ประโยคภาษาจีน- 同时增长放缓的种种迹象意味着中国央行抗通胀的鹰派人物很难力主进一步采取重大举措以收紧政策中文句子 (65944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 yāng háng 央行 kàng 抗 tōng zhàng 通胀 de 的 yīng pài rén wù 鹰派人物 hěn 很 nán 难 lì zhǔ 力主 jìn yí bù 进一步 cǎi qǔ 采取 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措 yǐ 以 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策。
Signs of fading growth mean it is tough for the inflation hawks at the central bank to argue for further significant steps toward tightening.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， wài bāo 外包 bú shi 不是 yí gè 一个 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择， xū yào 需要 zhōu mì 周密 de 的 guǎn lǐ 管理。
tóng shí 同时， dà duō shù 大多数 lán huā 兰花 hái shi 还是 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 chuī niú 吹牛 zhě 者 hè 和 jiāng hú piàn zi 江湖骗子。
《 dà jiǔ diàn 大酒店》： zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” ， nín 您 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 shén me yàng 什么样 de 的 sān 三 bǎ 把 huǒ 火？
《 dà 大 fàn hé 饭盒 jiǎn féi fǎ 减肥法》 shì 是 yī běn 一本 hěn xiǎo 很小 de 的 diàn zi shū 电子书（ 10 yè 页）。 gāi shū 该书 yóu yīng guó 由英国 de 的 xī méng 西蒙 · luò fú ěr 洛弗尔 suǒ 所 zhù 著。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , nòng 弄 dé 得 gèng 更 fù zá 复杂 yì xiē 一些 , tóng shí 同时 ràng 让 xǔ duō 许多 yuè jù 乐句 dān dú 单独 jìn xíng 进行
ér qiě 而且 tā 它 píng hé 平和 le 了， yǐ zhì yú 以至于 yǒu 有 yì diǎn 一点 āi shāng 哀伤 de 的 yì si 意思， kě néng 可能 shì 是 xiǎng yào 想要 yíng hé 迎合 nà xiē 那些 zài 在 guò jié 过节 qī jiān 期间 gǎn dào 感到 yōu yù 忧郁 de 的 rén men 人们 ba 吧。
tóng shí 同时， dà jiā 大家 shēng 生 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 shǎo 少 yì xiē 一些 le 了， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 yǒu 有 gèng 更 shǎo 少 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作、 zhī fù 支付 shuì jīn 税金 lái 来 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 nián jīn 年金。
yǔ 与 guò qù 过去 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 的 kàng yì 抗议 xiāng fǎn 相反， dǐ tè lǜ 底特律 zàn yáng 赞扬 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhì huì 智慧。
《 tiān shǐ 天使》， xiǎo 小 tiān shǐ 天使 shì 是 yòng 用 hóng luó bo 红萝卜 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成。 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yě 也 yòng dào 用到 le 了 nán guā 南瓜、 bái luó bo 白萝卜 hé 和 gān lán 甘蓝。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 niǔ yuē 纽约 de 的 zǔ mǔ 祖母 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 qīn qi 亲戚， rán hòu 然后 jiù 就 huí dào 回到 le 了 nà shí wéi ěr 纳什维尔， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 xiàn zài 现在 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
tóng shí 同时， xué xiào 学校 hái 还 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 duō zhǒng 多种 jì xù 继续 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会， xué xí 学习 yōu yì 优异 de 的 běn kē shēng 本科生 kě 可 zhí jiē 直接 bǎo sòng 保送 gōng dú 攻读 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
yǔ 与 zhè xiē 这些 liú xíng 流行 xiàng 相 jié hé 结合， jǐn shēn 紧身 qún 裙 hé 和 dài 带 xiǎo 小 lǐng zi 领子 de 的 duǎn wài tào 短外套 yě 也 gēn zhe 跟着 huí guī 回归， fā guāng 发光 de 的 bù liào 布料、 sī dài 丝带 hé 和 shè jì 设计 wán měi 完美 de 的 xì jié 细节 zhuāng shì 装饰 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 shē huá 奢华 de 的 liú xíng wén huà 流行文化。
jiē xià lái 接下来 shì 是 yǒu guān 有关 zhī chí 支持 xiàng mù 项目 kāi zhǎn 开展 hé 和 rè ài 热爱 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 cháng piān 长篇 jiǎng huà 讲话， rán hòu 然后 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 kāi shǐ 开始 le 了。
ér qiě 而且 bā gé dá 巴格达 nán bù 南部 de 的 cè yì 侧翼 xíng dòng 行动 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
yǔ 与 nà xiē 那些 jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 cháng 长 de 的 rén 人 kuài lè 快乐 de 的 shǎo 少 yì xiē 一些， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 de 的 láo lèi 劳累 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 lǐ 里， zhù yì 注意 nǐ de 你的 zhōu zāo 周遭 hé 和 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bō dòng 拨动 nǐ 你 xīn xián 心弦 de 的 yì lùn 议论。
yǔ 与 nà xiē 那些 nǐ 你 cóng méi 从没 dǎ 打 guò 过 zhāo hu 招呼 de 的 rén 人 hù xiāng 互相 jiāo tán 交谈 líng tīng 聆听 ba 吧， ràng 让 zì jǐ 自己 mù yù 沐浴 ài hé 爱河 ba 吧， zì yóu 自由 de 地 chōng pò 冲破 fān lí 藩篱， ràng 让 nǐ de 你的 yǎn jiè 眼界 gèng jiā 更加 gāo yuǎn 高远 ba 吧。
jiē xià lái 接下来 de 的 yì tiān 一天， fǎ lán kè 法兰克 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
《 xiào jīng 孝经》 shì 是 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 jīng diǎn 经典 shí sān jīng 十三经 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu qián rén 有钱人， guò shàng 过上 tài píng 太平 rì zi 日子。
tóng shí 同时， duì 对 dù céng 镀层 jìn xíng 进行 le 了 wài guān 外观、 jiē gě lì 结合力 hé 和 nài shí xìng 耐蚀性 cè shì 测试， bìng yòng 并用 SEM 、 EDXA 、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 hé 和 XPS děng 等 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 duì 对 dù céng 镀层 jié gòu 结构 hé 和 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明。
ér qiě 而且 wǒ 我 xǐ 喜 huān 歓 yóu lǎn 游覧 tái wān 台湾。 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方 hěn duō 很多。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月， yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 bù shí 不时 dài zhe 戴着 miàn jù 面具 zài xiào yuán nèi 在校园内 chū mò 出没， tā men 他们 àn zhào 按照 guī dìng 规定 lù xiàn 路线 xíng zǒu 行走， yě 也 méi yǒu 没有 gù yì 故意 jīng rǎo 惊扰 yā 鸦 qún 群。
《 sì miào 寺庙 lǐ 里 de 的 liáng fěn 凉粉 tān 摊》 dāng dì 当地 de 的 cáng mín 藏民 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里 zuò 做 diǎn 点 xiǎo 小 shēng yi 生意。
tóng shí 同时， dé guó 德国 jīng jì 经济 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 lián jià 廉价 jiā jù 家具、 bàn gōng shè bèi 办公设备 hé 和 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 huò dé 获得 hǎo chu 好处。
ér qiě 而且 zhuài 拽 chū 出 zá wù 杂物 chá kàn 查看 nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西 shì fǒu 是否 zài 在 nà 那， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 zá wù 杂物 sāi 塞 huí qu 回去， zhè 这 yě 也 shì 是 xū yào 需要 shí jiān 时间 de 的。
《 shān hǎi jīng 山海经》 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 zhēng yì 争议 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 gǔ jí 古籍。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 tiě guō 铁锅 lǐ 里 zhù rù 注入 shuǐ 水。
zhuān yè rén yuán 专业人员 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 dà huì 大会 jiāng yú 将于 3 yuè 月 22 rì 日～ 24 rì 日， zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 jǔ xíng 举行， zhǐ zài 旨在 “ wèi 为 jìn jiē 进阶 xué xí 学习、 rén jì 人际 guān jì wǎng 关系网 huó 和 zhí yè fā zhǎn 职业发展 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备 ” 。
jiē xià lái 接下来 chǎn shù 阐述 qīng tíng 清廷 duì 对 péng dǎng 朋党 zhèng zhì 政治 de 的 dǎ jī 打击 hé 和 fáng fàn 防范， bìng 并 tí jí 提及 le 了 shùn 顺 zhì cháo 治朝 fā shēng 发生 de 的 jǐ cì 几次 wén zì yù 文字狱。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， wài bāo 外包 bú shi 不是 yí gè 一个 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择， xū yào 需要 zhōu mì 周密 de 的 guǎn lǐ 管理。
tóng shí 同时， dà duō shù 大多数 lán huā 兰花 hái shi 还是 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 chuī niú 吹牛 zhě 者 hè 和 jiāng hú piàn zi 江湖骗子。
《 dà jiǔ diàn 大酒店》： zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” ， nín 您 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 shén me yàng 什么样 de 的 sān 三 bǎ 把 huǒ 火？
《 dà 大 fàn hé 饭盒 jiǎn féi fǎ 减肥法》 shì 是 yī běn 一本 hěn xiǎo 很小 de 的 diàn zi shū 电子书（ 10 yè 页）。 gāi shū 该书 yóu yīng guó 由英国 de 的 xī méng 西蒙 · luò fú ěr 洛弗尔 suǒ 所 zhù 著。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , nòng 弄 dé 得 gèng 更 fù zá 复杂 yì xiē 一些 , tóng shí 同时 ràng 让 xǔ duō 许多 yuè jù 乐句 dān dú 单独 jìn xíng 进行
ér qiě 而且 tā 它 píng hé 平和 le 了， yǐ zhì yú 以至于 yǒu 有 yì diǎn 一点 āi shāng 哀伤 de 的 yì si 意思， kě néng 可能 shì 是 xiǎng yào 想要 yíng hé 迎合 nà xiē 那些 zài 在 guò jié 过节 qī jiān 期间 gǎn dào 感到 yōu yù 忧郁 de 的 rén men 人们 ba 吧。
tóng shí 同时， dà jiā 大家 shēng 生 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 shǎo 少 yì xiē 一些 le 了， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 yǒu 有 gèng 更 shǎo 少 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作、 zhī fù 支付 shuì jīn 税金 lái 来 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 nián jīn 年金。
yǔ 与 guò qù 过去 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 的 kàng yì 抗议 xiāng fǎn 相反， dǐ tè lǜ 底特律 zàn yáng 赞扬 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhì huì 智慧。
《 tiān shǐ 天使》， xiǎo 小 tiān shǐ 天使 shì 是 yòng 用 hóng luó bo 红萝卜 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成。 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yě 也 yòng dào 用到 le 了 nán guā 南瓜、 bái luó bo 白萝卜 hé 和 gān lán 甘蓝。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 niǔ yuē 纽约 de 的 zǔ mǔ 祖母 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 qīn qi 亲戚， rán hòu 然后 jiù 就 huí dào 回到 le 了 nà shí wéi ěr 纳什维尔， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 xiàn zài 现在 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
tóng shí 同时， xué xiào 学校 hái 还 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 duō zhǒng 多种 jì xù 继续 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会， xué xí 学习 yōu yì 优异 de 的 běn kē shēng 本科生 kě 可 zhí jiē 直接 bǎo sòng 保送 gōng dú 攻读 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
yǔ 与 zhè xiē 这些 liú xíng 流行 xiàng 相 jié hé 结合， jǐn shēn 紧身 qún 裙 hé 和 dài 带 xiǎo 小 lǐng zi 领子 de 的 duǎn wài tào 短外套 yě 也 gēn zhe 跟着 huí guī 回归， fā guāng 发光 de 的 bù liào 布料、 sī dài 丝带 hé 和 shè jì 设计 wán měi 完美 de 的 xì jié 细节 zhuāng shì 装饰 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 shē huá 奢华 de 的 liú xíng wén huà 流行文化。
jiē xià lái 接下来 shì 是 yǒu guān 有关 zhī chí 支持 xiàng mù 项目 kāi zhǎn 开展 hé 和 rè ài 热爱 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 cháng piān 长篇 jiǎng huà 讲话， rán hòu 然后 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 kāi shǐ 开始 le 了。
ér qiě 而且 bā gé dá 巴格达 nán bù 南部 de 的 cè yì 侧翼 xíng dòng 行动 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
yǔ 与 nà xiē 那些 jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 cháng 长 de 的 rén 人 kuài lè 快乐 de 的 shǎo 少 yì xiē 一些， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 de 的 láo lèi 劳累 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 lǐ 里， zhù yì 注意 nǐ de 你的 zhōu zāo 周遭 hé 和 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bō dòng 拨动 nǐ 你 xīn xián 心弦 de 的 yì lùn 议论。
yǔ 与 nà xiē 那些 nǐ 你 cóng méi 从没 dǎ 打 guò 过 zhāo hu 招呼 de 的 rén 人 hù xiāng 互相 jiāo tán 交谈 líng tīng 聆听 ba 吧， ràng 让 zì jǐ 自己 mù yù 沐浴 ài hé 爱河 ba 吧， zì yóu 自由 de 地 chōng pò 冲破 fān lí 藩篱， ràng 让 nǐ de 你的 yǎn jiè 眼界 gèng jiā 更加 gāo yuǎn 高远 ba 吧。
jiē xià lái 接下来 de 的 yì tiān 一天， fǎ lán kè 法兰克 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
《 xiào jīng 孝经》 shì 是 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 jīng diǎn 经典 shí sān jīng 十三经 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu qián rén 有钱人， guò shàng 过上 tài píng 太平 rì zi 日子。
tóng shí 同时， duì 对 dù céng 镀层 jìn xíng 进行 le 了 wài guān 外观、 jiē gě lì 结合力 hé 和 nài shí xìng 耐蚀性 cè shì 测试， bìng yòng 并用 SEM 、 EDXA 、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 hé 和 XPS děng 等 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 duì 对 dù céng 镀层 jié gòu 结构 hé 和 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明。
ér qiě 而且 wǒ 我 xǐ 喜 huān 歓 yóu lǎn 游覧 tái wān 台湾。 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方 hěn duō 很多。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月， yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 bù shí 不时 dài zhe 戴着 miàn jù 面具 zài xiào yuán nèi 在校园内 chū mò 出没， tā men 他们 àn zhào 按照 guī dìng 规定 lù xiàn 路线 xíng zǒu 行走， yě 也 méi yǒu 没有 gù yì 故意 jīng rǎo 惊扰 yā 鸦 qún 群。
《 sì miào 寺庙 lǐ 里 de 的 liáng fěn 凉粉 tān 摊》 dāng dì 当地 de 的 cáng mín 藏民 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里 zuò 做 diǎn 点 xiǎo 小 shēng yi 生意。
tóng shí 同时， dé guó 德国 jīng jì 经济 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 lián jià 廉价 jiā jù 家具、 bàn gōng shè bèi 办公设备 hé 和 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 huò dé 获得 hǎo chu 好处。
ér qiě 而且 zhuài 拽 chū 出 zá wù 杂物 chá kàn 查看 nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西 shì fǒu 是否 zài 在 nà 那， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 zá wù 杂物 sāi 塞 huí qu 回去， zhè 这 yě 也 shì 是 xū yào 需要 shí jiān 时间 de 的。
《 shān hǎi jīng 山海经》 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 zhēng yì 争议 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 gǔ jí 古籍。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 tiě guō 铁锅 lǐ 里 zhù rù 注入 shuǐ 水。
zhuān yè rén yuán 专业人员 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 dà huì 大会 jiāng yú 将于 3 yuè 月 22 rì 日～ 24 rì 日， zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 jǔ xíng 举行， zhǐ zài 旨在 “ wèi 为 jìn jiē 进阶 xué xí 学习、 rén jì 人际 guān jì wǎng 关系网 huó 和 zhí yè fā zhǎn 职业发展 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备 ” 。
jiē xià lái 接下来 chǎn shù 阐述 qīng tíng 清廷 duì 对 péng dǎng 朋党 zhèng zhì 政治 de 的 dǎ jī 打击 hé 和 fáng fàn 防范， bìng 并 tí jí 提及 le 了 shùn 顺 zhì cháo 治朝 fā shēng 发生 de 的 jǐ cì 几次 wén zì yù 文字狱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子