ประโยคภาษาจีน- 这里面也有人类学的解释年来人类利用火光驱逐黑暗中文句子 (656842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 miàn 面 yě 也 yǒu rén 有人 lèi 类 xué 学 de 的 jiě shì 解释： 400 , 000 nián lái 年来， rén lèi 人类 lì yòng 利用 huǒ guāng 火光 qū zhú 驱逐 hēi àn 黑暗。
There’s an anthropological component as well: For 400, 000 years, humankind has been banishing darkness with fire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 miàn 面 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dān 丹 • jí ěr bó tè 吉尔伯特。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 chà diǎn 差点 shī diào 失掉 yí gè 一个 rén shí 人时， nǐ 你 cái 才 huì 会 chōng fèn 充分 yì shí 意识 dào 到 nǐ 你 shì 是 duō me 多么 zhēn shì 珍视 tā 他。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 méi yǒu 没有 wài bù 外部 zī jīn 资金 lái yuán 来源 shí 时， nǐ de 你的 jì huà 计划 cái 才 huì 会 zòu xiào 奏效。
wǒ men 我们 shè huì 社会 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wǒ men zì jǐ 我们自己 — — zhuàn 赚 hěn duō qián 很多钱、 tuì xiū 退休、 guò dé 过得 shū shì 舒适 rán hòu 然后 sǐ qù 死去。
xiàn zài 现在 shì 是 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， zài 在 xī 西 lún dūn 伦敦 de 的 yī 一 jiān 间 shí shàng 时尚 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， yí gè 一个 pài tóu shí zú 派头十足 de 的 nián qīng 年轻 nǚ shì 女士 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 áng guì 昂贵 de 的 xiàng yá sè 象牙色 sī zhī 丝织 shàng yī 上衣， yī 一 kuǎn 款 hēi 黑 jiā kè 夹克， tā 她 wēi xiào 微笑 zhe 着 wèn 问 nǚ shì 女侍 yīng 应 jīn tiān 今天 de 的 tāng 汤 shì 是 shén me 什么。
xiàn zài 现在 shì 是 kāi shǐ 开始 chūn bō 春播 de shí hòu 的时候 le 了。
cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 shì 是 yī rén 一人 yī 一 piào 票 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， wǒ men 我们 jī jìn 几近 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治， quán lì 权力 wèi 为 yì xiǎo cuō 一小撮 yǒu qián rén 有钱人 suǒ 所 tǒng zhì 统治。
wǒ men 我们 lí 离 liù gè 六个 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zhǐ yǒu 只有 shǔ 数 bǎi mǐ 百米 yuǎn 远， yī 一 zǔ zǔ 组组 de 的 gōng chéng 工程 rén yuán 人员 lún liú 轮流 zhí bān 值班 fáng zhǐ 防止 ān quán ké 安全壳 de 的 róng huà 熔化。
zhè lǐ 这里！ bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 rào 绕 zài 在 tā 她 yāo jiān 腰间！
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 hòu 后， cái 才 yīng dāng 应当 huì 会 xiǎn shì 显示 shàng xià wén cài dān 上下文菜单。
cóng 从 níng dū 宁都 huáng jī 黄鸡 de 的 wài mào 外貌 tè zhēng 特征、 shēng zhǎng 生长 xìng néng 性能、 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能、 jí 及 sì liào 饲料 bào chou 报酬 děng 等 sì gè 四个 fāng miàn 方面 duì 对 níng dū 宁都 huáng jī 黄鸡 de 的 bù fen 部分 tè zhēng 特征、 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhǐ yǒu 只有 dāng yǎn yuán 当演员 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟 shí 时， wǒ men 我们 pái xì 排戏 cái 才 huì 会 yǒu chéng 有成 xiào 效。
zhè lǐ 这里， yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式 jié qǔ 截取 le 了 qí zhōng 其中 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhòng 重 de 的 bù fen 部分 wèn dá 问答。
cóng 从 ān quán 安全 fāng miàn 方面 kǎo lǜ 考虑， yě 也 yǒu 有 bì yào 必要 pìn qǐng 聘请 zhuān zhí 专职 sī jī 司机。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 bù chéng gōng 不成功 huò zhě 或者 bù hé 不合 shì cái 适才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 bǔ shā 捕杀 yì xiē 一些 hé shang 和尚 yīng wǔ 鹦鹉。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 duì 对 liè zhí 裂殖 jiào mǔ 酵母 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组 shàng 上 de 的 yì 异 rǎn sè zhì 染色质 huó 和 cháng 常 rǎn sè zhì 染色质 de 的 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 tàn suǒ 探索 le 了 RNA gān rǎo 干扰 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在 yǒu 有 100 duō zhǒng 多种 shòu shān shí 寿山石 bèi 被 yòng yú 用于 diāo kè 雕刻 tú zhāng 图章。 yàn tái 砚台， zhuō miàn 桌面 zhuāng shì wù 装饰物， dòng wù 动物 hé 和 rén wù 人物 diāo kè 雕刻， yǐ jí 以及 xiāng qiàn 镶嵌 gōng yì pǐn 工艺品。
wǒ men 我们 chuān yī 穿衣， shǐ 使 shēn tǐ 身体 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 méi yǒu 没有 tán jí 谈及 xíng shì 形式 yì shù 艺术 huò 或 yán sè 颜色 yì shù 艺术， yīn wèi 因为 zài cǐ 在此 zhī zhōng 之中， miáo shù 描述 biàn 便 dú zì 独自 yǐ 以 tā 它 wú bǐ 无比 de 的 qiān xùn 谦逊 biàn 便 dú zhàn áo tóu 独占鳌头。
wǒ men 我们 chuān guò 穿过 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tōng dào 通道。
zhè lǐ 这里， céng 曾 shì 是 zhōng huá 中华 wén míng 文明 zhòng yào 重要 de 的 fā xiáng dì 发祥地， yǐ 以 hēi táo 黑陶 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 lóng shān wén huà 龙山文化， jiāng 将 jǐ nán 济南 gǔ lǎo 古老 de 的 wén míng 文明 gào su 告诉 le 了 shì jiè 世界；
xiàn zài 现在 yǒu 有 yún 云 zhē bì 遮蔽， rén 人 bù dé 不得 jiàn 见 qióng cāng 穹苍 de 的 guāng liàng 光亮。 dàn 但 fēng chuī 风吹 guò 过， tiān 天 yòu 又 fā 发 qíng 晴。
zhǐ yǒu 只有 huàn chéng 换成 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西 tā 它 cái 才 yǒu le 有了 jià zhí 价值。
xiàn zài 现在 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 duì 对 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 xīn si 心思 huí guī 回归 xué xiào 学校 shī wàng 失望 de 的 fù mǔ 父母 yǐ 已 xiàng 向 yáng 杨 yǒng xìn 永信 yī shēng 医生 qiú zhù 求助， tā 他 shì 是 yī míng 一名 hěn 很 yǒu mèi lì 有魅力 yě 也 hěn 很 qiáng shì 强势 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生， chēng 称 zì jǐ 自己 yǒu bàn fǎ 有办法 “ zhì liáo 治疗 ” 。
zhǐ yǒu 只有 běn 本 gōng yuē 公约 de 的 dì yuē fāng 缔约方 kě chéng 可成 wèi 为 yì dìng shū 议定书 de 的 dì yuē fāng 缔约方。
zhè 这 lòu kōng 镂空 cí 瓷 bǐ tǒng 笔筒 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 lóng 龙， chuán tǒng 传统 de 的 quán lì 权力 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 qiān chū 签出 yǔ 与 yì xiē 一些 péng you 朋友 zài 在 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， nèi 内 gōng 宫 fàn diàn 饭店 hú 斛 chéng shì 城市 rè diǎn 热点。
zhè 这 mén duì 门对 bō yīn 播音 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 hé 和 fēi zhuān yè 非专业 xué sheng 学生 tóng shí 同时 kāi fàng 开放 de 的 kè chéng 课程， cóng 从 “ guān zhòng 观众 néng 能 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 diàn shì jié mù 电视节目 ” hé 和 “ guān zhòng 观众 gāi 该 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 lǐ jiě 理解 diàn shì jié mù 电视节目 ” liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 diàn shì jié mù 电视节目 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 jiě dú 解读。
zhǐ yǒu 只有 bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 yí gè rén 一个人 wǎn xī 惋惜 tā men 他们 xíng qī 行期 tài 太 cōng cù 匆促， yīn cǐ 因此 tā 她 jǐn liàng 尽量 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间， péi 陪 zhe 着 nǚ ér 女儿 dào chù 到处 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， yòu 又 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 lǐ 里 yàn kè 宴客。
zhǐ yǒu 只有 yòng 用 zhòng 重 chuí 锤 zá 砸 diào 掉 tiě xiè 铁屑， liàn 炼 chéng 成 fēng lì 锋利 de 的 gāng dāo 钢刀， cái néng 才能 wú jiān bù cuī 无坚不摧。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 miàn 面 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dān 丹 • jí ěr bó tè 吉尔伯特。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 chà diǎn 差点 shī diào 失掉 yí gè 一个 rén shí 人时， nǐ 你 cái 才 huì 会 chōng fèn 充分 yì shí 意识 dào 到 nǐ 你 shì 是 duō me 多么 zhēn shì 珍视 tā 他。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 méi yǒu 没有 wài bù 外部 zī jīn 资金 lái yuán 来源 shí 时， nǐ de 你的 jì huà 计划 cái 才 huì 会 zòu xiào 奏效。
wǒ men 我们 shè huì 社会 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wǒ men zì jǐ 我们自己 — — zhuàn 赚 hěn duō qián 很多钱、 tuì xiū 退休、 guò dé 过得 shū shì 舒适 rán hòu 然后 sǐ qù 死去。
xiàn zài 现在 shì 是 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， zài 在 xī 西 lún dūn 伦敦 de 的 yī 一 jiān 间 shí shàng 时尚 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， yí gè 一个 pài tóu shí zú 派头十足 de 的 nián qīng 年轻 nǚ shì 女士 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 áng guì 昂贵 de 的 xiàng yá sè 象牙色 sī zhī 丝织 shàng yī 上衣， yī 一 kuǎn 款 hēi 黑 jiā kè 夹克， tā 她 wēi xiào 微笑 zhe 着 wèn 问 nǚ shì 女侍 yīng 应 jīn tiān 今天 de 的 tāng 汤 shì 是 shén me 什么。
xiàn zài 现在 shì 是 kāi shǐ 开始 chūn bō 春播 de shí hòu 的时候 le 了。
cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 shì 是 yī rén 一人 yī 一 piào 票 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， wǒ men 我们 jī jìn 几近 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治， quán lì 权力 wèi 为 yì xiǎo cuō 一小撮 yǒu qián rén 有钱人 suǒ 所 tǒng zhì 统治。
wǒ men 我们 lí 离 liù gè 六个 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zhǐ yǒu 只有 shǔ 数 bǎi mǐ 百米 yuǎn 远， yī 一 zǔ zǔ 组组 de 的 gōng chéng 工程 rén yuán 人员 lún liú 轮流 zhí bān 值班 fáng zhǐ 防止 ān quán ké 安全壳 de 的 róng huà 熔化。
zhè lǐ 这里！ bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 rào 绕 zài 在 tā 她 yāo jiān 腰间！
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 hòu 后， cái 才 yīng dāng 应当 huì 会 xiǎn shì 显示 shàng xià wén cài dān 上下文菜单。
cóng 从 níng dū 宁都 huáng jī 黄鸡 de 的 wài mào 外貌 tè zhēng 特征、 shēng zhǎng 生长 xìng néng 性能、 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能、 jí 及 sì liào 饲料 bào chou 报酬 děng 等 sì gè 四个 fāng miàn 方面 duì 对 níng dū 宁都 huáng jī 黄鸡 de 的 bù fen 部分 tè zhēng 特征、 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhǐ yǒu 只有 dāng yǎn yuán 当演员 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟 shí 时， wǒ men 我们 pái xì 排戏 cái 才 huì 会 yǒu chéng 有成 xiào 效。
zhè lǐ 这里， yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式 jié qǔ 截取 le 了 qí zhōng 其中 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhòng 重 de 的 bù fen 部分 wèn dá 问答。
cóng 从 ān quán 安全 fāng miàn 方面 kǎo lǜ 考虑， yě 也 yǒu 有 bì yào 必要 pìn qǐng 聘请 zhuān zhí 专职 sī jī 司机。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 bù chéng gōng 不成功 huò zhě 或者 bù hé 不合 shì cái 适才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 bǔ shā 捕杀 yì xiē 一些 hé shang 和尚 yīng wǔ 鹦鹉。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 duì 对 liè zhí 裂殖 jiào mǔ 酵母 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组 shàng 上 de 的 yì 异 rǎn sè zhì 染色质 huó 和 cháng 常 rǎn sè zhì 染色质 de 的 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 tàn suǒ 探索 le 了 RNA gān rǎo 干扰 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在 yǒu 有 100 duō zhǒng 多种 shòu shān shí 寿山石 bèi 被 yòng yú 用于 diāo kè 雕刻 tú zhāng 图章。 yàn tái 砚台， zhuō miàn 桌面 zhuāng shì wù 装饰物， dòng wù 动物 hé 和 rén wù 人物 diāo kè 雕刻， yǐ jí 以及 xiāng qiàn 镶嵌 gōng yì pǐn 工艺品。
wǒ men 我们 chuān yī 穿衣， shǐ 使 shēn tǐ 身体 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 méi yǒu 没有 tán jí 谈及 xíng shì 形式 yì shù 艺术 huò 或 yán sè 颜色 yì shù 艺术， yīn wèi 因为 zài cǐ 在此 zhī zhōng 之中， miáo shù 描述 biàn 便 dú zì 独自 yǐ 以 tā 它 wú bǐ 无比 de 的 qiān xùn 谦逊 biàn 便 dú zhàn áo tóu 独占鳌头。
wǒ men 我们 chuān guò 穿过 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tōng dào 通道。
zhè lǐ 这里， céng 曾 shì 是 zhōng huá 中华 wén míng 文明 zhòng yào 重要 de 的 fā xiáng dì 发祥地， yǐ 以 hēi táo 黑陶 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 lóng shān wén huà 龙山文化， jiāng 将 jǐ nán 济南 gǔ lǎo 古老 de 的 wén míng 文明 gào su 告诉 le 了 shì jiè 世界；
xiàn zài 现在 yǒu 有 yún 云 zhē bì 遮蔽， rén 人 bù dé 不得 jiàn 见 qióng cāng 穹苍 de 的 guāng liàng 光亮。 dàn 但 fēng chuī 风吹 guò 过， tiān 天 yòu 又 fā 发 qíng 晴。
zhǐ yǒu 只有 huàn chéng 换成 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西 tā 它 cái 才 yǒu le 有了 jià zhí 价值。
xiàn zài 现在 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 duì 对 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 xīn si 心思 huí guī 回归 xué xiào 学校 shī wàng 失望 de 的 fù mǔ 父母 yǐ 已 xiàng 向 yáng 杨 yǒng xìn 永信 yī shēng 医生 qiú zhù 求助， tā 他 shì 是 yī míng 一名 hěn 很 yǒu mèi lì 有魅力 yě 也 hěn 很 qiáng shì 强势 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生， chēng 称 zì jǐ 自己 yǒu bàn fǎ 有办法 “ zhì liáo 治疗 ” 。
zhǐ yǒu 只有 běn 本 gōng yuē 公约 de 的 dì yuē fāng 缔约方 kě chéng 可成 wèi 为 yì dìng shū 议定书 de 的 dì yuē fāng 缔约方。
zhè 这 lòu kōng 镂空 cí 瓷 bǐ tǒng 笔筒 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 lóng 龙， chuán tǒng 传统 de 的 quán lì 权力 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 qiān chū 签出 yǔ 与 yì xiē 一些 péng you 朋友 zài 在 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， nèi 内 gōng 宫 fàn diàn 饭店 hú 斛 chéng shì 城市 rè diǎn 热点。
zhè 这 mén duì 门对 bō yīn 播音 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 hé 和 fēi zhuān yè 非专业 xué sheng 学生 tóng shí 同时 kāi fàng 开放 de 的 kè chéng 课程， cóng 从 “ guān zhòng 观众 néng 能 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 diàn shì jié mù 电视节目 ” hé 和 “ guān zhòng 观众 gāi 该 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 lǐ jiě 理解 diàn shì jié mù 电视节目 ” liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 diàn shì jié mù 电视节目 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 jiě dú 解读。
zhǐ yǒu 只有 bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 yí gè rén 一个人 wǎn xī 惋惜 tā men 他们 xíng qī 行期 tài 太 cōng cù 匆促， yīn cǐ 因此 tā 她 jǐn liàng 尽量 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间， péi 陪 zhe 着 nǚ ér 女儿 dào chù 到处 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， yòu 又 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 lǐ 里 yàn kè 宴客。
zhǐ yǒu 只有 yòng 用 zhòng 重 chuí 锤 zá 砸 diào 掉 tiě xiè 铁屑， liàn 炼 chéng 成 fēng lì 锋利 de 的 gāng dāo 钢刀， cái néng 才能 wú jiān bù cuī 无坚不摧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子