ประโยคภาษาจีน- 这项战略计划已于今年夏天由白宫公布并已增强了我国侦破和起诉侵犯知识产权犯罪行为的努力提高了这方面的工作效率中文句子 (660047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 zhàn lüè 战略 jì huà 计划 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yóu 由 bái gōng 白宫 gōng bù 公布， bìng 并 yǐ 已 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ guó 我国 zhēn pò 侦破 huó 和 qǐ sù 起诉 qīn fàn 侵犯 zhī shi chǎn quán 知识产权 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 nǔ lì 努力， tí gāo 提高 le 了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
The strategic plan was released by the White House this summer. Already, it is strengthening and streamlining our efforts to detect and prosecute IP crimes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 kě yǐ shǐ 可以使 jiào shòu 教授 men 们 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 zài 在 chù zhěn 触诊 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 lì dù 力度。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 lái 来 zhuī zōng 追踪 huò 和 jì suàn 计算 lì zǐ 粒子 yí dòng 移动 de 的 kuài màn 快慢， rán hòu 然后 měi yī 每一 fēn 分 jīng què 精确 de 的 jiā shàng 加上 huò zhě 或者 jiǎn qù 减去 20 ， dé chū 得出 NPR 。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě 可 yìng yòng 应用 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 jù dà 巨大 de 的。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 hé chéng 合成 shēng wù xué 生物学 zǒu xiàng 走向 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 suǒ 所 mài chū 迈出 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步， yǐn lǐng 引领 le 了 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 xīn jì yuán 新纪元。
cóng 从 shǔ 数 xué dào 学到 huì huà 绘画 , nǐ 你 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 tā 它 .
cóng 从 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 lái kàn 来看， mǔ yǔ 母语 bú shì 不是 yīng yǔ 英语 de 的 xué sheng 学生 de 的 shù liàng 数量 cóng 从 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 le 了 56% ， zài 在 kǎn bù lǐ yà jùn 坎布里亚郡 hè 和 huái tè dǎo 怀特岛 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zé 则 hái yào 还要 fān fān 翻番。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 jǐ qiān 几千 měi yuán 美元 zhuāng bèi 装备 wǒ men de 我们的 chuán zhī 船只。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xū yào 需要 dǎo yǐn 导引 duì 对 nǐ 你 jiù 就 yǒu yòng 有用。
xiàn zài 现在 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会 běn shēn 本身 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 qǐ sù 起诉 àn jiàn 案件， bú yòng 不用 dé dào 得到 sī fǎ bù cháng 司法部长 de 的 pī zhǔn 批准， sī fǎ bù cháng 司法部长 kě néng 可能 wán quán 完全 bú zhòng shì 不重视 zhè xiē 这些 àn jiàn 案件。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 zài 在 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 dé dào 得到 yìng yòng 应用， nà li 那里 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 huà xiàng 画像 yòng yú 用于 móu shā àn 谋杀案 de 的 zhēn pò 侦破。
cóng 从 zhěng tǐ ér yán 整体而言， gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 sì hū 似乎 qīng xiàng yú 倾向于 zhī chí 支持 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 zhè zhǒng 这种 zì yóu pài 自由派 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 zuò wéi 作为 — — huò 或 zhì shǎo 至少 róng rěn 容忍 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 sī fǎ 司法 jiè xiàn 界限 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 chāo yuè 超越。
wǒ men 我们 ruò 若 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， shén 神 jiù 就 zhù zài 住在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面， ài 爱 tā 他 de 的 xīn 心 zài 在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 dé yǐ 得以 wán quán 完全 le 了
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 tū pò diǎn 突破点 shì zài 是在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中， bù xū yào 不需要 zài 再 é wài 额外 shī jiā 施加 rèn hé 任何 diàn néng 电能。
xiàn zài 现在 bèi 被 dà jiā 大家 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 pīn yīn 拼音 xì tǒng 系统 zhěng zhěng 整整 hào fèi 耗费 le 了 zhōu 周 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 sān nián 三年 de 的 shí jiān 时间， gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 1958 nián 年 tuī guǎng 推广 zhì 至 gè gè 各个 xué xiào 学校。
wǒ men 我们 ruò 若 rèn 认 zì jǐ 自己 de 的 zuì 罪， shén 神 shì 是 xìn shí 信实 de 的 , shì 是 gōng yì 公义 de 的， bì yào 必要 shè miǎn 赦免 wǒ men de 我们的 zuì 罪 , xǐ jìng 洗净 wǒ men 我们 yí qiè 一切 de 的 bú yì 不义。
xiàn zài 现在 yào shi 要是 zhè xiē 这些 diàn huà 电话 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhì néng 智能 lái 来 qīng xǐ 清洗 cān jù 餐具 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好。
zhǐ yào 只要 hā mǎ sī 哈马斯 yì tiān 一天 bù 不 xiāo shī 消失， jiù 就 bì xū 必须 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
wǒ men 我们 huò 获 fēn pèi 分配 de 的 bái mǐ 白米 gòu 够 yí gè 一个 yuè 月 shí yòng 食用。
zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 duì yú 对于 xiàng 像 de 地 rè bèng 热泵 hè 和 tài yáng néng 太阳能 miàn bǎn 面板 zhè yàng 这样 de 的 gāo xiào 高效 lěng nuǎn shè bèi 冷暖设备 de 的 tián tou 甜头 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
cóng 从 páng guān zhě 旁观者 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 jī hū bù kě néng 几乎不可能 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huì 会 huí dào 回到 shòu nüè 受虐 de 的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 qù 去。
zhè xiàng 这项 xīn 新 zhèng cè 政策 fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xíng 大型 shēn hǎi 深海 jīng 鲸 lèi 类。
wǒ men 我们 xíng shǐ 行驶 jiān 间， yīn yūn 氤氲 de 的 rè qì 热气 zài 在 bái sè 白色 de 的 shā shàng 沙上 shǎn dòng 闪动 fān téng 翻腾， ér 而 wàn lǐ wú yún 万里无云 de 的 tiān kōng 天空 zài 在 yào yǎn 耀眼 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 chéng xiàn 呈现 bái máng máng 白茫茫 yī 一 piàn 片。 jǐ 几 zhū 株 hóu miàn bāo shù 猴面包树 gū líng líng 孤零零 de 的 zhàn 站 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上。
zhè xiàng 这项 xīn shēng 新生 diào chá 调查 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shè jí 涉及 jīng shén jiàn kāng 精神健康 hé 和 yā lì 压力 děng 等 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， gāi 该 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 kě néng 可能 jīn wǎn 今晚 shāo 稍 wǎn 晚 huò 或 míng zǎo 明早 yào 要 yòng 用 de 的 shēng míng 声明。
cóng 从 shí shàng 时尚 hé 和 měi gǎn 美感 jī fā 激发 shè jì 设计 líng gǎn 灵感， shǐ 使 wǒ men de 我们的 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 wú yī 无一 bù 不 zhé shè 折射 zhe 着 jiǎn yuē 简约 yòu 又 jí 极 jù 具 gǎn guān 感官 xìng 性 de 的 gāo guì 高贵 qì xī 气息。
zhǐ yào 只要 nín 您 ya 呀 xiào 笑 yī 一 xiào 笑， quán jiā 全家 xǐ yáng yáng 喜洋洋。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 tuán jié 团结 yí zhì 一致， tóng xīn tóng dé 同心同德， rèn hé 任何 qiáng dà 强大 de 的 dí rén 敌人， rèn hé 任何 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦， dū huì 都会 xiàng 向 wǒ men 我们 tóu xiáng 投降。
cóng 从 gèng 更 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， chóng míng dǎo 崇明岛 yě 也 jiāng 将 yíng lái 迎来 dà guī mó 大规模 jiàn shè 建设。
zhè xiàng 这项 jiǎn yì 检疫 cuò shī 措施 xiàn yǐ 现已 qǔ xiāo 取消。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 shì 是 zǒng tǒng 总统， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 bǎo chí 保持 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ 所 gòng 共 zhī 知 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn dòu 战斗 lì liang 力量， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 wèi 为 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 dāng chū 当初 fú wù 服务 wǒ men 我们 nà yàng 那样。
xiàn zài 现在 guò zhòng 过重 yáng jiē 阳节， yǐ jīng 已经 jiàn 见 bú dào 不到 chā 插 zhū yú 茱萸 děng 等 fēng sú 风俗 le 了， dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 réng rán 仍然 huì 会 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 dēng gāo 登高 shǎng 赏 jú 菊， guān shǎng 观赏 qiū tiān 秋天 de 的 měi jǐng 美景。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 kě yǐ shǐ 可以使 jiào shòu 教授 men 们 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 zài 在 chù zhěn 触诊 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 lì dù 力度。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 lái 来 zhuī zōng 追踪 huò 和 jì suàn 计算 lì zǐ 粒子 yí dòng 移动 de 的 kuài màn 快慢， rán hòu 然后 měi yī 每一 fēn 分 jīng què 精确 de 的 jiā shàng 加上 huò zhě 或者 jiǎn qù 减去 20 ， dé chū 得出 NPR 。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě 可 yìng yòng 应用 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 jù dà 巨大 de 的。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 hé chéng 合成 shēng wù xué 生物学 zǒu xiàng 走向 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 suǒ 所 mài chū 迈出 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步， yǐn lǐng 引领 le 了 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 xīn jì yuán 新纪元。
cóng 从 shǔ 数 xué dào 学到 huì huà 绘画 , nǐ 你 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 tā 它 .
cóng 从 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 lái kàn 来看， mǔ yǔ 母语 bú shì 不是 yīng yǔ 英语 de 的 xué sheng 学生 de 的 shù liàng 数量 cóng 从 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 le 了 56% ， zài 在 kǎn bù lǐ yà jùn 坎布里亚郡 hè 和 huái tè dǎo 怀特岛 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zé 则 hái yào 还要 fān fān 翻番。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 jǐ qiān 几千 měi yuán 美元 zhuāng bèi 装备 wǒ men de 我们的 chuán zhī 船只。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xū yào 需要 dǎo yǐn 导引 duì 对 nǐ 你 jiù 就 yǒu yòng 有用。
xiàn zài 现在 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会 běn shēn 本身 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 qǐ sù 起诉 àn jiàn 案件， bú yòng 不用 dé dào 得到 sī fǎ bù cháng 司法部长 de 的 pī zhǔn 批准， sī fǎ bù cháng 司法部长 kě néng 可能 wán quán 完全 bú zhòng shì 不重视 zhè xiē 这些 àn jiàn 案件。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 zài 在 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 dé dào 得到 yìng yòng 应用， nà li 那里 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 huà xiàng 画像 yòng yú 用于 móu shā àn 谋杀案 de 的 zhēn pò 侦破。
cóng 从 zhěng tǐ ér yán 整体而言， gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 sì hū 似乎 qīng xiàng yú 倾向于 zhī chí 支持 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 zhè zhǒng 这种 zì yóu pài 自由派 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 zuò wéi 作为 — — huò 或 zhì shǎo 至少 róng rěn 容忍 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 sī fǎ 司法 jiè xiàn 界限 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 chāo yuè 超越。
wǒ men 我们 ruò 若 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， shén 神 jiù 就 zhù zài 住在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面， ài 爱 tā 他 de 的 xīn 心 zài 在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 dé yǐ 得以 wán quán 完全 le 了
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 tū pò diǎn 突破点 shì zài 是在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中， bù xū yào 不需要 zài 再 é wài 额外 shī jiā 施加 rèn hé 任何 diàn néng 电能。
xiàn zài 现在 bèi 被 dà jiā 大家 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 pīn yīn 拼音 xì tǒng 系统 zhěng zhěng 整整 hào fèi 耗费 le 了 zhōu 周 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 sān nián 三年 de 的 shí jiān 时间， gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 1958 nián 年 tuī guǎng 推广 zhì 至 gè gè 各个 xué xiào 学校。
wǒ men 我们 ruò 若 rèn 认 zì jǐ 自己 de 的 zuì 罪， shén 神 shì 是 xìn shí 信实 de 的 , shì 是 gōng yì 公义 de 的， bì yào 必要 shè miǎn 赦免 wǒ men de 我们的 zuì 罪 , xǐ jìng 洗净 wǒ men 我们 yí qiè 一切 de 的 bú yì 不义。
xiàn zài 现在 yào shi 要是 zhè xiē 这些 diàn huà 电话 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhì néng 智能 lái 来 qīng xǐ 清洗 cān jù 餐具 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好。
zhǐ yào 只要 hā mǎ sī 哈马斯 yì tiān 一天 bù 不 xiāo shī 消失， jiù 就 bì xū 必须 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
wǒ men 我们 huò 获 fēn pèi 分配 de 的 bái mǐ 白米 gòu 够 yí gè 一个 yuè 月 shí yòng 食用。
zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 duì yú 对于 xiàng 像 de 地 rè bèng 热泵 hè 和 tài yáng néng 太阳能 miàn bǎn 面板 zhè yàng 这样 de 的 gāo xiào 高效 lěng nuǎn shè bèi 冷暖设备 de 的 tián tou 甜头 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
cóng 从 páng guān zhě 旁观者 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 jī hū bù kě néng 几乎不可能 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huì 会 huí dào 回到 shòu nüè 受虐 de 的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 qù 去。
zhè xiàng 这项 xīn 新 zhèng cè 政策 fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xíng 大型 shēn hǎi 深海 jīng 鲸 lèi 类。
wǒ men 我们 xíng shǐ 行驶 jiān 间， yīn yūn 氤氲 de 的 rè qì 热气 zài 在 bái sè 白色 de 的 shā shàng 沙上 shǎn dòng 闪动 fān téng 翻腾， ér 而 wàn lǐ wú yún 万里无云 de 的 tiān kōng 天空 zài 在 yào yǎn 耀眼 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 chéng xiàn 呈现 bái máng máng 白茫茫 yī 一 piàn 片。 jǐ 几 zhū 株 hóu miàn bāo shù 猴面包树 gū líng líng 孤零零 de 的 zhàn 站 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上。
zhè xiàng 这项 xīn shēng 新生 diào chá 调查 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shè jí 涉及 jīng shén jiàn kāng 精神健康 hé 和 yā lì 压力 děng 等 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， gāi 该 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 kě néng 可能 jīn wǎn 今晚 shāo 稍 wǎn 晚 huò 或 míng zǎo 明早 yào 要 yòng 用 de 的 shēng míng 声明。
cóng 从 shí shàng 时尚 hé 和 měi gǎn 美感 jī fā 激发 shè jì 设计 líng gǎn 灵感， shǐ 使 wǒ men de 我们的 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 wú yī 无一 bù 不 zhé shè 折射 zhe 着 jiǎn yuē 简约 yòu 又 jí 极 jù 具 gǎn guān 感官 xìng 性 de 的 gāo guì 高贵 qì xī 气息。
zhǐ yào 只要 nín 您 ya 呀 xiào 笑 yī 一 xiào 笑， quán jiā 全家 xǐ yáng yáng 喜洋洋。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 tuán jié 团结 yí zhì 一致， tóng xīn tóng dé 同心同德， rèn hé 任何 qiáng dà 强大 de 的 dí rén 敌人， rèn hé 任何 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦， dū huì 都会 xiàng 向 wǒ men 我们 tóu xiáng 投降。
cóng 从 gèng 更 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， chóng míng dǎo 崇明岛 yě 也 jiāng 将 yíng lái 迎来 dà guī mó 大规模 jiàn shè 建设。
zhè xiàng 这项 jiǎn yì 检疫 cuò shī 措施 xiàn yǐ 现已 qǔ xiāo 取消。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 shì 是 zǒng tǒng 总统， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 bǎo chí 保持 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ 所 gòng 共 zhī 知 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn dòu 战斗 lì liang 力量， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 wèi 为 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 dāng chū 当初 fú wù 服务 wǒ men 我们 nà yàng 那样。
xiàn zài 现在 guò zhòng 过重 yáng jiē 阳节， yǐ jīng 已经 jiàn 见 bú dào 不到 chā 插 zhū yú 茱萸 děng 等 fēng sú 风俗 le 了， dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 réng rán 仍然 huì 会 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 dēng gāo 登高 shǎng 赏 jú 菊， guān shǎng 观赏 qiū tiān 秋天 de 的 měi jǐng 美景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子