ประโยคภาษาจีน- 我们要在这个辈分分明的文化背景中不断地审视自己的信念癖好以及依赖性的行为中文句子 (661394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 bèi fèn 辈分 fēn míng 分明 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhōng 中， bú duàn 不断 de 地 shěn shì 审视 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念、 pǐ hào 癖好 yǐ jí 以及 yī lài xìng 依赖性 de 的 xíng wéi 行为。
We examine our beliefs, our addictions, and our dependent behaviour in the context of living in a hierarchical2, patriarchal3 culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yào 要 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 bǔ zhuì 补缀 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 yào 要 dà 大 dàn 啖 hǎi xiān 海鲜 gēn 跟 pú tao jiǔ 葡萄酒 …
cóng 从 cái zhì 材质 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 jīng lì 经历 le 了 táo qì 陶器、 cí qì 瓷器、 qī qì 漆器 hè 和 yín qì 银器 děng 等 jǐ ge 几个 yǎn huà 演化 jiē duàn 阶段；
cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 dǎn dà bāo tiān 胆大包天 de 的 yīng xióng hǎo hàn 英雄好汉。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 fú wù 服务， xiǎo xíng 小型 de 的 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 huì 会 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 zhù 住 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 ér 而 bú zhù 不住 dà 大 lǚ guǎn 旅馆 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yào 要 xué 学 zhe 着 ài xī 爱惜 zì jǐ 自己 de 的 wèi 胃， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 shí wù 食物 lái 来 dá dào mù dì 达到目的。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 lǎo yí tào 老一套 le 了， dàn 但 zài 在 nà shí 那时 shì 是 hěn 很 xīn shì 新式 de 的 shǒu duàn 手段， wǒ men 我们 duì 对 gāo jì shù 高技术 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用 zhì guān zhòng yào 至关重要， yǒu le 有了 tā men 它们， cái néng 才能 dá dào 达到 kǎ wéi ěr 卡维尔 zhuān zhù 专注 hé 和 kuài sù 快速 de 的 mù biāo 目标。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā 发 bù yú 布于 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 liú tǐ 流体 dòng lì xué 动力学 fēn huì 分会 de 的 yí cì 一次 xué shù huì yì 学术会议 shàng 上。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 gèng 更 duǎn 短 ér 而 yòu 又 zhí jiē 直接 tōng wǎng 通往 miè wáng 灭亡 de 的 dà dào 大道， zhè 这 shì shàng 世上 jiù 就 kě 可 shěng què 省却 bù shǎo 不少 bēi āi 悲哀 yǔ 与 yōu chóu 忧愁 de 的 ba 吧。
cóng lái méi yǒu 从来没有 rén men 人们 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn jǔ 选举 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yí gè 一个 bǐ 比 xùn sù 迅速 jiē jìn 接近， zhè 这 jiù shì 就是 sì nián 四年 yí dù 一度 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， rú 如 yù qī 预期 de 的 qì qiú 气球 hè 和 háo 豪。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 huài 坏 xiàn xiàng 现象 yǐ jīng 已经 shì 是 màn cǎo 蔓草 nán 难 chú le 除了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 dì 第 yī kē 一科 xué 学 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆》 shàng 上。
cóng 从 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地 dào 到 jiān shí 坚实 de 的 yán 岩 chí 坻。
xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 tiáo 条 dà yuē 大约 liǎng 两 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 pǎo dào 跑道， yí gè 一个 jù yǒu 具有 wèi lái 未来 fēng gé 风格 de 的 zhōng duān 终端 jià 架， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 gǒng dǐng 拱顶 xíng 型 de 的 háng tiān 航天 cāo zuò 操作 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 nà xiē 那些 qíng bào 情报 hé 和 fǎn kǒng 反恐 jiè 界 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， zhèng shì 正是 tā men 他们 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 cù chéng 促成 le 了 jīn tiān 今天 de 的 shèng lì 胜利。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 kàn 看， yù shǒu 御手 xǐ 洗 sì hū 似乎 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人。
wǒ men 我们 yào 要 pāo qì 抛弃 chén guī lòu xí 陈规陋习 yǐ 以 gēn shàng 跟上 xīn shí dài 新时代 de 的 bù fá 步伐。
zhè xiàng 这项 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 zhǔ yào 主要 yì yì 意义 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 shì tú 试图 wèi 为 wú fǎ 无法 zì rán 自然 yùn yù 孕育 xià yí dài 下一代 de 的 fū qī 夫妻 chǎn shēng 产生 pèi zǐ 配子。
wǒ men 我们 yào 要 gǎi jìn 改进 fǎ zhì 法制， yī fǎ zhì guó 依法治国， jiàn lì 建立 dú lì 独立 huó 和 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 zhì dù 制度。
zhǐ yào 只要 kē bù 科布 yǒu diǎn 有点 nǎo zi 脑子 de huà 的话， tā 他 dū huì 都会 hěn 很 lè yì 乐意 de 的 huí dào 回到 měi guó 美国 qù 去 jiē shòu 接受 nà 那 lìng rén pěng fù 令人捧腹 de 的 zhǐ kòng 指控。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 tā men 他们 yǎn zòu 演奏 ān kě 安可 qǔ 曲。
xiàn zài 现在 léi zhé bì 雷哲毕 hé 和 tā 他 de 的 pēng rèn 烹饪 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 zhè lǐ 这里 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 lù ròu 鹿肉 pēng diào fǎ 烹调法。
wǒ men 我们 yào 要 huó 活 de 的 jiǎn dān 简单， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 jiā lǐ 家里。 gān dì 甘地 xǐ huan 喜欢 de 的 shēng huó 生活 shì 是： zài 在 bù 不 làng fèi 浪费 zī yuán 资源 de 的 qián tí 前提 xià 下， rén men 人们 néng 能 yōng yǒu 拥有 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 dōng xi 东西。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 shāng xīn 伤心 de 的 rì zi 日子。 dàn 但 bà ba 爸爸 shēng qián 生前 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 ài tīng 爱听 hǎo 好 gù shì 故事、 xǐ huan 喜欢 kāi huái dà xiào 开怀大笑 de 的 rén 人 . . . yú shì 于是 wǒ men 我们 shì zhe 试着 bǎo liú 保留 nà ge 那个 chuán tǒng 传统。
zhǐ yào 只要 xī fāng guó jiā 西方国家 jiān chí 坚持 zài 在 hǎi wài 海外 tuī guǎng 推广 qí 其 lǐ niàn 理念， qí tā 其它 guó jiā 国家 huò xǔ 或许 hái shi 还是 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受 zhè zhǒng 这种 xū wěi 虚伪 de 的。
zhǐ yào 只要 hōng zhà jī 轰炸机 fēi xíng yuán 飞行员 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn yī 任一 jiǎn chá diǎn 检查点 de 的 què rèn 确认 xìn xī 信息， tā 他 jiù 就 dé 得 fàng qì 放弃 rèn wu 任务 bìng 并 fǎn háng 返航。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， shì pèi qì 适配器 mó shì 模式 cháng shì 尝试 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 shì 是： “ wǒ 我 néng fǒu 能否 ràng 让 zhè ge 这个 fāng xíng 方形 mù tiáo 木条 shì hé 适合 zhè ge 这个 yuán kǒng 圆孔？ ”
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 xiǎng fǎ 想法 shì 是 guān chá 观察 pú tao 葡萄 zǐ 籽 de 的 tí qǔ wù 提取物 shì fǒu 是否 duì 对 jī fā 激发 rén nǎo 人脑 de 的 gōng néng 功能 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhǐ yào 只要 yù xiān 预先 shè 设 dìng hǎo 定好 jiāo hé 胶合 diàn liú zhí 电流值 hé 和 shí jiān 时间， běn 本 xì tǒng 系统 huì 会 gēn jù 根据 diàn liú 电流 de 的 fǎn kuì 反馈 xìn hào 信号 zì dòng 自动 tiáo jié 调节， jiāo hé 胶合 diàn liú 电流 bú huì 不会 shòu dào 受到 hòu báo 厚薄 de 的 biàn huà 变化 hé 和 mú jù 模具 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhǐ jiàn 只见 yí gè 一个 jiào 叫 lǐ xīn mín 李新民 de 的 nán shēng 男生 “ pā 啪 ” yí xià 一下 guān diào 关掉 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯， sān shēng 三声 “ jī 鸡 jiào shēng 叫声 ” xiǎng chè 响彻 dà tīng 大厅 hòu 后。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yào 要 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 bǔ zhuì 补缀 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 yào 要 dà 大 dàn 啖 hǎi xiān 海鲜 gēn 跟 pú tao jiǔ 葡萄酒 …
cóng 从 cái zhì 材质 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 jīng lì 经历 le 了 táo qì 陶器、 cí qì 瓷器、 qī qì 漆器 hè 和 yín qì 银器 děng 等 jǐ ge 几个 yǎn huà 演化 jiē duàn 阶段；
cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 dǎn dà bāo tiān 胆大包天 de 的 yīng xióng hǎo hàn 英雄好汉。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 fú wù 服务， xiǎo xíng 小型 de 的 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 huì 会 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 zhù 住 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 ér 而 bú zhù 不住 dà 大 lǚ guǎn 旅馆 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yào 要 xué 学 zhe 着 ài xī 爱惜 zì jǐ 自己 de 的 wèi 胃， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 shí wù 食物 lái 来 dá dào mù dì 达到目的。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 lǎo yí tào 老一套 le 了， dàn 但 zài 在 nà shí 那时 shì 是 hěn 很 xīn shì 新式 de 的 shǒu duàn 手段， wǒ men 我们 duì 对 gāo jì shù 高技术 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用 zhì guān zhòng yào 至关重要， yǒu le 有了 tā men 它们， cái néng 才能 dá dào 达到 kǎ wéi ěr 卡维尔 zhuān zhù 专注 hé 和 kuài sù 快速 de 的 mù biāo 目标。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā 发 bù yú 布于 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 liú tǐ 流体 dòng lì xué 动力学 fēn huì 分会 de 的 yí cì 一次 xué shù huì yì 学术会议 shàng 上。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 gèng 更 duǎn 短 ér 而 yòu 又 zhí jiē 直接 tōng wǎng 通往 miè wáng 灭亡 de 的 dà dào 大道， zhè 这 shì shàng 世上 jiù 就 kě 可 shěng què 省却 bù shǎo 不少 bēi āi 悲哀 yǔ 与 yōu chóu 忧愁 de 的 ba 吧。
cóng lái méi yǒu 从来没有 rén men 人们 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn jǔ 选举 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yí gè 一个 bǐ 比 xùn sù 迅速 jiē jìn 接近， zhè 这 jiù shì 就是 sì nián 四年 yí dù 一度 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， rú 如 yù qī 预期 de 的 qì qiú 气球 hè 和 háo 豪。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 huài 坏 xiàn xiàng 现象 yǐ jīng 已经 shì 是 màn cǎo 蔓草 nán 难 chú le 除了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 dì 第 yī kē 一科 xué 学 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆》 shàng 上。
cóng 从 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地 dào 到 jiān shí 坚实 de 的 yán 岩 chí 坻。
xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 tiáo 条 dà yuē 大约 liǎng 两 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 pǎo dào 跑道， yí gè 一个 jù yǒu 具有 wèi lái 未来 fēng gé 风格 de 的 zhōng duān 终端 jià 架， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 gǒng dǐng 拱顶 xíng 型 de 的 háng tiān 航天 cāo zuò 操作 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 nà xiē 那些 qíng bào 情报 hé 和 fǎn kǒng 反恐 jiè 界 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， zhèng shì 正是 tā men 他们 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 cù chéng 促成 le 了 jīn tiān 今天 de 的 shèng lì 胜利。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 kàn 看， yù shǒu 御手 xǐ 洗 sì hū 似乎 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人。
wǒ men 我们 yào 要 pāo qì 抛弃 chén guī lòu xí 陈规陋习 yǐ 以 gēn shàng 跟上 xīn shí dài 新时代 de 的 bù fá 步伐。
zhè xiàng 这项 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 zhǔ yào 主要 yì yì 意义 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 shì tú 试图 wèi 为 wú fǎ 无法 zì rán 自然 yùn yù 孕育 xià yí dài 下一代 de 的 fū qī 夫妻 chǎn shēng 产生 pèi zǐ 配子。
wǒ men 我们 yào 要 gǎi jìn 改进 fǎ zhì 法制， yī fǎ zhì guó 依法治国， jiàn lì 建立 dú lì 独立 huó 和 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 zhì dù 制度。
zhǐ yào 只要 kē bù 科布 yǒu diǎn 有点 nǎo zi 脑子 de huà 的话， tā 他 dū huì 都会 hěn 很 lè yì 乐意 de 的 huí dào 回到 měi guó 美国 qù 去 jiē shòu 接受 nà 那 lìng rén pěng fù 令人捧腹 de 的 zhǐ kòng 指控。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 tā men 他们 yǎn zòu 演奏 ān kě 安可 qǔ 曲。
xiàn zài 现在 léi zhé bì 雷哲毕 hé 和 tā 他 de 的 pēng rèn 烹饪 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 zhè lǐ 这里 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 lù ròu 鹿肉 pēng diào fǎ 烹调法。
wǒ men 我们 yào 要 huó 活 de 的 jiǎn dān 简单， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 jiā lǐ 家里。 gān dì 甘地 xǐ huan 喜欢 de 的 shēng huó 生活 shì 是： zài 在 bù 不 làng fèi 浪费 zī yuán 资源 de 的 qián tí 前提 xià 下， rén men 人们 néng 能 yōng yǒu 拥有 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 dōng xi 东西。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 shāng xīn 伤心 de 的 rì zi 日子。 dàn 但 bà ba 爸爸 shēng qián 生前 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 ài tīng 爱听 hǎo 好 gù shì 故事、 xǐ huan 喜欢 kāi huái dà xiào 开怀大笑 de 的 rén 人 . . . yú shì 于是 wǒ men 我们 shì zhe 试着 bǎo liú 保留 nà ge 那个 chuán tǒng 传统。
zhǐ yào 只要 xī fāng guó jiā 西方国家 jiān chí 坚持 zài 在 hǎi wài 海外 tuī guǎng 推广 qí 其 lǐ niàn 理念， qí tā 其它 guó jiā 国家 huò xǔ 或许 hái shi 还是 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受 zhè zhǒng 这种 xū wěi 虚伪 de 的。
zhǐ yào 只要 hōng zhà jī 轰炸机 fēi xíng yuán 飞行员 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn yī 任一 jiǎn chá diǎn 检查点 de 的 què rèn 确认 xìn xī 信息， tā 他 jiù 就 dé 得 fàng qì 放弃 rèn wu 任务 bìng 并 fǎn háng 返航。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， shì pèi qì 适配器 mó shì 模式 cháng shì 尝试 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 shì 是： “ wǒ 我 néng fǒu 能否 ràng 让 zhè ge 这个 fāng xíng 方形 mù tiáo 木条 shì hé 适合 zhè ge 这个 yuán kǒng 圆孔？ ”
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 xiǎng fǎ 想法 shì 是 guān chá 观察 pú tao 葡萄 zǐ 籽 de 的 tí qǔ wù 提取物 shì fǒu 是否 duì 对 jī fā 激发 rén nǎo 人脑 de 的 gōng néng 功能 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhǐ yào 只要 yù xiān 预先 shè 设 dìng hǎo 定好 jiāo hé 胶合 diàn liú zhí 电流值 hé 和 shí jiān 时间， běn 本 xì tǒng 系统 huì 会 gēn jù 根据 diàn liú 电流 de 的 fǎn kuì 反馈 xìn hào 信号 zì dòng 自动 tiáo jié 调节， jiāo hé 胶合 diàn liú 电流 bú huì 不会 shòu dào 受到 hòu báo 厚薄 de 的 biàn huà 变化 hé 和 mú jù 模具 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhǐ jiàn 只见 yí gè 一个 jiào 叫 lǐ xīn mín 李新民 de 的 nán shēng 男生 “ pā 啪 ” yí xià 一下 guān diào 关掉 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯， sān shēng 三声 “ jī 鸡 jiào shēng 叫声 ” xiǎng chè 响彻 dà tīng 大厅 hòu 后。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子