ประโยคภาษาจีน- 我们衷心希望随着顶尖科学家的工作该委员会能够在普及科学知识和在公众中传播创新文化方面大有作为中文句子 (660540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望， suí zhe 随着 dǐng jiān 顶尖 kē xué jiā 科学家 de 的 gōng zuò 工作， gāi 该 wěi yuán huì 委员会 néng gòu 能够 zài 在 pǔ jí 普及 kē xué zhī shi 科学知识 hé 和 zài 在 gōng zhòng 公众 zhōng 中 chuán bō 传播 chuàng xīn 创新 wén huà 文化 fāng miàn 方面 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
We believe that with the devotion of top scientists it could play a big role in promoting science and spreading innovative culture among the public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 tā 她 shì 是 nǐ 你 pǔ tōng 普通 de 的 nǚ yǒu 女友 ér 而 bú shi 不是 qī zǐ 妻子， yí dàn 一旦 tā 她 ràng 让 nǐ 你 bù shuǎng 不爽， fēn shǒu 分手 jiù shì 就是 le 了， yì qīng èr bái 一清二白。
zhǐ yào 只要 tā men 它们 hè 和 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象 yí zhì 一致， tā men 它们 de 的 yán sè 颜色 kě yǐ 可以 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 tiào 跳 dào 到 231 ， 232 yè 页， zhè shì 这是 nà bó kē fū 纳博科夫 tí dào 提到 de 的， duì yú 对于 tā 他 yǒu 有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 yī 一 duàn 段， tā 它 miáo shù 描述 le 了 luò lí tǎ 洛丽塔 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的 wǎ 砙 ? 。
xiàn zài 现在 jiǎng 讲 de 的， suī rán 虽然 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 jí duān 极端 yán zhòng 严重 de 的 zōng pài zhǔ yì 宗派主义， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 bì xū 必须 yù fáng 预防， bì xū 必须 jiāng 将 gè zhǒng 各种 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 xiàn xiàng 现象 wán quán 完全 chú qù 除去。
zhè xiàng 这项 xīn shēng 新生 diào chá 调查 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shè jí 涉及 jīng shén jiàn kāng 精神健康 hé 和 yā lì 压力 děng 等 nèi róng 内容。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 gèng 更 xì 细 de 的 yán jiū 研究 yán hòu 延后 shàng xué 上学 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 hé 和 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后 yán jiū 研究 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， xué sheng 学生 men 们 bèi 被 yāo qiú 要求 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
cóng 从 zǎo shang 早上 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zài 在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。 qí 骑 le 了 nà me 那么 jiǔ 久 de 的 mó tuō chē 摩托车， gē bei 胳臂 hé 和 tuǐ bù 腿部 dōu 都 fā 发 suān 痠 le 了。
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， dēng shān 登山 yě xǔ 也许 bù 不 xiàng 像 céng jīng 曾经 de 的 nà yàng 那样 shì 是 yí cì 一次 jīng shén 精神 lǚ chéng 旅程 le 了， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā rén 其他人 huì 会 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dēng shān 登山， tè bié 特别 shì zài 是在 yú 盂 lán 兰 pén 盆 jié qī 节期 jiān 间。
zhǐ yào 只要 jiāng 将 shā zi 沙子 pū 铺 dào 到 píng 瓶 dǐ 底，（ rú guǒ 如果 shì 是 cǎi 彩 shā jiù gèng 沙就更 piào liang 漂亮 le 了） rán hòu 然后 zài 再 fàng rù 放入 bèi ké 贝壳。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 cūn zhuāng 村庄 tōng 通 le 了 lù 路， 2006 nián 年 hái 还 jià qǐ 架起 le 了 yī zuò 一座 néng gòu 能够 chuān guò 穿过 lán cāng jiāng 澜沧江 de 的 dà qiáo 大桥。
cóng 从 míng yǒng 明永 bīng chuān 冰川 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 céng jīng 曾经 shì 是 nà me 那么 chún jìng 纯净， rén men 人们 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng jiàng 中将 zhī 之 shì wéi 视为 fó 佛 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wū zhuó 污浊 dào 到 wú fǎ 无法 yǐn yòng 饮用 de 的 chéng dù 程度 le 了。
zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， 86% yōng yǒu 拥有 xué lì 学历 de 的 mā ma 妈妈 xuǎn zé 选择 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养， ér 而 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zài 在 méi yǒu 没有 xué lì 学历 de 的 mā ma 妈妈 zhōng 中 wèi 为 31% 。
cóng 从 xīng 星 bí 鼻 yǎn 鼹 de 的 tǐ 体 gǎn jué 感觉 jù yǒu 具有 zhōng yāng 中央 wō 窝 de 的 fā xiàn 发现 kě 可 tuī cè 推测， shēng wù 生物 zài jiàn 在建 gòu 构 gāo 高 jiě xī dù 解析度 de 的 gǎn jué 感觉 xì tǒng 系统 shí 时， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 mó shì 模式 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 yǎn huà 演化 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 yī xiǎng 一想 qǐ 起 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 rén 人， suǒ yǒu 所有 de 的 shī zōng 失踪 hé 和 yí hàn 遗憾 yún xiāo wù sàn 云消雾散。
wǒ men 我们 yào bù 要不 yào 要 bǎ 把 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 de 的 jì suàn jī 计算机 fàng dào 放到 cāng kù 仓库 lǐ 里 qù 去？
cóng 从 gèng 更 hóng guān 宏观 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 què shí 确实 shì zài 是在 yòng 用 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 gōng yìng 供应 bī 逼 rì běn 日本 zuò chū 做出 ràng bù 让步， nà 那 zhè 这 jiāng 将 kāi 开 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 xiān hé 先河。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 tuán jié 团结 jiù 就 néng 能 kè fú 克服 kùn nan 困难。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 shuō 说 míng liǎo 明了 shōu 收 zhài 债 rén 人 de 的 gāi 该 zuò 做 huó 和 bù gāi 不该 zuò 做， rú guǒ 如果 tā men 他们 wéi fǎn 违反 le 了 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律， nà me 那么 nǐ 你 biàn 便 yǒu le 有了 hé fǎ 合法 yī jù 依据（ nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉）， zhè xiàng 这项 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 yě 也 shuō 说 míng liǎo 明了 nǐ 你 qǐ sù 起诉 shōu 收 zhài 债 rén 人 yào 要 zuò 做 de 的 shì xiàng 事项。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 bèi 被 kōng jiān 空间 fēn gé 分隔， jí shǐ 即使 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wǒ de 我的 mèng lǐ 梦里， wǒ 我 jiù 就 lì jí 立即 míng bai 明白， shí jiān 时间 zhī 之 yú 于 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 zhèng rú 正如 yáng guāng yǔ lù 阳光雨露 zhī 之 yú 于 zhí wù 植物 ─ shǐ 使 qí 其 zī zhǎng 滋长。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 bì xū 必须 jīng 经 dà huì 大会 tōng guò 通过 cái 才 suàn 算 hé fǎ 合法。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 réng 仍 huì 会 jì xù 继续 jiǎng jiu 讲究 wén bǐ 文笔 fēng gé 风格， rè ài 热爱 dà dì 大地 de 的 shān chuān 山川 shèng jǐng 胜景， duì 对 suǒ xì 琐细 de 的 wù pǐn 物品 hé 和 wú yòng 无用 de 的 chuán wén 传闻 gǎn dào 感到 xīn yuè 欣悦。
zhè xiàng 这项 shēng wù zhàn jì 生物战剂 zhēn cè qì 侦测器 jiāng 将 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 biàn chéng 变成 wàn yòng 万用 de 的 jí bìng 疾病 shǒu hù zhě 守护者。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 dìng jià 定价， yě 也 méi yǒu 没有 shàng shì 上市； zài 在 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 “ táng guǒ diàn 糖果店 ” lǐ 里 qù 去 zhǎo xún 找寻 tā 它 ba 吧。
zhǐ yào 只要 nuó dòng 挪动 yì diǎn 一点 zá cǎo 杂草 shēng cún 生存 de 的 kōng jiān 空间， tā 他 jiù 就 huì 会 bǎ 把 huáng tǔ dì 黄土地 zhuāng diǎn 装点， chēng 撑 qǐ 起 yī 一 piàn 片 lǜ sè 绿色。
wǒ men 我们 yào 要 qín jiǎn 勤俭 bàn 办 yí qiè 一切 shì yè 事业。
zhè xiàng 这项 duǎn gōng 短工 shí 时 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着， láo dòng lì 劳动力 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 gōng zuò 工作， qí 其 gōng zuò 工作 jì néng 技能 yě 也 bú zhì 不致 huāng shū 荒疏。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 guāng xiàn 光线， yǒu 有 qīng rè 清热。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 chū xiàn 出现 yú 于《 kē xué 科学 zhuǎn yì 转译 yī xué 医学》 zhōng 中。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ zhōng 始终 wèi 为 zì jǐ 自己 liú yǒu yú dì 留有余地， jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 zì jǐ 自己。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 ài 爱， nǐ men 你们 jiù 就 huì 会 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 tā 她 shì 是 nǐ 你 pǔ tōng 普通 de 的 nǚ yǒu 女友 ér 而 bú shi 不是 qī zǐ 妻子， yí dàn 一旦 tā 她 ràng 让 nǐ 你 bù shuǎng 不爽， fēn shǒu 分手 jiù shì 就是 le 了， yì qīng èr bái 一清二白。
zhǐ yào 只要 tā men 它们 hè 和 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象 yí zhì 一致， tā men 它们 de 的 yán sè 颜色 kě yǐ 可以 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 tiào 跳 dào 到 231 ， 232 yè 页， zhè shì 这是 nà bó kē fū 纳博科夫 tí dào 提到 de 的， duì yú 对于 tā 他 yǒu 有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 yī 一 duàn 段， tā 它 miáo shù 描述 le 了 luò lí tǎ 洛丽塔 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的 wǎ 砙 ? 。
xiàn zài 现在 jiǎng 讲 de 的， suī rán 虽然 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 jí duān 极端 yán zhòng 严重 de 的 zōng pài zhǔ yì 宗派主义， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 bì xū 必须 yù fáng 预防， bì xū 必须 jiāng 将 gè zhǒng 各种 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 xiàn xiàng 现象 wán quán 完全 chú qù 除去。
zhè xiàng 这项 xīn shēng 新生 diào chá 调查 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shè jí 涉及 jīng shén jiàn kāng 精神健康 hé 和 yā lì 压力 děng 等 nèi róng 内容。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 gèng 更 xì 细 de 的 yán jiū 研究 yán hòu 延后 shàng xué 上学 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 hé 和 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后 yán jiū 研究 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， xué sheng 学生 men 们 bèi 被 yāo qiú 要求 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
cóng 从 zǎo shang 早上 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zài 在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。 qí 骑 le 了 nà me 那么 jiǔ 久 de 的 mó tuō chē 摩托车， gē bei 胳臂 hé 和 tuǐ bù 腿部 dōu 都 fā 发 suān 痠 le 了。
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， dēng shān 登山 yě xǔ 也许 bù 不 xiàng 像 céng jīng 曾经 de 的 nà yàng 那样 shì 是 yí cì 一次 jīng shén 精神 lǚ chéng 旅程 le 了， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā rén 其他人 huì 会 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dēng shān 登山， tè bié 特别 shì zài 是在 yú 盂 lán 兰 pén 盆 jié qī 节期 jiān 间。
zhǐ yào 只要 jiāng 将 shā zi 沙子 pū 铺 dào 到 píng 瓶 dǐ 底，（ rú guǒ 如果 shì 是 cǎi 彩 shā jiù gèng 沙就更 piào liang 漂亮 le 了） rán hòu 然后 zài 再 fàng rù 放入 bèi ké 贝壳。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 cūn zhuāng 村庄 tōng 通 le 了 lù 路， 2006 nián 年 hái 还 jià qǐ 架起 le 了 yī zuò 一座 néng gòu 能够 chuān guò 穿过 lán cāng jiāng 澜沧江 de 的 dà qiáo 大桥。
cóng 从 míng yǒng 明永 bīng chuān 冰川 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 céng jīng 曾经 shì 是 nà me 那么 chún jìng 纯净， rén men 人们 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng jiàng 中将 zhī 之 shì wéi 视为 fó 佛 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wū zhuó 污浊 dào 到 wú fǎ 无法 yǐn yòng 饮用 de 的 chéng dù 程度 le 了。
zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， 86% yōng yǒu 拥有 xué lì 学历 de 的 mā ma 妈妈 xuǎn zé 选择 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养， ér 而 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zài 在 méi yǒu 没有 xué lì 学历 de 的 mā ma 妈妈 zhōng 中 wèi 为 31% 。
cóng 从 xīng 星 bí 鼻 yǎn 鼹 de 的 tǐ 体 gǎn jué 感觉 jù yǒu 具有 zhōng yāng 中央 wō 窝 de 的 fā xiàn 发现 kě 可 tuī cè 推测， shēng wù 生物 zài jiàn 在建 gòu 构 gāo 高 jiě xī dù 解析度 de 的 gǎn jué 感觉 xì tǒng 系统 shí 时， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 mó shì 模式 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 yǎn huà 演化 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 yī xiǎng 一想 qǐ 起 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 rén 人， suǒ yǒu 所有 de 的 shī zōng 失踪 hé 和 yí hàn 遗憾 yún xiāo wù sàn 云消雾散。
wǒ men 我们 yào bù 要不 yào 要 bǎ 把 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 de 的 jì suàn jī 计算机 fàng dào 放到 cāng kù 仓库 lǐ 里 qù 去？
cóng 从 gèng 更 hóng guān 宏观 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 què shí 确实 shì zài 是在 yòng 用 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 gōng yìng 供应 bī 逼 rì běn 日本 zuò chū 做出 ràng bù 让步， nà 那 zhè 这 jiāng 将 kāi 开 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 xiān hé 先河。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 tuán jié 团结 jiù 就 néng 能 kè fú 克服 kùn nan 困难。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 shuō 说 míng liǎo 明了 shōu 收 zhài 债 rén 人 de 的 gāi 该 zuò 做 huó 和 bù gāi 不该 zuò 做， rú guǒ 如果 tā men 他们 wéi fǎn 违反 le 了 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律， nà me 那么 nǐ 你 biàn 便 yǒu le 有了 hé fǎ 合法 yī jù 依据（ nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉）， zhè xiàng 这项 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 yě 也 shuō 说 míng liǎo 明了 nǐ 你 qǐ sù 起诉 shōu 收 zhài 债 rén 人 yào 要 zuò 做 de 的 shì xiàng 事项。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 bèi 被 kōng jiān 空间 fēn gé 分隔， jí shǐ 即使 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wǒ de 我的 mèng lǐ 梦里， wǒ 我 jiù 就 lì jí 立即 míng bai 明白， shí jiān 时间 zhī 之 yú 于 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 zhèng rú 正如 yáng guāng yǔ lù 阳光雨露 zhī 之 yú 于 zhí wù 植物 ─ shǐ 使 qí 其 zī zhǎng 滋长。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 bì xū 必须 jīng 经 dà huì 大会 tōng guò 通过 cái 才 suàn 算 hé fǎ 合法。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 réng 仍 huì 会 jì xù 继续 jiǎng jiu 讲究 wén bǐ 文笔 fēng gé 风格， rè ài 热爱 dà dì 大地 de 的 shān chuān 山川 shèng jǐng 胜景， duì 对 suǒ xì 琐细 de 的 wù pǐn 物品 hé 和 wú yòng 无用 de 的 chuán wén 传闻 gǎn dào 感到 xīn yuè 欣悦。
zhè xiàng 这项 shēng wù zhàn jì 生物战剂 zhēn cè qì 侦测器 jiāng 将 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 biàn chéng 变成 wàn yòng 万用 de 的 jí bìng 疾病 shǒu hù zhě 守护者。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 dìng jià 定价， yě 也 méi yǒu 没有 shàng shì 上市； zài 在 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 “ táng guǒ diàn 糖果店 ” lǐ 里 qù 去 zhǎo xún 找寻 tā 它 ba 吧。
zhǐ yào 只要 nuó dòng 挪动 yì diǎn 一点 zá cǎo 杂草 shēng cún 生存 de 的 kōng jiān 空间， tā 他 jiù 就 huì 会 bǎ 把 huáng tǔ dì 黄土地 zhuāng diǎn 装点， chēng 撑 qǐ 起 yī 一 piàn 片 lǜ sè 绿色。
wǒ men 我们 yào 要 qín jiǎn 勤俭 bàn 办 yí qiè 一切 shì yè 事业。
zhè xiàng 这项 duǎn gōng 短工 shí 时 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着， láo dòng lì 劳动力 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 gōng zuò 工作， qí 其 gōng zuò 工作 jì néng 技能 yě 也 bú zhì 不致 huāng shū 荒疏。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 guāng xiàn 光线， yǒu 有 qīng rè 清热。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 chū xiàn 出现 yú 于《 kē xué 科学 zhuǎn yì 转译 yī xué 医学》 zhōng 中。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ zhōng 始终 wèi 为 zì jǐ 自己 liú yǒu yú dì 留有余地， jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 zì jǐ 自己。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 ài 爱， nǐ men 你们 jiù 就 huì 会 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子