ประโยคภาษาจีน- 现在被大家所熟知的拼音系统整整耗费了周和他的同事三年的时间该系统在年推广至各个学校中文句子 (660243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 bèi 被 dà jiā 大家 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 pīn yīn 拼音 xì tǒng 系统 zhěng zhěng 整整 hào fèi 耗费 le 了 zhōu 周 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 sān nián 三年 de 的 shí jiān 时间， gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 1958 nián 年 tuī guǎng 推广 zhì 至 gè gè 各个 xué xiào 学校。
It took Zhou and his colleagues three years to come up with the system now known as Pinyin which was introduced in schools in 1958.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中， tuō lā 拖拉 xīn 新 de 的 dào 到 tú biǎo 图表 shàng 上。
cóng 从 wén huà 文化 bǔ cháng 补偿、 wén huà 文化 jiè yòng 借用、 wén huà 文化 tì huàn 替换 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 lín yǔ táng 林语堂 yīng yì 英译《 fú shēng liù jì 浮生六记》 de 的 fān yì 翻译 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 kuà wén huà 跨文化 jiě dú 解读。
cóng 从 wén xué 文学 jiǎo dù 角度 kàn 看， yì 意 xiàng shì 象是 shī 诗 de 的 jī běn 基本 yào sù 要素： yī 一 shǒu shī 首诗 cóng 从 zì miàn 字面 kàn 看 shì 是 cí yǔ 词语 de 的 lián zhuì 连缀；
wǒ men 我们 ruò 若 zhào 照 yē hé huá 耶和华 wǒ men 我们 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 yí qiè 一切 jiè mìng 诫命 jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 yì 义 le 了。
zhǐ yào 只要 qiē 切 qù 去 qí 其 tóu bù 头部， yòng 用 sháo zi 勺子 yǎo 舀 chū 出 zhōng jiān 中间 de 的 kě shí 可食 bù fen 部分 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zhǐ yào 只要 fā sòng 发送 chū 出 cǐ 此 mìng lìng 命令， fǎng wèn 访问 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制， zhǐ yǒu 只有 zhǐ dìng 指定 de 的 zǐ wǎng 子网 néng 能 duì 对 gòng xiǎng 共享 jìn xíng 进行 dú xiě 读写 fǎng wèn 访问。
xiàn zài 现在 yào 要 jì 记 zhe 着， zuì zhòng yào 最重要 de 的 bú shi 不是 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 néng 能 xué dào 学到 shén me 什么， ér shì 而是 nǐ 你 yào 要 xué 学 zhe 着 yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
zhè xiàng 这项 cuò shī 措施 shàng 尚 dài 待 shāng zhuó 商酌。
zhǐ yào 只要 zài 在 7 yuè fèn 月份 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 rù zhù 入住， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 109 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 dìng 定 dào 到 750 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 dà 大 fáng jiān 房间， ér 而 zài 在 yī 一 nián qián 年前， zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yào 要 500 měi yuán 美元， chú cǐ zhī wài 除此之外， hái 还 néng 能 dé dào 得到 50 měi yuán 美元 de 的 lǐ quàn 礼券。
wǒ men 我们 yīng guó rén 英国人 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 shū qíng 抒情 tǐ 体。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 wèi le 为了 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 ér 而 zhàn 战！
zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bèi 被 zhí xíng 执行 dào liǎo 到了 jí duān 极端 huāng miù 荒谬 de 的 chéng dù 程度。
cóng 从 xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 gōng yòng 功用 rù shǒu 入手， yǐ 以 shí lì 实例 wèi 为 zhèng 证， lùn shù 论述 le 了 xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 de 的 xiě zuò 写作 yāo qiú 要求、 fān yì 翻译 jì qiǎo 技巧， yǐ jí 以及 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 yì xiē 一些 zhèng jù 证据。
zhǐ yào 只要 gòu 够 jīng míng 精明， zài 在 nà shí hou 那时候 zhǐ yào 只要 huā 花 20 kuài 块 qián 钱， nǐ 你 jiù 就 néng 能 mǎi dào 买到 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的， dān cí 单词 huì 汇 de 的 yù míng 域名。
wǒ men 我们 biǎo zhāng 表彰 nà xiē 那些 wèi 为 tuī dòng 推动 zhèng yì 正义、 jī huì 机会 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 shì yè 事业 ér 而 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 de 的 yīng xióng 英雄。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 rén 人 bú zài 不在 yóu jì 邮寄 shèng dàn kǎ 圣诞卡， ér shì 而是 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xiàng 向 péng you 朋友 men 们 biǎo shì 表示 wèn hòu 问候。
cóng 从 zǎo shang 早上 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zài 在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。 qí 骑 le 了 nà me 那么 jiǔ 久 de 的 mó tuō chē 摩托车， gē bei 胳臂 hé 和 tuǐ bù 腿部 dōu 都 fā 发 suān 痠 le 了。
zhǐ yào 只要 jiāng 将 yīn liàng 音量 shuǐ píng 水平 de 的 kòng zhì quán 控制权 jiāo gěi 交给 xì tǒng 系统， jì suàn jī 计算机 jiù 就 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jiàng dī 降低 yí gè 一个 shēng dào 声道 de 的 shēng yīn 声音， ràng 让 yǔ yīn 语音 fā chū 发出 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音。
cóng 从 míng yǒng 明永 bīng chuān 冰川 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 céng jīng 曾经 shì 是 nà me 那么 chún jìng 纯净， rén men 人们 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng jiàng 中将 zhī 之 shì wéi 视为 fó 佛 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wū zhuó 污浊 dào 到 wú fǎ 无法 yǐn yòng 饮用 de 的 chéng dù 程度 le 了。
zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiù 就 néng 能 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 yú kuài 愉快、 ān xīn 安心 de 的 měi zī zī 美滋滋 de 地 gǎn jué 感觉。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 qiè shí 切实 zuò dào 做到 yǒu fǎ bì yī 有法必依， zhí fǎ bì yán 执法必严， lì shǐ wén huà 历史文化 yí chǎn 遗产 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo hù 保护。
cóng 从 jǐng guān 景观 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 jiǎo dù 角度 jì shù 记述 le 了 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 gǎi zào 改造 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng guǒ 成果， biǎo dá 表达 le 了 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 gǎn shòu 感受。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 shàn yòng 善用 shí jiān 时间， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bù 不 chóu 愁 shí jiān 时间 bú gòu 不够 yòng 用。
cóng 从 zuì 最 kāi shǐ 开始 yì qún 一群 péng you 朋友 zǔ tuán 组团 wèi 为 lù rén 路人 chàng 唱 xiǎo yè qǔ 小夜曲， zhí dào xiàn zài 直到现在 chéng wéi 成为 shēng míng 声名 hè hè 赫赫 de 的 dà hé chàng 大合唱 tuán 团。
wǒ men 我们 yào 要 bǎo hù 保护 zhè 这 yí dài 一带 de 的 tiān rán lín 天然林， yán jìn 严禁 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐！
zhǐ yào 只要 wǒ 我 bì miǎn 避免 dé le 得了， wǒ 我 jué bù huì 决不会 jiào 叫 tā 他 gēn 跟 wǒ 我 liàn ài 恋爱。
cóng wèi 从未 dǎi 傣 xiàn 现 diào 掉 liàn 链 xiàn xiàng 现象！ jìng qǐng 敬请 fàng xīn 放心 gòu mǎi 购买！
cóng wèi yǒu guò 从未有过 yí kuài 一块 yán shí 岩石 néng 能 xiàng 像 dài shǔ 袋鼠 yí yàng 一样 tiào yuè 跳跃， cóng wèi yǒu guò 从未有过 yī 一 lì 粒 é luǎn 鹅卵 shí néng xiàng 石能像 xún 寻 ǒu 偶 de 的 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 yí yàng 一样 pá xíng 爬行， cóng wèi yǒu guò 从未有过 yī 一 kē 颗 shā lì 沙砾 néng 能 xiàng 像 shuǐ zǎo 水蚤 yí yàng 一样 yóu yǒng 游泳。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiù shì 就是 yào 要 dào 到 zhēn zhī pǐn 针织品 diàn 店， mǎi 买 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 guì 贵 de 的 niǔ kòu 纽扣 bǎ 把 yuán lái 原来 nà xiē 那些 zāo gāo 糟糕 de 的 sù liào 塑料 niǔ kòu 纽扣 huàn 换 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中， tuō lā 拖拉 xīn 新 de 的 dào 到 tú biǎo 图表 shàng 上。
cóng 从 wén huà 文化 bǔ cháng 补偿、 wén huà 文化 jiè yòng 借用、 wén huà 文化 tì huàn 替换 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 lín yǔ táng 林语堂 yīng yì 英译《 fú shēng liù jì 浮生六记》 de 的 fān yì 翻译 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 kuà wén huà 跨文化 jiě dú 解读。
cóng 从 wén xué 文学 jiǎo dù 角度 kàn 看， yì 意 xiàng shì 象是 shī 诗 de 的 jī běn 基本 yào sù 要素： yī 一 shǒu shī 首诗 cóng 从 zì miàn 字面 kàn 看 shì 是 cí yǔ 词语 de 的 lián zhuì 连缀；
wǒ men 我们 ruò 若 zhào 照 yē hé huá 耶和华 wǒ men 我们 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 yí qiè 一切 jiè mìng 诫命 jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 yì 义 le 了。
zhǐ yào 只要 qiē 切 qù 去 qí 其 tóu bù 头部， yòng 用 sháo zi 勺子 yǎo 舀 chū 出 zhōng jiān 中间 de 的 kě shí 可食 bù fen 部分 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zhǐ yào 只要 fā sòng 发送 chū 出 cǐ 此 mìng lìng 命令， fǎng wèn 访问 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制， zhǐ yǒu 只有 zhǐ dìng 指定 de 的 zǐ wǎng 子网 néng 能 duì 对 gòng xiǎng 共享 jìn xíng 进行 dú xiě 读写 fǎng wèn 访问。
xiàn zài 现在 yào 要 jì 记 zhe 着， zuì zhòng yào 最重要 de 的 bú shi 不是 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 néng 能 xué dào 学到 shén me 什么， ér shì 而是 nǐ 你 yào 要 xué 学 zhe 着 yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
zhè xiàng 这项 cuò shī 措施 shàng 尚 dài 待 shāng zhuó 商酌。
zhǐ yào 只要 zài 在 7 yuè fèn 月份 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 rù zhù 入住， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 109 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 dìng 定 dào 到 750 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 dà 大 fáng jiān 房间， ér 而 zài 在 yī 一 nián qián 年前， zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yào 要 500 měi yuán 美元， chú cǐ zhī wài 除此之外， hái 还 néng 能 dé dào 得到 50 měi yuán 美元 de 的 lǐ quàn 礼券。
wǒ men 我们 yīng guó rén 英国人 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 shū qíng 抒情 tǐ 体。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 wèi le 为了 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 ér 而 zhàn 战！
zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bèi 被 zhí xíng 执行 dào liǎo 到了 jí duān 极端 huāng miù 荒谬 de 的 chéng dù 程度。
cóng 从 xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 gōng yòng 功用 rù shǒu 入手， yǐ 以 shí lì 实例 wèi 为 zhèng 证， lùn shù 论述 le 了 xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 de 的 xiě zuò 写作 yāo qiú 要求、 fān yì 翻译 jì qiǎo 技巧， yǐ jí 以及 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 yì xiē 一些 zhèng jù 证据。
zhǐ yào 只要 gòu 够 jīng míng 精明， zài 在 nà shí hou 那时候 zhǐ yào 只要 huā 花 20 kuài 块 qián 钱， nǐ 你 jiù 就 néng 能 mǎi dào 买到 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的， dān cí 单词 huì 汇 de 的 yù míng 域名。
wǒ men 我们 biǎo zhāng 表彰 nà xiē 那些 wèi 为 tuī dòng 推动 zhèng yì 正义、 jī huì 机会 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 shì yè 事业 ér 而 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 de 的 yīng xióng 英雄。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 rén 人 bú zài 不在 yóu jì 邮寄 shèng dàn kǎ 圣诞卡， ér shì 而是 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xiàng 向 péng you 朋友 men 们 biǎo shì 表示 wèn hòu 问候。
cóng 从 zǎo shang 早上 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zài 在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。 qí 骑 le 了 nà me 那么 jiǔ 久 de 的 mó tuō chē 摩托车， gē bei 胳臂 hé 和 tuǐ bù 腿部 dōu 都 fā 发 suān 痠 le 了。
zhǐ yào 只要 jiāng 将 yīn liàng 音量 shuǐ píng 水平 de 的 kòng zhì quán 控制权 jiāo gěi 交给 xì tǒng 系统， jì suàn jī 计算机 jiù 就 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jiàng dī 降低 yí gè 一个 shēng dào 声道 de 的 shēng yīn 声音， ràng 让 yǔ yīn 语音 fā chū 发出 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音。
cóng 从 míng yǒng 明永 bīng chuān 冰川 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 céng jīng 曾经 shì 是 nà me 那么 chún jìng 纯净， rén men 人们 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng jiàng 中将 zhī 之 shì wéi 视为 fó 佛 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wū zhuó 污浊 dào 到 wú fǎ 无法 yǐn yòng 饮用 de 的 chéng dù 程度 le 了。
zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiù 就 néng 能 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 yú kuài 愉快、 ān xīn 安心 de 的 měi zī zī 美滋滋 de 地 gǎn jué 感觉。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 qiè shí 切实 zuò dào 做到 yǒu fǎ bì yī 有法必依， zhí fǎ bì yán 执法必严， lì shǐ wén huà 历史文化 yí chǎn 遗产 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo hù 保护。
cóng 从 jǐng guān 景观 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 jiǎo dù 角度 jì shù 记述 le 了 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 gǎi zào 改造 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng guǒ 成果， biǎo dá 表达 le 了 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 gǎn shòu 感受。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 shàn yòng 善用 shí jiān 时间， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bù 不 chóu 愁 shí jiān 时间 bú gòu 不够 yòng 用。
cóng 从 zuì 最 kāi shǐ 开始 yì qún 一群 péng you 朋友 zǔ tuán 组团 wèi 为 lù rén 路人 chàng 唱 xiǎo yè qǔ 小夜曲， zhí dào xiàn zài 直到现在 chéng wéi 成为 shēng míng 声名 hè hè 赫赫 de 的 dà hé chàng 大合唱 tuán 团。
wǒ men 我们 yào 要 bǎo hù 保护 zhè 这 yí dài 一带 de 的 tiān rán lín 天然林， yán jìn 严禁 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐！
zhǐ yào 只要 wǒ 我 bì miǎn 避免 dé le 得了， wǒ 我 jué bù huì 决不会 jiào 叫 tā 他 gēn 跟 wǒ 我 liàn ài 恋爱。
cóng wèi 从未 dǎi 傣 xiàn 现 diào 掉 liàn 链 xiàn xiàng 现象！ jìng qǐng 敬请 fàng xīn 放心 gòu mǎi 购买！
cóng wèi yǒu guò 从未有过 yí kuài 一块 yán shí 岩石 néng 能 xiàng 像 dài shǔ 袋鼠 yí yàng 一样 tiào yuè 跳跃， cóng wèi yǒu guò 从未有过 yī 一 lì 粒 é luǎn 鹅卵 shí néng xiàng 石能像 xún 寻 ǒu 偶 de 的 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 yí yàng 一样 pá xíng 爬行， cóng wèi yǒu guò 从未有过 yī 一 kē 颗 shā lì 沙砾 néng 能 xiàng 像 shuǐ zǎo 水蚤 yí yàng 一样 yóu yǒng 游泳。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiù shì 就是 yào 要 dào 到 zhēn zhī pǐn 针织品 diàn 店， mǎi 买 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 guì 贵 de 的 niǔ kòu 纽扣 bǎ 把 yuán lái 原来 nà xiē 那些 zāo gāo 糟糕 de 的 sù liào 塑料 niǔ kòu 纽扣 huàn 换 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子