ประโยคภาษาจีน- 只有把握好了制约它的诸多因素才能做到切合题旨中文句子 (657351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 bǎ wò 把握 hǎo 好 le 了 zhì yuē 制约 tā 它 de 的 zhū duō 诸多 yīn sù 因素， cái néng 才能 zuò dào 做到 “ qiè hé 切合 tí zhǐ 题旨 ” 。
Only when you have grasped the many restrictive factors can you"fit in with the theme".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 zhè xiē 这些 fēng yìn 封印 yí gè 一个 yí gè 一个 quán bù 全部 dǎ kāi 打开 nǐ 你 cái néng 才能 sǎo qīng 扫清 tōng wǎng 通往 zuì hòu 最后 zhàn dòu 战斗 de 的 dào lù 道路。
zhǐ yǒu 只有 pāi mài shī 拍卖师 cái 才 huì 会 bù fēn xuān zhì 不分轩轾， duì 对 rèn hé 任何 liú pài 流派 de 的 yì shù 艺术 dōu 都 tóng yàng 同样 xǐ huan 喜欢。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 máo liào 毛料 gōng yìng shāng 供应商， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 shēng chǎn 生产。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 zǔ jiàn 组件 shì yóu 是由 xiāng gǎng 香港 tí gōng 提供 de 的。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 tōng wǎng 通往 yáng tái 阳台 de 的 bō li 玻璃 huá mén 滑门 páng biān 旁边， yáng tái 阳台 páng 旁 yī 一 kē 棵 jù dà 巨大 de 的 fèng huáng shù 凤凰树 shēn zhǎn 伸展 zhe 着 tā 它 de 的 zhī màn 枝蔓。
cóng 从 fù lán kè lín 富兰克林 duì yú 对于 shǎn diàn 闪电 de 的 shì yàn 试验 zhì jīn 至今 tiān 天 de 的 gè zhǒng 各种 yán jiū 研究 shì yàn 试验， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 néng yuán 能源。
cóng 从 duì 对 zhè zhǒng 这种 sì yǎng yè 饲养业 de 的 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， wú lùn 无论 shì 是 tóu rù 投入 hái shi 还是 chǎn chū 产出， nóng jiā 农家 sì yǎng 饲养 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 nóng yè jīng jì 农业经济 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhǐ yǒu 只有 míng zhì 明智 de 的 rén 人 cái néng 才能 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 gào su 告诉 nà xiē 那些 chéng tiān 成天 wàng xiǎng 妄想 miǎn 免 fèi yòng 费用 shǒu jī 手机 de 的 shòu nüè kuáng 受虐狂？
wǒ men 我们 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 hǎi nèi wài 海内外 gè jiè 各界 péng you 朋友 lái 来 shàng hǎi 上海 tóu zī 投资。
cóng 从 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo dǐ 脚底 kāi shǐ 开始。
zhǐ yǒu 只有 shā sǐ 杀死 tā men 她们 zhàng fu 丈夫 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 huì 会 zài jià 再嫁。
wǒ men 我们 dì sì 第四 gè 个（ lǎo yāo 老幺） hái zi 孩子 shēng xià 生下 lái 来 shì 是 gè 个 nán hái 男孩， wǒ men 我们 jué dìng 决定 yǐ 以 fú léi dé 弗雷德 fù qīn 父亲 de 的 míng zi 名字 “ luó bó tè 罗伯特 ” gěi 给 ér zi 儿子 qǔ míng 取名， jiè cǐ 借此 huái niàn 怀念 tā 他。
cóng xiǎo 从小 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 jiào yù 教育 yào 要 zūn zhòng 尊重 guān lǎo ye 官老爷。
xiàn zài 现在 lái 来 zuò 做 yí gè 一个 xiǎo 小 cè yàn 测验： jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu xìng qù 有兴趣 xuǎn 选 yí gè rén 一个人， zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 zuò 做 nǐ de 你的 qíng rén 情人， nǎ 哪 yì fāng miàn 一方面 nǐ 你 huì 会 zuì 最 zhù zhòng 注重 ne 呢： yàng mào 样貌？ shēn cái 身材？
cóng xiǎo 从小， hái zi men 孩子们 wán 玩 de 的 wán jù 玩具 rú 如 bā bǐ wá wá 芭比娃娃 huò shì 或是 qiáng zhuàng 强壮 de 的 dòng zuò piàn 动作片 yīng xióng 英雄， yǒu zhù 有著 shēng lǐ 生理 shàng 上 wú fǎ 无法 dá chéng 达成 de 的 tǐ gé 体格。
zhǐ yǒu 只有 liú xíng 流行 de 的 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 hé 和 fèi qì 废弃 pǐn 品。
xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 qǐ dòng 启动 zhōng 中（ zhēn kōng bèng 真空泵 zài 在 chōu qì 抽气）， yǒu xī wàng 有希望 zài 在 míng tiān 明天 wǔ hòu 午后 néng gòu 能够 jì xù 继续 shè jī 射击。
cóng 从 shān hǎi 山海 guān chū 关出 le 了 guān 关， yán zhe 沿着 liáo dōng wān 辽东湾 yì zhí 一直 běi xíng 北行， dì 第 yí gè 一个 dào dá 到达 de 的 chéng shì 城市 jiù shì 就是 xīng chéng 兴城。
wǒ men 我们 zǔ 组 de 的 xiàng mù 项目 jiào 叫， yǔ 与 shè qū 社区 de 的 xué xí xíng 学习型 jiē guǐ 接轨。
xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 shī zǐ 狮子 jiāo pèi 交配 de 的 jì jié 季节， tā 它 míng xiǎn 明显 de 地 jīng guò 经过 le 了 bó dòu 搏斗。 gēn jù 根据 yǐ jīng 已经 quán yù 痊愈 de 的 shāng bā 伤疤， kě yǐ 可以 tuī cè 推测， zhè zhǒng 这种 bó dòu 搏斗 zài 在 tā 它 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 bìng fēi 并非 shì 是 dì yī cì 第一次。
zhǐ yǒu 只有 shén lì 神力 cái néng 才能 dǎ bài 打败 tā 它。
cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 dú rù 读入 hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 dào dá 到达 shān dǐng 山顶 shí 时 cái 才 fā xiàn 发现 qián fāng 前方 wéi yī 唯一 de 的 lù 路 shì 是 xià 下 dào 到 xià mian 下面 xiàng 像 liè fèng 裂缝 yí yàng 一样 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
xiàn zài 现在 qiú 求 nǐ 你， zhǐ 只 zhè 这 yí cì 一次， ráo shù 饶恕 wǒ de 我的 zuì 罪， qiú 求 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shàng dì 上帝 shǐ 使 wǒ 我 tuō lí 脱离 zhè 这 yí cì 一次 de 的 sǐ wáng 死亡。
zhǐ yǒu 只有 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gè rén 个人 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
cóng 从 pà nèi ěr 帕内尔 lā sī 拉斯 chū fā 出发， lái kē ěr kē wǎ 来科尔科瓦 duō 多 de 的 lǚ kè 旅客 men 们 yào 要 qù wǎng 去往 zhù míng 著名 de 的 jì niàn bēi 纪念碑， kě yǐ tōng guò 可以通过 chéng zuò 乘坐 huǒ chē 火车 lái 来 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 duàn 段 lù chéng 路程。
zhǐ yǒu 只有 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 wǒ 我 cái 才 shì 是 huó zhe 活着 de 的， wǒ 我 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 de shí hòu 的时候， màn shuō 慢说 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 rì tóu 日头 yě 也 diào 掉 qù 去 guāng cǎi 光彩！
xiàn zài 现在 niú huáng suān 牛磺酸 shì 是 yì zhǒng 一种 zì yóu 自由 ān jī suān 氨基酸， cān jiā 参加 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dài xiè 代谢 guò chéng 过程。
cóng 从 yīng yòng jì shù 应用技术 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， fēn xī 分析 yǔ 与 tàn tǎo 探讨 le 了 jiāo quān 胶圈 zài 在 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 jí 及 jì shù 技术 tè diǎn 特点， fǎng shā 纺纱 qiān shēn 牵伸 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， bìng 并 tí chū 提出 le 了 mǒu xiē 某些 jì shù xìng 技术性 de 的 jié lùn 结论 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 zhè xiē 这些 fēng yìn 封印 yí gè 一个 yí gè 一个 quán bù 全部 dǎ kāi 打开 nǐ 你 cái néng 才能 sǎo qīng 扫清 tōng wǎng 通往 zuì hòu 最后 zhàn dòu 战斗 de 的 dào lù 道路。
zhǐ yǒu 只有 pāi mài shī 拍卖师 cái 才 huì 会 bù fēn xuān zhì 不分轩轾， duì 对 rèn hé 任何 liú pài 流派 de 的 yì shù 艺术 dōu 都 tóng yàng 同样 xǐ huan 喜欢。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 máo liào 毛料 gōng yìng shāng 供应商， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 shēng chǎn 生产。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 zǔ jiàn 组件 shì yóu 是由 xiāng gǎng 香港 tí gōng 提供 de 的。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 tōng wǎng 通往 yáng tái 阳台 de 的 bō li 玻璃 huá mén 滑门 páng biān 旁边， yáng tái 阳台 páng 旁 yī 一 kē 棵 jù dà 巨大 de 的 fèng huáng shù 凤凰树 shēn zhǎn 伸展 zhe 着 tā 它 de 的 zhī màn 枝蔓。
cóng 从 fù lán kè lín 富兰克林 duì yú 对于 shǎn diàn 闪电 de 的 shì yàn 试验 zhì jīn 至今 tiān 天 de 的 gè zhǒng 各种 yán jiū 研究 shì yàn 试验， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 néng yuán 能源。
cóng 从 duì 对 zhè zhǒng 这种 sì yǎng yè 饲养业 de 的 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， wú lùn 无论 shì 是 tóu rù 投入 hái shi 还是 chǎn chū 产出， nóng jiā 农家 sì yǎng 饲养 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 nóng yè jīng jì 农业经济 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhǐ yǒu 只有 míng zhì 明智 de 的 rén 人 cái néng 才能 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 gào su 告诉 nà xiē 那些 chéng tiān 成天 wàng xiǎng 妄想 miǎn 免 fèi yòng 费用 shǒu jī 手机 de 的 shòu nüè kuáng 受虐狂？
wǒ men 我们 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 hǎi nèi wài 海内外 gè jiè 各界 péng you 朋友 lái 来 shàng hǎi 上海 tóu zī 投资。
cóng 从 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo dǐ 脚底 kāi shǐ 开始。
zhǐ yǒu 只有 shā sǐ 杀死 tā men 她们 zhàng fu 丈夫 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 huì 会 zài jià 再嫁。
wǒ men 我们 dì sì 第四 gè 个（ lǎo yāo 老幺） hái zi 孩子 shēng xià 生下 lái 来 shì 是 gè 个 nán hái 男孩， wǒ men 我们 jué dìng 决定 yǐ 以 fú léi dé 弗雷德 fù qīn 父亲 de 的 míng zi 名字 “ luó bó tè 罗伯特 ” gěi 给 ér zi 儿子 qǔ míng 取名， jiè cǐ 借此 huái niàn 怀念 tā 他。
cóng xiǎo 从小 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 jiào yù 教育 yào 要 zūn zhòng 尊重 guān lǎo ye 官老爷。
xiàn zài 现在 lái 来 zuò 做 yí gè 一个 xiǎo 小 cè yàn 测验： jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu xìng qù 有兴趣 xuǎn 选 yí gè rén 一个人， zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 zuò 做 nǐ de 你的 qíng rén 情人， nǎ 哪 yì fāng miàn 一方面 nǐ 你 huì 会 zuì 最 zhù zhòng 注重 ne 呢： yàng mào 样貌？ shēn cái 身材？
cóng xiǎo 从小， hái zi men 孩子们 wán 玩 de 的 wán jù 玩具 rú 如 bā bǐ wá wá 芭比娃娃 huò shì 或是 qiáng zhuàng 强壮 de 的 dòng zuò piàn 动作片 yīng xióng 英雄， yǒu zhù 有著 shēng lǐ 生理 shàng 上 wú fǎ 无法 dá chéng 达成 de 的 tǐ gé 体格。
zhǐ yǒu 只有 liú xíng 流行 de 的 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 hé 和 fèi qì 废弃 pǐn 品。
xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 qǐ dòng 启动 zhōng 中（ zhēn kōng bèng 真空泵 zài 在 chōu qì 抽气）， yǒu xī wàng 有希望 zài 在 míng tiān 明天 wǔ hòu 午后 néng gòu 能够 jì xù 继续 shè jī 射击。
cóng 从 shān hǎi 山海 guān chū 关出 le 了 guān 关， yán zhe 沿着 liáo dōng wān 辽东湾 yì zhí 一直 běi xíng 北行， dì 第 yí gè 一个 dào dá 到达 de 的 chéng shì 城市 jiù shì 就是 xīng chéng 兴城。
wǒ men 我们 zǔ 组 de 的 xiàng mù 项目 jiào 叫， yǔ 与 shè qū 社区 de 的 xué xí xíng 学习型 jiē guǐ 接轨。
xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 shī zǐ 狮子 jiāo pèi 交配 de 的 jì jié 季节， tā 它 míng xiǎn 明显 de 地 jīng guò 经过 le 了 bó dòu 搏斗。 gēn jù 根据 yǐ jīng 已经 quán yù 痊愈 de 的 shāng bā 伤疤， kě yǐ 可以 tuī cè 推测， zhè zhǒng 这种 bó dòu 搏斗 zài 在 tā 它 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 bìng fēi 并非 shì 是 dì yī cì 第一次。
zhǐ yǒu 只有 shén lì 神力 cái néng 才能 dǎ bài 打败 tā 它。
cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 dú rù 读入 hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 dào dá 到达 shān dǐng 山顶 shí 时 cái 才 fā xiàn 发现 qián fāng 前方 wéi yī 唯一 de 的 lù 路 shì 是 xià 下 dào 到 xià mian 下面 xiàng 像 liè fèng 裂缝 yí yàng 一样 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
xiàn zài 现在 qiú 求 nǐ 你， zhǐ 只 zhè 这 yí cì 一次， ráo shù 饶恕 wǒ de 我的 zuì 罪， qiú 求 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shàng dì 上帝 shǐ 使 wǒ 我 tuō lí 脱离 zhè 这 yí cì 一次 de 的 sǐ wáng 死亡。
zhǐ yǒu 只有 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gè rén 个人 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
cóng 从 pà nèi ěr 帕内尔 lā sī 拉斯 chū fā 出发， lái kē ěr kē wǎ 来科尔科瓦 duō 多 de 的 lǚ kè 旅客 men 们 yào 要 qù wǎng 去往 zhù míng 著名 de 的 jì niàn bēi 纪念碑， kě yǐ tōng guò 可以通过 chéng zuò 乘坐 huǒ chē 火车 lái 来 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 duàn 段 lù chéng 路程。
zhǐ yǒu 只有 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 wǒ 我 cái 才 shì 是 huó zhe 活着 de 的， wǒ 我 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 de shí hòu 的时候， màn shuō 慢说 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 rì tóu 日头 yě 也 diào 掉 qù 去 guāng cǎi 光彩！
xiàn zài 现在 niú huáng suān 牛磺酸 shì 是 yì zhǒng 一种 zì yóu 自由 ān jī suān 氨基酸， cān jiā 参加 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dài xiè 代谢 guò chéng 过程。
cóng 从 yīng yòng jì shù 应用技术 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， fēn xī 分析 yǔ 与 tàn tǎo 探讨 le 了 jiāo quān 胶圈 zài 在 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 jí 及 jì shù 技术 tè diǎn 特点， fǎng shā 纺纱 qiān shēn 牵伸 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， bìng 并 tí chū 提出 le 了 mǒu xiē 某些 jì shù xìng 技术性 de 的 jié lùn 结论 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子