ประโยคภาษาจีน- 这项发表在语音学期刊上的研究第一次对婴儿时期的大脑活动进行测量并将其与语言环境和口语能力联系起来中文句子 (659351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 fā biǎo 发表 zài 在《 yǔ yīn xué 语音学 qī kān 期刊》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 dì yī cì 第一次 duì 对 yīng ér 婴儿 shí qī 时期 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， bìng jiāng 并将 qí 其 yǔ 与 yǔ yán huán jìng 语言环境 huó 和 kǒu yǔ 口语 néng lì 能力 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
The study, published in Journal of Phonetics, is the first to measure brain activity throughout infancy and relate it to language exposure and speaking ability.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 wǒ jiā 我家 dào 到 hóng 黉 shě 舍 yǒu 有 wǔ 五 hòng 讧 mǐ 米。
cóng 从 wǒ 我 tí chū 提出 qù 去 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 yì zhí 一直 méi 没 shōu dào 收到 nà bian 那边 xiāo xi 消息。 zhè 这 yī 一 dōng tiān 冬天 yě 也 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jiǎng yǎn 讲演 de 的 yāo qǐng 邀请。
cóng 从 wǒ de 我的 liǎo jiě 了解 lǐ 里， dì qiú 地球 bú shi 不是 tā men 他们 shí shī 实施 kǒng bù 恐怖 tǒng zhì 统治 de 的 wéi yī 唯一 de 的 xīng qiú 星球， lìng wài 另外 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 21 gè 个 xíng xīng 行星， xū yào 需要 cóng 从 zhè xiē 这些 kǒng bù 恐怖 tǒng zhì 统治 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 cǐ xìn 此信 xī 息 zuò 做 shén me 什么？
wǒ men 我们 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 guò 过 wǒ men de 我们的 fà sī 发丝， kàn zhe 看着 yuè liang 月亮 jiàn jiàn 渐渐 shēng qǐ 升起。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 “ rùn 闰 miǎo 秒 ” xiàn xiàng 现象， dāng 当 wǒ men de 我们的 shí zhōng 时钟 bèi 被 bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整 shí 时， jì suàn jī 计算机 bù 不 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 “ rùn 闰 miǎo 秒 ” de 的 tiān jiā 添加。
zhǐ yào 只要 yī xiǎng 一想 qǐ 起 méi gēn 梅根， tā 他 jiù 就 hóu lóng 喉咙 gěng yè 哽咽， tiān xuán dì zhuàn 天旋地转。
zhè xiàng 这项 huí gù xìng 回顾性 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 le 了 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 cháng qī 长期 liáo yǎng suǒ 疗养所 de 的 lǎo rén 老人。 tā men 他们 zài 在 1990 nián dào 年到 2008 nián jiān 年间 jiē shòu 接受 VPA zhì liáo 治疗， bìng qiě 并且 zhì shǎo 至少 yǒu yí cì 有一次 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 jì liàng 计量。
cóng 从 wǒ 我 lí kāi 离开 fú líng 涪陵 shí 时 suàn 算 qǐ 起， wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 nián 年， ér 而 wǒ 我 xué xí 学习 xiě zuò 写作 de 的 shí jiān 时间 zé 则 cháng dá 长达 13 nián 年。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nà xiē 那些 wèn tí 问题 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在 de 的 yōng hé gōng 雍和宫 shǔ yú 属于 huáng jiào 黄教 de 的 sì miào 寺庙， xiāng huǒ 香火 hěn 很 wàng 旺。
zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 chéng guǒ 成果 yě 也 cháo zhe 朝着 jiāng 将 bō lí zhū 玻璃珠 lěng què 冷却 zhì 至 jiào 较 dī néng 低能 tài 态 yǐ 以 yòng zuò 用作 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 chuán gǎn qì 传感器 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步。
cóng 从 suǒ 所 xuǎn 选 shī rén 诗人 de 的 shēng huó 生活 nián dài 年代 kàn 看， dà zhì 大致 kě 可 tuī dìng 推定 cǐ 此 jí 集 de 的 biān xuǎn 编选 nián dài 年代 zuì 最 wǎn 晚 bù 不 wǎn 晚 yú tiān bǎo 于天宝 mò nián 末年。
zhǐ yào 只要 èr 二 shào ye 少爷 hǎo hǎo 好好 de 的 dú shū 读书， yǒu 有 jīn bǎng 金榜 tí míng 提名 de 的 nà 那 yì tiān 一天， jiù 就 yǒu le 有了 tiáo 条 lù 路。
cóng 从 yáng xióng 扬雄 mó nǐ 模拟 jīng zhuàn 经传 de 的 xíng wèi fēn xī 行为分析 tā 他 de 的 lǐ xìng 理性 chāo yuè 超越 jīng shén 精神；
wǒ men 我们 néng 能 àn 按 dìng jià 定价 15 tiān quán 天全 pī liàng 批量 fā huò 发货， nà 那 yì wèi zhe 意味着 àn 按 wǒ men de 我们的 tiáo jiàn 条件 fā huò 发货 …
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， jūn shì 军事 qíng kuàng 情况 xié dìng 协定 kě néng 可能 bú huì 不会 zài 在 nián dǐ 年底 zhè 这 yī dà 一大 xiàn 限 qiān dìng 签订。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shì zài 是在 duì 对 yóu jiàn 邮件 huān hū 欢呼 xīng qī rì 星期日 wèi 为 “ zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng wù yī xué gōng chéng 生物医学工程 zuì xīn 最新 jìn 进 zhǎn 搌 ” 。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú shi 不是 yīn wèi 因为 chù fàn 触犯 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhì dù 制度 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什么 wéi jì 违纪 de 的 shì qing 事情 dǎo zhì 导致 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的， nà me 那么 nǐ 你 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 shàng mian 上面 nà 那 sān gè 三个 yuán yīn 原因。
cóng 从 zé 择 sè 色、 xuǎn 选 tú 图， dào 到 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 liú bái 留白 qū yù 区域， wǒ men 我们 jiāng 将 pōu xī 剖析 huàn dēng piàn 幻灯片 shè jì 设计 de 的 měi gè 每个 huán jié 环节。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 xū 须 jiǎn chá 检查 zhóu chéng 轴承 zǔ jiàn 组件 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 jué yuán tǐ 绝缘体 yǐ jí 以及 dǎo tǐ 导体 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 dé dào 得到 wǒ men 我们 zhǔ guǎn 主管 de 的 hǎo gǎn 好感， tā 她 jiù 就 yí qiè 一切 hǎo shuō 好说。
cóng 从 gǎi biàn 改变 rén shēng 人生 zhè ge 这个 gāo dù 高度 kàn 看， yī nián 一年 de 的 qīng chūn 青春 shí guāng 时光 shì 是 zhí de 值得 de 的， chéng dān 承担 fù dú 复读 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 shì 是 zhí de 值得 de 的。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 hòu tíng 后庭 hái 还 shū fu 舒服， nǐ 你 jiù 就 hái 还 néng 能 qí 骑。
xiàn zài 现在 měi guó 美国 wèi 为 shì jiè 世界， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fù sū 复苏 jì huà 计划： nǐ 你 lái 来 mǎi 买 wǒ de 我的 guó zhài 国债， wǒ 我 zài 再 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián 钱 gěi 给 měi guó 美国 mín zhòng 民众， ràng 让 tā men 他们 xiāo fèi 消费， jiē zhe 接着 nǐ men 你们 de 的 chū kǒu 出口 hé 和 jīng jì 经济 jiù 就 néng 能 huī fù 恢复 le 了。
cóng 从 shù cí 数词 lái kàn 来看， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 gè lèi 各类 shù cí 数词 dōu 都 yǒu 有 “ zhí jiē 直接 xiū shì 修饰 míng cí 名词 ” de 的 yòng fǎ 用法， yǒu shí 有时 zhōng jiān 中间 gēn běn 根本 jiù 就 bù néng 不能 jiā 加 liàng cí 量词。
xiàn zài 现在 néng 能 shuō shuo 说说 wèi shén me 为什么 ma 吗？
zhǐ yào 只要 xiān 先 ràng 让 mì fēng 蜜蜂 jiē chù 接触 shǎo xǔ 少许 huī fā 挥发 le 了 de 的 bào zhà wù 爆炸物 chéng fèn 成分， zhī hòu 之后 zài 再 gěi 给 tā men 它们 táng shuǐ 糖水， rú cǐ yī lái 如此一来， mì fēng 蜜蜂 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 hěn kuài 很快 jiàn 建 lì qǐ 立起 lián xì 联系。
cóng 从 wén huà 文化 kuò sàn 扩散 xì tǒng 系统 de 的 jiǎo dù 角度， fēn xī 分析 le 了 huáng méi xì 黄梅戏 wén huà 文化 de 的 kuò sàn 扩散 dòng yīn 动因、 kuò sàn 扩散 méi jiè 媒介、 kuò sàn 扩散 fāng shì 方式、 kuò sàn 扩散 huán jìng 环境 hé 和 huáng méi xì 黄梅戏 wén huà 文化 shàn biàn 嬗变；
zhè xiàng 这项 pī lù 披露 shì zài 是在 huí dá 回答 “ zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 30 jiā 家 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 shōu jí 收集 le 了 mù biāo 目标 yòng hù 用户 shù jù 数据？ ” de 的 liǎng 两 dǎng 党 zhì xún 质询 shí 时 zuò chū 做出 de 的。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 wǒ jiā 我家 dào 到 hóng 黉 shě 舍 yǒu 有 wǔ 五 hòng 讧 mǐ 米。
cóng 从 wǒ 我 tí chū 提出 qù 去 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 yì zhí 一直 méi 没 shōu dào 收到 nà bian 那边 xiāo xi 消息。 zhè 这 yī 一 dōng tiān 冬天 yě 也 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jiǎng yǎn 讲演 de 的 yāo qǐng 邀请。
cóng 从 wǒ de 我的 liǎo jiě 了解 lǐ 里， dì qiú 地球 bú shi 不是 tā men 他们 shí shī 实施 kǒng bù 恐怖 tǒng zhì 统治 de 的 wéi yī 唯一 de 的 xīng qiú 星球， lìng wài 另外 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 21 gè 个 xíng xīng 行星， xū yào 需要 cóng 从 zhè xiē 这些 kǒng bù 恐怖 tǒng zhì 统治 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 cǐ xìn 此信 xī 息 zuò 做 shén me 什么？
wǒ men 我们 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 guò 过 wǒ men de 我们的 fà sī 发丝， kàn zhe 看着 yuè liang 月亮 jiàn jiàn 渐渐 shēng qǐ 升起。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 “ rùn 闰 miǎo 秒 ” xiàn xiàng 现象， dāng 当 wǒ men de 我们的 shí zhōng 时钟 bèi 被 bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整 shí 时， jì suàn jī 计算机 bù 不 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 “ rùn 闰 miǎo 秒 ” de 的 tiān jiā 添加。
zhǐ yào 只要 yī xiǎng 一想 qǐ 起 méi gēn 梅根， tā 他 jiù 就 hóu lóng 喉咙 gěng yè 哽咽， tiān xuán dì zhuàn 天旋地转。
zhè xiàng 这项 huí gù xìng 回顾性 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 le 了 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 cháng qī 长期 liáo yǎng suǒ 疗养所 de 的 lǎo rén 老人。 tā men 他们 zài 在 1990 nián dào 年到 2008 nián jiān 年间 jiē shòu 接受 VPA zhì liáo 治疗， bìng qiě 并且 zhì shǎo 至少 yǒu yí cì 有一次 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 jì liàng 计量。
cóng 从 wǒ 我 lí kāi 离开 fú líng 涪陵 shí 时 suàn 算 qǐ 起， wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 nián 年， ér 而 wǒ 我 xué xí 学习 xiě zuò 写作 de 的 shí jiān 时间 zé 则 cháng dá 长达 13 nián 年。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nà xiē 那些 wèn tí 问题 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在 de 的 yōng hé gōng 雍和宫 shǔ yú 属于 huáng jiào 黄教 de 的 sì miào 寺庙， xiāng huǒ 香火 hěn 很 wàng 旺。
zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 chéng guǒ 成果 yě 也 cháo zhe 朝着 jiāng 将 bō lí zhū 玻璃珠 lěng què 冷却 zhì 至 jiào 较 dī néng 低能 tài 态 yǐ 以 yòng zuò 用作 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 chuán gǎn qì 传感器 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步。
cóng 从 suǒ 所 xuǎn 选 shī rén 诗人 de 的 shēng huó 生活 nián dài 年代 kàn 看， dà zhì 大致 kě 可 tuī dìng 推定 cǐ 此 jí 集 de 的 biān xuǎn 编选 nián dài 年代 zuì 最 wǎn 晚 bù 不 wǎn 晚 yú tiān bǎo 于天宝 mò nián 末年。
zhǐ yào 只要 èr 二 shào ye 少爷 hǎo hǎo 好好 de 的 dú shū 读书， yǒu 有 jīn bǎng 金榜 tí míng 提名 de 的 nà 那 yì tiān 一天， jiù 就 yǒu le 有了 tiáo 条 lù 路。
cóng 从 yáng xióng 扬雄 mó nǐ 模拟 jīng zhuàn 经传 de 的 xíng wèi fēn xī 行为分析 tā 他 de 的 lǐ xìng 理性 chāo yuè 超越 jīng shén 精神；
wǒ men 我们 néng 能 àn 按 dìng jià 定价 15 tiān quán 天全 pī liàng 批量 fā huò 发货， nà 那 yì wèi zhe 意味着 àn 按 wǒ men de 我们的 tiáo jiàn 条件 fā huò 发货 …
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， jūn shì 军事 qíng kuàng 情况 xié dìng 协定 kě néng 可能 bú huì 不会 zài 在 nián dǐ 年底 zhè 这 yī dà 一大 xiàn 限 qiān dìng 签订。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shì zài 是在 duì 对 yóu jiàn 邮件 huān hū 欢呼 xīng qī rì 星期日 wèi 为 “ zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng wù yī xué gōng chéng 生物医学工程 zuì xīn 最新 jìn 进 zhǎn 搌 ” 。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú shi 不是 yīn wèi 因为 chù fàn 触犯 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhì dù 制度 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什么 wéi jì 违纪 de 的 shì qing 事情 dǎo zhì 导致 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的， nà me 那么 nǐ 你 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 shàng mian 上面 nà 那 sān gè 三个 yuán yīn 原因。
cóng 从 zé 择 sè 色、 xuǎn 选 tú 图， dào 到 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 liú bái 留白 qū yù 区域， wǒ men 我们 jiāng 将 pōu xī 剖析 huàn dēng piàn 幻灯片 shè jì 设计 de 的 měi gè 每个 huán jié 环节。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 xū 须 jiǎn chá 检查 zhóu chéng 轴承 zǔ jiàn 组件 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 jué yuán tǐ 绝缘体 yǐ jí 以及 dǎo tǐ 导体 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 dé dào 得到 wǒ men 我们 zhǔ guǎn 主管 de 的 hǎo gǎn 好感， tā 她 jiù 就 yí qiè 一切 hǎo shuō 好说。
cóng 从 gǎi biàn 改变 rén shēng 人生 zhè ge 这个 gāo dù 高度 kàn 看， yī nián 一年 de 的 qīng chūn 青春 shí guāng 时光 shì 是 zhí de 值得 de 的， chéng dān 承担 fù dú 复读 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 shì 是 zhí de 值得 de 的。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 hòu tíng 后庭 hái 还 shū fu 舒服， nǐ 你 jiù 就 hái 还 néng 能 qí 骑。
xiàn zài 现在 měi guó 美国 wèi 为 shì jiè 世界， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fù sū 复苏 jì huà 计划： nǐ 你 lái 来 mǎi 买 wǒ de 我的 guó zhài 国债， wǒ 我 zài 再 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián 钱 gěi 给 měi guó 美国 mín zhòng 民众， ràng 让 tā men 他们 xiāo fèi 消费， jiē zhe 接着 nǐ men 你们 de 的 chū kǒu 出口 hé 和 jīng jì 经济 jiù 就 néng 能 huī fù 恢复 le 了。
cóng 从 shù cí 数词 lái kàn 来看， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 gè lèi 各类 shù cí 数词 dōu 都 yǒu 有 “ zhí jiē 直接 xiū shì 修饰 míng cí 名词 ” de 的 yòng fǎ 用法， yǒu shí 有时 zhōng jiān 中间 gēn běn 根本 jiù 就 bù néng 不能 jiā 加 liàng cí 量词。
xiàn zài 现在 néng 能 shuō shuo 说说 wèi shén me 为什么 ma 吗？
zhǐ yào 只要 xiān 先 ràng 让 mì fēng 蜜蜂 jiē chù 接触 shǎo xǔ 少许 huī fā 挥发 le 了 de 的 bào zhà wù 爆炸物 chéng fèn 成分， zhī hòu 之后 zài 再 gěi 给 tā men 它们 táng shuǐ 糖水， rú cǐ yī lái 如此一来， mì fēng 蜜蜂 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 hěn kuài 很快 jiàn 建 lì qǐ 立起 lián xì 联系。
cóng 从 wén huà 文化 kuò sàn 扩散 xì tǒng 系统 de 的 jiǎo dù 角度， fēn xī 分析 le 了 huáng méi xì 黄梅戏 wén huà 文化 de 的 kuò sàn 扩散 dòng yīn 动因、 kuò sàn 扩散 méi jiè 媒介、 kuò sàn 扩散 fāng shì 方式、 kuò sàn 扩散 huán jìng 环境 hé 和 huáng méi xì 黄梅戏 wén huà 文化 shàn biàn 嬗变；
zhè xiàng 这项 pī lù 披露 shì zài 是在 huí dá 回答 “ zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 30 jiā 家 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 shōu jí 收集 le 了 mù biāo 目标 yòng hù 用户 shù jù 数据？ ” de 的 liǎng 两 dǎng 党 zhì xún 质询 shí 时 zuò chū 做出 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子