng shì měi 形式美、 hé 和 xié měi 谐美 jǐ 几 fāng miàn 方面 tàn xī 探析 le 了 yún lóng 云龙 gǔ qiáo 古桥 de 的 měi xué 美学 yì yùn 意蕴。
wǒ men 我们 kōng qì 空气 zhōng dà 中大 duō shù 多数 de 的 yǎng qì 氧气 dōu 都 shì cóng 是从 nà xiē 那些 shēn 深 mái 埋 yú 于 chén jī 沉积 yán céng 岩层 zhòng dì 中的 zhí wù 植物 de 的 cán hái 残骸， huò zhě 或者 chī 吃 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 dòng wù 动物 de 的 cán hái 残骸 shì fàng 释放 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wǒ men de 我们的 xīn zhì 心智 cái 才 huì 会 qū cóng 屈从 zì jǐ 自己 dìng xià 定下 de 的 lǜ fǎ 律法， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 jué 绝 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做。
cóng 从 róng mào 容貌 shàng 上 kàn 看， mǎ lì 玛丽 jiào 较 liǎng wèi 两位 jiě jie 姐姐 xùn sè 逊色， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 她 dòu kòu nián huá 豆蔻年华 zhī 之 shí 时， yě 也 zhǐ néng 只能 suàn 算 gè 个 “ hái 还 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 de 的 gū niang 姑娘 ” 。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 chuán 船 yī nián 一年 bǔ yú 捕鱼 jǐn jǐn 仅仅 sān gè 三个 yuè 月， zhī hòu 之后 tā men 它们 de 的 pèi é 配额 réng 仍 hěn 很 fù yu 富余。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 tiān liàng 天亮 dào 到 rì luò 日落， wǒ 我 shí shí kè kè 时时刻刻 miàn duì 面对 zhe 着 tā 它， yī lù shàng 一路上 zhè 这 dào 道 biān jiè 边界 péi bàn 陪伴 zhe 着 wǒ 我， méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 lái 来 dǎ rǎo 打扰 wǒ de 我的 sī xù 思绪。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài wài 在外 ěr 耳 zhōng 中 kǒng 孔 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 dōng xi 东西 chēng wéi 称为 zhōng ěr 中耳， tā 它 yóu 由 yí gè 一个 ěr gǔ 耳鼓 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo 小 gǔ gé 骨骼 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 它 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 tā 它 gàn shén me 干什么。
xiàn zài 现在 bǎ 把 nǐ de 你的 liǎn 脸 mái 埋 dào 到 shuǐ xià 水下 bìng 并 tǔ qì 吐气。
xiàn zài 现在 tóu zī zhě 投资者 men 们 kàn dào 看到 de 的 jiǎ 假 xiàng shì 象是 zhèng fǔ 政府 bù 不 bēi bāo fú 背包袱， ér 而 bǎ 把 zhài wù 债务 wèn tí 问题 tuī 推 gěi 给 Fannie Mae hé 和 Freddie Mac 。
zhè lǐ 这里 shuō 说 cū lüè 粗略 bìng fēi 并非 qīng shì 轻视， yīn wèi 因为 shǔ qiān 数千 nián lái 年来 de 的 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 biǎo míng 表明 yào 要 jiàn lì 建立 zì rán yǔ yán 自然语言 zhēn zhèng 真正 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mó xíng 模型 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的（ shèn zhì 甚至 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的）。
zhǐ yǒu 只有 Ān gē lā 安哥拉 guó jiā 国家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 yuàn yì 愿意 tóu biāo 投标 chéng bāo 承包 lí 离 mó sū ěr 摩苏尔 bào lì 暴力 huó dòng 活动 chāng jué 猖獗 qū yù 区域 zuì jìn 最近 de 的 liǎng gè 两个 yóu tián 油田。
cóng 从 tài jí quán 太极拳 lǐ lùn 理论 rù shǒu 入手， tōng guò 通过 duì 对 tài jí quán 太极拳 zhé lǐ 哲理 de 的 lǐng wù 领悟， xiū liàn 修炼 jìng jiè 境界 de 的 chè wù 彻悟， lái 来 tòu shì 透视 dào jiā 道家 “ shǒu 守 ruò 弱 ” zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， měi guó 美国 de 的 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jí 即 shì 是 měi guó 美国 zì jǐ 自己。
xiàn zài 现在 shōu cáng 收藏 zài 在 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆。
zhè lǐ 这里 hái 还 wèi 为 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 yì shù jiā 艺术家 zhǔn bèi 准备 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 jiào chéng 教程， yǒu xiē 有些 huì 会 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 biān jí 编辑 zhào piàn 照片 yǒu yì xiē 有一些 bāng zhù 帮助。
cóng 从 kuā kè 夸克 liú 流 chū fā 出发， zài 在 fēi 非 xiāng duì lùn 相对论 jìn sì 近似 xià 下 tuī dǎo 推导 dé chū 得出 le 了 cí jǔ 磁矩 suàn fú 算符 de 的 jù tǐ 具体 xíng shì 形式；
xiàn zài 现在 zhèng 政 wéi 囗 fǔ 府 zhèng zài 正在 shì tú 试图 xiàng 向 bù 不 shǔ yú 属于 rén men 人们 de 的 dōng xi 东西 zhēng shuì 征税。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 xīng qiú 星球 zài 在 dà xiǎo 大小 shàng 上 jiē jìn 接近 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 shǎo shù 少数 kě néng 可能 xiàng 像 dì qiú 地球 yí yàng 一样 chéng 呈 yán shí 岩石 zhuàng 状， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 mù xīng 木星 nà yàng 那样 chéng 呈 qì tài 气态 zhuàng 状 huò 或 hǎi wáng xīng 海王星 nà yàng de 那样的 bīng 冰 zhuàng 状。
cóng 从 tā 她 kāi shǐ 开始 dǒng shì 懂事 de shí hòu 的时候 qǐ 起， jiù 就 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 dàng zuò 当作 zhǐ dìng 指定 de 的 shǐ mìng 使命 lái 来 zhuó mó 琢磨。
zhǐ yǒu 只有 cháng dé 常德 jìng jiè 境界， méi yǒu 没有 fēi cháng 非常 dé 德 jìng jiè 境界， jiù 就 zhǐ néng 只能 shì 是 xīn zhōng 心中 míng bai 明白 shì wù 事物， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhì néng 智能 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情；
zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 dà duō shù 大多数 jī qì 机器 bù jiàn 部件 dōu 都 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qīng 轻 hé jīn 合金 zhì zào 制造 de 的。
wǒ men 我们 què lì 确立 le 了 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 de 的 dìng wèi 定位 hé 和 lù xiàng 路向。
xiàn zài 现在 shì 是 shí yī yuè 十一月， dàn shì 但是 tiān qì 天气 hěn 很 rè 热。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 liú zài 留在 yuán dì 原地， gēn jī 根基 cái 才 yǒu kě néng 有可能 zhuàng dà 壮大。
cóng 从 zì lǐ háng jiān 字里行间 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 hěn 很 mǎn yì 满意。
zhè lǐ 这里， yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 rè ài 热爱 jiàn zhù 建筑 de 的 yì shù jiā 艺术家 jiàng 将 liǎng gè 两个 xué kē 学科 - yì shù 艺术 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 - róng huì guàn tōng 融会贯通 bìng 并 níng liàn 凝练 chū 出 qí 其 jīng huá 精华。
cóng 从 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn dào 看到， yì dà lì 意大利 de 的 dū líng 都灵、 fǎ guó 法国 de 的 lǐ áng 里昂 hè 和 mǎ sài 马赛， dà dū huì 大都会 dì qū 地区 de 的 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊 zài 在 zhòng duō 众多 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 xǐng mù 醒目。
zhè lǐ 这里， zhǐ yǒu 只有 mù bǎn 木板 hè 和 gōu 沟 de 的 liǎng bian 两边， bié de 别的 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 huà tǒng 话筒 fàng zài 放在 qián miàn 前面 zhōng jiān 中间 de 的 nà ge 那个 zài 在 xiào 笑 de 的 nán rén 男人 shí 时， nǐ 你 cái 才 huì 会 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 shì pín 视频 huì 会 gǎo xiào 搞笑。
cóng 从 shí yòng 实用 měi 美、 jì shù 技术 měi 美、 xíng shì měi 形式美、 hé 和 xié měi 谐美 jǐ 几 fāng miàn 方面 tàn xī 探析 le 了 yún lóng 云龙 gǔ qiáo 古桥 de 的 měi xué 美学 yì yùn 意蕴。
wǒ men 我们 kōng qì 空气 zhōng dà 中大 duō shù 多数 de 的 yǎng qì 氧气 dōu 都 shì cóng 是从 nà xiē 那些 shēn 深 mái 埋 yú 于 chén jī 沉积 yán céng 岩层 zhòng dì 中的 zhí wù 植物 de 的 cán hái 残骸， huò zhě 或者 chī 吃 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 dòng wù 动物 de 的 cán hái 残骸 shì fàng 释放 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wǒ men de 我们的 xīn zhì 心智 cái 才 huì 会 qū cóng 屈从 zì jǐ 自己 dìng xià 定下 de 的 lǜ fǎ 律法， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 jué 绝 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做。
cóng 从 róng mào 容貌 shàng 上 kàn 看， mǎ lì 玛丽 jiào 较 liǎng wèi 两位 jiě jie 姐姐 xùn sè 逊色， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 她 dòu kòu nián huá 豆蔻年华 zhī 之 shí 时， yě 也 zhǐ néng 只能 suàn 算 gè 个 “ hái 还 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 de 的 gū niang 姑娘 ” 。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 chuán 船 yī nián 一年 bǔ yú 捕鱼 jǐn jǐn 仅仅 sān gè 三个 yuè 月， zhī hòu 之后 tā men 它们 de 的 pèi é 配额 réng 仍 hěn 很 fù yu 富余。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子