ประโยคภาษาจีน- 我们要在这个辈分分明的文化背景中不断地审视自己的信念癖好以及依赖性的行为中文句子 (661395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 bèi fèn 辈分 fēn míng 分明 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhōng 中， bú duàn 不断 de 地 shěn shì 审视 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念， pǐ hào 癖好 yǐ jí 以及 yī lài xìng 依赖性 de 的 xíng wéi 行为。
we examine our beliefs, our addictions, and our dependent behaviour in the context of living in a hierarchical, patriarchal culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yào 要 duō 多 chī 吃 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 他们 fù hán 富含 wéi tā mìng 维他命 hé 和 xiān wéi 纤维 duì 对 wǒ men de 我们的 xiāo huà 消化 hé 和 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xì tǒng 系统 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 jiǎng lì 奖励 nà xiē 那些 yè jì 业绩 tè chū 特出 de 的 rén 人。
cóng 从 cūn 村 wài xiàng 外向 hé 河 yǔ 与 lù 路 de 的 jiāo chā chù 交叉处 wàng qù 望去， biàn 便 néng 能 kàn dào 看到 yī zuò 一座 zuò 座 pò bài 破败 de 的 yòng 用 shí tou 石头 jiàn chéng 建成 de 的 céng 曾 bèi 被 shuǐ yān 水淹 guò 过 shā chǎng 纱厂， wān yán 蜿蜒 de 的 mǎ lù 马路 xiàng shàng 向上 pán xuán 盘旋， jìn rù 进入 cūn zhuāng 村庄 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 tiáo tiáo 条条 huāng liáng 荒凉 àn dàn 暗淡 de 的 shí jiē 石街。
cóng lái 从来 wǒ 我 méi yǒu 没有 róng kè lǚ 容客旅 zài 在 jiē shang 街上 zhù sù 住宿， què 却 kāi mén 开门 yíng jiē 迎接 xíng lù 行路 de 的 rén 人
zhǐ yào 只要 yǒu 有 jiā zú 家族 qǐ yè 企业， jiù 就 huì 会 yǒu 有 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 de 的 lèi 累 shì 世 sù chóu 宿仇。
wǒ men 我们 yào 要 xué 学 zhe 着 xiàng 象 nà xiē 那些 nán rén 男人 yí yàng 一样， shì zhe 试着 bǎ 把 yì xiē 一些 ér nǚ 儿女 sī qíng 私情 rén qíng 人情 suǒ shì 琐事 bù 不 yíng 萦 xīn shàng 心上。
xiàn zài 现在 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 bàn 办 le 了， yú shì hū 于是乎 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yǒu 有 xiàn jīn 现金 zài shǒu 在手， wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 bù 不 nào xīn 闹心 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā bù 发布 de 的 jǐ tiān 几天 qián 前， qì xiàng xué jiā 气象学家 jiù 就 yǐ 已 xuān bù 宣布， quán qiú 全球 zhèng 正 jìn rù 进入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 nuǎn liú 暖流 qī 期。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 jī huì 机会， wǒ men 我们 jiù 就 shàng jiē 上街 zǒu zǒu 走走， gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 É luó sī 俄罗斯 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品， hái 还 zài 在 yī 一 jiā xiǎo 家小 miàn bāo diàn 面包店 mǎi 买 miàn bāo 面包。 wǒ 我 zài 在 kā shān 喀山 dà jiào táng 大教堂 wèi 为 mǔ qīn 母亲 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhī 枝 là zhú 蜡烛。
cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， zǒng shì 总是 bǎo yǎng 保养 gù xī 顾惜， hǎo xiàng 好像 jī dū 基督 duì 对 jiāo huì 教会 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǒ men 我们 shǒu dū 首都 de 的 yì jiā 一家 sī lì 私立 xué xiào 学校 jiāo shū 教书。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然 dì qiú kē xué 地球科学》 qī kān 期刊 shàng 上。
cóng 从 jí duān 极端 de 的 lǐ xìng 理性 zǒu xiàng 走向 jí duān 极端 de 的 fēi lǐ xìng 非理性， kàn sì 看似 bèi miù 悖谬， shí zé 实则 yǒu zhe 有着 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性。
xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 shì 是 yí kuài 一块 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 huó lì 活力 de 的 jiē qū 街区， bù mǎn 布满 dú lì 独立 xiǎo diàn 小店， èr shǒu 二手 shū diàn 书店 hé 和 kā fēi guǎn 咖啡馆。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 rú cǐ 如此 chū míng 出名， tā 它 shèn zhì 甚至 jìn rù 进入 le 了 wǒ men de 我们的 liú xíng wén huà 流行文化 dāng zhōng 当中。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 shuō 说， cǐ huà 此话 méi cuò 没错： hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 bǎ 把 yì tú 意图 gào su 告诉 gěi 给 shén shèng luó mǎ dì guó 神圣罗马帝国 huáng dì 皇帝， tā 他 shì 是 gè 各 dī dì 低地 guó jiā 国家 de 的 jūn zhǔ 君主， yú shì 于是 tíng dài ěr 廷代尔 zāo dào 遭到 le 了 dài bǔ 逮捕。
wǒ men 我们 yào 要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， wǒ men 我们 jiē shòu 接受 de 的 suǒ yǒu 所有 dìng huò 订货 shì cóng 是从 niǔ yuē 纽约 huò 或 xī yǎ tú 西雅图 fā huò 发货 de 的。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ 已 zài 在 2 yuè fèn 月份 yǐ 以 tí wèi 题为《 huán jìng dú lǐ xué 环境毒理学 yǔ 与 huà xué 化学》 fā biǎo 发表。
wǒ men 我们 yào 要 fàng shǒu 放手 de 地 rèn yòng 任用 huó 和 tí bá 提拔 tā men 他们， bú yào 不要 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾。
zhǐ yào 只要 shāo 稍 bù 不 shùn yì 顺意， tā 他 jiù 就 dà fā léi tíng 大发雷霆。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 cóng 从 wǒ men de 我们的 biān jìng 边境 chè bīng 撤兵。
xiàn zài 现在 léi dé méng dé 雷德蒙德 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 ràng 让 WP7 de 的 wǎ piàn 瓦片 shè jì 设计 shì hé 适合 tablet ， shè jì 设计 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 ruǎn 软 jiàn pán 键盘， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhuāng jìn 装进 yí gè 一个 9 cùn 寸 de 的 shè bèi 设备 lǐ 里。
wǒ men 我们 yào 要 shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 huó 和 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yóu yú 由于 shì jiè 世界 de 的 zhōu wéi 周围 jú shì 局势 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
zhǐ yào 只要 jì shù qì 计数器 shì 是 zhèng shù 正数， kòng zhì qì 控制器 jiù 就 fǎn huí 返回 dào 到 yòng hù 用户 chéng xù 程序。
zhǐ yào 只要 qīng qīng de 轻轻地 àn 按 tā 它 de 的 jīng 茎， rú guǒ 如果 chū shuǐ 出水 jiù shì 就是 shú 熟 le 了， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jiù 就 dé 得 zài 再 děng 等 yī liǎng 一两 tiān 天。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上， tā 他 xiāng xìn 相信， chuàng zào 创造 chū 出 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 cǎi piào 彩票 shì 是 jí qí 极其 kùn nan 困难 de 的， rú guǒ 如果 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de huà 的话。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 shí shī 实施 shì 是 bǎ 把 lǎo shǔ 老鼠 lóng zi 笼子 pái liè 排列 zài 在 yī gēn 一根 zhōng yāng 中央 tiān xiàn 天线 zhōu wéi 周围。 zhè zhǒng 这种 tiān xiàn 天线 néng 能 fā shè 发射 chū 出 yì bān 一般 yóu 由 jǐn tiē 紧贴 rén lèi 人类 tóu bù 头部 de 的 shǒu jī 手机 chǎn shēng 产生 de 的 diàn cí bō 电磁波。
zhǐ yào 只要 yù cè 预测 dào 到 fú hào 符号 shì 是 dú tè 独特 de 的， jiù 就 bù xū yào 不需要 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码， yīn wèi 因为 jiě mǎ qì 解码器 cóng 从 DTD shēng chéng 生成 xiāng tóng 相同 de 的 mó xíng 模型， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 dú tè 独特 de 的 yù qī 预期 fú hào 符号。
zhǐ jiàn 只见 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 dēng dēng 噔噔 dēng 噔 de 地 shùn zhe 顺着 tái jiē 台阶 pǎo 跑 shàng lái 上来， zhí bèn 直奔 dǐng duān 顶端。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yào 要 duō 多 chī 吃 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 他们 fù hán 富含 wéi tā mìng 维他命 hé 和 xiān wéi 纤维 duì 对 wǒ men de 我们的 xiāo huà 消化 hé 和 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xì tǒng 系统 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 jiǎng lì 奖励 nà xiē 那些 yè jì 业绩 tè chū 特出 de 的 rén 人。
cóng 从 cūn 村 wài xiàng 外向 hé 河 yǔ 与 lù 路 de 的 jiāo chā chù 交叉处 wàng qù 望去， biàn 便 néng 能 kàn dào 看到 yī zuò 一座 zuò 座 pò bài 破败 de 的 yòng 用 shí tou 石头 jiàn chéng 建成 de 的 céng 曾 bèi 被 shuǐ yān 水淹 guò 过 shā chǎng 纱厂， wān yán 蜿蜒 de 的 mǎ lù 马路 xiàng shàng 向上 pán xuán 盘旋， jìn rù 进入 cūn zhuāng 村庄 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 tiáo tiáo 条条 huāng liáng 荒凉 àn dàn 暗淡 de 的 shí jiē 石街。
cóng lái 从来 wǒ 我 méi yǒu 没有 róng kè lǚ 容客旅 zài 在 jiē shang 街上 zhù sù 住宿， què 却 kāi mén 开门 yíng jiē 迎接 xíng lù 行路 de 的 rén 人
zhǐ yào 只要 yǒu 有 jiā zú 家族 qǐ yè 企业， jiù 就 huì 会 yǒu 有 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 de 的 lèi 累 shì 世 sù chóu 宿仇。
wǒ men 我们 yào 要 xué 学 zhe 着 xiàng 象 nà xiē 那些 nán rén 男人 yí yàng 一样， shì zhe 试着 bǎ 把 yì xiē 一些 ér nǚ 儿女 sī qíng 私情 rén qíng 人情 suǒ shì 琐事 bù 不 yíng 萦 xīn shàng 心上。
xiàn zài 现在 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 bàn 办 le 了， yú shì hū 于是乎 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yǒu 有 xiàn jīn 现金 zài shǒu 在手， wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 bù 不 nào xīn 闹心 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā bù 发布 de 的 jǐ tiān 几天 qián 前， qì xiàng xué jiā 气象学家 jiù 就 yǐ 已 xuān bù 宣布， quán qiú 全球 zhèng 正 jìn rù 进入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 nuǎn liú 暖流 qī 期。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 jī huì 机会， wǒ men 我们 jiù 就 shàng jiē 上街 zǒu zǒu 走走， gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 É luó sī 俄罗斯 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品， hái 还 zài 在 yī 一 jiā xiǎo 家小 miàn bāo diàn 面包店 mǎi 买 miàn bāo 面包。 wǒ 我 zài 在 kā shān 喀山 dà jiào táng 大教堂 wèi 为 mǔ qīn 母亲 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhī 枝 là zhú 蜡烛。
cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， zǒng shì 总是 bǎo yǎng 保养 gù xī 顾惜， hǎo xiàng 好像 jī dū 基督 duì 对 jiāo huì 教会 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǒ men 我们 shǒu dū 首都 de 的 yì jiā 一家 sī lì 私立 xué xiào 学校 jiāo shū 教书。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然 dì qiú kē xué 地球科学》 qī kān 期刊 shàng 上。
cóng 从 jí duān 极端 de 的 lǐ xìng 理性 zǒu xiàng 走向 jí duān 极端 de 的 fēi lǐ xìng 非理性， kàn sì 看似 bèi miù 悖谬， shí zé 实则 yǒu zhe 有着 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性。
xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 shì 是 yí kuài 一块 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 huó lì 活力 de 的 jiē qū 街区， bù mǎn 布满 dú lì 独立 xiǎo diàn 小店， èr shǒu 二手 shū diàn 书店 hé 和 kā fēi guǎn 咖啡馆。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 rú cǐ 如此 chū míng 出名， tā 它 shèn zhì 甚至 jìn rù 进入 le 了 wǒ men de 我们的 liú xíng wén huà 流行文化 dāng zhōng 当中。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 shuō 说， cǐ huà 此话 méi cuò 没错： hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 bǎ 把 yì tú 意图 gào su 告诉 gěi 给 shén shèng luó mǎ dì guó 神圣罗马帝国 huáng dì 皇帝， tā 他 shì 是 gè 各 dī dì 低地 guó jiā 国家 de 的 jūn zhǔ 君主， yú shì 于是 tíng dài ěr 廷代尔 zāo dào 遭到 le 了 dài bǔ 逮捕。
wǒ men 我们 yào 要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， wǒ men 我们 jiē shòu 接受 de 的 suǒ yǒu 所有 dìng huò 订货 shì cóng 是从 niǔ yuē 纽约 huò 或 xī yǎ tú 西雅图 fā huò 发货 de 的。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ 已 zài 在 2 yuè fèn 月份 yǐ 以 tí wèi 题为《 huán jìng dú lǐ xué 环境毒理学 yǔ 与 huà xué 化学》 fā biǎo 发表。
wǒ men 我们 yào 要 fàng shǒu 放手 de 地 rèn yòng 任用 huó 和 tí bá 提拔 tā men 他们， bú yào 不要 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾。
zhǐ yào 只要 shāo 稍 bù 不 shùn yì 顺意， tā 他 jiù 就 dà fā léi tíng 大发雷霆。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 cóng 从 wǒ men de 我们的 biān jìng 边境 chè bīng 撤兵。
xiàn zài 现在 léi dé méng dé 雷德蒙德 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 ràng 让 WP7 de 的 wǎ piàn 瓦片 shè jì 设计 shì hé 适合 tablet ， shè jì 设计 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 ruǎn 软 jiàn pán 键盘， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhuāng jìn 装进 yí gè 一个 9 cùn 寸 de 的 shè bèi 设备 lǐ 里。
wǒ men 我们 yào 要 shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 huó 和 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yóu yú 由于 shì jiè 世界 de 的 zhōu wéi 周围 jú shì 局势 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
zhǐ yào 只要 jì shù qì 计数器 shì 是 zhèng shù 正数， kòng zhì qì 控制器 jiù 就 fǎn huí 返回 dào 到 yòng hù 用户 chéng xù 程序。
zhǐ yào 只要 qīng qīng de 轻轻地 àn 按 tā 它 de 的 jīng 茎， rú guǒ 如果 chū shuǐ 出水 jiù shì 就是 shú 熟 le 了， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jiù 就 dé 得 zài 再 děng 等 yī liǎng 一两 tiān 天。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上， tā 他 xiāng xìn 相信， chuàng zào 创造 chū 出 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 cǎi piào 彩票 shì 是 jí qí 极其 kùn nan 困难 de 的， rú guǒ 如果 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de huà 的话。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 shí shī 实施 shì 是 bǎ 把 lǎo shǔ 老鼠 lóng zi 笼子 pái liè 排列 zài 在 yī gēn 一根 zhōng yāng 中央 tiān xiàn 天线 zhōu wéi 周围。 zhè zhǒng 这种 tiān xiàn 天线 néng 能 fā shè 发射 chū 出 yì bān 一般 yóu 由 jǐn tiē 紧贴 rén lèi 人类 tóu bù 头部 de 的 shǒu jī 手机 chǎn shēng 产生 de 的 diàn cí bō 电磁波。
zhǐ yào 只要 yù cè 预测 dào 到 fú hào 符号 shì 是 dú tè 独特 de 的， jiù 就 bù xū yào 不需要 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码， yīn wèi 因为 jiě mǎ qì 解码器 cóng 从 DTD shēng chéng 生成 xiāng tóng 相同 de 的 mó xíng 模型， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 dú tè 独特 de 的 yù qī 预期 fú hào 符号。
zhǐ jiàn 只见 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 dēng dēng 噔噔 dēng 噔 de 地 shùn zhe 顺着 tái jiē 台阶 pǎo 跑 shàng lái 上来， zhí bèn 直奔 dǐng duān 顶端。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子