ประโยคภาษาจีน- 从开始的一种利害关系已发展成现在的一种共生的关系中文句子 (658438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 kāi shǐ 开始 de 的 yì zhǒng 一种 lì hài guān xi 利害关系 yǐ 已 fā 发 zhǎn chéng 展成 xiàn zài 现在 de 的 yì zhǒng 一种 gòng shēng 共生 de 的 guān xi 关系。
What started as a marriage of convenience has now turned into a symbiotic relationship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng hu 窗户 chuī 吹 lái 来 yí zhèn 一阵 jí 急 fēng 风， chuī 吹 miè 灭 le 了 là zhú 蜡烛。
cóng 从 yì tǐ zì 异体字 bù tóng 不同 de 的 shēng fú 声符 rù shǒu 入手 lái 来 yán jiū 研究 zhàn guó 战国 gǔ yīn 古音， yě 也 shì 是 bǐ jiào 比较 zhí de 值得 kěn dìng 肯定 de 的 bàn fǎ 办法。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 cóng 从 diàn qì huà 电气化 jiāo tōng 交通 wǎng luò 网络 zhōng 中 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yǒng yuǎn 永远 bǎo chí 保持 shēng jī 生机 hé 和 huó lì 活力；
wǒ men 我们 gěi 给 nín 您 yù dìng 预订 le 了。
wǒ men 我们 jué 绝 bù néng 不能 tuī wěi 推诿 yìng duì 应对 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁 de 的 zé rèn 责任。
zhè 这 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎 wéi hù 维护 mù tǒng 木桶 zhōng 中 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 de 的 dìng yì 定义 hé 和 miáo shù 描述。
xiàn zài 现在 de 的 yī lā kè 伊拉克， kàn shang qu 看上去 zhuàng tài 状态 hǎo 好 hěn duō 很多 le 了； dāng nián 当年 měi guó 美国 rù qīn 入侵 hòu 后， tā 它 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 yī lā kè 伊拉克 bèi 被 xí juǎn 席卷 zài 在 shèng xíng 盛行 de 的 zōng pài 宗派 tú shā 屠杀 zhī zhōng 之中。
cóng 从 xíng shì 形式 shàng 上， fāng wèi cí 方位词 hé 和 shù liàng cí 数量词 yǔ 语 shì 是 zǔ 组 gòu 构 guān xi 关系， nèi róng 内容 shàng 上， èr zhě 二者 jié hé 结合 wèi 为 yí gè 一个 yǒu jī 有机 de 的 zhěng tǐ 整体 biāo shì 标示 “ fàn wéi 范围 liáng 量 ” zhè 这 yī liáng 一量 fàn chóu 范畴 de 的 cì 次 fàn chóu 范畴。
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 cái néng 才能 zhǎo chū 找出 jiě jué 解决 jù tǐ 具体 xìng néng 性能 wèn tí 问题 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率， ér qiě 而且 huì 会 zhàn yòng 佔用 xǔ duō 许多 de 的 kōng jiān 空间。 yóu qí shì 尤其是 cǐ zhòng 此种 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 zài 在 lèi sì 类似 chéng shì 城市 xíng 型 chē zhàn 车站， ér 而 bì xū 必须 zī zhū bì jiào 锱铢必较 kōng jiān 空间 huā 花 fèi shí 费时 huì 会 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 cái néng 才能 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争， bìng qiě 并且 tā men 他们 zǒng shì 总是 dǎ zhe 打着 chún 纯 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 qí hào 旗号。
xiàn zài 现在 de 的 měng hǎi 勐海， xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 liù 六 céng 层 dà 大 bǎi huò 百货 shāng chǎng 商场 shí fēn 十分 lěng qīng 冷清， tā 它 yuán běn 原本 wèi 为 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 shāng jiā 商家 ér 而 jiàn 建。
wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 shì wài 室外 lù tái 露台 hé 和 bō li 玻璃 huā yuán 花园， é luǎn shí 鹅卵石 pū jiù 铺就 de 的 dì miàn 地面 hé 和 mǎn mù 满目 cōng cuì 葱翠 de 的 jǐng sè 景色， zhè xiē 这些 dōu 都 shǐ 使 wǒ men 我们 jiào táng 教堂 chéng wéi 成为 jǔ xíng 举行 nán wàng 难忘 hūn lǐ 婚礼 de 的 làng màn 浪漫 jué jiā 绝佳 de 地。
zhǐ yǒu 只有 nà shí 那时， yǔ 与 jù fēng 飓风 kàng zhēng 抗争 de 的 zhàn dòu 战斗 cái néng 才能 huò dé 获得 shí zhì xìng 实质性 de 的 jìn zhǎn 进展。
xiàn zài 现在 de 的 xué xiào 学校， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 biàn de 变得 jiē shí 结实 qiáng zhuàng 强壮 diǎn 点， tí gāo 提高 nǐ de 你的 mǎ lā sōng 马拉松 chéng jì 成绩， nà 那 nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 cháng pǎo 长跑 jié shù 结束 shí 时 pǎo 跑 dé 得 mài 卖 lì diǎn 力点 kuài 快 yì diǎn 一点。
zhè xiàng 这项 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn yì 建议 shì yóu 是由 fēi lǜ bīn dà xué 菲律宾大学 luò sī bā 洛斯巴 nuò sī 诺斯 fēn xiào 分校 hé 和 nèi hú 内湖 shěng zhèng fǔ 省政府 gòng tóng 共同 tí chū 提出 de 的， nèi róng 内容 shì 是 jiāng 将 yǎng yā 养鸭 hé 和 zhòng dào 种稻 jí zhōng 集中 zài 在 tóng yī 同一 dì fāng 地方。
cóng kuài 从快 shí zhě 食者 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái ba 来吧： rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 的 jié shù 结束 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 dà kǒu 大口 de 的 shí wù 食物 sòng 送 jìn kǒu 进口 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 chī 吃 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了。
wǒ men 我们 kǎo shì 考试 dà 大 jìn lì 尽力 shuō fú 说服 tā 她 qù 去 zuò 做， dàn 但 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
zhǐ yǒu 只有 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 “ wài yuán xìng 外源性 ” xiū kè 休克， lì 例 rú yī 如一 cháng 场 shì jiè dà zhàn 世界大战 zú yǐ 足以 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 xún huán 循环。
wǒ men 我们 lián míng 联名 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信。
zhè xiàng 这项 jué yì 决议 tóng shí 同时 shòu quán 授权 jiǎn chá 检查 cóng běi 从北 hán 韩 chū rù 出入 bèi 被 huái yí 怀疑 zài yùn 载运 hé 核 huò 或 dǎo dàn 导弹 gōng yìng 供应 de 的 běi hán 北韩 chuán zhī 船只。
zhǐ yòng 只用 le 了 shí fēn zhōng 十分钟， zhè wèi 这位 jī xiè 机械 qí cái 奇才 jiù 就 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 xiū hǎo 修好， zǒu zài 走在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 le 了。
cóng 从 wǒ 我 shàng cì 上次 qù 去 nà li 那里 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 le 了， huái jiù gǎn 怀旧感 xí juǎn 席卷 le 了 wǒ 我。
zhǐ 只 zhī 知 mén qián 门前 fāng cǎo 芳草 qī qī 萋萋。
zhè xiàng 这项 fā zhǎn 发展 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 wǒ men de 我们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， suǒ shuō 所说 de huà 的话， dào 到 suǒ sī 所思， dào 到 suǒ gǎn 所感， wǒ men 我们 duì shēng 对生 huó 活 de 的 fǎn yìng 反应 wán wán quán quán 完完全全 kòng zhì 控制 zhe 着 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 zú gòu 足够 dà 大 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 ān zhì 安置 xǔ duō 许多 jiǎn bō qì 检波器。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 zēng jiā 增加 le 了 dà liàng 大量 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， lǜ chá 绿茶 zhōng qiáng 中强 yǒu lì 有力 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 shì 是 huáng tóng lèi 黄酮类， tā 它 qǐ dào 起到 le 了 bǎo hù 保护 xīn zàng 心脏 de 的 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 , zhè 这 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 jí jiāng 即将 jiàn 见 dǐng 顶 ?

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng hu 窗户 chuī 吹 lái 来 yí zhèn 一阵 jí 急 fēng 风， chuī 吹 miè 灭 le 了 là zhú 蜡烛。
cóng 从 yì tǐ zì 异体字 bù tóng 不同 de 的 shēng fú 声符 rù shǒu 入手 lái 来 yán jiū 研究 zhàn guó 战国 gǔ yīn 古音， yě 也 shì 是 bǐ jiào 比较 zhí de 值得 kěn dìng 肯定 de 的 bàn fǎ 办法。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 cóng 从 diàn qì huà 电气化 jiāo tōng 交通 wǎng luò 网络 zhōng 中 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yǒng yuǎn 永远 bǎo chí 保持 shēng jī 生机 hé 和 huó lì 活力；
wǒ men 我们 gěi 给 nín 您 yù dìng 预订 le 了。
wǒ men 我们 jué 绝 bù néng 不能 tuī wěi 推诿 yìng duì 应对 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁 de 的 zé rèn 责任。
zhè 这 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎 wéi hù 维护 mù tǒng 木桶 zhōng 中 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 de 的 dìng yì 定义 hé 和 miáo shù 描述。
xiàn zài 现在 de 的 yī lā kè 伊拉克， kàn shang qu 看上去 zhuàng tài 状态 hǎo 好 hěn duō 很多 le 了； dāng nián 当年 měi guó 美国 rù qīn 入侵 hòu 后， tā 它 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 yī lā kè 伊拉克 bèi 被 xí juǎn 席卷 zài 在 shèng xíng 盛行 de 的 zōng pài 宗派 tú shā 屠杀 zhī zhōng 之中。
cóng 从 xíng shì 形式 shàng 上， fāng wèi cí 方位词 hé 和 shù liàng cí 数量词 yǔ 语 shì 是 zǔ 组 gòu 构 guān xi 关系， nèi róng 内容 shàng 上， èr zhě 二者 jié hé 结合 wèi 为 yí gè 一个 yǒu jī 有机 de 的 zhěng tǐ 整体 biāo shì 标示 “ fàn wéi 范围 liáng 量 ” zhè 这 yī liáng 一量 fàn chóu 范畴 de 的 cì 次 fàn chóu 范畴。
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 cái néng 才能 zhǎo chū 找出 jiě jué 解决 jù tǐ 具体 xìng néng 性能 wèn tí 问题 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率， ér qiě 而且 huì 会 zhàn yòng 佔用 xǔ duō 许多 de 的 kōng jiān 空间。 yóu qí shì 尤其是 cǐ zhòng 此种 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 zài 在 lèi sì 类似 chéng shì 城市 xíng 型 chē zhàn 车站， ér 而 bì xū 必须 zī zhū bì jiào 锱铢必较 kōng jiān 空间 huā 花 fèi shí 费时 huì 会 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 cái néng 才能 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争， bìng qiě 并且 tā men 他们 zǒng shì 总是 dǎ zhe 打着 chún 纯 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 qí hào 旗号。
xiàn zài 现在 de 的 měng hǎi 勐海， xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 liù 六 céng 层 dà 大 bǎi huò 百货 shāng chǎng 商场 shí fēn 十分 lěng qīng 冷清， tā 它 yuán běn 原本 wèi 为 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 shāng jiā 商家 ér 而 jiàn 建。
wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 shì wài 室外 lù tái 露台 hé 和 bō li 玻璃 huā yuán 花园， é luǎn shí 鹅卵石 pū jiù 铺就 de 的 dì miàn 地面 hé 和 mǎn mù 满目 cōng cuì 葱翠 de 的 jǐng sè 景色， zhè xiē 这些 dōu 都 shǐ 使 wǒ men 我们 jiào táng 教堂 chéng wéi 成为 jǔ xíng 举行 nán wàng 难忘 hūn lǐ 婚礼 de 的 làng màn 浪漫 jué jiā 绝佳 de 地。
zhǐ yǒu 只有 nà shí 那时， yǔ 与 jù fēng 飓风 kàng zhēng 抗争 de 的 zhàn dòu 战斗 cái néng 才能 huò dé 获得 shí zhì xìng 实质性 de 的 jìn zhǎn 进展。
xiàn zài 现在 de 的 xué xiào 学校， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 biàn de 变得 jiē shí 结实 qiáng zhuàng 强壮 diǎn 点， tí gāo 提高 nǐ de 你的 mǎ lā sōng 马拉松 chéng jì 成绩， nà 那 nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 cháng pǎo 长跑 jié shù 结束 shí 时 pǎo 跑 dé 得 mài 卖 lì diǎn 力点 kuài 快 yì diǎn 一点。
zhè xiàng 这项 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn yì 建议 shì yóu 是由 fēi lǜ bīn dà xué 菲律宾大学 luò sī bā 洛斯巴 nuò sī 诺斯 fēn xiào 分校 hé 和 nèi hú 内湖 shěng zhèng fǔ 省政府 gòng tóng 共同 tí chū 提出 de 的， nèi róng 内容 shì 是 jiāng 将 yǎng yā 养鸭 hé 和 zhòng dào 种稻 jí zhōng 集中 zài 在 tóng yī 同一 dì fāng 地方。
cóng kuài 从快 shí zhě 食者 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái ba 来吧： rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 的 jié shù 结束 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 dà kǒu 大口 de 的 shí wù 食物 sòng 送 jìn kǒu 进口 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 chī 吃 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了。
wǒ men 我们 kǎo shì 考试 dà 大 jìn lì 尽力 shuō fú 说服 tā 她 qù 去 zuò 做， dàn 但 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
zhǐ yǒu 只有 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 “ wài yuán xìng 外源性 ” xiū kè 休克， lì 例 rú yī 如一 cháng 场 shì jiè dà zhàn 世界大战 zú yǐ 足以 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 xún huán 循环。
wǒ men 我们 lián míng 联名 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信。
zhè xiàng 这项 jué yì 决议 tóng shí 同时 shòu quán 授权 jiǎn chá 检查 cóng běi 从北 hán 韩 chū rù 出入 bèi 被 huái yí 怀疑 zài yùn 载运 hé 核 huò 或 dǎo dàn 导弹 gōng yìng 供应 de 的 běi hán 北韩 chuán zhī 船只。
zhǐ yòng 只用 le 了 shí fēn zhōng 十分钟， zhè wèi 这位 jī xiè 机械 qí cái 奇才 jiù 就 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 xiū hǎo 修好， zǒu zài 走在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 le 了。
cóng 从 wǒ 我 shàng cì 上次 qù 去 nà li 那里 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 le 了， huái jiù gǎn 怀旧感 xí juǎn 席卷 le 了 wǒ 我。
zhǐ 只 zhī 知 mén qián 门前 fāng cǎo 芳草 qī qī 萋萋。
zhè xiàng 这项 fā zhǎn 发展 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 wǒ men de 我们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， suǒ shuō 所说 de huà 的话， dào 到 suǒ sī 所思， dào 到 suǒ gǎn 所感， wǒ men 我们 duì shēng 对生 huó 活 de 的 fǎn yìng 反应 wán wán quán quán 完完全全 kòng zhì 控制 zhe 着 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 zú gòu 足够 dà 大 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 ān zhì 安置 xǔ duō 许多 jiǎn bō qì 检波器。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 zēng jiā 增加 le 了 dà liàng 大量 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， lǜ chá 绿茶 zhōng qiáng 中强 yǒu lì 有力 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 shì 是 huáng tóng lèi 黄酮类， tā 它 qǐ dào 起到 le 了 bǎo hù 保护 xīn zàng 心脏 de 的 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 , zhè 这 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 jí jiāng 即将 jiàn 见 dǐng 顶 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子