ประโยคภาษาจีน- 这里她解析了十二种你可能想要与之绝交的所谓的朋友中文句子 (657118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里， tā 她 jiě xī 解析 le 了 shí èr 十二 zhòng 种 nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 yǔ 与 zhī 之 jué jiāo 绝交 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 péng you 朋友。
Here, she deconstructs a dozen so-called friends you may want to break up with.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里， píng tái 平台 nán duān 南端 huā pén 花盆 zhōng 中 yī kē shù 一棵树 de 的 shū luò 疏落 de 的 zhī tiáo 枝条 dāng 当 qǐ 起 le 了 huà kuàng 画框， gōu lè 勾勒 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 lún dūn 伦敦 qí huàn 奇幻 de 的 fēng jǐng huà 风景画。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 bú shi 不是 tǎo lùn 讨论 jiāo péng you 交朋友 zhè jiàn 这件 shì 事， ér shì 而是 tǎo lùn 讨论 jiāo 交 hé shì 合适 nán péng you 男朋友 huò 或 nǚ péng you 女朋友 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
cóng 从 guān fāng 官方 fā bù 发布 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， shuǐ 水 zhèng 正 cóng 从 qiáng tǐ 墙体 de 的 liè fèng 裂缝 zhōng 中 wěn dìng 稳定 de 的 pēn shè 喷射 liú rù 流入。
cóng 从 shí shēng 实生 sāng 桑 xuǎn chū 选出 yōu liáng 优良 dān zhū 单株 dìng xiàng péi yù 定向培育 hé 和 xì tǒng 系统 xuǎn zé 选择， yù 育 chéng guǒ 成果 yòng 用 sāng 桑 pǐn zhǒng 品种 hóng guǒ 红果 1 hào 号。
xiàn zài 现在 xiǎn rán 显然 bú huì 不会 duì 对 wèi lái 未来 de 的 nán tí 难题 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， yīn ér 因而 chú 除 fēi yī 非一 fēn qián 分钱 dōu 都 bú yòng 不用 huā 花， fǒu zé 否则 hěn 很 nán 难 diào dòng 调动 mín yì 民意 lái 来 wèi 为（ jiāng lái 将来 wèn tí 问题 de 的） jiě jué bàn fǎ 解决办法 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
xiàn zài 现在 yǒu 有 100 duō zhǒng 多种 shòu shān shí 寿山石 bèi 被 yòng yú 用于 diāo kè 雕刻 tú zhāng 图章。 yàn tái 砚台， zhuō miàn 桌面 zhuāng shì wù 装饰物， dòng wù 动物 hé 和 rén wù 人物 diāo kè 雕刻， yǐ jí 以及 xiāng qiàn 镶嵌 gōng yì pǐn 工艺品。 hǎo píng 好评（ 0 ）
zhǐ yǒu 只有 wēi ruǎn 微软 hú 和 yīng tè ěr 英特尔 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qiáng jìng 强劲 biǎo xiàn 表现 cái 才 lā gāo 拉高 le 了 zhōng guó 中国 shí yàn shì 实验室 de 的 zhuān lì 专利 zǒng shù 总数， zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zhōng guó 中国 shí yàn shì 实验室 gòng 共 huò 获 dé le 得了 722 xiàng zhuān lì 项专利， ér 而 zài 在 yìn dù 印度 huò 获 dé le 得了 141 xiàng zhuān lì 项专利。
wǒ men 我们 qióng shē jí chǐ 穷奢极侈， yù yù guǎ huān 郁郁寡欢， chāo sù 超速 jià shǐ 驾驶， xīn fú qì zào 心浮气躁， shuì 睡 tài 太 wǎn 晚， qǐ 起 tài 太 nán 难， dú shū 读书 qiǎn 浅， jīng cháng 经常 kàn 看 diàn shì 电视 què 却 hěn shǎo 很少 qí dǎo 祈祷。（？
cóng 从 shěn 审 měi dí 美的 jiǎo dù 角度 kàn 看， suī rán 虽然 zhōng guó 中国 guó huà 国画 yǔ 与 xī yáng huà 西洋画 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn 但 tā 它 réng 仍 dú jù 独具 zhōng guó 中国 mín zú 民族 tè sè 特色。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 rù shǒu 入手。
zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 — méi yǒu 没有 jiàn zhù wù 建筑物、 méi yǒu 没有 shōu yīn jī 收音机、 méi yǒu 没有 diàn shì 电视、 méi yǒu 没有 hēi méi 黑莓（ shǒu jī 手机）、 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水 — zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 hé 和 dà zì rán 大自然。
wǒ men 我们 tū pò 突破 le 了 dí rén 敌人 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 bāo wéi 包围 hè 和 fēng suǒ 封锁， zuì hòu 最后 dào dá 到达 shǎn běi 陕北。
cóng róng 从容 lái zì 来自 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 lì liang 力量 hé píng 和平 hé 和， ér 而 bú shi 不是 lěng mò 冷漠 hé 和 zhōng lì 中立， zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 zì kòng 自控 zì lǜ 自律 yǔ 与 jīng lì 精力 jí zhōng 集中， suí zhī 随之 chǎn shēng 产生 de 的 tián jìng 恬静 Ān níng 安宁 shì 是 bù 不 wèi 为 wài 外 wù 物 suǒ 所 dòng 动 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wǒ de 我的 kāi píng qì 开瓶器 dǎ kāi 打开 bīng zhèn 冰镇 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 de 的 shēng yīn 声音。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 duì 对 xuǎn 选 jìn 进 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 de 的 nián qīng rén 年轻人， hái shi 还是 lùn zī pái bèi 论资排辈， fā huī 发挥 bù liǎo 不了 tā men de 他们的 zuò yòng 作用。
cóng 从 duì 对 hé hūn 合婚 yǐn fā 引发 yuán yóu 缘由 suǒ 所 zuò 作 de 的 pōu xī 剖析 dòng shēn 动身， wǒ men 我们 bù 不 hǎn jiàn 罕见 chū 出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiě lùn 解论， jí 即 zài 在 yǐ hòu 以后 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 hé hūn 合婚 lǜ 率 jiāng 将 lián xù 连续 shàng shēng 上升。
zhè lǐ 这里， fēi yuè 飞跃 yě 也 shì 是 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的， tā 它 jiāng 将 gāo guì 高贵 fù yǔ 赋予 le 了 yì shù 艺术， zhè ge 这个 duì 对 tā 它 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发 de 的 shì yè 事业。
wǒ men 我们 dì 第 yí gè 一个 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 jiàn yú 建于 1958 nián 年。
zhǐ yǒu 只有 běn 本 gōng yuē 公约 de 的 dì yuē fāng 缔约方 kě chéng 可成 wèi 为 yì dìng shū 议定书 de 的 dì yuē fāng 缔约方。
zhè 这 gāng bǐ 钢笔 de 的 xiāo shòu 销售 huì 会 fēi cháng 非常 “ huǒ bào 火爆 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhǐ yǒu 只有 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 cái 才 suàn shù 算数。
cóng 从 céng cì 层次 jié gòu 结构 de 的 dǐng céng 顶层 kāi shǐ 开始， nín 您 yào 要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 jié diǎn 节点 lái 来 biǎo shì 表示 yí gè 一个 róng qì 容器 duì xiàng 对象， rú 如 qū yù 区域 huò 或 bù mén 部门， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 shì 是 nín 您 shù jù kù 数据库 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集。
zhè 这 mén 门 kè 课 bìng 并 bú yào 不要 qiú 求 dà jiā 大家 qù 去 bèi 背 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 , yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 yāo qiú 要求。
zhǐ yǒu 只有 qiú mí 球迷 de 的 bù mǎn 不满 huì 会 dài lái 带来 gèng gāo 更高 dài jià 代价 shí 时， yí zhì qiān jīn 一掷千金 luó zhì 罗致 qiú yuán 球员 de 的 chǎng miàn 场面 pà 怕 shì 是 cái néng 才能 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 quán guó 全国 gè 各 xué kē 学科 zhuān jiā 专家 lián hé 联合 gōng guān 攻关， jí zhōng 集中 lì liang 力量 chá zhǎo 查找 bìng yīn 病因 bìng yuán 病原， yán jiū 研究 tàn suǒ 探索 jí bìng 疾病 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
cóng 从 yán 岩 kuàng 矿 jìng 镜 xià 下 jiàn dìng 鉴定 zī liào 资料 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 le 了 lóng yǒng 龙永 méi tián 煤田 tóng zǐ 童子 yán 岩 zǔ 组 líng tiě kuàng 菱铁矿 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征 hé 和 fù cún 赋存 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 jīng shòu 经受 de 的 yě 也 bù zhǐ 不止 yí cì 一次 bào zhà 爆炸 — — wǒ men 我们 yǐ 已 chǔ zài 处在 duō ge 多个 zháo huǒ diǎn 着火点 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。
zhè 这 jiān 间 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 gōng sī tōng guò 公司通过 chū shòu 出售 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 hé 和 cóng zhōng 从中 guó zhōng 国中 yāng 央 yín háng 银行 gòu mǎi 购买 wài huì 外汇 lái 来 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
xiàn zài 现在 měi féng 每逢 fù huó jié 复活节， měi guó 美国 dà xiǎo 大小 táng guǒ diàn 糖果店 zǒng yào 总要 chū shòu 出售 yòng 用 qiǎo kè lì 巧克力 zhì chéng 制成 de 的 fù huó jié 复活节 xiǎo 小 tù 兔 huò 和 cǎi dàn 彩蛋。
zhǐ yǒu 只有 Àì ěr méi 艾尔梅 tè lā 特拉 chén mò 沉默 zhe 着， mù guāng 目光 zhuī 追 suí zhe 随着 háng chuán 航船， zhí dào 直到 tā 它 xiāo shī 消失 zài 在 wù 雾 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里， píng tái 平台 nán duān 南端 huā pén 花盆 zhōng 中 yī kē shù 一棵树 de 的 shū luò 疏落 de 的 zhī tiáo 枝条 dāng 当 qǐ 起 le 了 huà kuàng 画框， gōu lè 勾勒 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 lún dūn 伦敦 qí huàn 奇幻 de 的 fēng jǐng huà 风景画。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 bú shi 不是 tǎo lùn 讨论 jiāo péng you 交朋友 zhè jiàn 这件 shì 事， ér shì 而是 tǎo lùn 讨论 jiāo 交 hé shì 合适 nán péng you 男朋友 huò 或 nǚ péng you 女朋友 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
cóng 从 guān fāng 官方 fā bù 发布 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， shuǐ 水 zhèng 正 cóng 从 qiáng tǐ 墙体 de 的 liè fèng 裂缝 zhōng 中 wěn dìng 稳定 de 的 pēn shè 喷射 liú rù 流入。
cóng 从 shí shēng 实生 sāng 桑 xuǎn chū 选出 yōu liáng 优良 dān zhū 单株 dìng xiàng péi yù 定向培育 hé 和 xì tǒng 系统 xuǎn zé 选择， yù 育 chéng guǒ 成果 yòng 用 sāng 桑 pǐn zhǒng 品种 hóng guǒ 红果 1 hào 号。
xiàn zài 现在 xiǎn rán 显然 bú huì 不会 duì 对 wèi lái 未来 de 的 nán tí 难题 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， yīn ér 因而 chú 除 fēi yī 非一 fēn qián 分钱 dōu 都 bú yòng 不用 huā 花， fǒu zé 否则 hěn 很 nán 难 diào dòng 调动 mín yì 民意 lái 来 wèi 为（ jiāng lái 将来 wèn tí 问题 de 的） jiě jué bàn fǎ 解决办法 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
xiàn zài 现在 yǒu 有 100 duō zhǒng 多种 shòu shān shí 寿山石 bèi 被 yòng yú 用于 diāo kè 雕刻 tú zhāng 图章。 yàn tái 砚台， zhuō miàn 桌面 zhuāng shì wù 装饰物， dòng wù 动物 hé 和 rén wù 人物 diāo kè 雕刻， yǐ jí 以及 xiāng qiàn 镶嵌 gōng yì pǐn 工艺品。 hǎo píng 好评（ 0 ）
zhǐ yǒu 只有 wēi ruǎn 微软 hú 和 yīng tè ěr 英特尔 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qiáng jìng 强劲 biǎo xiàn 表现 cái 才 lā gāo 拉高 le 了 zhōng guó 中国 shí yàn shì 实验室 de 的 zhuān lì 专利 zǒng shù 总数， zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zhōng guó 中国 shí yàn shì 实验室 gòng 共 huò 获 dé le 得了 722 xiàng zhuān lì 项专利， ér 而 zài 在 yìn dù 印度 huò 获 dé le 得了 141 xiàng zhuān lì 项专利。
wǒ men 我们 qióng shē jí chǐ 穷奢极侈， yù yù guǎ huān 郁郁寡欢， chāo sù 超速 jià shǐ 驾驶， xīn fú qì zào 心浮气躁， shuì 睡 tài 太 wǎn 晚， qǐ 起 tài 太 nán 难， dú shū 读书 qiǎn 浅， jīng cháng 经常 kàn 看 diàn shì 电视 què 却 hěn shǎo 很少 qí dǎo 祈祷。（？
cóng 从 shěn 审 měi dí 美的 jiǎo dù 角度 kàn 看， suī rán 虽然 zhōng guó 中国 guó huà 国画 yǔ 与 xī yáng huà 西洋画 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn 但 tā 它 réng 仍 dú jù 独具 zhōng guó 中国 mín zú 民族 tè sè 特色。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 rù shǒu 入手。
zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 — méi yǒu 没有 jiàn zhù wù 建筑物、 méi yǒu 没有 shōu yīn jī 收音机、 méi yǒu 没有 diàn shì 电视、 méi yǒu 没有 hēi méi 黑莓（ shǒu jī 手机）、 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水 — zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 hé 和 dà zì rán 大自然。
wǒ men 我们 tū pò 突破 le 了 dí rén 敌人 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 bāo wéi 包围 hè 和 fēng suǒ 封锁， zuì hòu 最后 dào dá 到达 shǎn běi 陕北。
cóng róng 从容 lái zì 来自 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 lì liang 力量 hé píng 和平 hé 和， ér 而 bú shi 不是 lěng mò 冷漠 hé 和 zhōng lì 中立， zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 zì kòng 自控 zì lǜ 自律 yǔ 与 jīng lì 精力 jí zhōng 集中， suí zhī 随之 chǎn shēng 产生 de 的 tián jìng 恬静 Ān níng 安宁 shì 是 bù 不 wèi 为 wài 外 wù 物 suǒ 所 dòng 动 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wǒ de 我的 kāi píng qì 开瓶器 dǎ kāi 打开 bīng zhèn 冰镇 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 de 的 shēng yīn 声音。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 duì 对 xuǎn 选 jìn 进 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 de 的 nián qīng rén 年轻人， hái shi 还是 lùn zī pái bèi 论资排辈， fā huī 发挥 bù liǎo 不了 tā men de 他们的 zuò yòng 作用。
cóng 从 duì 对 hé hūn 合婚 yǐn fā 引发 yuán yóu 缘由 suǒ 所 zuò 作 de 的 pōu xī 剖析 dòng shēn 动身， wǒ men 我们 bù 不 hǎn jiàn 罕见 chū 出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiě lùn 解论， jí 即 zài 在 yǐ hòu 以后 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 hé hūn 合婚 lǜ 率 jiāng 将 lián xù 连续 shàng shēng 上升。
zhè lǐ 这里， fēi yuè 飞跃 yě 也 shì 是 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的， tā 它 jiāng 将 gāo guì 高贵 fù yǔ 赋予 le 了 yì shù 艺术， zhè ge 这个 duì 对 tā 它 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发 de 的 shì yè 事业。
wǒ men 我们 dì 第 yí gè 一个 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 jiàn yú 建于 1958 nián 年。
zhǐ yǒu 只有 běn 本 gōng yuē 公约 de 的 dì yuē fāng 缔约方 kě chéng 可成 wèi 为 yì dìng shū 议定书 de 的 dì yuē fāng 缔约方。
zhè 这 gāng bǐ 钢笔 de 的 xiāo shòu 销售 huì 会 fēi cháng 非常 “ huǒ bào 火爆 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhǐ yǒu 只有 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 cái 才 suàn shù 算数。
cóng 从 céng cì 层次 jié gòu 结构 de 的 dǐng céng 顶层 kāi shǐ 开始， nín 您 yào 要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 jié diǎn 节点 lái 来 biǎo shì 表示 yí gè 一个 róng qì 容器 duì xiàng 对象， rú 如 qū yù 区域 huò 或 bù mén 部门， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 shì 是 nín 您 shù jù kù 数据库 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集。
zhè 这 mén 门 kè 课 bìng 并 bú yào 不要 qiú 求 dà jiā 大家 qù 去 bèi 背 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 , yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 yāo qiú 要求。
zhǐ yǒu 只有 qiú mí 球迷 de 的 bù mǎn 不满 huì 会 dài lái 带来 gèng gāo 更高 dài jià 代价 shí 时， yí zhì qiān jīn 一掷千金 luó zhì 罗致 qiú yuán 球员 de 的 chǎng miàn 场面 pà 怕 shì 是 cái néng 才能 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 quán guó 全国 gè 各 xué kē 学科 zhuān jiā 专家 lián hé 联合 gōng guān 攻关， jí zhōng 集中 lì liang 力量 chá zhǎo 查找 bìng yīn 病因 bìng yuán 病原， yán jiū 研究 tàn suǒ 探索 jí bìng 疾病 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
cóng 从 yán 岩 kuàng 矿 jìng 镜 xià 下 jiàn dìng 鉴定 zī liào 资料 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 le 了 lóng yǒng 龙永 méi tián 煤田 tóng zǐ 童子 yán 岩 zǔ 组 líng tiě kuàng 菱铁矿 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征 hé 和 fù cún 赋存 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 jīng shòu 经受 de 的 yě 也 bù zhǐ 不止 yí cì 一次 bào zhà 爆炸 — — wǒ men 我们 yǐ 已 chǔ zài 处在 duō ge 多个 zháo huǒ diǎn 着火点 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。
zhè 这 jiān 间 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 gōng sī tōng guò 公司通过 chū shòu 出售 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 hé 和 cóng zhōng 从中 guó zhōng 国中 yāng 央 yín háng 银行 gòu mǎi 购买 wài huì 外汇 lái 来 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
xiàn zài 现在 měi féng 每逢 fù huó jié 复活节， měi guó 美国 dà xiǎo 大小 táng guǒ diàn 糖果店 zǒng yào 总要 chū shòu 出售 yòng 用 qiǎo kè lì 巧克力 zhì chéng 制成 de 的 fù huó jié 复活节 xiǎo 小 tù 兔 huò 和 cǎi dàn 彩蛋。
zhǐ yǒu 只有 Àì ěr méi 艾尔梅 tè lā 特拉 chén mò 沉默 zhe 着， mù guāng 目光 zhuī 追 suí zhe 随着 háng chuán 航船， zhí dào 直到 tā 它 xiāo shī 消失 zài 在 wù 雾 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子