ประโยคภาษาจีน- 这项合并协议仍必须由股东和反垄断监管人员批准中文句子 (659428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 hé bìng 合并 xié yì 协议 réng 仍 bì xū 必须 yóu 由 gǔ dōng 股东 hé 和 fǎn lǒng duàn 反垄断 jiān guǎn 监管 rén yuán 人员 pī zhǔn 批准。
The deal must still be approved by shareholders and antitrust regulators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 huí gù xìng 回顾性 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 le 了 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 cháng qī 长期 liáo yǎng suǒ 疗养所 de 的 lǎo rén 老人。 tā men 他们 zài 在 1990 nián dào 年到 2008 nián jiān 年间 jiē shòu 接受 VPA zhì liáo 治疗， bìng qiě 并且 zhì shǎo 至少 yǒu yí cì 有一次 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 jì liàng 计量。
zhè xiàng 这项 zài 在 P.C. hú 胡 fū tè 夫特 dà jiē 大街 shàng jǔ 上举 bàn 办 de 的 “ gāo gēn xié 高跟鞋 sài pǎo 赛跑 ” jǐn 仅 yǒu 有 sān nián 三年 lì shǐ 历史， dàn 但 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长， dé guó 德国、 ruì diǎn 瑞典、 bō lán 波兰 jí 及 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 xiāng jì jǔ xíng 相继举行 le 了 lèi sì 类似 de 的 bǐ sài 比赛。
zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 shì zài 是在 zā ěr dá lǐ 扎尔达里 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 měi guó 美国 guān yuán 官员 de 的 shí kè 时刻 fā biǎo 发表 de 的， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 bǎ 把 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán 援 jīn yòng 金用 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
cóng 从 wǒ 我 néng 能 jì shì 记事 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 liǎng gè 两个 shì jiè 世界。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 zuò wéi 作为。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 tōng xùn 通讯 xié yì 协议。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， suí 随 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 dòng wù 动物 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底 de 的 tàn 碳 shì fǒu 是否 jiù 就 yì zhí 一直 liú zài 留在 hǎi dǐ 海底 le 了 na 哪？
zhǐ yào 只要 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在， jiù 就 huì 会 yǒu 有 máo bìng 毛病， rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 fǎn shuǐ 反水， zhè xiē 这些 guò cuò 过错 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 xià qù 下去。
zhè xiàng 这项 jiāng 将 zài 在 30 gè 个 yuè 月 nèi 内 wán chéng 完成 de 的 gōng chéng 工程 jiāng 将 zhěng xiū 整修 284 gēn 根 yuán zhù 圆柱， 92 gēn 根 fāng zhù 方柱， 140 zuò 座 diāo xiàng 雕像， 6 gè 个 jiào huáng 教皇 mù 牧 huī 徽， 1200 mǐ 米 de 的 píng tái 平台 huò 和 fēi yán 飞檐， 3400 píng fāng mǐ 平方米 de 的 tiān huā bǎn 天花板。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zài 在 pì jìng chù 僻静处 de 的 fǎn sī 反思， huò zhě 或者 liàn xí 练习 míng xiǎng 冥想 huò 或 qí dǎo 祈祷 lái 来 fā zhǎn 发展 tā 他。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 rú guǒ 如果 bù 不 jiè zhù 借助 dì tú 地图 kě néng 可能 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现， lì rú 例如： bā xī 巴西 de 的 tū qǐ 凸起 chù 处 yǔ 与 xī fēi 西非 de 的 āo xiàn 凹陷 chù 处 zhèng hǎo 正好 qì hé 契合， jìn ér 进而 dào 到 bǎn kuài gòu zào 板块构造 lǐ lùn 理论。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 fā biǎo 发表 zài 在 běn zhōu 本周 chū bǎn 出版 de 的 " kē xué 科学 " zá zhì 杂志 shàng 上。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 jūn jiàn 军舰 zài 在 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， xǔ duō 许多 rén 人 xià zǎi 下载 zhè ge 这个 chéng xù 程序 wèi le 为了 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 tè shū 特殊 rì zi 日子 de 的 xū nǐ 虚拟 jì niàn pǐn 纪念品。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分， qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 xiū gǎi 修改， shù zì huà 数字化 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zuò 制作 diào chá 调查 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展， zài 在 jì suàn jī 计算机 tǐ jì jié gòu 体系结构 shè jì 设计 hè 和 jì shù 技术 yòng yú 用于 zhì zào 制造 hè 和 cè shì 测试。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú yòng 不用 tā 它 lái 来 shī ēn 施恩 yú 于 nǐ de 你的 qián qī 前妻， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物， suí yì 随意 de 地 huā 花 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上。
cóng 从 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hǎi bīn 海滨 dù jià 度假 shèng dì 胜地 yóu ěr mǎ lā 尤尔马拉 dào 到 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 dà xué chéng 大学城 tǎ ěr tú 塔尔图 yǒu 有 liù gè 六个 xiǎo shí 小时 de 的 chē chéng 车程， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 dǎ fa 打发 zhè xiē 这些 shí guāng 时光。
wǒ men zì jǐ 我们自己 chū qù 出去 chī 吃 zǎo cān 早餐 hé 和 wǎn cān 晚餐。
cóng 从 tàn cè qì 探测器 cǎi jí 采集 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 fā xiàn 发现， yuè qiú 月球 tǔ rǎng 土壤 zài 在 rì zhào 日照 shí jiān nèi 时间内 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 shī rùn 湿润， dàn 但 zài 在 yuè qiú 月球 rì 日 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 yòu 又 biàn de 变得 gàn 干 yìng 硬 le 了。
wǒ men 我们 zì chēng 自称 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 duì 对 hūn yīn 婚姻 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 dìng yì 定义， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 shuō huà 说话 fāng shì 方式 què 却 biǎo 表 xiàn chū 现出 nǚ quán zhǔ yì 女权主义， rén dào zhǔ yì 人道主义， yǐ jí 以及 xiǎng lè 享乐 jià zhí 价值。
zhè xiàng 这项 chéng fèn 成份 shàng 上 de 的 chā yì 差异， zhǐ chū 指出 fù gě tǐ 复合体 C yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 hé 和 xīng xì 星系 yūn 晕 zhōng 中 zhòng yuán sù 重元素 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 qí tā 其他 yún qì 云气 hùn hé 混合 le 了。
cóng 从 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 rén wén 人文、 xíng zhèng 行政 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 tài hào 太昊 fú xī 伏羲 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 chǎn shù 阐述， bìng 并 cóng zhōng 从中 zǒng jié 总结 chū 出 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 yì yì 意义 de 的 guǎn lǐ lǐ lùn 管理理论， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 guǎn lǐ 管理 shí jiàn 实践。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yě 也 jiāng 将 kě yǐ 可以 ràng 让 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 cóng bù 从不 dé yǐ 得已 de 的 tì huàn 替换 mó sǔn 磨损 guān jié 关节 de 的 shǒu shù 手术 zhé mó 折磨 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǒu le 有了 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hé xīn 核心 jī ròu 肌肉， jiù 就 huì 会 hǎo bǐ 好比 yī zuò 一座 fáng zi 房子 yǒu le 有了 yí gè 一个 láo gù 牢固 de 的 dì jī 地基。
cóng 从 zhěng gè 整个 jì zǔ 祭祖 yí shì 仪式 lái kàn 来看， qiáng diào 强调 de 的 shì 是 duì 对 xiōng dì 兄弟 hé mù 和睦、 tuán jié 团结 de 的 qī dài 期待， tóng shí 同时 yě 也 tòu lù 透露 chū 出 duì 对 chū jià 出嫁 nǚ ér 女儿 de 的 pái chì 排斥。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 shùn xī wàn biàn 瞬息万变。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 huí gù xìng 回顾性 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 le 了 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 cháng qī 长期 liáo yǎng suǒ 疗养所 de 的 lǎo rén 老人。 tā men 他们 zài 在 1990 nián dào 年到 2008 nián jiān 年间 jiē shòu 接受 VPA zhì liáo 治疗， bìng qiě 并且 zhì shǎo 至少 yǒu yí cì 有一次 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 jì liàng 计量。
zhè xiàng 这项 zài 在 P.C. hú 胡 fū tè 夫特 dà jiē 大街 shàng jǔ 上举 bàn 办 de 的 “ gāo gēn xié 高跟鞋 sài pǎo 赛跑 ” jǐn 仅 yǒu 有 sān nián 三年 lì shǐ 历史， dàn 但 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长， dé guó 德国、 ruì diǎn 瑞典、 bō lán 波兰 jí 及 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 xiāng jì jǔ xíng 相继举行 le 了 lèi sì 类似 de 的 bǐ sài 比赛。
zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 shì zài 是在 zā ěr dá lǐ 扎尔达里 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 měi guó 美国 guān yuán 官员 de 的 shí kè 时刻 fā biǎo 发表 de 的， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 bǎ 把 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán 援 jīn yòng 金用 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
cóng 从 wǒ 我 néng 能 jì shì 记事 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 liǎng gè 两个 shì jiè 世界。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 zuò wéi 作为。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 tōng xùn 通讯 xié yì 协议。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， suí 随 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 dòng wù 动物 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底 de 的 tàn 碳 shì fǒu 是否 jiù 就 yì zhí 一直 liú zài 留在 hǎi dǐ 海底 le 了 na 哪？
zhǐ yào 只要 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在， jiù 就 huì 会 yǒu 有 máo bìng 毛病， rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 fǎn shuǐ 反水， zhè xiē 这些 guò cuò 过错 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 xià qù 下去。
zhè xiàng 这项 jiāng 将 zài 在 30 gè 个 yuè 月 nèi 内 wán chéng 完成 de 的 gōng chéng 工程 jiāng 将 zhěng xiū 整修 284 gēn 根 yuán zhù 圆柱， 92 gēn 根 fāng zhù 方柱， 140 zuò 座 diāo xiàng 雕像， 6 gè 个 jiào huáng 教皇 mù 牧 huī 徽， 1200 mǐ 米 de 的 píng tái 平台 huò 和 fēi yán 飞檐， 3400 píng fāng mǐ 平方米 de 的 tiān huā bǎn 天花板。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zài 在 pì jìng chù 僻静处 de 的 fǎn sī 反思， huò zhě 或者 liàn xí 练习 míng xiǎng 冥想 huò 或 qí dǎo 祈祷 lái 来 fā zhǎn 发展 tā 他。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 rú guǒ 如果 bù 不 jiè zhù 借助 dì tú 地图 kě néng 可能 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现， lì rú 例如： bā xī 巴西 de 的 tū qǐ 凸起 chù 处 yǔ 与 xī fēi 西非 de 的 āo xiàn 凹陷 chù 处 zhèng hǎo 正好 qì hé 契合， jìn ér 进而 dào 到 bǎn kuài gòu zào 板块构造 lǐ lùn 理论。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 fā biǎo 发表 zài 在 běn zhōu 本周 chū bǎn 出版 de 的 " kē xué 科学 " zá zhì 杂志 shàng 上。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 jūn jiàn 军舰 zài 在 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， xǔ duō 许多 rén 人 xià zǎi 下载 zhè ge 这个 chéng xù 程序 wèi le 为了 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 tè shū 特殊 rì zi 日子 de 的 xū nǐ 虚拟 jì niàn pǐn 纪念品。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分， qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 xiū gǎi 修改， shù zì huà 数字化 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zuò 制作 diào chá 调查 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展， zài 在 jì suàn jī 计算机 tǐ jì jié gòu 体系结构 shè jì 设计 hè 和 jì shù 技术 yòng yú 用于 zhì zào 制造 hè 和 cè shì 测试。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú yòng 不用 tā 它 lái 来 shī ēn 施恩 yú 于 nǐ de 你的 qián qī 前妻， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物， suí yì 随意 de 地 huā 花 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上。
cóng 从 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hǎi bīn 海滨 dù jià 度假 shèng dì 胜地 yóu ěr mǎ lā 尤尔马拉 dào 到 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 dà xué chéng 大学城 tǎ ěr tú 塔尔图 yǒu 有 liù gè 六个 xiǎo shí 小时 de 的 chē chéng 车程， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 dǎ fa 打发 zhè xiē 这些 shí guāng 时光。
wǒ men zì jǐ 我们自己 chū qù 出去 chī 吃 zǎo cān 早餐 hé 和 wǎn cān 晚餐。
cóng 从 tàn cè qì 探测器 cǎi jí 采集 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 fā xiàn 发现， yuè qiú 月球 tǔ rǎng 土壤 zài 在 rì zhào 日照 shí jiān nèi 时间内 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 shī rùn 湿润， dàn 但 zài 在 yuè qiú 月球 rì 日 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 yòu 又 biàn de 变得 gàn 干 yìng 硬 le 了。
wǒ men 我们 zì chēng 自称 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 duì 对 hūn yīn 婚姻 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 dìng yì 定义， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 shuō huà 说话 fāng shì 方式 què 却 biǎo 表 xiàn chū 现出 nǚ quán zhǔ yì 女权主义， rén dào zhǔ yì 人道主义， yǐ jí 以及 xiǎng lè 享乐 jià zhí 价值。
zhè xiàng 这项 chéng fèn 成份 shàng 上 de 的 chā yì 差异， zhǐ chū 指出 fù gě tǐ 复合体 C yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 hé 和 xīng xì 星系 yūn 晕 zhōng 中 zhòng yuán sù 重元素 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 qí tā 其他 yún qì 云气 hùn hé 混合 le 了。
cóng 从 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 rén wén 人文、 xíng zhèng 行政 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 tài hào 太昊 fú xī 伏羲 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 chǎn shù 阐述， bìng 并 cóng zhōng 从中 zǒng jié 总结 chū 出 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 yì yì 意义 de 的 guǎn lǐ lǐ lùn 管理理论， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 guǎn lǐ 管理 shí jiàn 实践。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yě 也 jiāng 将 kě yǐ 可以 ràng 让 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 cóng bù 从不 dé yǐ 得已 de 的 tì huàn 替换 mó sǔn 磨损 guān jié 关节 de 的 shǒu shù 手术 zhé mó 折磨 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǒu le 有了 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hé xīn 核心 jī ròu 肌肉， jiù 就 huì 会 hǎo bǐ 好比 yī zuò 一座 fáng zi 房子 yǒu le 有了 yí gè 一个 láo gù 牢固 de 的 dì jī 地基。
cóng 从 zhěng gè 整个 jì zǔ 祭祖 yí shì 仪式 lái kàn 来看， qiáng diào 强调 de 的 shì 是 duì 对 xiōng dì 兄弟 hé mù 和睦、 tuán jié 团结 de 的 qī dài 期待， tóng shí 同时 yě 也 tòu lù 透露 chū 出 duì 对 chū jià 出嫁 nǚ ér 女儿 de 的 pái chì 排斥。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 shùn xī wàn biàn 瞬息万变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子