ประโยคภาษาจีน- 现在看来这似乎违背了美国人的生活方式中文句子 (659670) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zhè 这 sì hū 似乎 wéi bèi 违背 le 了 “ měi guó rén 美国人 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” 。
Now it’s seen as against the “American Way of Life”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 jù yǒu 具有 duō yuán huà 多元化 de 的 zhēn shí 真实 de 的 zì wǒ 自我。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 cóng 从 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里 tiāo 挑 le 了 yí gè 一个 zhuō nòng 捉弄 rén 人 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 shuì jiào 睡觉 shí 时 dǎ pēn tì 打喷嚏。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè 这 zhǐ shì 只是 duǎn zàn 短暂 de 的 jī biàn 畸变。
cóng 从 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度 ér yán 而言， shù jù 数据 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 zhǐ dài 指代 èr jìn zhì 二进制（ jī qì 机器 kě 可 dú 读 de 的） xìn xī 信息， rú 如 shù zì 数字 huò 或 zì fú 字符。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jī běn wán chéng 基本完成。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 dì yī bù 第一步， shì 是 qǐ yòng 起用 chéng shí 诚实 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 dú lì 独立 de 的 fǎ guān 法官， zhè yàng 这样， gè dì 各地 jū mín 居民 biàn 便 néng 能 dé dào 得到 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正。
wǒ men 我们 néng 能 jì niàn 纪念 huái xiǎng 怀想 xiān zǔ 先祖 de 的 yì xíng 义行， yě 也 qù 去 xué xí 学习 xiào fǎ 效法， dàn 但 bù gāi 不该 bài 拜 tā men 他们。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú shi 不是 yīn wèi 因为 chù fàn 触犯 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhì dù 制度 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什么 wéi jì 违纪 de 的 shì qing 事情 dǎo zhì 导致 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的， nà me 那么 nǐ 你 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 shàng mian 上面 nà 那 sān gè 三个 yuán yīn 原因。
xiàn zài 现在 zhēn xiàng dà bái 真相大白 le 了， xìng gǎn nǚ láng 性感女郎 wán quán 完全 shì 是 xū gòu 虚构 de 的， shì yóu 是由 wú shù 无数 gè 个 xiàng sù 像素 diǎn 点 zǔ chéng 组成 de 的， shì 是 CGI gōng sī 公司 chā tú 插图 shī 师 kǎ sī téng 卡斯滕 • měi yīn cí 美因茨 de 的 jié zuò 杰作， ér 而 chuàng yì 创意 shì 是 bù tè 布特 shè jì gōng sī 设计公司 yì shù 艺术 zǒng jiān 总监 nà dí nà 纳迪娜 • sī 斯 lí 丽 qiē tè 切特 gòng xiàn 贡献 de 的。
cóng 从 yōng yǒu 拥有 xī shū 稀疏 tè diǎn 特点 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhuǎn yí 转移 dào 到 jí chéng 集成 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 huán jìng 环境 xū yào 需要 tóu rù 投入 é wài 额外 de 的 jì néng 技能 lái 来 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 néng 能 wén dào 闻到 fén shāo 焚烧 ròu tǐ 肉体 de 的 wèi dao 味道， “ 65 nián hòu 年后 tā 他 huí fǎng 回访 shí 时 huí yì 回忆 dào 道， tā 他 de 的 shuāng yǎn 双眼 yǒng xiàn 涌现 chū 出 lèi guāng 泪光。 ”
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 kùn nán zhòng zhòng 困难重重。
cóng 从 pái qì 排气 kǒu 口 chù 处 bì xū 必须 méi yǒu 没有 shuǐ 水 chí xù 持续 dī lòu 滴漏。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 gè 个 duān zhèng 端正 de 的 tài du 态度 hé 和 kāi fàng 开放 de 的 sī xiǎng 思想。
cóng 从 shōu yīn jī 收音机 dào 到 zì xíng chē 自行车， gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 rú guǒ 如果 néng 能 zhí jiē 直接 cóng zhèng 从政 fǔ 府 nà li 那里 mǎi dào 买到 de huà 的话， jià gé 价格 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 pián yi 便宜 de 的， ér 而 rú guǒ 如果 zhǐ néng 只能 cóng mín 从民 jiān 间 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买， jià gé 价格 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵。
zhè xiàng 这项 chéng guǒ 成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 yíng yǎng xué 营养学 zá zhì 杂志》 shàng 上， zuó tiān 昨天（ 12 yuè 月 5 rì 日） zài 在 mó luò gē 摩洛哥 mǎ lā kā shí 马拉喀什 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 nóng yè 农业 yán jiū 研究 zī xún tuán 咨询团 nián huì 年会 shàng 上， kē xué jiā 科学家 jiè shào 介绍 le 了 zhè 这 yī 一 chéng guǒ 成果。
wǒ men 我们 chuán 船 yǒu 有 gù dìng 固定 luó jù 螺距 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 jūn héng 均衡 qiě 且 jiàn kāng 健康 de 的， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 zhù yì 注意 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè qǔ liáng 摄取量 zhī hòu 之后 jiǎn zhòng 减重 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 tǐ zhòng 体重 shuǐ píng 水平。
cóng 从 shù zì 数字 shè bèi 设备 zhōng 中 fā chū 发出 de 的 yào yǎn 耀眼 de 的（ mù mí wǔ sè 目迷五色 de 的） guāng 光 shǐ 使 wǒ 我 xuàn yūn 眩晕。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xū yào 需要 dǎo yǐn 导引 duì 对 nǐ 你 jiù 就 yǒu yòng 有用。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 bǎo zhēn dù 保真度 zài 在 85% zhì 至 95% zhī jiān 之间， Awschlom zài 在 3 yuè 月 22 hào 号 dá lā sī 达拉斯 de 的 měi guó 美国 wù lǐ xué 物理学 huì 会 huì yì 会议 shàng 上 shuō dào 说道。
zhǐ yào 只要 jù bèi 具备 chuàng zào lì 创造力 hé 和 jì shù 技术 cái néng 才能 de 的 hǎi wài 海外 duì wǔ 队伍 hěn hǎo 很好 de 地 lǐ jiě 理解 pǐn pái 品牌， biàn 便 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 gāo jīng dù 高精度 de 的 héng fú 横幅 guǎng gào 广告。
cóng 从 wén rén 文人 de 的 jīng shén 精神 qū xiàng 趋向 shàng 上 lái kàn 来看， wén rén 文人 bǎ 把 zuò guān 做官 zuò wéi 作为 cóng 从 xué 学 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的， bǎ 把 dú shū 读书 zuò wéi 作为 dá dào 达到 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 de 的 shǒu duàn 手段。
xiàn zài 现在 yào 要 zuò 做 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 xué huì 学会 qù 去 zhōng qíng 钟情 yú 于 xióng shì 熊市， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 gǔ piào 股票 dōu 都 shàng shì 上市 xiāo shòu 销售， ér 而 zhè shì 这是 gòu mǎi 购买 de 的 zuì hǎo 最好 shí jī 时机。
cóng 从 wén xiàn xué 文献学、 gǔ dài 古代 wén xué lǐ lùn 文学理论 fāng miàn 方面 kǎo chá 考察， xiàn dài 现代 “ wén xué pī píng 文学批评 ” yǔ 与 gǔ dài 古代 “ wén zhāng 文章 xué 学 ” qí yì 歧异 fēn míng 分明。
zhè xiàng 这项 shōu gòu 收购 shǐ de 使得 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zēng jiā 增加 le 了 kě 可 chū shòu 出售 de 的 xiàng mù 项目 pǐn zhǒng 品种， huò 获 dé le 得了 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持 hé tong 合同 gòu mǎi zhě 购买者， tí gōng 提供 le 了 wěn dìng 稳定 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 suī 虽 bú shi 不是 mó fàn 模范 fù mǔ 父母， bú shi 不是 xiōng dì 兄弟， bú shi 不是 pèi ǒu 配偶， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 péng you 朋友， dàn 但 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 shēng huó 生活 bìng 并 bù suàn 不算 wǎn 晚。
cóng 从 wú dǐ 无底 tán 潭 páng biān 旁边， tà 踏 zhe 着 jiǎo wō 脚窝， fú lán 扶栏 sù xī 溯溪 ér 而 shàng 上， zhuàn 转 chū 出 yí gè 一个 shān 山 wān 弯， hēi lóng 黑龙 zhēn 真 tán 潭 jiù 就 dào liǎo 到了。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 bǎo shòu 饱受 gōng hài 公害 zhī 之 kǔ 苦。
wǒ men 我们 bèi 被 zhì liú 滞留 le 了 24 gè 个 xiǎo shí 小时， zhí dào 直到 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 ‘ zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 ’ ： yī 一 wèi 位 piào liang 漂亮 de 的 kōng jiě 空姐 yīn wèi 因为 nào qíng xù 闹情绪， zài 在 fēi jī 飞机 guàn xǐ shì 盥洗室 de 的 jìng zi 镜子 shàng yòng 上用 kǒu hóng 口红 xiě xià 写下 le 了 zhà dàn 炸弹 wēi xié 威胁 de 的 yán lùn 言论。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 jù yǒu 具有 duō yuán huà 多元化 de 的 zhēn shí 真实 de 的 zì wǒ 自我。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 cóng 从 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里 tiāo 挑 le 了 yí gè 一个 zhuō nòng 捉弄 rén 人 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 shuì jiào 睡觉 shí 时 dǎ pēn tì 打喷嚏。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè 这 zhǐ shì 只是 duǎn zàn 短暂 de 的 jī biàn 畸变。
cóng 从 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度 ér yán 而言， shù jù 数据 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 zhǐ dài 指代 èr jìn zhì 二进制（ jī qì 机器 kě 可 dú 读 de 的） xìn xī 信息， rú 如 shù zì 数字 huò 或 zì fú 字符。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jī běn wán chéng 基本完成。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 dì yī bù 第一步， shì 是 qǐ yòng 起用 chéng shí 诚实 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 dú lì 独立 de 的 fǎ guān 法官， zhè yàng 这样， gè dì 各地 jū mín 居民 biàn 便 néng 能 dé dào 得到 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正。
wǒ men 我们 néng 能 jì niàn 纪念 huái xiǎng 怀想 xiān zǔ 先祖 de 的 yì xíng 义行， yě 也 qù 去 xué xí 学习 xiào fǎ 效法， dàn 但 bù gāi 不该 bài 拜 tā men 他们。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú shi 不是 yīn wèi 因为 chù fàn 触犯 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhì dù 制度 huò 或 zuò 做 le 了 shén me 什么 wéi jì 违纪 de 的 shì qing 事情 dǎo zhì 导致 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的， nà me 那么 nǐ 你 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 shàng mian 上面 nà 那 sān gè 三个 yuán yīn 原因。
xiàn zài 现在 zhēn xiàng dà bái 真相大白 le 了， xìng gǎn nǚ láng 性感女郎 wán quán 完全 shì 是 xū gòu 虚构 de 的， shì yóu 是由 wú shù 无数 gè 个 xiàng sù 像素 diǎn 点 zǔ chéng 组成 de 的， shì 是 CGI gōng sī 公司 chā tú 插图 shī 师 kǎ sī téng 卡斯滕 • měi yīn cí 美因茨 de 的 jié zuò 杰作， ér 而 chuàng yì 创意 shì 是 bù tè 布特 shè jì gōng sī 设计公司 yì shù 艺术 zǒng jiān 总监 nà dí nà 纳迪娜 • sī 斯 lí 丽 qiē tè 切特 gòng xiàn 贡献 de 的。
cóng 从 yōng yǒu 拥有 xī shū 稀疏 tè diǎn 特点 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhuǎn yí 转移 dào 到 jí chéng 集成 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 huán jìng 环境 xū yào 需要 tóu rù 投入 é wài 额外 de 的 jì néng 技能 lái 来 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 néng 能 wén dào 闻到 fén shāo 焚烧 ròu tǐ 肉体 de 的 wèi dao 味道， “ 65 nián hòu 年后 tā 他 huí fǎng 回访 shí 时 huí yì 回忆 dào 道， tā 他 de 的 shuāng yǎn 双眼 yǒng xiàn 涌现 chū 出 lèi guāng 泪光。 ”
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 kùn nán zhòng zhòng 困难重重。
cóng 从 pái qì 排气 kǒu 口 chù 处 bì xū 必须 méi yǒu 没有 shuǐ 水 chí xù 持续 dī lòu 滴漏。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 gè 个 duān zhèng 端正 de 的 tài du 态度 hé 和 kāi fàng 开放 de 的 sī xiǎng 思想。
cóng 从 shōu yīn jī 收音机 dào 到 zì xíng chē 自行车， gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 rú guǒ 如果 néng 能 zhí jiē 直接 cóng zhèng 从政 fǔ 府 nà li 那里 mǎi dào 买到 de huà 的话， jià gé 价格 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 pián yi 便宜 de 的， ér 而 rú guǒ 如果 zhǐ néng 只能 cóng mín 从民 jiān 间 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买， jià gé 价格 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵。
zhè xiàng 这项 chéng guǒ 成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 yíng yǎng xué 营养学 zá zhì 杂志》 shàng 上， zuó tiān 昨天（ 12 yuè 月 5 rì 日） zài 在 mó luò gē 摩洛哥 mǎ lā kā shí 马拉喀什 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 nóng yè 农业 yán jiū 研究 zī xún tuán 咨询团 nián huì 年会 shàng 上， kē xué jiā 科学家 jiè shào 介绍 le 了 zhè 这 yī 一 chéng guǒ 成果。
wǒ men 我们 chuán 船 yǒu 有 gù dìng 固定 luó jù 螺距 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 jūn héng 均衡 qiě 且 jiàn kāng 健康 de 的， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 zhù yì 注意 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè qǔ liáng 摄取量 zhī hòu 之后 jiǎn zhòng 减重 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 tǐ zhòng 体重 shuǐ píng 水平。
cóng 从 shù zì 数字 shè bèi 设备 zhōng 中 fā chū 发出 de 的 yào yǎn 耀眼 de 的（ mù mí wǔ sè 目迷五色 de 的） guāng 光 shǐ 使 wǒ 我 xuàn yūn 眩晕。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xū yào 需要 dǎo yǐn 导引 duì 对 nǐ 你 jiù 就 yǒu yòng 有用。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 bǎo zhēn dù 保真度 zài 在 85% zhì 至 95% zhī jiān 之间， Awschlom zài 在 3 yuè 月 22 hào 号 dá lā sī 达拉斯 de 的 měi guó 美国 wù lǐ xué 物理学 huì 会 huì yì 会议 shàng 上 shuō dào 说道。
zhǐ yào 只要 jù bèi 具备 chuàng zào lì 创造力 hé 和 jì shù 技术 cái néng 才能 de 的 hǎi wài 海外 duì wǔ 队伍 hěn hǎo 很好 de 地 lǐ jiě 理解 pǐn pái 品牌， biàn 便 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 gāo jīng dù 高精度 de 的 héng fú 横幅 guǎng gào 广告。
cóng 从 wén rén 文人 de 的 jīng shén 精神 qū xiàng 趋向 shàng 上 lái kàn 来看， wén rén 文人 bǎ 把 zuò guān 做官 zuò wéi 作为 cóng 从 xué 学 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的， bǎ 把 dú shū 读书 zuò wéi 作为 dá dào 达到 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 de 的 shǒu duàn 手段。
xiàn zài 现在 yào 要 zuò 做 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 xué huì 学会 qù 去 zhōng qíng 钟情 yú 于 xióng shì 熊市， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 gǔ piào 股票 dōu 都 shàng shì 上市 xiāo shòu 销售， ér 而 zhè shì 这是 gòu mǎi 购买 de 的 zuì hǎo 最好 shí jī 时机。
cóng 从 wén xiàn xué 文献学、 gǔ dài 古代 wén xué lǐ lùn 文学理论 fāng miàn 方面 kǎo chá 考察， xiàn dài 现代 “ wén xué pī píng 文学批评 ” yǔ 与 gǔ dài 古代 “ wén zhāng 文章 xué 学 ” qí yì 歧异 fēn míng 分明。
zhè xiàng 这项 shōu gòu 收购 shǐ de 使得 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zēng jiā 增加 le 了 kě 可 chū shòu 出售 de 的 xiàng mù 项目 pǐn zhǒng 品种， huò 获 dé le 得了 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持 hé tong 合同 gòu mǎi zhě 购买者， tí gōng 提供 le 了 wěn dìng 稳定 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 suī 虽 bú shi 不是 mó fàn 模范 fù mǔ 父母， bú shi 不是 xiōng dì 兄弟， bú shi 不是 pèi ǒu 配偶， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 péng you 朋友， dàn 但 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 shēng huó 生活 bìng 并 bù suàn 不算 wǎn 晚。
cóng 从 wú dǐ 无底 tán 潭 páng biān 旁边， tà 踏 zhe 着 jiǎo wō 脚窝， fú lán 扶栏 sù xī 溯溪 ér 而 shàng 上， zhuàn 转 chū 出 yí gè 一个 shān 山 wān 弯， hēi lóng 黑龙 zhēn 真 tán 潭 jiù 就 dào liǎo 到了。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 bǎo shòu 饱受 gōng hài 公害 zhī 之 kǔ 苦。
wǒ men 我们 bèi 被 zhì liú 滞留 le 了 24 gè 个 xiǎo shí 小时， zhí dào 直到 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 ‘ zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 ’ ： yī 一 wèi 位 piào liang 漂亮 de 的 kōng jiě 空姐 yīn wèi 因为 nào qíng xù 闹情绪， zài 在 fēi jī 飞机 guàn xǐ shì 盥洗室 de 的 jìng zi 镜子 shàng yòng 上用 kǒu hóng 口红 xiě xià 写下 le 了 zhà dàn 炸弹 wēi xié 威胁 de 的 yán lùn 言论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子