ประโยคภาษาจีน- 现在投资者们看到的假象是政府不背包袱而把债务问题推给和中文句子 (656452) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 tóu zī zhě 投资者 men 们 kàn dào 看到 de 的 jiǎ 假 xiàng shì 象是 zhèng fǔ 政府 bù 不 bēi bāo fú 背包袱， ér 而 bǎ 把 zhài wù 债务 wèn tí 问题 tuī 推 gěi 给 Fannie Mae hé 和 Freddie Mac 。
The illusion that investors saw through was the official line that debt issued by Fannie and Freddie was not backed by the government.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 rèn wéi 认为， 9 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 yǐ hòu 以后， bó hǎi 渤海 guó 国 yǐ 已 zhàn lǐng 占领 liáo yáng 辽阳 yǐ nán 以南 zhī de 之地， gōng yuán 公元 900 nián qián 年前 hòu 后， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 yòu 又 bèi 被 qì dān 契丹 zhèng quán 政权 suǒ 所 duó qǔ 夺取。
zhè lǐ 这里 shì zuò 试作 yī kē 一科 xué 学 xiǎo pǐn 小品， xī wàng 希望 duì 对 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
zhè lǐ 这里 tán 谈 de 的 shì 是 sì 四 zhòng 种 rèn shi 认识 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 de 的 “ pì 譬 ” huó 和 “ yù 喻 ” ， dōu 都 shǔ yú 属于 lèi tuī 类推 fǎ 法， zhǐ shì 只是 yòng yǔ 用语 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， méi yǒu shén me 没有什么 shí zhì shàng 实质上 de 的 chā yì 差异。
zhǐ yǒu 只有 hái tóng 孩童 de 的 xī xiào 嘻笑 shēng 声， yī rán 依然 huí 迴 dàng 荡 zài 在 chéng shì 城市 de 的 xiàng lòng 巷弄 lǐ 里。
zhǐ yǒu 只有 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的 yì zhě 译者 huó 和 xué zhě 学者 cái néng 才能 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语。
cóng 从 tài kōng 太空 kàn 看， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 dōng hǎi àn 东海岸 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shì zài 是在 yí kuài 一块 jù dà 巨大 dàn bái shí 蛋白石 de 的 huán rào 环绕 xià 下。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， měi guó 美国 de 的 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jí 即 shì 是 měi guó 美国 zì jǐ 自己。
xiàn zài 现在 tí qǐng 提请 dà huì 大会 tǎo lùn 讨论 de 的 dǎng zhāng 党章 cǎo àn 草案， shì 是 jīng guò 经过 gè dì 各地 dǎng 党 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 duō cì 多次 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成 de 的。
zhǐ yǒu 只有 jiāng lái 将来 cǎi yòng 采用 yì yù 抑郁 shēng wù xué 生物学 biāo zhì 标志 de 的 jí bìng 疾病 jī zhì 机制 yán jiū 研究 cái néng 才能 míng què 明确 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 shì 是 zuì 最 tiē qiè 贴切 de 的 ” 。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 yào fáng 药房、 xī cān tīng 西餐厅、 shè yǐng 摄影 diàn 店、 yī wù suǒ 医务所、 jīn pū 金铺、 gù xiù 顾绣 diàn 店 hé 和 bǎi huò gōng sī 百货公司。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zhè lǐ 这里 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 是 , qīng yuán zǐ 氢原子 cóng 从 jī fā tài 激发态 dào 到 gèng 更 dī 低 gèng 更 wěn dìng 稳定 de 的 tài 态 de 的 yuè qiān 跃迁， ér 而 wǒ men 我们 yòng 用 yǎn jing 眼睛 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 de 的。
xiàn zài 现在 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， duì 对 mào měi 貌美 zhě 者 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 de 的 zǔ ài 阻碍 — zhǎo gōng zuò 找工作。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 shā mò 沙漠 méi guī 玫瑰（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科）， bǎ 把 tā 它 bǐ zuò 比作 cū zhuàng 粗壮 de 的 dà xiàng 大象 tuǐ 腿 zài yě 再也 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
cóng 从 tā 她 mǎn kǒu 满口 nóng nóng 浓浓 de 的 xiāng yīn 乡音 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡。
zhǐ yǒu 只有 yìng yòng 应用 “ cū shuài 粗率 ” de 的 biāo zhǔn huà 标准化 fāng fǎ 方法， duì 对 láo dòng 劳动 nián líng 年龄 rén kǒu 人口 de 的 nián líng 年龄 jìn xíng 进行 biāo zhǔn huà 标准化， xiāo chú 消除 nián líng 年龄 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响， “ biāo 标 huà 化 ” rén kǒu 人口 fǔ yǎng 抚养 bǐ 比 hé 和 rén kǒu 人口 hóng lì 红利， cái 才 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 fǎn yìng 反映 shí jì 实际。
zhè lǐ 这里 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， gòu zào 构造 hán shù 函数 gòu chéng 构成 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 biàn liàng 变量， yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zài 在 kuò hào 括号 zhōng bāo 中包 kuò 括 duì xiàng 对象 xù liè 序列。
wǒ men 我们 què shí 确实 xū yào 需要 yì xiē 一些 lú wěi 芦苇 zhēn 针 lái 来 jiā kuài 加快 xíng dòng 行动。
xiàn zài 现在 shì 是 zhì zuò 制作 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 dǐ qì 底气 chōng zú 充足 shí 时 cái 才 shǐ yòng 使用 “ zuì dà 最大 ” “ zuì jiā 最佳 ” děng 等 zuì gāo jí 最高级 xíng róng cí 形容词。
xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng yùn 中运 yòng 用 gān dì 甘地 de 的 jiào yì 教义 de shí hòu 的时候 le 了 — — jīn tiān 今天 tā 他 de 的 guān yú 关于 hé píng 和平 hé 和 fēi bào lì 非暴力 de 的 lǐ niàn 理念 bǐ 比 yǐ qián 以前 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 tiē qiè 贴切。
zhè lǐ 这里 pín réng 频仍 de 的 jìn jù lí 近距离 zhàn dòu 战斗 chí xù 持续 shù zhōu 数周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lì bǐ yà rén 利比亚人 bèi 被 zhèng shí 证实 yù hài 遇害 shēn wáng 身亡。
cóng 从 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 shàng xué 上学 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 chéng gōng 成功 hè 和 shī bài 失败 jiè xiàn 界限 fēn míng 分明 hè 和 kě yǐ 可以 héng liáng 衡量 de 的 è dú 恶毒 jìng zhēng 竞争 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 kē xī jiā dǎo 科西嘉岛 rén 人 shì 是 chū 出 le 了 míng 名 de 的 gù zhí 固执， wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 dāng 当 ràng 让 bú shi 不是 lì wài 例外。 tā 她 qiáng hàn 强悍 dào 到 cóng wèi 从未 wèi jù 畏惧 guò 过 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
cóng 从 hóng guān 宏观 shàng 上 lái kàn 来看， guān lián 关联 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 jiě shì xué 解释学 zài 在 jī běn gài niàn 基本概念 shàng 上 jù yǒu 具有 gòng tōng xìng 共通性；
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 kòng zhì 控制 dān yī 单一 píng mù 屏幕 de 的 jié zhàng 结帐 guò chéng 过程 gè 各 bù zhòu 步骤 jiān 间 de 的 liú chéng 流程。
zhǐ yǒu 只有 wēi wēi 微微 qiàn shēn 欠身 jū 鞠 yí gè 一个 gōng 躬， yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cóng 从 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 “ zuì chā 最差 shí jiàn 实践 ” kāi shǐ 开始： bù 不 chōng fèn 充分 de 的 cè shì 测试 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 lì jí 立即 zǔ chéng 组成 tū jī 突击 xiǎo zǔ 小组 lún bān 轮班 jìn xíng 进行 dī bà 堤坝 de 的 qiǎng xiū 抢修 gōng zuò 工作。
zhǐ yǒu 只有 bǎ wò 把握 hǎo 好 nèi xīn 内心 tīng jué 听觉 hè 和 yīn yuè 音乐 de 的 qíng gǎn 情感， yǎn zòu 演奏 jì shù 技术 cái néng 才能 dá dào 达到 lú huǒ chún qīng 炉火纯青 de 的 chéng dù 程度。
cóng 从 duì 对 dēng 蹬 bīng 冰 jiā sù 加速 lǐ lùn 理论 de 的 zhì yí 质疑 diǎn 点 jiǎo dù 角度， tàn tǎo 探讨 le 了 kēi lái pǔ 克莱普 bīng dāo 冰刀 de 的 shè jì 设计 gòu xiǎng 构想。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 rèn wéi 认为， 9 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 yǐ hòu 以后， bó hǎi 渤海 guó 国 yǐ 已 zhàn lǐng 占领 liáo yáng 辽阳 yǐ nán 以南 zhī de 之地， gōng yuán 公元 900 nián qián 年前 hòu 后， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 yòu 又 bèi 被 qì dān 契丹 zhèng quán 政权 suǒ 所 duó qǔ 夺取。
zhè lǐ 这里 shì zuò 试作 yī kē 一科 xué 学 xiǎo pǐn 小品， xī wàng 希望 duì 对 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
zhè lǐ 这里 tán 谈 de 的 shì 是 sì 四 zhòng 种 rèn shi 认识 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 de 的 “ pì 譬 ” huó 和 “ yù 喻 ” ， dōu 都 shǔ yú 属于 lèi tuī 类推 fǎ 法， zhǐ shì 只是 yòng yǔ 用语 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， méi yǒu shén me 没有什么 shí zhì shàng 实质上 de 的 chā yì 差异。
zhǐ yǒu 只有 hái tóng 孩童 de 的 xī xiào 嘻笑 shēng 声， yī rán 依然 huí 迴 dàng 荡 zài 在 chéng shì 城市 de 的 xiàng lòng 巷弄 lǐ 里。
zhǐ yǒu 只有 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的 yì zhě 译者 huó 和 xué zhě 学者 cái néng 才能 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语。
cóng 从 tài kōng 太空 kàn 看， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 dōng hǎi àn 东海岸 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shì zài 是在 yí kuài 一块 jù dà 巨大 dàn bái shí 蛋白石 de 的 huán rào 环绕 xià 下。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， měi guó 美国 de 的 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jí 即 shì 是 měi guó 美国 zì jǐ 自己。
xiàn zài 现在 tí qǐng 提请 dà huì 大会 tǎo lùn 讨论 de 的 dǎng zhāng 党章 cǎo àn 草案， shì 是 jīng guò 经过 gè dì 各地 dǎng 党 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 duō cì 多次 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成 de 的。
zhǐ yǒu 只有 jiāng lái 将来 cǎi yòng 采用 yì yù 抑郁 shēng wù xué 生物学 biāo zhì 标志 de 的 jí bìng 疾病 jī zhì 机制 yán jiū 研究 cái néng 才能 míng què 明确 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 shì 是 zuì 最 tiē qiè 贴切 de 的 ” 。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 yào fáng 药房、 xī cān tīng 西餐厅、 shè yǐng 摄影 diàn 店、 yī wù suǒ 医务所、 jīn pū 金铺、 gù xiù 顾绣 diàn 店 hé 和 bǎi huò gōng sī 百货公司。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zhè lǐ 这里 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 是 , qīng yuán zǐ 氢原子 cóng 从 jī fā tài 激发态 dào 到 gèng 更 dī 低 gèng 更 wěn dìng 稳定 de 的 tài 态 de 的 yuè qiān 跃迁， ér 而 wǒ men 我们 yòng 用 yǎn jing 眼睛 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 de 的。
xiàn zài 现在 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， duì 对 mào měi 貌美 zhě 者 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 de 的 zǔ ài 阻碍 — zhǎo gōng zuò 找工作。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 shā mò 沙漠 méi guī 玫瑰（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科）， bǎ 把 tā 它 bǐ zuò 比作 cū zhuàng 粗壮 de 的 dà xiàng 大象 tuǐ 腿 zài yě 再也 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
cóng 从 tā 她 mǎn kǒu 满口 nóng nóng 浓浓 de 的 xiāng yīn 乡音 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡。
zhǐ yǒu 只有 yìng yòng 应用 “ cū shuài 粗率 ” de 的 biāo zhǔn huà 标准化 fāng fǎ 方法， duì 对 láo dòng 劳动 nián líng 年龄 rén kǒu 人口 de 的 nián líng 年龄 jìn xíng 进行 biāo zhǔn huà 标准化， xiāo chú 消除 nián líng 年龄 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响， “ biāo 标 huà 化 ” rén kǒu 人口 fǔ yǎng 抚养 bǐ 比 hé 和 rén kǒu 人口 hóng lì 红利， cái 才 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 fǎn yìng 反映 shí jì 实际。
zhè lǐ 这里 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， gòu zào 构造 hán shù 函数 gòu chéng 构成 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 biàn liàng 变量， yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zài 在 kuò hào 括号 zhōng bāo 中包 kuò 括 duì xiàng 对象 xù liè 序列。
wǒ men 我们 què shí 确实 xū yào 需要 yì xiē 一些 lú wěi 芦苇 zhēn 针 lái 来 jiā kuài 加快 xíng dòng 行动。
xiàn zài 现在 shì 是 zhì zuò 制作 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 dǐ qì 底气 chōng zú 充足 shí 时 cái 才 shǐ yòng 使用 “ zuì dà 最大 ” “ zuì jiā 最佳 ” děng 等 zuì gāo jí 最高级 xíng róng cí 形容词。
xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng yùn 中运 yòng 用 gān dì 甘地 de 的 jiào yì 教义 de shí hòu 的时候 le 了 — — jīn tiān 今天 tā 他 de 的 guān yú 关于 hé píng 和平 hé 和 fēi bào lì 非暴力 de 的 lǐ niàn 理念 bǐ 比 yǐ qián 以前 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 tiē qiè 贴切。
zhè lǐ 这里 pín réng 频仍 de 的 jìn jù lí 近距离 zhàn dòu 战斗 chí xù 持续 shù zhōu 数周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lì bǐ yà rén 利比亚人 bèi 被 zhèng shí 证实 yù hài 遇害 shēn wáng 身亡。
cóng 从 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 shàng xué 上学 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 chéng gōng 成功 hè 和 shī bài 失败 jiè xiàn 界限 fēn míng 分明 hè 和 kě yǐ 可以 héng liáng 衡量 de 的 è dú 恶毒 jìng zhēng 竞争 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 kē xī jiā dǎo 科西嘉岛 rén 人 shì 是 chū 出 le 了 míng 名 de 的 gù zhí 固执， wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 dāng 当 ràng 让 bú shi 不是 lì wài 例外。 tā 她 qiáng hàn 强悍 dào 到 cóng wèi 从未 wèi jù 畏惧 guò 过 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
cóng 从 hóng guān 宏观 shàng 上 lái kàn 来看， guān lián 关联 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 jiě shì xué 解释学 zài 在 jī běn gài niàn 基本概念 shàng 上 jù yǒu 具有 gòng tōng xìng 共通性；
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 kòng zhì 控制 dān yī 单一 píng mù 屏幕 de 的 jié zhàng 结帐 guò chéng 过程 gè 各 bù zhòu 步骤 jiān 间 de 的 liú chéng 流程。
zhǐ yǒu 只有 wēi wēi 微微 qiàn shēn 欠身 jū 鞠 yí gè 一个 gōng 躬， yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cóng 从 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 “ zuì chā 最差 shí jiàn 实践 ” kāi shǐ 开始： bù 不 chōng fèn 充分 de 的 cè shì 测试 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 lì jí 立即 zǔ chéng 组成 tū jī 突击 xiǎo zǔ 小组 lún bān 轮班 jìn xíng 进行 dī bà 堤坝 de 的 qiǎng xiū 抢修 gōng zuò 工作。
zhǐ yǒu 只有 bǎ wò 把握 hǎo 好 nèi xīn 内心 tīng jué 听觉 hè 和 yīn yuè 音乐 de 的 qíng gǎn 情感， yǎn zòu 演奏 jì shù 技术 cái néng 才能 dá dào 达到 lú huǒ chún qīng 炉火纯青 de 的 chéng dù 程度。
cóng 从 duì 对 dēng 蹬 bīng 冰 jiā sù 加速 lǐ lùn 理论 de 的 zhì yí 质疑 diǎn 点 jiǎo dù 角度， tàn tǎo 探讨 le 了 kēi lái pǔ 克莱普 bīng dāo 冰刀 de 的 shè jì 设计 gòu xiǎng 构想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子