ประโยคภาษาจีน- 从大陆东南角地处热带的广东省高要市到东北部尘沙飞扬的辽宁省后新秋镇乡村年轻成人很多离乡背井前往城市留在乡下的少得惊人中文句子 (656417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 dà lù 大陆 dōng nán jiǎo 东南角 dì chǔ 地处 rè dài 热带 de 的（ guǎng dōng shěng 广东省） gāo yào shì 高要市， dào 到 dōng běi bù 东北部 chén shā 尘沙 fēi yáng 飞扬 de 的（ liáo níng shěng 辽宁省） hòu 后 xīn qiū zhèn 新秋镇， xiāng cūn 乡村 nián qīng 年轻 chéng rén 成人 hěn duō 很多 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 qián wǎng 前往 chéng shì 城市， liú zài 留在 xiāng xia 乡下 de 的 shǎo 少 dé 得 jīng rén 惊人。
In villages from tropical Gaoyao in the southeastern corner of the country to dusty Houxinqiu in the northeast, it is striking how few young adults remain after so many have left for the cities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 tiān tái zōng 天台宗 zài 在 Ōu měi 欧美 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 lái kàn 来看， zhǔ yào 主要 yǒu 有 tiān tái zōng 天台宗 dào chǎng 道场 de 的 chuàng shè 创设、 xué zhě 学者 yán jiū 研究 yǔ 与 xuān jiǎng 宣讲、 wǎng luò 网络 chuán bō 传播 děng 等 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài wài 在外 ěr 耳 zhōng 中 kǒng 孔 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 dōng xi 东西 chēng zuò 称作 zhōng ěr 中耳， tā 它 yóu 由 yí gè 一个 ěr gǔ 耳鼓 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo 小 gǔ gé 骨骼 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 zhè yàng 这样， dàn 但 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
xiàn zài 现在 bǎ 把 tā men 它们 xǐ 洗 yí xià 一下， rán hòu 然后 bǎ 把 tǔ dòu 土豆 hé 和 qīng jiāo 青椒 qiē chéng 切成 dīng ér 丁儿， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 ròu 肉 qiē chéng 切成 piàn 片。
xiàn zài 现在 tóu zī zhě 投资者 de 的 zhù yì lì 注意力 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 zhǔ quán 主权 fēng xiǎn 风险， sān dà 三大 jī gòu 机构（ huì yù 惠誉， mù dí 穆迪 hé 和 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔） zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心。
zhè lǐ 这里 shéi 谁 fù zé 负责？
zhǐ yǒu 只有 ān zhuāng 安装 dào 到 nín de 您的 jì suàn 计算 dān yuán 单元 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 cái néng 才能 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷。
cóng 从 tài kōng 太空 shàng 上 kàn 看， dì qiú 地球 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 — — chú le 除了 xiāo shī 消失 le 了 de 的 guó jiè xiàn 国界线。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， chuán zhǎng 船长 yǐ 已 jiāng 将 wǒ men 我们 liú gěi 留给 le 了 bái zhòu 白昼
xiàn zài 现在 gǎi biàn 改变 fāng zhēn 方针 shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
zhè lǐ 这里 hái 还 huì 会 jǔ xíng 举行 zhōng shì jì 中世纪 fēng gé 风格 de 的 jiǔ huì 酒会， ràng 让 wǒ men 我们 hān chàng 酣畅 de 的 tāo tiè 饕餮 yī 一 dùn 顿 ba 吧！
cóng 从 qí yì 奇异 xìng 性 fēn xī 分析 jiǎo dù 角度 duì 对 dān 单 kuàng jià 框架 kòng zhì 控制 lì jǔ 力矩 tuó luó 陀螺（ SGCMG ） de 的 wǔ 五 léng zhuī 棱锥 gòu xíng 构型（ FPC ） jí qí 及其 shī xiào 失效 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiàn zài 现在 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 chéng bǎo 城堡。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 jǐ ge 几个 yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 wú yān 无烟 yān cǎo 烟草 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， dé chū 得出 lái 来 de 的 jiē 结 bìng 并 bù rú 不如 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 lián xì 联系 jǐn mì 紧密。
cóng 从 tā 她 dāng chū 当初 zài 在 běi jīng 北京 shàng 上 dà xué 大学 shí qǐ 时起， tā 她 jiù 就 jīng cháng 经常 de 的 shǐ yòng 使用 yīn tè wǎng 因特网， ér 而 tā 她 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 huí dào 回到 wú qǐ zhèn 吴起镇 shí 时， jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 zài 在 wú qǐ 吴起 shàng wǎng 上网 yě 也 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 le 了。
zhǐ yǒu 只有 cháng 常 shēn kè 深刻 wā jué 挖掘 kōng jiān 空间 de 的 shēng tài 生态 jià zhí 价值 jí 及 rén wén 人文 jià zhí 价值， cái néng 才能 zài 在 zì rán jǐng guān 自然景观 yǔ 与 rén wén jǐng guān 人文景观 de 的 róng hé 融合 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 jìng jiè 境界。
zhè lǐ 这里 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， gòu zào 构造 hán shù 函数 gòu chéng 构成 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 biàn liàng 变量， yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zài 在 kuò hào 括号 zhōng bāo 中包 kuò 括 duì xiàng 对象 xù liè 序列。
wǒ men 我们 què rèn 确认 le 了 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 xīn 新 de 的 huà hé wù 化合物， tā men 它们 duì 对 zào chéng 造成 cāo 糙 shé 舌 yòu 又 kǔ sè 苦涩 de 的 kǒu gǎn 口感 fù zé 负责， dàn 但 zhī qián 之前 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现。
cóng 从 tā 她 nà 那 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 de 的 QQ qiān míng 签名 zhōng 中， tā 他 hū rán 忽然 fā xiàn 发现 tā 她 nà li 那里 shì 是 xiǎng 想 fēn shǒu 分手 ne 呢， fēn míng 分明 shì 是 yǐ tuì wéi jìn 以退为进 bà le 罢了！
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 méi yǒu 没有 wài bù 外部 zī jīn 资金 lái yuán 来源 shí 时， nǐ de 你的 jì huà 计划 cái 才 huì 会 zòu xiào 奏效。
cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到， tā 它 cǎi yòng 采用 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 méi 镅 241 lái 来 tàn cè 探测 yān wù 烟雾 huò zhě 或者 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zì zuò cōng míng 自作聪明， yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长， huà shé tiān zú 画蛇添足 shí 时， nǐ 你 yǔ 与 dà zì rán 大自然 de 的 hé xié 和谐 cái 才 huì 会 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 hù xiàng bāng zhù 互相帮助 de 的 zhòng yào xìng 重要性 , wǒ men 我们 cái néng 才能 zhì lì yú 致力于 jiàn shè 建设 yí gè 一个 hé xié shè huì 和谐社会 .
zhè lǐ 这里， shāng pù 商铺 zhāo pai 招牌 dōu 都 shì 是 zhōng wén 中文 hé 和 yì dà lì wén 意大利文。 yǒu 有 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影， wǔ jīn diàn 五金店， diàn qì diàn 电器店 hé 和 dǔ bó 赌博 fáng 房。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 gāi jī 该机 gòu 构 jiǎn yàn 检验 le 了 yào wù 药物 cè shì 测试 de 的 shù jù 数据 bìng 并 rèn wéi 认为 tā 它 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 ér 而 méi yǒu 没有 yán zhòng 严重 de 的 fù zuò yòng 副作用， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 cái 才 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhì zào 制造 hé 和 xiāo shòu 销售。
cóng 从 shí yòng 实用 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， lùn shù 论述 le 了 hùn níng tǔ 混凝土 dōng 冬 qī 期 shī gōng 施工 zōng hé 综合 xù rè 蓄热 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 gōng yì 工艺 chéng xù 程序、 wài jiā jì 外加剂 pèi fāng 配方 xuǎn zé 选择 hé 和 rè gōng 热工 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 kōng xū 空虚 de 的 xìn yǎng 信仰 jìng 竟 yì wài 意外 de 的 liú 流 dào 到 dōng yáng 东洋 dǎo 岛。
zhǐ yǒu 只有 wǒ men de 我们的 quán yuán 泉源 gān kū 干枯 le 了， wǒ men 我们 cái 才 zhī dào 知道 zhǔ 主 yē sū 耶稣 cái 才 shì 是 huó shuǐ 活水 de 的 jiāng hé 江河。（ yuē hàn fú yīn 约翰福音 4 zhāng 章）
cóng róng 从容， gāo xiào 高效， bù huāng bù máng 不慌不忙， zhōng guó 中国 zhèng 正 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng rén 工人 chè 撤 dào 到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
xiàn zài 现在 yǒu rén 有人 gū jì 估计 wǒ men 我们 zài 在 2030 nián 年， shèn zhì 甚至 kě 可 néng bǐ 能比 zhè 这 hái 还 zǎo 早 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 jiù 就 kě néng 可能 kàn dào 看到 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 běi jí 北极。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 tiān tái zōng 天台宗 zài 在 Ōu měi 欧美 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 lái kàn 来看， zhǔ yào 主要 yǒu 有 tiān tái zōng 天台宗 dào chǎng 道场 de 的 chuàng shè 创设、 xué zhě 学者 yán jiū 研究 yǔ 与 xuān jiǎng 宣讲、 wǎng luò 网络 chuán bō 传播 děng 等 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài wài 在外 ěr 耳 zhōng 中 kǒng 孔 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 dōng xi 东西 chēng zuò 称作 zhōng ěr 中耳， tā 它 yóu 由 yí gè 一个 ěr gǔ 耳鼓 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo 小 gǔ gé 骨骼 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 zhè yàng 这样， dàn 但 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
xiàn zài 现在 bǎ 把 tā men 它们 xǐ 洗 yí xià 一下， rán hòu 然后 bǎ 把 tǔ dòu 土豆 hé 和 qīng jiāo 青椒 qiē chéng 切成 dīng ér 丁儿， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 ròu 肉 qiē chéng 切成 piàn 片。
xiàn zài 现在 tóu zī zhě 投资者 de 的 zhù yì lì 注意力 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 zhǔ quán 主权 fēng xiǎn 风险， sān dà 三大 jī gòu 机构（ huì yù 惠誉， mù dí 穆迪 hé 和 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔） zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心。
zhè lǐ 这里 shéi 谁 fù zé 负责？
zhǐ yǒu 只有 ān zhuāng 安装 dào 到 nín de 您的 jì suàn 计算 dān yuán 单元 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 cái néng 才能 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷。
cóng 从 tài kōng 太空 shàng 上 kàn 看， dì qiú 地球 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 — — chú le 除了 xiāo shī 消失 le 了 de 的 guó jiè xiàn 国界线。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， chuán zhǎng 船长 yǐ 已 jiāng 将 wǒ men 我们 liú gěi 留给 le 了 bái zhòu 白昼
xiàn zài 现在 gǎi biàn 改变 fāng zhēn 方针 shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
zhè lǐ 这里 hái 还 huì 会 jǔ xíng 举行 zhōng shì jì 中世纪 fēng gé 风格 de 的 jiǔ huì 酒会， ràng 让 wǒ men 我们 hān chàng 酣畅 de 的 tāo tiè 饕餮 yī 一 dùn 顿 ba 吧！
cóng 从 qí yì 奇异 xìng 性 fēn xī 分析 jiǎo dù 角度 duì 对 dān 单 kuàng jià 框架 kòng zhì 控制 lì jǔ 力矩 tuó luó 陀螺（ SGCMG ） de 的 wǔ 五 léng zhuī 棱锥 gòu xíng 构型（ FPC ） jí qí 及其 shī xiào 失效 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiàn zài 现在 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 chéng bǎo 城堡。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 jǐ ge 几个 yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 wú yān 无烟 yān cǎo 烟草 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， dé chū 得出 lái 来 de 的 jiē 结 bìng 并 bù rú 不如 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 lián xì 联系 jǐn mì 紧密。
cóng 从 tā 她 dāng chū 当初 zài 在 běi jīng 北京 shàng 上 dà xué 大学 shí qǐ 时起， tā 她 jiù 就 jīng cháng 经常 de 的 shǐ yòng 使用 yīn tè wǎng 因特网， ér 而 tā 她 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 huí dào 回到 wú qǐ zhèn 吴起镇 shí 时， jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 zài 在 wú qǐ 吴起 shàng wǎng 上网 yě 也 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 le 了。
zhǐ yǒu 只有 cháng 常 shēn kè 深刻 wā jué 挖掘 kōng jiān 空间 de 的 shēng tài 生态 jià zhí 价值 jí 及 rén wén 人文 jià zhí 价值， cái néng 才能 zài 在 zì rán jǐng guān 自然景观 yǔ 与 rén wén jǐng guān 人文景观 de 的 róng hé 融合 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 jìng jiè 境界。
zhè lǐ 这里 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， gòu zào 构造 hán shù 函数 gòu chéng 构成 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 biàn liàng 变量， yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zài 在 kuò hào 括号 zhōng bāo 中包 kuò 括 duì xiàng 对象 xù liè 序列。
wǒ men 我们 què rèn 确认 le 了 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 xīn 新 de 的 huà hé wù 化合物， tā men 它们 duì 对 zào chéng 造成 cāo 糙 shé 舌 yòu 又 kǔ sè 苦涩 de 的 kǒu gǎn 口感 fù zé 负责， dàn 但 zhī qián 之前 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现。
cóng 从 tā 她 nà 那 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 de 的 QQ qiān míng 签名 zhōng 中， tā 他 hū rán 忽然 fā xiàn 发现 tā 她 nà li 那里 shì 是 xiǎng 想 fēn shǒu 分手 ne 呢， fēn míng 分明 shì 是 yǐ tuì wéi jìn 以退为进 bà le 罢了！
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 méi yǒu 没有 wài bù 外部 zī jīn 资金 lái yuán 来源 shí 时， nǐ de 你的 jì huà 计划 cái 才 huì 会 zòu xiào 奏效。
cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到， tā 它 cǎi yòng 采用 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 méi 镅 241 lái 来 tàn cè 探测 yān wù 烟雾 huò zhě 或者 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zì zuò cōng míng 自作聪明， yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长， huà shé tiān zú 画蛇添足 shí 时， nǐ 你 yǔ 与 dà zì rán 大自然 de 的 hé xié 和谐 cái 才 huì 会 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 hù xiàng bāng zhù 互相帮助 de 的 zhòng yào xìng 重要性 , wǒ men 我们 cái néng 才能 zhì lì yú 致力于 jiàn shè 建设 yí gè 一个 hé xié shè huì 和谐社会 .
zhè lǐ 这里， shāng pù 商铺 zhāo pai 招牌 dōu 都 shì 是 zhōng wén 中文 hé 和 yì dà lì wén 意大利文。 yǒu 有 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影， wǔ jīn diàn 五金店， diàn qì diàn 电器店 hé 和 dǔ bó 赌博 fáng 房。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 gāi jī 该机 gòu 构 jiǎn yàn 检验 le 了 yào wù 药物 cè shì 测试 de 的 shù jù 数据 bìng 并 rèn wéi 认为 tā 它 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 ér 而 méi yǒu 没有 yán zhòng 严重 de 的 fù zuò yòng 副作用， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 cái 才 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhì zào 制造 hé 和 xiāo shòu 销售。
cóng 从 shí yòng 实用 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， lùn shù 论述 le 了 hùn níng tǔ 混凝土 dōng 冬 qī 期 shī gōng 施工 zōng hé 综合 xù rè 蓄热 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 gōng yì 工艺 chéng xù 程序、 wài jiā jì 外加剂 pèi fāng 配方 xuǎn zé 选择 hé 和 rè gōng 热工 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 kōng xū 空虚 de 的 xìn yǎng 信仰 jìng 竟 yì wài 意外 de 的 liú 流 dào 到 dōng yáng 东洋 dǎo 岛。
zhǐ yǒu 只有 wǒ men de 我们的 quán yuán 泉源 gān kū 干枯 le 了， wǒ men 我们 cái 才 zhī dào 知道 zhǔ 主 yē sū 耶稣 cái 才 shì 是 huó shuǐ 活水 de 的 jiāng hé 江河。（ yuē hàn fú yīn 约翰福音 4 zhāng 章）
cóng róng 从容， gāo xiào 高效， bù huāng bù máng 不慌不忙， zhōng guó 中国 zhèng 正 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng rén 工人 chè 撤 dào 到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
xiàn zài 现在 yǒu rén 有人 gū jì 估计 wǒ men 我们 zài 在 2030 nián 年， shèn zhì 甚至 kě 可 néng bǐ 能比 zhè 这 hái 还 zǎo 早 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 jiù 就 kě néng 可能 kàn dào 看到 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 běi jí 北极。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子