ประโยคภาษาจีน- 从我们第一次邂逅我就喜欢她的笑声中文句子 (659235) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 xiè hòu 邂逅， wǒ 我 jiù 就 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 xiào shēng 笑声。
From the time we first met, I had loved her laugh.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 yě 也 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： yín hé xì 银河系 lǐ 里 shì bu shì 是不是 hái 还 fēn bù 分布 zhe 着 qí tā 其它 “ zuàn shí 钻石 xíng xīng 行星 ” ， jiù 就 xiàng 像 guàn 冠 shì 饰 shàng 上 de 的 zhū bǎo 珠宝 yí yàng 一样 ne 呢？
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 jiā shàng 加上 huá fà 华发 lín 林 de 的 duǎn qī 短期 nài shòu xìng 耐受性 shì yàn 试验 kě néng 可能 duì yú 对于 jiě shì 解释 tā 它 de 的 shǎo 少 yùn 运 yòng lǜ 用率 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhǐ néng 只能 lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知， zài 再 zì zhī 自知， zài 再 zì zhī 自知， zì zhī 自知 dào 到 líng hún 灵魂 de 的 shēn chù 深处 qù 去 jié rán 孑然 dú lì 独立， zài 在 zhè 这 màn cháng de lù 漫长的路 tú zhōng 途中 yì zhí 一直 pǎo 跑 xià qù 下去， pǎo 跑 xiàng 向 wú wèi 无谓 de 的 tóu bèn 投奔。
zhǐ néng 只能 yòng 用 lèi 类 bō tè 波特 zhēng 征 lái 来 , jiě shì 解释 hé 和 miáo shù 描述 yǎn shè 衍射。
wǒ men 我们 néng 能 tīng jiàn 听见 gǔ huái 古槐 zài 在 léi míng 雷鸣 shǎn diàn 闪电 zhōng 中 bèi 被 pī liè 劈裂 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 cóng 从 wēi guān 微观 tú xiàng 图像 chū fā 出发 , zuì zhōng 最终 dé dào 得到 hóng guān 宏观 rè lì xué 热力学 de 的 jiē guǒ 结果。
xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 shè jì 设计 tū chū 突出 le 了 fēng 风 de 的 wō xuán 涡旋 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 qiáo 桥， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 chuàng zào 创造 le 了 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 dòng lì 动力 lái yuán 来源。
cóng 从 wǒ guó 我国 shī gē 诗歌 de 的 nèi róng 内容 xìng zhì 性质 jí 及 jī běn 基本 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 kàn 看， fēn wéi 分为 shū qíng shī 抒情诗、 xù shì shī 叙事诗、 shuō lǐ 说理 shī 诗、 xiě jǐng 写景 zhuàng wù 状物（ jǐng wù 景物） shī 诗 sì dà 四大 lèi 类 shì 是 bǐ jiào 比较 shì dàng 适当 de 的。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě néng 可能 yǔ 与 yì xiē 一些 yǐ wéi 以为 shēng zhǎng jī sù 生长激素 yǒu zhù yú 有助于 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ér 而 fú yòng 服用 tā 它 de 的 zhōng lǎo nián rén 中老年人 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
cóng 从 wǒ 我 dé 得 jiā tíng 家庭 lǐ 里， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 xǔ xǔ duō duō 许许多多 miào bù kě yán 妙不可言 de 的 shēng huó 生活 zhǔn zé 准则， zài 在 wǒ de 我的 hòu bàn shēng 后半生 lǐ 里， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 fèng xíng 奉行 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 qǔ 取 xià 下 zhè xiē 这些 qì guān 器官 ma 吗？
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jí zhí 极值 diǎn 点？
zhè xiàng 这项 mìng lìng 命令 zuì zhōng 最终 rèn kě 认可 zhēn duì 针对 hái zi 孩子 de 的 fàn zuì 犯罪 bǐ 比 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的 jiāo huì 教会 zhèng 政 cè yìng 策应 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑。 zài 在 jiāo huì 教会 jī gòu 机构 táo bì zé rèn 逃避责任 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiāo huì 教会 zhèng cè 政策 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 liè jì bān bān 劣迹斑斑 de 的 mù shī 牧师 hé 和 zhǔ jiào 主教。
cóng 从 wǒ 我 jì shì 记事 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 qīng míng jié 清明节 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， mǔ qīn 母亲 jiù ràng 就让 wǒ 我 huàn shàng 换上 jūn 军 sè 色 de 的 chūn zhuāng 春装， dài 带 zhe 着 zhǐ qián 纸钱， lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 shàng fén 上坟 qù 去。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， xuǎn zé 选择 xiàng 向 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 tuī xiāo 推销 UCITS lèi 类 jī jīn 基金 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 de 的 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 wèi 为 tā men de 他们的 tóu zī zhě 投资者 huò dé 获得 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 tóu zī 投资 yè jì 业绩 hé 和 huí bào 回报 ne 呢？
zhè xiàng 这项 xuān bù 宣布 yī jīng 一经 fā chū 发出， bó lín 柏林 rén 人 lì jí 立即 dài shàng 带上 chuí 槌 zǐ 子 hè 和 záo zǐ 凿子 kāi shǐ 开始 chāi 拆 qiáng 墙。
wǒ men 我们 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 jiāng 将 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huó 和 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 qiú zhí 求职 zhàn diǎn 站点 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 shēn qǐng 申请 “ zhuāng pèi 装配 ” zài yì qǐ 在一起。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zé 则 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 qiān qiǎng 牵强 zào zuò 造作， sì hū 似乎 shì 是 shè fǎ 设法 yǐ 以 yī 一 wèi 位 jí 极 yǒu 有 xiū yǎng 修养 de 的 luó zī 罗兹 xué zhě 学者 shuō huà 说话 de 的 kǒu qì 口气 lái 来 xiě 写 de 的。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 shù zì 数字 rēng 扔 dào 到 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 zuì dà 最大 jì suàn jī 计算机 jí qún 集群 lǐ 里， ràng 让 tǒng jì shù jù 统计数据 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 kē xué 科学 suǒ 所 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 mó shì 模式。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 颗 liú xīng 流星 zài 在 mù xīng 木星 dà qì céng 大气层 lǐ 里 shāo huǐ 烧毁。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 dì yī bù 第一步， shì 是 qǐ yòng 起用 chéng shí 诚实 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 dú lì 独立 de 的 fǎ guān 法官， zhè yàng 这样， gè dì 各地 jū mín 居民 biàn 便 néng 能 dé dào 得到 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 yín háng jiā 银行家， zhè xiē 这些 “ xià liú 下流 ” de 的 fù 富 rén men 人们， zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 bèi 被 bǐ dé 彼得 · màn dé sēn 曼德森 háo bù 毫不 qiān xū 谦虚 de 地 gē sòng 歌颂 de 的 rén men 人们！
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xué huì 学会 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 qù 去 zuò 做。 shí jì shàng 实际上， měi shí měi kè 每时每刻 nǐ 你 dōu 都 néng 能 zuò 做。
xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 zhī dào 知道 shéi 谁 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zé bèi 责备， gǎn xiè 感谢 jī yīn 基因 zhēn tàn 侦探 gōng zuò 工作： lái zì 来自 nán měi zhōu 南美洲 de 的 lǚ xíng jiā 旅行家 huó 和 mào yì 贸易。
wǒ men 我们 zì rán ér rán 自然而然 de 地 chóng wēn 重温 le 了 nián qīng 年轻 shí hou 时候 de 的 gù shì 故事 — — yōu chóu 忧愁 chàng wǎng 怅惘 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 qíng gǎn 情感 — — dàn 但 wǒ men 我们 gěi 给 zhè cì 这次 jù huì 聚会 dài lái 带来 de 的 hái 还 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 nài xīn 耐心 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 tuō yī wǔ 脱衣舞 hé 和 xī 膝 shàng 上 yàn wǔ 艳舞 de 的 yí qiè 一切， nǐ 你 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 nǐ 你 xìng gǎn 性感 de 的 liáo bō 撩拨 xuán zhuǎn 旋转， yǒu lì 有力 de 的 yòu huò 诱惑 nǐ de 你的 nán rén 男人。
xiàn zài 现在 jīng guò 经过 xùn liàn 训练， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tóng bǎn 铜板 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
cóng 从 shù jù 数据 běn shēn 本身 huò dé 获得 ma 吗？
xiàn zài 现在 néng 能 shuō shuo 说说 wèi shén me 为什么 ma 吗？
zhǐ yào 只要 gòng chǎn dǎng 共产党 hé 和 hóng jūn 红军 běn shēn 本身 shì 是 cún zài 存在 de 的， fā zhǎn 发展 de 的， nà me 那末， kàng rì mín zú tǒng yī zhàn xiàn 抗日民族统一战线 bì rán 必然 yě 也 huì 会 shì 是 cún zài 存在 de 的， fā zhǎn 发展 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 yě 也 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： yín hé xì 银河系 lǐ 里 shì bu shì 是不是 hái 还 fēn bù 分布 zhe 着 qí tā 其它 “ zuàn shí 钻石 xíng xīng 行星 ” ， jiù 就 xiàng 像 guàn 冠 shì 饰 shàng 上 de 的 zhū bǎo 珠宝 yí yàng 一样 ne 呢？
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 jiā shàng 加上 huá fà 华发 lín 林 de 的 duǎn qī 短期 nài shòu xìng 耐受性 shì yàn 试验 kě néng 可能 duì yú 对于 jiě shì 解释 tā 它 de 的 shǎo 少 yùn 运 yòng lǜ 用率 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhǐ néng 只能 lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知， zài 再 zì zhī 自知， zài 再 zì zhī 自知， zì zhī 自知 dào 到 líng hún 灵魂 de 的 shēn chù 深处 qù 去 jié rán 孑然 dú lì 独立， zài 在 zhè 这 màn cháng de lù 漫长的路 tú zhōng 途中 yì zhí 一直 pǎo 跑 xià qù 下去， pǎo 跑 xiàng 向 wú wèi 无谓 de 的 tóu bèn 投奔。
zhǐ néng 只能 yòng 用 lèi 类 bō tè 波特 zhēng 征 lái 来 , jiě shì 解释 hé 和 miáo shù 描述 yǎn shè 衍射。
wǒ men 我们 néng 能 tīng jiàn 听见 gǔ huái 古槐 zài 在 léi míng 雷鸣 shǎn diàn 闪电 zhōng 中 bèi 被 pī liè 劈裂 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 cóng 从 wēi guān 微观 tú xiàng 图像 chū fā 出发 , zuì zhōng 最终 dé dào 得到 hóng guān 宏观 rè lì xué 热力学 de 的 jiē guǒ 结果。
xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 shè jì 设计 tū chū 突出 le 了 fēng 风 de 的 wō xuán 涡旋 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 qiáo 桥， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 chuàng zào 创造 le 了 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 dòng lì 动力 lái yuán 来源。
cóng 从 wǒ guó 我国 shī gē 诗歌 de 的 nèi róng 内容 xìng zhì 性质 jí 及 jī běn 基本 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 kàn 看， fēn wéi 分为 shū qíng shī 抒情诗、 xù shì shī 叙事诗、 shuō lǐ 说理 shī 诗、 xiě jǐng 写景 zhuàng wù 状物（ jǐng wù 景物） shī 诗 sì dà 四大 lèi 类 shì 是 bǐ jiào 比较 shì dàng 适当 de 的。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě néng 可能 yǔ 与 yì xiē 一些 yǐ wéi 以为 shēng zhǎng jī sù 生长激素 yǒu zhù yú 有助于 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ér 而 fú yòng 服用 tā 它 de 的 zhōng lǎo nián rén 中老年人 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
cóng 从 wǒ 我 dé 得 jiā tíng 家庭 lǐ 里， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 xǔ xǔ duō duō 许许多多 miào bù kě yán 妙不可言 de 的 shēng huó 生活 zhǔn zé 准则， zài 在 wǒ de 我的 hòu bàn shēng 后半生 lǐ 里， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 fèng xíng 奉行 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 qǔ 取 xià 下 zhè xiē 这些 qì guān 器官 ma 吗？
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jí zhí 极值 diǎn 点？
zhè xiàng 这项 mìng lìng 命令 zuì zhōng 最终 rèn kě 认可 zhēn duì 针对 hái zi 孩子 de 的 fàn zuì 犯罪 bǐ 比 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的 jiāo huì 教会 zhèng 政 cè yìng 策应 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑。 zài 在 jiāo huì 教会 jī gòu 机构 táo bì zé rèn 逃避责任 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiāo huì 教会 zhèng cè 政策 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 liè jì bān bān 劣迹斑斑 de 的 mù shī 牧师 hé 和 zhǔ jiào 主教。
cóng 从 wǒ 我 jì shì 记事 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 qīng míng jié 清明节 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， mǔ qīn 母亲 jiù ràng 就让 wǒ 我 huàn shàng 换上 jūn 军 sè 色 de 的 chūn zhuāng 春装， dài 带 zhe 着 zhǐ qián 纸钱， lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 shàng fén 上坟 qù 去。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， xuǎn zé 选择 xiàng 向 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 tuī xiāo 推销 UCITS lèi 类 jī jīn 基金 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 de 的 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 wèi 为 tā men de 他们的 tóu zī zhě 投资者 huò dé 获得 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 tóu zī 投资 yè jì 业绩 hé 和 huí bào 回报 ne 呢？
zhè xiàng 这项 xuān bù 宣布 yī jīng 一经 fā chū 发出， bó lín 柏林 rén 人 lì jí 立即 dài shàng 带上 chuí 槌 zǐ 子 hè 和 záo zǐ 凿子 kāi shǐ 开始 chāi 拆 qiáng 墙。
wǒ men 我们 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 jiāng 将 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huó 和 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 qiú zhí 求职 zhàn diǎn 站点 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 shēn qǐng 申请 “ zhuāng pèi 装配 ” zài yì qǐ 在一起。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zé 则 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 qiān qiǎng 牵强 zào zuò 造作， sì hū 似乎 shì 是 shè fǎ 设法 yǐ 以 yī 一 wèi 位 jí 极 yǒu 有 xiū yǎng 修养 de 的 luó zī 罗兹 xué zhě 学者 shuō huà 说话 de 的 kǒu qì 口气 lái 来 xiě 写 de 的。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 shù zì 数字 rēng 扔 dào 到 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 zuì dà 最大 jì suàn jī 计算机 jí qún 集群 lǐ 里， ràng 让 tǒng jì shù jù 统计数据 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 kē xué 科学 suǒ 所 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 mó shì 模式。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 颗 liú xīng 流星 zài 在 mù xīng 木星 dà qì céng 大气层 lǐ 里 shāo huǐ 烧毁。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 dì yī bù 第一步， shì 是 qǐ yòng 起用 chéng shí 诚实 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 dú lì 独立 de 的 fǎ guān 法官， zhè yàng 这样， gè dì 各地 jū mín 居民 biàn 便 néng 能 dé dào 得到 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 yín háng jiā 银行家， zhè xiē 这些 “ xià liú 下流 ” de 的 fù 富 rén men 人们， zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 bèi 被 bǐ dé 彼得 · màn dé sēn 曼德森 háo bù 毫不 qiān xū 谦虚 de 地 gē sòng 歌颂 de 的 rén men 人们！
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xué huì 学会 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 qù 去 zuò 做。 shí jì shàng 实际上， měi shí měi kè 每时每刻 nǐ 你 dōu 都 néng 能 zuò 做。
xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 zhī dào 知道 shéi 谁 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zé bèi 责备， gǎn xiè 感谢 jī yīn 基因 zhēn tàn 侦探 gōng zuò 工作： lái zì 来自 nán měi zhōu 南美洲 de 的 lǚ xíng jiā 旅行家 huó 和 mào yì 贸易。
wǒ men 我们 zì rán ér rán 自然而然 de 地 chóng wēn 重温 le 了 nián qīng 年轻 shí hou 时候 de 的 gù shì 故事 — — yōu chóu 忧愁 chàng wǎng 怅惘 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 qíng gǎn 情感 — — dàn 但 wǒ men 我们 gěi 给 zhè cì 这次 jù huì 聚会 dài lái 带来 de 的 hái 还 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 nài xīn 耐心 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 tuō yī wǔ 脱衣舞 hé 和 xī 膝 shàng 上 yàn wǔ 艳舞 de 的 yí qiè 一切， nǐ 你 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 nǐ 你 xìng gǎn 性感 de 的 liáo bō 撩拨 xuán zhuǎn 旋转， yǒu lì 有力 de 的 yòu huò 诱惑 nǐ de 你的 nán rén 男人。
xiàn zài 现在 jīng guò 经过 xùn liàn 训练， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tóng bǎn 铜板 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
cóng 从 shù jù 数据 běn shēn 本身 huò dé 获得 ma 吗？
xiàn zài 现在 néng 能 shuō shuo 说说 wèi shén me 为什么 ma 吗？
zhǐ yào 只要 gòng chǎn dǎng 共产党 hé 和 hóng jūn 红军 běn shēn 本身 shì 是 cún zài 存在 de 的， fā zhǎn 发展 de 的， nà me 那末， kàng rì mín zú tǒng yī zhàn xiàn 抗日民族统一战线 bì rán 必然 yě 也 huì 会 shì 是 cún zài 存在 de 的， fā zhǎn 发展 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子