ประโยคภาษาจีน- 这项技术的突破点是在这个系统中不需要再额外施加任何电能中文句子 (660216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 tū pò diǎn 突破点 shì zài 是在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中， bù xū yào 不需要 zài 再 é wài 额外 shī jiā 施加 rèn hé 任何 diàn néng 电能。
The breakthrough here is that we do not need to use an electrical power source anymore to provide a little energy into the system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 bèi 被 yòng 用 zài 在 14 shì jì 世纪 yì shù jiā 艺术家 qiáo tuō 乔托 · dí 迪 · bāng 邦 duō nà 多纳 de 的 zuò pǐn 作品 shàng 上， píng lùn jiā 评论家 rèn wéi 认为 cǐ 此 jūn 君 shì 是 yì dà lì 意大利 wén yì fù xīng 文艺复兴 de 的 diàn jī zhě 奠基者 zhī yī 之一。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 gǔ lì 鼓励 yòng hù 用户 shí jì 实际 de 地 shǐ yòng 使用 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 yǐ jí 以及 zài 在 zhù cè 注册 hòu 后 zhí jiē 直接 zhuó shǒu 着手 shǐ yòng 使用 fú wù 服务。
xiàn zài 现在 yīng guó 英国 de 的 jiāo huì 教会 dāng jú 当局 , zǒng shì 总是 zài 在 qīng jiào tú 清教徒 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上 duì 对 tā men de 他们的 lùn wén 论文 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击。
xiàn zài 现在 suī rán 虽然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 dàn bó míng lì 淡泊名利、 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远 de 的 rén 人， kě shì 可是 qíng gǎn 情感 de 的 suǒ qiú 所求 hái shi 还是 nà me 那么 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ de 我的 rén shēng 人生。
cóng 从 wén huà 文化 bǔ cháng 补偿、 wén huà 文化 jiè yòng 借用、 wén huà 文化 tì huàn 替换 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 lín yǔ táng 林语堂 yīng yì 英译《 fú shēng liù jì 浮生六记》 de 的 fān yì 翻译 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 kuà wén huà 跨文化 jiě dú 解读。
wǒ men 我们 ruò 若 bǎ 把 shǔ líng 属灵 de 的 zhǒng zi 种子 sā 撒 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， jiù 就 shì cóng 是从 nǐ men 你们 shōu gē 收割 fèng yǎng 奉养 ròu shēn 肉身 zhī 之 wù 物， zhè 这 hái 还 suàn 算 dà shì 大事 ma 吗。
zhǐ yào 只要 gāng qiáng 刚强， dà dà 大大 zhuàng dǎn 壮胆， jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ 我 pú rén 仆人 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 yí qiè 一切 lǜ fǎ 律法， bù kě 不可 piān lí 偏离 zuǒ yòu 左右， shǐ 使 nǐ 你 wú lùn 无论 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去， dōu 都 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利。
xiàn zài 现在 yào 要 zài 在 kōng qì 空气 guǐ 轨 shàng shí 上实 yàn 验 , zuò 做 yì xiē 一些 wán quán 完全 fēi 非 tán xìng 弹性 pèng zhuàng 碰撞 , huó 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起。
zhè xiàng 这项 zhǐ kòng 指控 jí zhōng 集中 zài 在 Daimler ( dài mǔ lēi 戴姆勒 ) hé 和 qí sān 其三 jiā 家 zǐ gōng sī 子公司 zài 在 22 gè 个 guó jiā 国家 duì 对 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 bú zhèng dàng 不正当 zhī fù 支付。
zhǐ yào 只要 nǎ 哪 tiān 天 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 háng bān 航班， zhōng guó 中国 lǚ yóu tuán 旅游团 men 们 biàn 便 yǒu jī kě chéng 有机可乘 le 了。
cóng xīn 从新 dào 到 jiǎo 脚 zhǐ 只 chuān 穿 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色。 yī fu 衣服、 kù zi 裤子、 wà zi 袜子、 xié zi 鞋子 shí zú 实足 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色。
xiàn zài 现在 jì huà jīng jì 计划经济 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在， jī hū méi yǒu 几乎没有 É luó sī 俄罗斯 rén xuǎn 人选 zé 择 liú zài 留在 qì wēn 气温 yǒu 有 bàn nián 半年 yǐ shàng 以上 bǎo chí 保持 zài 在 líng dù 零度 yǐ xià 以下 de 的 dì qū 地区。
zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bèi 被 zhí xíng 执行 dào liǎo 到了 jí duān 极端 huāng miù 荒谬 de 的 chéng dù 程度。
cóng 从 fāng jì xué 方剂学 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨《 jīn kuì yào lüè 金匮要略》 zhì liáo 治疗 qíng zhì 情志 jí bìng 疾病 guī lǜ 规律。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 fā xiàn 发现 nà shi 那是 xiē 些 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 rèn wéi 认为 fù 富 rén men 人们 shì 是 tōng guò 通过 cāo zòng 操纵、 ér 而 fēi 非 tōng guò 通过 chéng shí 诚实 jìng zhēng 竞争 fā jiā zhì fù 发家致富 de 的， zhè yàng 这样 de 的 bù píng děng 不平等 jiù shì 就是 yǒu hài 有害 de 的。
wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望， suí zhe 随着 dǐng jiān 顶尖 kē xué jiā 科学家 de 的 gōng zuò 工作， gāi 该 wěi yuán huì 委员会 néng gòu 能够 zài 在 pǔ jí 普及 kē xué zhī shi 科学知识 hé 和 zài 在 gōng zhòng 公众 zhōng 中 chuán bō 传播 chuàng xīn 创新 wén huà 文化 fāng miàn 方面 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 mù juān 募捐 hū yù 呼吁 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 mǎn zú 满足 yī lā kè 伊拉克 nàn mín 难民 xué sheng 学生 de 的 zhōng duǎn qī 中短期 shòu 受 jiào yù 教育 xū yào 需要 ─ ─ wèi 为 xué fèi 学费、 shū jí 书籍、 wén jù yòng pǐn 文具用品 hé 和 xiào fú 校服 děng 等 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
wǒ men 我们 bèi 被 tóng bāo 同胞 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 de 的 qíng yì 情谊 gǎn dòng 感动 zhe 着， yě 也 bèi 被 wài guó zhèng fǔ 外国政府 hé 和 yǒu rén 友人 de 的 shàn yì 善意 bāng zhù 帮助 hé 和 gǎn tóng shēn shòu 感同身受 dǎ dòng 打动 zhe 着。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 zhōu 州 zài 在 jiān yù 监狱 shàng 上 de 的 huā fèi 花费 bǐ 比 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 hái 还 duō 多。
wǒ men 我们 bèi 被 gāo xīn jì shù 高新技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 nòng 弄 dé 得 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
cóng 从 xiǎn shì 显示 de 的 zhè ge 这个 biǎo 表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 gāi 该 xiāo xi 消息。
wǒ men 我们 xī fāng 西方 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 tiān cì liáng jī 天赐良机， tōng guò 通过 shēng tài lǚ yóu 生态旅游， ràng 让 dà zì rán 大自然 dé yǐ 得以 xiū yǎng shēng xī 休养生息， zài xiàn 再现 shēng jī 生机。
xiàn zài 现在 qǐng 请 nín 您 zuò 坐 dào 到 gān zào jī 干燥机 xià mian 下面， tài tai 太太 ? 。
zhè xiàng 这项 mín yòng 民用 hé 核 hé zuò xié yì 合作协议 gǎi biàn 改变 le 了 měi guó 美国 30 duō nián lái 多年来 de 的 zhèng cè 政策。 yìn dù 印度 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wài lái 外来 hé rán liào 核燃料， dàn 但 tóng shí 同时 jiāng 将 jiē shòu guó 接受国 jì 际 shè huì 社会 duì 对 qí 其 mín yòng 民用 hé fǎn yìng duī 核反应堆 de 的 jiān chá 监查。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 féi zào pào 肥皂泡 yí yàng 一样， zài 在 zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 piāo fú 飘浮 qǐ lai 起来。
cóng 从 yǒu le 有了 diàn yǐng 电影 de 的 nà 那 yì tiān 一天 qǐ 起， shū miàn 书面 wén zì 文字 jiù 就 zài 在 nǔ lì 努力 xiǎng xiàng 想像 tā 它 yí yàng 一样 lìng rén 令人 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 xùn sù 迅速 xī yǐn 吸引 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 zhé dié 折叠 de 的 yè yú ài hào zhě 业余爱好者， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 bèi 被 zhè ge 这个 xiàng 像 mó fāng 魔方 yí yàng 一样 de 的 “ tiǎo zhàn 挑战 ” tiǎo qǐ 挑起 le 了 yǐn tóu 瘾头。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 dìng jià 定价， yě 也 méi yǒu 没有 shàng shì 上市； zài 在 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 “ táng guǒ diàn 糖果店 ” lǐ 里 qù 去 zhǎo xún 找寻 tā 它 ba 吧。
zhǐ yào 只要 jiào táng 教堂 de 的 tǎ jiān 塔尖 shì 是 wéi yī 惟一 qǐ huǒ 起火 de 的 dì fāng 地方， nà me 那么 zài 在 jiào táng 教堂 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 zháo huǒ 着火 de 的 shēng yīn 声音， dàn 但 kàn bù dào 看不到。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 bèi 被 yòng 用 zài 在 14 shì jì 世纪 yì shù jiā 艺术家 qiáo tuō 乔托 · dí 迪 · bāng 邦 duō nà 多纳 de 的 zuò pǐn 作品 shàng 上， píng lùn jiā 评论家 rèn wéi 认为 cǐ 此 jūn 君 shì 是 yì dà lì 意大利 wén yì fù xīng 文艺复兴 de 的 diàn jī zhě 奠基者 zhī yī 之一。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 gǔ lì 鼓励 yòng hù 用户 shí jì 实际 de 地 shǐ yòng 使用 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 yǐ jí 以及 zài 在 zhù cè 注册 hòu 后 zhí jiē 直接 zhuó shǒu 着手 shǐ yòng 使用 fú wù 服务。
xiàn zài 现在 yīng guó 英国 de 的 jiāo huì 教会 dāng jú 当局 , zǒng shì 总是 zài 在 qīng jiào tú 清教徒 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上 duì 对 tā men de 他们的 lùn wén 论文 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击。
xiàn zài 现在 suī rán 虽然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 dàn bó míng lì 淡泊名利、 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远 de 的 rén 人， kě shì 可是 qíng gǎn 情感 de 的 suǒ qiú 所求 hái shi 还是 nà me 那么 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ de 我的 rén shēng 人生。
cóng 从 wén huà 文化 bǔ cháng 补偿、 wén huà 文化 jiè yòng 借用、 wén huà 文化 tì huàn 替换 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 lín yǔ táng 林语堂 yīng yì 英译《 fú shēng liù jì 浮生六记》 de 的 fān yì 翻译 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 kuà wén huà 跨文化 jiě dú 解读。
wǒ men 我们 ruò 若 bǎ 把 shǔ líng 属灵 de 的 zhǒng zi 种子 sā 撒 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， jiù 就 shì cóng 是从 nǐ men 你们 shōu gē 收割 fèng yǎng 奉养 ròu shēn 肉身 zhī 之 wù 物， zhè 这 hái 还 suàn 算 dà shì 大事 ma 吗。
zhǐ yào 只要 gāng qiáng 刚强， dà dà 大大 zhuàng dǎn 壮胆， jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ 我 pú rén 仆人 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 yí qiè 一切 lǜ fǎ 律法， bù kě 不可 piān lí 偏离 zuǒ yòu 左右， shǐ 使 nǐ 你 wú lùn 无论 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去， dōu 都 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利。
xiàn zài 现在 yào 要 zài 在 kōng qì 空气 guǐ 轨 shàng shí 上实 yàn 验 , zuò 做 yì xiē 一些 wán quán 完全 fēi 非 tán xìng 弹性 pèng zhuàng 碰撞 , huó 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起。
zhè xiàng 这项 zhǐ kòng 指控 jí zhōng 集中 zài 在 Daimler ( dài mǔ lēi 戴姆勒 ) hé 和 qí sān 其三 jiā 家 zǐ gōng sī 子公司 zài 在 22 gè 个 guó jiā 国家 duì 对 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 bú zhèng dàng 不正当 zhī fù 支付。
zhǐ yào 只要 nǎ 哪 tiān 天 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 háng bān 航班， zhōng guó 中国 lǚ yóu tuán 旅游团 men 们 biàn 便 yǒu jī kě chéng 有机可乘 le 了。
cóng xīn 从新 dào 到 jiǎo 脚 zhǐ 只 chuān 穿 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色。 yī fu 衣服、 kù zi 裤子、 wà zi 袜子、 xié zi 鞋子 shí zú 实足 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色。
xiàn zài 现在 jì huà jīng jì 计划经济 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在， jī hū méi yǒu 几乎没有 É luó sī 俄罗斯 rén xuǎn 人选 zé 择 liú zài 留在 qì wēn 气温 yǒu 有 bàn nián 半年 yǐ shàng 以上 bǎo chí 保持 zài 在 líng dù 零度 yǐ xià 以下 de 的 dì qū 地区。
zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bèi 被 zhí xíng 执行 dào liǎo 到了 jí duān 极端 huāng miù 荒谬 de 的 chéng dù 程度。
cóng 从 fāng jì xué 方剂学 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨《 jīn kuì yào lüè 金匮要略》 zhì liáo 治疗 qíng zhì 情志 jí bìng 疾病 guī lǜ 规律。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 fā xiàn 发现 nà shi 那是 xiē 些 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 rèn wéi 认为 fù 富 rén men 人们 shì 是 tōng guò 通过 cāo zòng 操纵、 ér 而 fēi 非 tōng guò 通过 chéng shí 诚实 jìng zhēng 竞争 fā jiā zhì fù 发家致富 de 的， zhè yàng 这样 de 的 bù píng děng 不平等 jiù shì 就是 yǒu hài 有害 de 的。
wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望， suí zhe 随着 dǐng jiān 顶尖 kē xué jiā 科学家 de 的 gōng zuò 工作， gāi 该 wěi yuán huì 委员会 néng gòu 能够 zài 在 pǔ jí 普及 kē xué zhī shi 科学知识 hé 和 zài 在 gōng zhòng 公众 zhōng 中 chuán bō 传播 chuàng xīn 创新 wén huà 文化 fāng miàn 方面 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 mù juān 募捐 hū yù 呼吁 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 mǎn zú 满足 yī lā kè 伊拉克 nàn mín 难民 xué sheng 学生 de 的 zhōng duǎn qī 中短期 shòu 受 jiào yù 教育 xū yào 需要 ─ ─ wèi 为 xué fèi 学费、 shū jí 书籍、 wén jù yòng pǐn 文具用品 hé 和 xiào fú 校服 děng 等 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
wǒ men 我们 bèi 被 tóng bāo 同胞 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 de 的 qíng yì 情谊 gǎn dòng 感动 zhe 着， yě 也 bèi 被 wài guó zhèng fǔ 外国政府 hé 和 yǒu rén 友人 de 的 shàn yì 善意 bāng zhù 帮助 hé 和 gǎn tóng shēn shòu 感同身受 dǎ dòng 打动 zhe 着。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 zhōu 州 zài 在 jiān yù 监狱 shàng 上 de 的 huā fèi 花费 bǐ 比 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 hái 还 duō 多。
wǒ men 我们 bèi 被 gāo xīn jì shù 高新技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 nòng 弄 dé 得 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
cóng 从 xiǎn shì 显示 de 的 zhè ge 这个 biǎo 表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 gāi 该 xiāo xi 消息。
wǒ men 我们 xī fāng 西方 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 tiān cì liáng jī 天赐良机， tōng guò 通过 shēng tài lǚ yóu 生态旅游， ràng 让 dà zì rán 大自然 dé yǐ 得以 xiū yǎng shēng xī 休养生息， zài xiàn 再现 shēng jī 生机。
xiàn zài 现在 qǐng 请 nín 您 zuò 坐 dào 到 gān zào jī 干燥机 xià mian 下面， tài tai 太太 ? 。
zhè xiàng 这项 mín yòng 民用 hé 核 hé zuò xié yì 合作协议 gǎi biàn 改变 le 了 měi guó 美国 30 duō nián lái 多年来 de 的 zhèng cè 政策。 yìn dù 印度 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wài lái 外来 hé rán liào 核燃料， dàn 但 tóng shí 同时 jiāng 将 jiē shòu guó 接受国 jì 际 shè huì 社会 duì 对 qí 其 mín yòng 民用 hé fǎn yìng duī 核反应堆 de 的 jiān chá 监查。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 féi zào pào 肥皂泡 yí yàng 一样， zài 在 zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 piāo fú 飘浮 qǐ lai 起来。
cóng 从 yǒu le 有了 diàn yǐng 电影 de 的 nà 那 yì tiān 一天 qǐ 起， shū miàn 书面 wén zì 文字 jiù 就 zài 在 nǔ lì 努力 xiǎng xiàng 想像 tā 它 yí yàng 一样 lìng rén 令人 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 xùn sù 迅速 xī yǐn 吸引 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 zhé dié 折叠 de 的 yè yú ài hào zhě 业余爱好者， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 bèi 被 zhè ge 这个 xiàng 像 mó fāng 魔方 yí yàng 一样 de 的 “ tiǎo zhàn 挑战 ” tiǎo qǐ 挑起 le 了 yǐn tóu 瘾头。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 dìng jià 定价， yě 也 méi yǒu 没有 shàng shì 上市； zài 在 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 “ táng guǒ diàn 糖果店 ” lǐ 里 qù 去 zhǎo xún 找寻 tā 它 ba 吧。
zhǐ yào 只要 jiào táng 教堂 de 的 tǎ jiān 塔尖 shì 是 wéi yī 惟一 qǐ huǒ 起火 de 的 dì fāng 地方， nà me 那么 zài 在 jiào táng 教堂 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 zháo huǒ 着火 de 的 shēng yīn 声音， dàn 但 kàn bù dào 看不到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子