DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng
从
mǒu zhǒng
某种
yì yì
意义
shàng
上
lái shuō
来说
,
guò qù
过去
de
的
25
nián
年
lǐ
里
de
的
zhàng dān
帐单
yǐ jīng
已经
dào qī
到期
le
了
。
In a sense, the bill has come due for the past 25 years.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
cóng
从
mǒu zhǒng
某种
yì yì
意义
shàng
上
jiǎng
讲
,
zuò hǎo
作好
le
了
qǐ yè
企业
de
的
cái wù guǎn lǐ
财务管理
,
yě jiù shì
也就是
zhuā zhù
抓住
le
了
qǐ yè guǎn lǐ
企业管理
de
的
“
niú bí zi
牛鼻子
”
。
cóng
从
mǒu zhǒng
某种
yì yì
意义
shàng
上
shuō
说
,
bù guǎn
不管
wǒ men
我们
zài
在
2012
nián
年
lún dūn
伦敦
Ào yùn huì
奥运会
de
的
róng yù bǎng
荣誉榜
shàng
上
wèi liè
位列
dì sì
第四
、
dì wǔ
第五
、
hái shi
还是
dì jiǔ
第九
,
zhè
这
gēn běn
根本
bú zhòng yào
不重要
。
zhè xiàng
这项
yán jiū chéng guǒ
研究成果
bèi
被
kān dēng
刊登
zài
在
xīng qī yī
星期一
chū bǎn
出版
de
的
《
xiǎo ér kē
小儿科
》
(
qī yuè
七月
)
zá zhì
杂志
shàng
上
。
zhè xiàng
这项
yán jiū
研究
zhǐ zài
旨在
jiǎn chá
检查
tuò
唾
xiàn
腺
fǎn yìng
反应
shì fǒu
是否
zhēn de
真地
cún zài
存在
。
wǒ men
我们
yào
要
huān xǐ
欢喜
kuài lè
快乐
,
jiāng
将
róng yào
荣耀
guī
归
gěi
给
tā
他
。
yīn wèi
因为
gāo yáng
羔羊
hūn qǔ
婚娶
de shí hòu
的时候
dào liǎo
到了
,
xīn fù
新妇
yě
也
zì jǐ
自己
yù bèi
豫备
hǎo
好
le
了
。
zhǐ yào
只要
shāo shāo
稍稍
gān yù
干预
yí xià
一下
jiù
就
kě yǐ
可以
le
了
:
zài
在
shí yán
食盐
zhōng
中
tiān jiā
添加
diǎn
碘
yuán sù
元素
,
fēn fā
分发
wéi shēng sù
维生素
A
bǔ chōng
补充
wù
物
,
yīn dì zhì yí
因地制宜
。
zhǐ yào
只要
měi guó
美国
háng tiān jú
航天局
de
的
pī zhǔn
批准
,
tā
它
jiāng
将
shǐ
使
yǔ háng jú
宇航局
yì qǐ
一起
yǒu
有
jī huì
机会
liǎo jiě
了解
dào
到
rén lèi
人类
gāi
该
rú hé
如何
yìng duì
应对
gāo kōng
高空
fú shè
辐射
,
zhè
这
yě
也
shì
是
shí jiān
时间
jiào cháng
较长
de
的
huǒ xīng
火星
zhī lǚ
之旅
yào
要
jiě jué
解决
de
的
guān jiàn
关键
wèn tí
问题
。
xiàn zài
现在
suí zhe
随着
jīn róng fēng bào
金融风暴
xí
袭
biàn
遍
quán qiú
全球
,
zhè xiē
这些
gǎi gé
改革
zhèng zài
正在
dào zhuǎn
倒转
,
zhè
这
yě
也
shì
是
yí gè
一个
jì xiàng
迹象
biǎo míng
表明
gè guó
各国
zhèng fǔ
政府
hěn
很
nán
难
bǎi tuō
摆脱
yōng yǒu quán
拥有权
de
的
xí guàn
习惯
。
cóng
从
mǒu zhǒng
某种
yì yì
意义
lái shuō
来说
kě néng
可能
zhè
这
duì
对
xiū sī
休斯
yǒu xiē
有些
kē kè
苛刻
,
yīn wèi
因为
tā
他
nà cì
那次
shè mén
射门
de
的
jì shù
技术
nán dù
难度
chāo guò
超过
jué dà duō shù
绝大多数
rén
人
,
dàn
但
yào shi
要是
jiāng
将
qí
其
chēng wéi
称为
chōu shè
抽射
,
jiù
就
xiàng
像
jiāng
将
jī zhòng
击中
mén kuàng
门框
de
的
shè mén
射门
suàn zuò
算作
shè
射
zhèng
正
yí yàng
一样
bù hé
不合
luó ji
逻辑
。
zhè xiàng
这项
yán jiū
研究
shì yóu
是由
mǎ lǐ lán dà xué
马里兰大学
jīng shén bìng xué
精神病学
fù jiào shòu
副教授
L
·
āi lì Ào tè
埃利奥特
·
hóng
洪
de
的
dài lǐng
带领
xià
下
jìn xíng
进行
de
的
。
zhǐ yào
只要
néng
能
hé
和
nǐ
你
zài yì qǐ
在一起
,
jí shǐ
即使
wǒ
我
bù néng
不能
zuò
做
nǐ de
你的
qī zǐ
妻子
,
ér
而
zhǐ
只
zuò
做
nǐ de
你的
nú pú
奴仆
,
wǒ
我
yě
也
gǎn dào
感到
mǎn zú
满足
,
gǎn dào
感到
gāo xìng
高兴
;
suǒ yǐ
所以
,
wǒ
我
zhǐ yào
只要
néng
能
zài
在
nǐ
你
shēn biān
身边
,
néng
能
kàn jiàn
看见
nǐ
你
,
néng xiǎng
能想
zhe
着
nǐ
你
,
wǒ
我
yě
也
jiù
就
gān xīn
甘心
le
了
。
xiàn zài
现在
gé mìng
革命
shì
是
yí chù jí fā
一触即发
,
nán dào
难道
nǐ men
你们
gǎn jué
感觉
bú dào
不到
ma
吗
?
zhè xiàng
这项
yán jiū
研究
xiǎn shì
显示
:
jiē shòu
接受
Rotarix
zhì liáo
治疗
de
的
yīng ér
婴儿
(
31
,
673
lì
例
)
duì bǐ
对比
jiē shòu
接受
ān wèi jì
安慰剂
zhì liáo
治疗
de
的
yīng ér
婴儿
(
31
,
552
lì
例
)
,
Rotarix
bìng wèi
并未
zēng jiā
增加
cháng tào dié
肠套叠
fā shēng
发生
de
的
fēng xiǎn
风险
。
zhǐ yào
只要
huā
花
bàn xiǎo shí
半小时
gěi
给
tā men
他们
yuè dú
阅读
,
péi
陪
tā men
他们
xián liáo
闲聊
,
gěi
给
tā men
他们
zuò gōng
做工
yì
艺
,
huò zhě
或者
shèn zhì
甚至
zhǐ yào
只要
téng chū
腾出
lè yì
乐意
qīng tīng
倾听
de
的
ěr duo
耳朵
,
jiù
就
néng
能
ràng
让
gǎn dào
感到
gū dú
孤独
de
的
lǎo rén
老人
xìng zhì bó bó
兴致勃勃
。
xiàn zài
现在
mǎ kè sī
马克斯
yǔ
与
mǎ jí
玛吉
zhǐ néng
只能
gū shēn
孤身
zuò zhàn
作战
le
了
。
zhè xiàng
这项
yán jiū
研究
yóu
由
「
zhěng jiù
拯救
ér tóng
儿童
」
、
gài cí
盖茨
jī jīn huì
基金会
hé
和
yuē hàn
约翰
huò pǔ jīn sī dà xué
霍普金斯大学
de
的
yán jiū rén yuán
研究人员
dài lǐng
带领
lái zì
来自
shí
十
yú guó
余国
de
的
diào chá yuán
调查员
wán chéng
完成
。
cóng
从
gēn běn
根本
shàng
上
jiǎng
讲
,
nián biǎo
年表
shì
是
yì zhǒng
一种
rì lì
日历
xì tǒng
系统
—
yì zhǒng
一种
jì suàn
计算
shí jiān
时间
de
的
tè shū
特殊
fāng shì
方式
—
bìng qiě
并且
shì
是
yì zhǒng
一种
zài qí zhōng
在其中
zhí xíng
执行
rì lì
日历
suàn fǎ
算法
de
的
kuàng jià
框架
。
xiàn zài
现在
,
“
kǎ xī ní
卡西尼
”
dé dào
得到
de
的
cè liáng
测量
shù jù
数据
yǐ jīng
已经
zhèng míng
证明
le
了
àn shì
暗示
shēng mìng
生命
kě néng
可能
cún zài
存在
de
的
yù cè
预测
。
zhè xiàng
这项
yán jiū
研究
de
的
mù biāo
目标
zhī yī
之一
jiù shì
就是
yán fā
研发
yì zhǒng
一种
fāng fǎ
方法
,
tōng guò
通过
tā
它
,
yán zhòng
严重
tān huàn
瘫痪
de
的
bìng rén
病人
kě yǐ
可以
dān yòng
单用
sī wéi
思维
néng lì
能力
kòng zhì
控制
jī qì rén
机器人
de
的
shǒu bì
手臂
hé
和
qí tā
其它
zhuāng zhì
装置
。
xiàn zài
现在
,
yí gè
一个
biāo zhǔn
标准
mín shì sù sòng
民事诉讼
de
的
shěn lǐ
审理
xū yào
需要
jìn
近
liǎng
两
nián
年
,
fàn sī tǎn
范斯坦
shuō
说
,
dàn
但
zhè
这
yì shí jiān
一时间
hěn
很
róng yì
容易
bèi
被
yán cháng
延长
zhì
至
wǔ nián
五年
。
wǒ men
我们
yào
要
jìn yí bù
进一步
lǐ shùn
理顺
gǎi gé
改革
、
fā zhǎn
发展
hé
和
wěn dìng
稳定
sān zhě
三者
zhī jiān
之间
de
的
guān xi
关系
,
jiān jué
坚决
yì zhì
抑制
tōng huò
通货
péng
膨
zhàng
胀
,
qiè shí
切实
jiā qiáng
加强
nóng yè
农业
。
cóng
从
gài niàn
概念
shàng
上
jiǎng
讲
,
luó ji
逻辑
juǎn
卷
céng
层
wèi yú
位于
yīng yòng chéng xù
应用程序
hé
和
wù lǐ céng
物理层
zhī jiān
之间
。
zhè xiàng
这项
yán jiū
研究
suī rán
虽然
zhǐ shì
只是
gè
个
kāi duān
开端
,
zhì shǎo
至少
què lì
确立
le
了
yì xiē
一些
jī běn
基本
de
的
duì
对
jiāng lái
将来
gǔ guān jié yán
骨关节炎
hé
和
xiāng guān
相关
jí bìng
疾病
de
的
yán jiū
研究
yǒu yòng
有用
de
的
kē xué
科学
shì shí
事实
。
cóng
从
Ōu zhōu
欧洲
zuì dà
最大
de
的
kuài jì shī
会计师
shì wù suǒ
事务所
zǒng bù
总部
zhī yī
之一
kě yǐ
可以
fǔ kàn
俯瞰
tài wù shì hé
泰晤士河
。
zhǐ jiàn
只见
jū mín
居民
mén
门
zài
在
duàn diàn
断电
duàn shuǐ
断水
de
的
jiǒng jìng
窘境
xià
下
,
huò
或
tú bù
徒步
、
huò
或
qí
骑
mó tuō chē
摩托车
、
huò
或
kāi chē
开车
de
地
táo wáng
逃亡
bēn mìng
奔命
。
xiàn zài
现在
,
zhōng guó
中国
de
的
yì xiē
一些
shāng rén
商人
bù zhǐ
不只
jú xiàn yú
局限于
fǎng zào
仿造
rè mén
热门
de
的
xī fāng
西方
míng pái
名牌
shāng pǐn
商品
,
shèn zhì
甚至
zhào bān
照搬
le
了
zhěng
整
jiā diàn
家店
pū
铺
。
zhǐ
只
jiǎng
讲
É yǔ
俄语
de
的
zhèng fǔ
政府
zhèng cè
政策
yǐ jīng
已经
zhì shǐ
致使
ruò gān
若干
xī bó lì yà
西伯利亚
yǔ yán
语言
zài
在
zuì jìn
最近
jǐ
几
dài
代
jiān
间
xiāo wáng
消亡
,
xǔ duō
许多
shàng cún
尚存
de
的
yǔ yán
语言
yě
也
zhǐ yǒu
只有
shǎo shù
少数
lǎo zhě
老者
néng
能
jiǎng
讲
。
zhǐ
只
shèng
賸
xià
下
shǎo yú
少于
12
fēn zhōng
分钟
shòu
夀
mìng
命
de
的
rén lèi
人类
bù néng
不能
bèi
被
sǐ wáng bǐ jì
死亡笔记
shā sǐ
杀死
。
xiàn zài
现在
,
rén men
人们
bù jǐn jǐn
不仅仅
yòng
用
huǒ
火
zuò fàn
做饭
,
shāo shuǐ
烧水
。
zhè xiàng
这项
yāo yuè
要约
zài
在
qī xiàn
期限
guò hòu
过后
,
biàn
便
huì
会
zì dòng
自动
shī xiào
失效
。