ประโยคภาษาจีน- 这项发现也提出了一个问题银河系里是不是还分布着其它钻石行星就像冠饰上的珠宝一样呢中文句子 (659239) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 yě 也 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： yín hé xì 银河系 lǐ 里 shì bu shì 是不是 hái 还 fēn bù 分布 zhe 着 qí tā 其它 “ zuàn shí 钻石 xíng xīng 行星 ” ， jiù 就 xiàng 像 guàn 冠 shì 饰 shàng 上 de 的 zhū bǎo 珠宝 yí yàng 一样 ne 呢？
The discovery also raises the question of whether there are other diamond planets studding the Milky Way like jewels on a tiara.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 cù shǐ 促使 rén men 人们 duì 对 jìng xī 静息 zhuàng tài 状态 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 de 的 mù dì 目的 jìn xíng 进行 tuī cè 推测。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 pǔ tōng 普通 bìng dú xué 病毒学 zá zhì 杂志》 9 yuè 月 hào 号（ JournalofGeneralVirology ） shàng 上， tā 它 tū xiǎn 凸显 le 了 yán jiū 研究 zhí wù 植物 jí bìng 疾病 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhǐ néng 只能 xīn suàn 心算。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 cè shì 测试 guò chéng 过程 zhōng 中 bù néng 不能 yòng bǐ 用笔 huò 和 zhǐ 纸。
zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 xiàng guó 相国 zhuā 抓 zhe 着 shéng zi 绳子， bèi 被 tā men 他们 lā 拉 shàng qù 上去。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩， yě 也 néng 能 huò dé 获得 jìn rù 进入 2006 nián 年 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zī gé 资格。
xiàn zài 现在 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量 shì 是 xiàng 像 zhè yàng 这样 , zhuǎn dòng 转动 de 的， zhǐ xiàng 指向 zhè 这。
cóng 从 wǒ men 我们 shǐ chū 驶出 hǎi gǎng 海港 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， wǒ 我 gǎn dào 感到 yuè lái yuè 越来越 qīng yíng 轻盈。
zhǐ néng 只能 shuō 说， tā men 他们 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 shí dài 时代 de 的 měi guó 美国 dì fāng 地方 shàng 上 le 了 shēng dòng 生动 de 的 yī 一 kè 课： dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 gōng gòng 公共 jiàn shè gōng chéng 建设工程 shí 时， yí dìng yào 一定要 xuǎn 选 nà xiē 那些 néng gòu 能够 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 jīng jì 经济 de 的 hǎo jiā huo 好家伙！
zhè xiàng 这项 fā 发 xiàn jiāng 现将 dài lái 带来 xǔ duō 许多 hǎo chu 好处。
cóng 从 wǒ 我 tí chū 提出 qù 去 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 yì zhí 一直 méi 没 shōu dào 收到 nà bian 那边 xiāo xi 消息。 zhè 这 yī 一 dōng tiān 冬天 yě 也 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jiǎng yǎn 讲演 de 的 yāo qǐng 邀请。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 yú gèng zǎo 于更早 de 的 zhěn duàn 诊断 jiā shàng 加上 gèng 更 zǎo 早 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 gān yù 干预。
zhǐ yào 只要 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 kě néng 可能 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén 人， tā 他 jiù 就 běn néng 本能 de 地 yào 要 yòng 用 tā 他 de 的 mèi lì 魅力 huó 和 fēng qù 风趣 jiāng 将 zhè xiē 这些 rén 人 zhēng qǔ 争取 guò lái 过来。（ míng cí 名词 zhuǎn yì 转译
zhè xiàng 这项 guó jì 国际 gōng chéng 工程 de 的 cè liáng 测量 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 lái zì 来自 17 gè 个 guó jiā 国家 34 gè 个 hé zuò 合作 dān wèi 单位 de 的 shù jù 数据）， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 wèi 为 dì qiú 地球 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zuò biāo xì 坐标系。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 zuò wéi 作为。
xiàn zài 现在 de 的 yōng hé gōng 雍和宫 shǔ yú 属于 huáng jiào 黄教 de 的 sì miào 寺庙， xiāng huǒ 香火 hěn 很 wàng 旺。
zhè xiàng 这项 jiāng 将 zài 在 30 gè 个 yuè 月 nèi 内 wán chéng 完成 de 的 gōng chéng 工程 jiāng 将 zhěng xiū 整修 284 gēn 根 yuán zhù 圆柱， 92 gēn 根 fāng zhù 方柱， 140 zuò 座 diāo xiàng 雕像， 6 gè 个 jiào huáng 教皇 mù 牧 huī 徽， 1200 mǐ 米 de 的 píng tái 平台 huò 和 fēi yán 飞檐， 3400 píng fāng mǐ 平方米 de 的 tiān huā bǎn 天花板。
wǒ men 我们 néng 能 zhàn shèng 战胜 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 huà miàn 画面 xiào guǒ 效果 suī rán 虽然 biǎo xiàn 表现 de 的 bù chéng shú 不成熟， dàn 但 dāng shí 当时 què 却 duì 对 yǐ 以 mài kè bǐ 麦克笔 biǎo xiàn 表现 mín jū 民居 de 的 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 de 地 xìng qù 兴趣。
wǒ men 我们 néng 能 tóu rù 投入 dào 到 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， zhè 这 jiù shì 就是 zhè ge 这个 gù shì 故事 xiǎng 想 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息， yì wèi shēn cháng 意味深长。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来， yóu kè 游客 men 们 huì 会 yōng yǒu 拥有 sī mì 私密 de 的 kōng jiān 空间 miàn duì 面对 chuāng wài 窗外 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng 风景 fā dāi 发呆。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 yǒu 有 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 zhuó lù 着陆 shí 时。
xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦，艾萨克·牛顿， mǎ lì 玛丽 · jū lǐ 居里， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 zài 在 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 lǐ 里。
wǒ men 我们 néng 能 suí biàn 随便 lián xì rén 联系人 huò shì 或是 xiàng 像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 kuài 快 de 地 chuán bō 传播 fēi wén 绯闻。
cóng 从 juān zèng zhě 捐赠者 dào rèn 到任 yì 意 yí gè 一个 jiē shòu 接受 juān kuǎn 捐款 de 的 shì wēi yóu xíng 示威游行 zǔ zhī 组织 de 的 píng jūn 平均 jù lí 距离 shì 是 862.5 yīng lǐ 英里。
cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 wǒ men 我们 shòu dào 受到 de 的 xùn liàn 训练 gào su 告诉 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 shāng diàn 商店 dàng zuò 当做 chōng mǎn 充满 le 了 zhì yù 治愈 huò 或 zhì shǎo 至少 jiǎn qīng 减轻 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 hé 和 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 jí bìng 疾病 hé 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 yào 药 de 的 yào diàn 药店。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐， wǒ 我 jiù 就 huì 会 péi 陪 nǐ 你 dào 到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
xiàn zài 现在 luó bó tè 罗伯特 shì 是 yī 一 suǒ 所 dà xíng 大型 de 的 dà xué 大学 de 的 dà yī 大一 xué sheng 学生。
cóng 从 shù cí 数词 lái kàn 来看， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 gè lèi 各类 shù cí 数词 dōu 都 yǒu 有 “ zhí jiē 直接 xiū shì 修饰 míng cí 名词 ” de 的 yòng fǎ 用法， yǒu shí 有时 zhōng jiān 中间 gēn běn 根本 jiù 就 bù néng 不能 jiā 加 liàng cí 量词。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 de 的 lín chuáng 临床 yōu diǎn 优点 zài yú 在于 zēng jiā 增加 gǔ zhé 骨折 duān dì 端的 bào lù 暴露、 yìng yòng 应用 jiào 较 kuān 宽 de 的 gāng bǎn 钢板 hé 和 zài nèi 在内 yīn 因 dìng 定 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo hù 保护 ráo 桡 shén jīng 神经。
zhǐ yào 只要 zài 再 dé 得 sān fēn 三分， lì wù pǔ 利物浦 biàn 便 néng 能 wěn huò 稳获 85 / 6 sài jì 赛季 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 bìng 并 xiàng 向 shuāng guàn wáng 双冠王 jìn jūn 进军， zhī qián 之前 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yù dìng 预订 le 了 yǔ 与 Āī fú dùn 埃弗顿 zhēng duó 争夺 zú zǒng bēi 足总杯 de 的 yí gè 一个 xí wèi 席位。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 cù shǐ 促使 rén men 人们 duì 对 jìng xī 静息 zhuàng tài 状态 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 de 的 mù dì 目的 jìn xíng 进行 tuī cè 推测。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 pǔ tōng 普通 bìng dú xué 病毒学 zá zhì 杂志》 9 yuè 月 hào 号（ JournalofGeneralVirology ） shàng 上， tā 它 tū xiǎn 凸显 le 了 yán jiū 研究 zhí wù 植物 jí bìng 疾病 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhǐ néng 只能 xīn suàn 心算。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 cè shì 测试 guò chéng 过程 zhōng 中 bù néng 不能 yòng bǐ 用笔 huò 和 zhǐ 纸。
zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 xiàng guó 相国 zhuā 抓 zhe 着 shéng zi 绳子， bèi 被 tā men 他们 lā 拉 shàng qù 上去。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩， yě 也 néng 能 huò dé 获得 jìn rù 进入 2006 nián 年 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zī gé 资格。
xiàn zài 现在 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量 shì 是 xiàng 像 zhè yàng 这样 , zhuǎn dòng 转动 de 的， zhǐ xiàng 指向 zhè 这。
cóng 从 wǒ men 我们 shǐ chū 驶出 hǎi gǎng 海港 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， wǒ 我 gǎn dào 感到 yuè lái yuè 越来越 qīng yíng 轻盈。
zhǐ néng 只能 shuō 说， tā men 他们 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 shí dài 时代 de 的 měi guó 美国 dì fāng 地方 shàng 上 le 了 shēng dòng 生动 de 的 yī 一 kè 课： dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 gōng gòng 公共 jiàn shè gōng chéng 建设工程 shí 时， yí dìng yào 一定要 xuǎn 选 nà xiē 那些 néng gòu 能够 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 jīng jì 经济 de 的 hǎo jiā huo 好家伙！
zhè xiàng 这项 fā 发 xiàn jiāng 现将 dài lái 带来 xǔ duō 许多 hǎo chu 好处。
cóng 从 wǒ 我 tí chū 提出 qù 去 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 yì zhí 一直 méi 没 shōu dào 收到 nà bian 那边 xiāo xi 消息。 zhè 这 yī 一 dōng tiān 冬天 yě 也 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jiǎng yǎn 讲演 de 的 yāo qǐng 邀请。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 yú gèng zǎo 于更早 de 的 zhěn duàn 诊断 jiā shàng 加上 gèng 更 zǎo 早 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 gān yù 干预。
zhǐ yào 只要 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 kě néng 可能 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén 人， tā 他 jiù 就 běn néng 本能 de 地 yào 要 yòng 用 tā 他 de 的 mèi lì 魅力 huó 和 fēng qù 风趣 jiāng 将 zhè xiē 这些 rén 人 zhēng qǔ 争取 guò lái 过来。（ míng cí 名词 zhuǎn yì 转译
zhè xiàng 这项 guó jì 国际 gōng chéng 工程 de 的 cè liáng 测量 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 lái zì 来自 17 gè 个 guó jiā 国家 34 gè 个 hé zuò 合作 dān wèi 单位 de 的 shù jù 数据）， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 wèi 为 dì qiú 地球 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zuò biāo xì 坐标系。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 zuò wéi 作为。
xiàn zài 现在 de 的 yōng hé gōng 雍和宫 shǔ yú 属于 huáng jiào 黄教 de 的 sì miào 寺庙， xiāng huǒ 香火 hěn 很 wàng 旺。
zhè xiàng 这项 jiāng 将 zài 在 30 gè 个 yuè 月 nèi 内 wán chéng 完成 de 的 gōng chéng 工程 jiāng 将 zhěng xiū 整修 284 gēn 根 yuán zhù 圆柱， 92 gēn 根 fāng zhù 方柱， 140 zuò 座 diāo xiàng 雕像， 6 gè 个 jiào huáng 教皇 mù 牧 huī 徽， 1200 mǐ 米 de 的 píng tái 平台 huò 和 fēi yán 飞檐， 3400 píng fāng mǐ 平方米 de 的 tiān huā bǎn 天花板。
wǒ men 我们 néng 能 zhàn shèng 战胜 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 huà miàn 画面 xiào guǒ 效果 suī rán 虽然 biǎo xiàn 表现 de 的 bù chéng shú 不成熟， dàn 但 dāng shí 当时 què 却 duì 对 yǐ 以 mài kè bǐ 麦克笔 biǎo xiàn 表现 mín jū 民居 de 的 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 de 地 xìng qù 兴趣。
wǒ men 我们 néng 能 tóu rù 投入 dào 到 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， zhè 这 jiù shì 就是 zhè ge 这个 gù shì 故事 xiǎng 想 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息， yì wèi shēn cháng 意味深长。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来， yóu kè 游客 men 们 huì 会 yōng yǒu 拥有 sī mì 私密 de 的 kōng jiān 空间 miàn duì 面对 chuāng wài 窗外 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng 风景 fā dāi 发呆。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 yǒu 有 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 zhuó lù 着陆 shí 时。
xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦，艾萨克·牛顿， mǎ lì 玛丽 · jū lǐ 居里， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 zài 在 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 lǐ 里。
wǒ men 我们 néng 能 suí biàn 随便 lián xì rén 联系人 huò shì 或是 xiàng 像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 kuài 快 de 地 chuán bō 传播 fēi wén 绯闻。
cóng 从 juān zèng zhě 捐赠者 dào rèn 到任 yì 意 yí gè 一个 jiē shòu 接受 juān kuǎn 捐款 de 的 shì wēi yóu xíng 示威游行 zǔ zhī 组织 de 的 píng jūn 平均 jù lí 距离 shì 是 862.5 yīng lǐ 英里。
cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 wǒ men 我们 shòu dào 受到 de 的 xùn liàn 训练 gào su 告诉 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 shāng diàn 商店 dàng zuò 当做 chōng mǎn 充满 le 了 zhì yù 治愈 huò 或 zhì shǎo 至少 jiǎn qīng 减轻 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 hé 和 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 jí bìng 疾病 hé 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 yào 药 de 的 yào diàn 药店。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐， wǒ 我 jiù 就 huì 会 péi 陪 nǐ 你 dào 到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
xiàn zài 现在 luó bó tè 罗伯特 shì 是 yī 一 suǒ 所 dà xíng 大型 de 的 dà xué 大学 de 的 dà yī 大一 xué sheng 学生。
cóng 从 shù cí 数词 lái kàn 来看， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 gè lèi 各类 shù cí 数词 dōu 都 yǒu 有 “ zhí jiē 直接 xiū shì 修饰 míng cí 名词 ” de 的 yòng fǎ 用法， yǒu shí 有时 zhōng jiān 中间 gēn běn 根本 jiù 就 bù néng 不能 jiā 加 liàng cí 量词。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 de 的 lín chuáng 临床 yōu diǎn 优点 zài yú 在于 zēng jiā 增加 gǔ zhé 骨折 duān dì 端的 bào lù 暴露、 yìng yòng 应用 jiào 较 kuān 宽 de 的 gāng bǎn 钢板 hé 和 zài nèi 在内 yīn 因 dìng 定 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo hù 保护 ráo 桡 shén jīng 神经。
zhǐ yào 只要 zài 再 dé 得 sān fēn 三分， lì wù pǔ 利物浦 biàn 便 néng 能 wěn huò 稳获 85 / 6 sài jì 赛季 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 bìng 并 xiàng 向 shuāng guàn wáng 双冠王 jìn jūn 进军， zhī qián 之前 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yù dìng 预订 le 了 yǔ 与 Āī fú dùn 埃弗顿 zhēng duó 争夺 zú zǒng bēi 足总杯 de 的 yí gè 一个 xí wèi 席位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子