ประโยคภาษาจีน- 这里第一人称的引用比比皆是记得我的苦难和我的流浪记得我的苦恼和怨恨中文句子 (657338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里， dì yī rén chēng 第一人称 de 的 yǐn yòng 引用 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是： “ jì de 记得 wǒ de 我的 kǔ nàn 苦难 hè 和 wǒ de 我的 liú làng 流浪， jì de 记得 wǒ de 我的 kǔ nǎo 苦恼 hè 和 yuàn hèn 怨恨！ ”
Here first-person references abound: "Remember my affliction and my wanderings, the wormwood and the gall!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 gěi 给 xī 熙 yōng 雍 bào gào 报告 guò 过 zhè 这 shì 事， gěi 给 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qiǎn 遣 fā 发 le 了 yī 一 wèi 位 bào gào 报告 xǐ xùn 喜讯 de 的。
zhǐ yǒu 只有 zhǎo huí 找回 qì guān 器官 tā 他 cái néng 才能 huī fù 恢复 zhēn shēn 真身。 zuò wéi 作为 xīn 新 yī nián 一年 rì běn 日本 zuì 最 rè mén yǐng piàn 热门影片 zhī yī 之一，《 duō luó 多罗 luó 罗》 gōng yìng 公映 yǐ lái 以来 piào fáng 票房 bù 不 fěi 斐。
zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 xiàn dài 现代 gé lǜ 格律 shī pài 诗派 de 的 lǐ lùn 理论 jiàn gòu 建构 nà rù 纳入 zhè 这 yī 一 sī cháo 思潮 zhōng 中 kǎo chá 考察， cái néng 才能 tàn míng 探明 yuán 缘 fā 发 de 的 qǐ yīn 起因， cái néng 才能 fú hé 符合 xīn shī 新诗 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 zhēn shí 真实。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 nèi róng 内容， dàn 但 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 gēng gǎi 更改 tā 它 ne 呢？
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 duì 对 xuǎn 选 jìn 进 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 de 的 nián qīng rén 年轻人， hái shi 还是 lùn zī pái bèi 论资排辈， fā huī 发挥 bù liǎo 不了 tā men de 他们的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 tōng wǎng 通往 yáng tái 阳台 de 的 bō li 玻璃 huá mén 滑门 páng biān 旁边， yáng tái 阳台 páng 旁 yī 一 kē 棵 jù dà 巨大 de 的 fèng huáng shù 凤凰树 shēn zhǎn 伸展 zhe 着 tā 它 de 的 zhī màn 枝蔓。
cóng 从 hán lěng 寒冷 de 的 běi fāng 北方 zǒu jìn 走进 sì jì rú chūn 四季如春 de 的 nán fāng 南方， wǒ 我 xiǎng 想 cǐ kè 此刻 de 的 nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 gǎn xiǎng 感想 jiù shì 就是 xiǎng jǐn 想尽 qíng 情 de 地 yōng bào 拥抱 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 ba 吧？
zhǐ yǒu 只有 zhǎng wò 掌握 suǒ yǒu 所有 sì 四 zhòng 种 yuán sù 元素 jì néng 技能 de 的 shén tōng 神通 cái néng 才能 zǔ zhǐ 阻止 zhàn zhēng 战争， dāng 当 shì jiè 世界 zuì 最 xū yào 需要 tā 他 shí 时 , tā 他 què 却 xiāo shī 消失 le 了。
zhè lǐ 这里， shū rù 输入 cān shù 参数 shì 是 yìng yòng 应用 yú gāi 于该 xiào guǒ 效果 de 的 liàng dù 亮度， kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 wèi 为 jué duì zhí 绝对值， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 kě 可 yòng yú 用于 xiàng sù 像素 de 的 zuì dà 最大 kě néng 可能 zhí 值 de 的 bǎi fēn shù 百分数。
xiàn zài 现在 yǒu guān 有关 “ zì jǐ dòng shǒu 自己动手 ” de 的 kān wù 刊物 duō dé 多得 bú jì qí shù 不计其数， suǒ yǐ 所以 shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 zài 再 tuī shuō 推说 duì 对 mǒu 某 fāng miàn 方面 de 的 shì 事 yì wú suǒ zhī 一无所知 le 了。
wǒ men 我们 dì yī 第一 wèi 位 de 的 wèn tí 问题 shì 是 běn 本 xiàng mù 项目 méi yǒu 没有 zī yuán 资源（ jí 即， gōng shí 工时， yóu qí shì 尤其是 zhuān zhí 专职 de 的）， dàn shì 但是 gè gè 各个 IDE zhī chí 支持 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
zhǐ yǒu 只有 zuì jìn 最近 zhè 这 liù nián 六年 lǐ 里， wǒ men 我们 cái 才 xiǎng shòu 享受 dào 到 yì xiē 一些 hé píng 和平。
xiàn zài 现在 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题 shì 是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 néng 能 cóng 从 duì 对 yī lì shā bái 伊丽莎白 · wò lún 沃伦 de 的 tǎo fá 讨伐 zhōng 中 kàn dào 看到 zhēn zhèng 真正 de 的 qì jī 契机： gǎi biàn 改变 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念 de 的 dì èr cì 第二次 jī huì 机会。
zhè 这 lǎo 铑 dù jīn 镀金 xiàng liàn 项链， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 lǐng dài 领带 hé 和 jiè gěi 借给 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 shí shàng 时尚 chù mō 触摸 rèn hé 任何 zhuāng bèi 装备！ zhè shì 这是 yí tào 一套 shè liú 射流 chì tiě kuàng 赤铁矿 hé 和 míng què 明确 píng fāng mǐ 平方米 àn niǔ 按钮 jīng tǐ 晶体。
zhǐ yǒu 只有 biāo běn jiān zhì 标本兼治， cái néng 才能 chè dǐ 彻底 jiě jué wèn tí 解决问题。
wǒ men 我们 qiān dìng 签订 le 了 yī 一 fèn 份 yào pǐn 药品 hé tong 合同。
zhǐ yǒu 只有 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 zǎo 早、 gèng 更 qín kěn 勤恳 de 地 nǔ lì 努力， cái gàn 才干 cháng dào 尝到 chéng gōng 成功 de 的 wèi dao 味道。
xiàn zài 现在 gé líng lán 格陵兰 dōng tiān 冬天 de 的 jiàng yǔ 降雨 hé 和 jiàng xuě 降雪 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了。
zhǐ yǒu 只有 gǒu 狗 hé 和 yīng guó 英国 rén cái 人才 zài 在 zhōng wǔ 中午 de 的 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 zài wài 在外 miàn 面 luàn pǎo 乱跑。
zhè 这 wèn tí 问题 chēng wéi 称为 ” diàn qì 电气 huà xué 化学 de 的 jiàng dī 降低（ ECD ） ” ， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 zuò 作 dòng 动 xiàng 像 yí gè 一个 diàn píng 电瓶 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wèi 为 zuì 最 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 míng nián 明年 guān yú 关于 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 lǐ yuē 里约 + 20 zhòng dà 重大 huì yì 会议 zuò hǎo 做好 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候。
zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 hěn 很 chǎng liàng 敞亮。
cóng 从 gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 xuǎn zé 选择 tuǒ yuán 椭圆 gōng jù 工具。
zhè 这 jiān 间 yòng 用 mù bǎn 木板 hé 和 ní tǔ 泥土 dā jiàn 搭建 de 的 píng fáng 平房 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静， zhǐ yǒu 只有 jiā cán 家蚕 shì yǎo 噬咬 sāng yè 桑叶 de 的 wēi ruò 微弱 shēng yīn 声音。
zhǐ yǒu 只有 kǎo lǜ 考虑 huó 和 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 wén huà 文化 yīn sù 因素、 tòu chè 透彻 lǐ jiě 理解 qí 其 gài niàn 概念 yì yì 意义 huó 和 yǔ yòng 语用 yì yì 意义， fān yì 翻译 cái néng 才能 dá dào 达到 zhōng shí 忠实、 tōng shùn 通顺 de 的 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准。
zhǐ yǒu 只有 kěn sī 肯斯 tǎn 坦 zhā 扎 de 的 shēng mǔ 生母 cái 才 shì 是 tā 她 de 的 fǎ dìng 法定 mǔ qīn 母亲 — — jí biàn 即便 liǎng 两 rén 人 bù kěn 不肯 tòu lù 透露 shéi 谁 shēng 生 le 了 kěn sī 肯斯 tǎn 坦 zhā 扎， tā men 她们 jiě shì 解释 shuō 说 liǎng 两 rén 人 dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲。
zhǐ yǒu 只有 xī bù 西部 měi zhōu shī 美洲狮 de 的 cún zài 存在 shù liàng 数量 hái 还 zú yǐ 足以 wéi chí 维持 zhǒng qún 种群 fán yǎn 繁衍， tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国 xī bù 西部 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 huāng yě 荒野 lǐ 里。
wǒ men 我们 jīng guò 经过 de 的 rì zi 日子， dōu 都 zài 在 nǐ 你 zhèn nù 震怒 zhī xià 之下。 wǒ men 我们 dù 度 jǐn 尽 de 的 nián suì 年岁 hǎo xiàng 好像 yì shēng 一声 tàn xī 叹息。
zhè 这 nán dào 难道 bù 不 shì zài 是在 fā xiè 发泄 qí shì 歧视 ma 吗？
cóng 从 guǎng fàn 广泛 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 dà yuē 大约 160 míng 名 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 zhuān jiā 专家 míng cè 名册 zhōng 中 xuǎn chū 选出 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 gěi 给 xī 熙 yōng 雍 bào gào 报告 guò 过 zhè 这 shì 事， gěi 给 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qiǎn 遣 fā 发 le 了 yī 一 wèi 位 bào gào 报告 xǐ xùn 喜讯 de 的。
zhǐ yǒu 只有 zhǎo huí 找回 qì guān 器官 tā 他 cái néng 才能 huī fù 恢复 zhēn shēn 真身。 zuò wéi 作为 xīn 新 yī nián 一年 rì běn 日本 zuì 最 rè mén yǐng piàn 热门影片 zhī yī 之一，《 duō luó 多罗 luó 罗》 gōng yìng 公映 yǐ lái 以来 piào fáng 票房 bù 不 fěi 斐。
zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 xiàn dài 现代 gé lǜ 格律 shī pài 诗派 de 的 lǐ lùn 理论 jiàn gòu 建构 nà rù 纳入 zhè 这 yī 一 sī cháo 思潮 zhōng 中 kǎo chá 考察， cái néng 才能 tàn míng 探明 yuán 缘 fā 发 de 的 qǐ yīn 起因， cái néng 才能 fú hé 符合 xīn shī 新诗 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 zhēn shí 真实。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 nèi róng 内容， dàn 但 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 gēng gǎi 更改 tā 它 ne 呢？
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 duì 对 xuǎn 选 jìn 进 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 de 的 nián qīng rén 年轻人， hái shi 还是 lùn zī pái bèi 论资排辈， fā huī 发挥 bù liǎo 不了 tā men de 他们的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 tōng wǎng 通往 yáng tái 阳台 de 的 bō li 玻璃 huá mén 滑门 páng biān 旁边， yáng tái 阳台 páng 旁 yī 一 kē 棵 jù dà 巨大 de 的 fèng huáng shù 凤凰树 shēn zhǎn 伸展 zhe 着 tā 它 de 的 zhī màn 枝蔓。
cóng 从 hán lěng 寒冷 de 的 běi fāng 北方 zǒu jìn 走进 sì jì rú chūn 四季如春 de 的 nán fāng 南方， wǒ 我 xiǎng 想 cǐ kè 此刻 de 的 nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 gǎn xiǎng 感想 jiù shì 就是 xiǎng jǐn 想尽 qíng 情 de 地 yōng bào 拥抱 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 ba 吧？
zhǐ yǒu 只有 zhǎng wò 掌握 suǒ yǒu 所有 sì 四 zhòng 种 yuán sù 元素 jì néng 技能 de 的 shén tōng 神通 cái néng 才能 zǔ zhǐ 阻止 zhàn zhēng 战争， dāng 当 shì jiè 世界 zuì 最 xū yào 需要 tā 他 shí 时 , tā 他 què 却 xiāo shī 消失 le 了。
zhè lǐ 这里， shū rù 输入 cān shù 参数 shì 是 yìng yòng 应用 yú gāi 于该 xiào guǒ 效果 de 的 liàng dù 亮度， kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 wèi 为 jué duì zhí 绝对值， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 kě 可 yòng yú 用于 xiàng sù 像素 de 的 zuì dà 最大 kě néng 可能 zhí 值 de 的 bǎi fēn shù 百分数。
xiàn zài 现在 yǒu guān 有关 “ zì jǐ dòng shǒu 自己动手 ” de 的 kān wù 刊物 duō dé 多得 bú jì qí shù 不计其数， suǒ yǐ 所以 shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 zài 再 tuī shuō 推说 duì 对 mǒu 某 fāng miàn 方面 de 的 shì 事 yì wú suǒ zhī 一无所知 le 了。
wǒ men 我们 dì yī 第一 wèi 位 de 的 wèn tí 问题 shì 是 běn 本 xiàng mù 项目 méi yǒu 没有 zī yuán 资源（ jí 即， gōng shí 工时， yóu qí shì 尤其是 zhuān zhí 专职 de 的）， dàn shì 但是 gè gè 各个 IDE zhī chí 支持 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
zhǐ yǒu 只有 zuì jìn 最近 zhè 这 liù nián 六年 lǐ 里， wǒ men 我们 cái 才 xiǎng shòu 享受 dào 到 yì xiē 一些 hé píng 和平。
xiàn zài 现在 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题 shì 是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 néng 能 cóng 从 duì 对 yī lì shā bái 伊丽莎白 · wò lún 沃伦 de 的 tǎo fá 讨伐 zhōng 中 kàn dào 看到 zhēn zhèng 真正 de 的 qì jī 契机： gǎi biàn 改变 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念 de 的 dì èr cì 第二次 jī huì 机会。
zhè 这 lǎo 铑 dù jīn 镀金 xiàng liàn 项链， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 lǐng dài 领带 hé 和 jiè gěi 借给 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 shí shàng 时尚 chù mō 触摸 rèn hé 任何 zhuāng bèi 装备！ zhè shì 这是 yí tào 一套 shè liú 射流 chì tiě kuàng 赤铁矿 hé 和 míng què 明确 píng fāng mǐ 平方米 àn niǔ 按钮 jīng tǐ 晶体。
zhǐ yǒu 只有 biāo běn jiān zhì 标本兼治， cái néng 才能 chè dǐ 彻底 jiě jué wèn tí 解决问题。
wǒ men 我们 qiān dìng 签订 le 了 yī 一 fèn 份 yào pǐn 药品 hé tong 合同。
zhǐ yǒu 只有 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 zǎo 早、 gèng 更 qín kěn 勤恳 de 地 nǔ lì 努力， cái gàn 才干 cháng dào 尝到 chéng gōng 成功 de 的 wèi dao 味道。
xiàn zài 现在 gé líng lán 格陵兰 dōng tiān 冬天 de 的 jiàng yǔ 降雨 hé 和 jiàng xuě 降雪 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了。
zhǐ yǒu 只有 gǒu 狗 hé 和 yīng guó 英国 rén cái 人才 zài 在 zhōng wǔ 中午 de 的 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 zài wài 在外 miàn 面 luàn pǎo 乱跑。
zhè 这 wèn tí 问题 chēng wéi 称为 ” diàn qì 电气 huà xué 化学 de 的 jiàng dī 降低（ ECD ） ” ， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 zuò 作 dòng 动 xiàng 像 yí gè 一个 diàn píng 电瓶 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wèi 为 zuì 最 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 míng nián 明年 guān yú 关于 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 lǐ yuē 里约 + 20 zhòng dà 重大 huì yì 会议 zuò hǎo 做好 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候。
zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 hěn 很 chǎng liàng 敞亮。
cóng 从 gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 xuǎn zé 选择 tuǒ yuán 椭圆 gōng jù 工具。
zhè 这 jiān 间 yòng 用 mù bǎn 木板 hé 和 ní tǔ 泥土 dā jiàn 搭建 de 的 píng fáng 平房 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静， zhǐ yǒu 只有 jiā cán 家蚕 shì yǎo 噬咬 sāng yè 桑叶 de 的 wēi ruò 微弱 shēng yīn 声音。
zhǐ yǒu 只有 kǎo lǜ 考虑 huó 和 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 wén huà 文化 yīn sù 因素、 tòu chè 透彻 lǐ jiě 理解 qí 其 gài niàn 概念 yì yì 意义 huó 和 yǔ yòng 语用 yì yì 意义， fān yì 翻译 cái néng 才能 dá dào 达到 zhōng shí 忠实、 tōng shùn 通顺 de 的 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准。
zhǐ yǒu 只有 kěn sī 肯斯 tǎn 坦 zhā 扎 de 的 shēng mǔ 生母 cái 才 shì 是 tā 她 de 的 fǎ dìng 法定 mǔ qīn 母亲 — — jí biàn 即便 liǎng 两 rén 人 bù kěn 不肯 tòu lù 透露 shéi 谁 shēng 生 le 了 kěn sī 肯斯 tǎn 坦 zhā 扎， tā men 她们 jiě shì 解释 shuō 说 liǎng 两 rén 人 dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲。
zhǐ yǒu 只有 xī bù 西部 měi zhōu shī 美洲狮 de 的 cún zài 存在 shù liàng 数量 hái 还 zú yǐ 足以 wéi chí 维持 zhǒng qún 种群 fán yǎn 繁衍， tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国 xī bù 西部 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 huāng yě 荒野 lǐ 里。
wǒ men 我们 jīng guò 经过 de 的 rì zi 日子， dōu 都 zài 在 nǐ 你 zhèn nù 震怒 zhī xià 之下。 wǒ men 我们 dù 度 jǐn 尽 de 的 nián suì 年岁 hǎo xiàng 好像 yì shēng 一声 tàn xī 叹息。
zhè 这 nán dào 难道 bù 不 shì zài 是在 fā xiè 发泄 qí shì 歧视 ma 吗？
cóng 从 guǎng fàn 广泛 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 dà yuē 大约 160 míng 名 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 zhuān jiā 专家 míng cè 名册 zhōng 中 xuǎn chū 选出 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子