ประโยคภาษาจีน- 这项研究是由英国伦敦大学皇家霍洛韦学院伦敦大学学院和牛津大学的研究人员发现的发表在进化杂志上中文句子 (661958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 yīng guó lún dūn dà xué 英国伦敦大学 huáng jiā 皇家 huò luò wéi 霍洛韦 xué yuàn 学院、 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 hé 和 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 de 的， fā biǎo 发表 zài 在《 jìn huà 进化》 zá zhì 杂志 shàng 上。
The study, which was conducted by researchers at Royal Holloway, the University of London, University College London and Oxford University, is published in the journal Evolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 sū gé lán 苏格兰 Dundee dà xué 大学 de 的 mài guǎn 脉管 yī xué 医学 de 的 jiào shòu 教授 JillBelch hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 gòng tóng 共同 kāi zhǎn 开展 de 的， bìng 并 zài xiàn 在线 fā biǎo 发表 zài 在 shí yuè 十月 16 rì kān 日刊 de 的 BMJ shàng 上。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象 gōng kāi 公开 xìn xī 信息， zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 zūn zhòng 尊重 zhù zuò quán 著作权， nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 gōng zhèng 公正 hé 和 kè guān 客观 de 的 bào dào 报道。
wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 zuò 做 lǔ zhī 卤汁 miàn tiáo 面条。
zhǐ yào 只要 néng 能 dào 到 qīng dǎo shì 青岛市 tú shū guǎn 图书馆 fù jìn 附近 de 的 gōng jiāo 公交 chē dōu 车都 kě yǐ 可以， cóng 从 shān dōng 山东 lù 路 hé 和 yán jí lù 延吉路 shí zì lù kǒu 十字路口 shùn zhe 顺着 yán jí 延吉 lù wǎng xī 路往西 zǒu 走 dà yuē 大约 liǎng bǎi 两百 mǐ jiù 米就 dào liǎo 到了。
zhǐ yào 只要 jié mù 节目 shì 是 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn yǔ 标准语， néng 能 kàn dǒng 看懂 diàn shì 电视 huò 或 tīng dǒng 听懂 guǎng bō 广播；
xiàn zài 现在 jìng jìng 静静 de 的 shǒu hòu 守候 tóng shí 同时 què bǎo 确保 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 wán měi wú xiá 完美无瑕。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， xiāng gǎng 香港 sān hé huì 三合会、 dāng dì 当地 hēi bāng 黑帮 de 的 jiè rù 介入、 huò 或 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiān 间 fēi zhèng shì 非正式 de 的 hé zuò 合作， néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 zhēn duì 针对 jì nǚ 妓女 de 的 gōng jī 攻击。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǒu kě néng 有可能 tí gāo 提高 guāng qiàn tōng xìn 光纤通信。
wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 gǒu zǎi duì 狗仔队 jìn rù 进入 hūn lǐ 婚礼 xiàn chǎng 现场 … … suǒ yǐ 所以 wǒ 我 nǎ r 哪儿 dōu 都 dé 得 jiǎn chá 检查 biàn 遍 le 了 ā 啊！
zhǐ yào 只要 shè 设 jí 籍 huò 或 gōng zuò 工作 zài 在 xīn běi shì 新北市 de 的 láo gōng 劳工 dōu 都 kě yǐ 可以 bào míng 报名， jí rì 即日 qǐ dào 起到 6 yuè dǐ 月底 bào míng 报名。
xiàn zài 现在 hēi kè 黑客 zài 在 liú liàng 流量 hěn dà 很大 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhòng zhí 种植 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 bìng dú 病毒。
zhǐ yào 只要 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 rén men 人们 yǐ 以 kē xué 科学 de 的 míng yì 名义 xíng piàn 行骗， jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 ràng 让 kē xué 科学 jǐng chá 警察 lái 来 jiē chuān 揭穿 tā men 他们。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 tuī jìn 推进 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 tǐ lì 体例 hé 和 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 tǐ lì 体例 gēng shǐ 更始， wèi 为 jīng jì shè huì 经济社会 chéng zhǎng 成长 zhù rù 注入 zhuàng dà 壮大 dòng lì 动力。
xiàn zài 现在， 2012 - - pǎo 跑 dào 到 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 kě yǐ 可以 wán quán 完全 de 的 bì kāi 避开 tā 它？
zhǐ yào 只要 bì miǎn 避免 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 yǐ 已 sǐ 死 huò 或 huàn bìng 患病 de 的 jiā yǎng 家养 hé 和 yě shēng 野生 qín niǎo 禽鸟， qián wǎng 前往 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 lǚ kè 旅客 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 wēi hū qí wēi 微乎其微。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jīng fèi 经费 yóu měi guó 由美国 guó jiā háng kòng háng tiān jú 国家航空航天局 hé 和 bō lán 波兰 kē xué 科学 hé 和 gāo děng jiāo yù bù 高等教育部 zī zhù 资助。
xiàn zài 现在， yí gè 一个 nán rén 男人 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 měi tiān 每天 yuē huì 约会 bù tóng 不同 de 的 nǚ rén 女人， bú shi 不是 huā shí 花十 duō nián 多年 zhǐ 只 wèi 为 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 jǐ 几 gè gè 个个 kě néng 可能 tóng yì 同意 de 的 nǚ rén 女人 zhōng jiān 中间 zhōu xuán 周旋（？？）
wǒ men 我们 yào 要 zàn yáng 赞扬 jí lā dé 吉拉德 zǒng lǐ 总理、 tā 她 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 hé 和 quán tǐ 全体 jiù zāi 救灾 rén yuán 人员， tā men 他们 zài 在 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 jí shí 及时 zuò chū 作出 le 了 fǎn yìng 反应。
zhī jiàn 只见 yī 一 tiáo 条 dà 大 dú shé 毒蛇 héng tǎng 横躺 zài 在 lù shang 路上。 zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 yǒu zhe 有着 xiān lǜ sè 鲜绿色 de 的 pí fū 皮肤 hè 和 shǎn liàng 闪亮 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ hóng 火红 yǎn jing 眼睛， jiān jiān 尖尖 de 的 yǐ ba 尾巴 xiàng 像 yān cōng 烟囱 yí yàng 一样 mào zhe 冒着 yān 烟。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 diàn zi 垫子， gù dìng 固定 chuán bù 传布， nǚ 女 yòng 用 kǎn jiān 坎肩， shā lì 纱丽 fù 服， zhī wù 织物 hé 和 jiā jù 家具 jì suàn 计算 jiā tíng 家庭 de 的 jiā jù 家具。
zhǐ jiàn 只见 tā 它 shēn chū 伸出 dài 带 guān jié 关节 de 的 jī xiè 机械 bì 臂， sì xià li 四下里 xuán zhuǎn 旋转， rán hòu 然后 jiù 就 yòng 用 dài 带 xiàng pí 橡皮 diàn 垫 de 的 cháng 长 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng de 轻轻地 shí 拾 qǐ 起 le 了 dìng shū jī 订书机。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 guān chá 观察 zhēn yè shù 针叶树、 kāi huā 开花 zhí wù 植物 hé 和 qí tā 其他 shù zhǒng 树种 de 的 duō yàng xìng 多样性， fā xiàn 发现 píng jūn 平均 qǐ lai 起来 chì dào 赤道 wù zhǒng 物种 yǎn huà 演化 de 的 sù dù 速度 shì 是 wēn dài 温带 dì qū 地区 de 的 liǎng bèi 两倍。
cóng cǐ 从此 liǎng 两 rén 人 tóng xīn xié lì 同心协力 wèi 为 guó 国 chū 出。 bié de 别的 guó jiā 国家 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 xiǎo kàn 小看 zhào guó 赵国 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 zhēn zhī miàn liào 针织面料， chéng yī 成衣 fú zhuāng 服装， T恤， chèn shān 衬衫， qún zi 裙子， lián yī qún 连衣裙， cháng kù 长裤， wài tào 外套， zhēn zhī 针织。
cóng cǐ 从此 pèi dài 佩带 xiāng náng 香囊 zhī 之 fēn 分， gèng 更 zài 在 mín jiān 民间 shèng xíng 盛行。
zhǐ 只 xuǎn zé 选择 zài 在 mǐ qí lín 米其林 dì tú 地图 shàng yòng 上用 huáng sè 黄色 huò 或 bái sè 白色 biāo chū 标出 de 的 dào lù 道路， dāng rán 当然 lǜ sè 绿色 de 的 gèng 更 lǐ xiǎng 理想， zhè shì 这是 yǒu 有 jǐng guān 景观 de 的 dào lù 道路。 wǒ men 我们 zhù 住 lián jià 廉价 lǚ guǎn 旅馆， bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 wǎn cān 晚餐 shàng 上。
xiàn zài 现在， rén men 人们 kě yǐ 可以 bǎ 把 sù dù 速度 jiā rù 加入 dào 到 xíng róng 形容 bīn lì 宾利 pǐn pái 品牌 cí huì 词汇 de 的 háng liè 行列 lǐ 里 le 了。
zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qì pèi 汽配 jiàn 件 de 的 gōng zhuāng 工装。
zhǐ xū 只需 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 shēn míng 申明 yī lài 依赖 guān xi 关系。
xiàn zài 现在， tā 他 zài 在 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 jiù dú 就读 èr 二 nián jí 年级。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 sū gé lán 苏格兰 Dundee dà xué 大学 de 的 mài guǎn 脉管 yī xué 医学 de 的 jiào shòu 教授 JillBelch hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 gòng tóng 共同 kāi zhǎn 开展 de 的， bìng 并 zài xiàn 在线 fā biǎo 发表 zài 在 shí yuè 十月 16 rì kān 日刊 de 的 BMJ shàng 上。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象 gōng kāi 公开 xìn xī 信息， zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 zūn zhòng 尊重 zhù zuò quán 著作权， nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 gōng zhèng 公正 hé 和 kè guān 客观 de 的 bào dào 报道。
wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 zuò 做 lǔ zhī 卤汁 miàn tiáo 面条。
zhǐ yào 只要 néng 能 dào 到 qīng dǎo shì 青岛市 tú shū guǎn 图书馆 fù jìn 附近 de 的 gōng jiāo 公交 chē dōu 车都 kě yǐ 可以， cóng 从 shān dōng 山东 lù 路 hé 和 yán jí lù 延吉路 shí zì lù kǒu 十字路口 shùn zhe 顺着 yán jí 延吉 lù wǎng xī 路往西 zǒu 走 dà yuē 大约 liǎng bǎi 两百 mǐ jiù 米就 dào liǎo 到了。
zhǐ yào 只要 jié mù 节目 shì 是 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn yǔ 标准语， néng 能 kàn dǒng 看懂 diàn shì 电视 huò 或 tīng dǒng 听懂 guǎng bō 广播；
xiàn zài 现在 jìng jìng 静静 de 的 shǒu hòu 守候 tóng shí 同时 què bǎo 确保 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 wán měi wú xiá 完美无瑕。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， xiāng gǎng 香港 sān hé huì 三合会、 dāng dì 当地 hēi bāng 黑帮 de 的 jiè rù 介入、 huò 或 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiān 间 fēi zhèng shì 非正式 de 的 hé zuò 合作， néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 zhēn duì 针对 jì nǚ 妓女 de 的 gōng jī 攻击。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǒu kě néng 有可能 tí gāo 提高 guāng qiàn tōng xìn 光纤通信。
wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 gǒu zǎi duì 狗仔队 jìn rù 进入 hūn lǐ 婚礼 xiàn chǎng 现场 … … suǒ yǐ 所以 wǒ 我 nǎ r 哪儿 dōu 都 dé 得 jiǎn chá 检查 biàn 遍 le 了 ā 啊！
zhǐ yào 只要 shè 设 jí 籍 huò 或 gōng zuò 工作 zài 在 xīn běi shì 新北市 de 的 láo gōng 劳工 dōu 都 kě yǐ 可以 bào míng 报名， jí rì 即日 qǐ dào 起到 6 yuè dǐ 月底 bào míng 报名。
xiàn zài 现在 hēi kè 黑客 zài 在 liú liàng 流量 hěn dà 很大 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhòng zhí 种植 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 bìng dú 病毒。
zhǐ yào 只要 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 rén men 人们 yǐ 以 kē xué 科学 de 的 míng yì 名义 xíng piàn 行骗， jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 ràng 让 kē xué 科学 jǐng chá 警察 lái 来 jiē chuān 揭穿 tā men 他们。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 tuī jìn 推进 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 tǐ lì 体例 hé 和 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 tǐ lì 体例 gēng shǐ 更始， wèi 为 jīng jì shè huì 经济社会 chéng zhǎng 成长 zhù rù 注入 zhuàng dà 壮大 dòng lì 动力。
xiàn zài 现在， 2012 - - pǎo 跑 dào 到 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 kě yǐ 可以 wán quán 完全 de 的 bì kāi 避开 tā 它？
zhǐ yào 只要 bì miǎn 避免 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 yǐ 已 sǐ 死 huò 或 huàn bìng 患病 de 的 jiā yǎng 家养 hé 和 yě shēng 野生 qín niǎo 禽鸟， qián wǎng 前往 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 lǚ kè 旅客 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 wēi hū qí wēi 微乎其微。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jīng fèi 经费 yóu měi guó 由美国 guó jiā háng kòng háng tiān jú 国家航空航天局 hé 和 bō lán 波兰 kē xué 科学 hé 和 gāo děng jiāo yù bù 高等教育部 zī zhù 资助。
xiàn zài 现在， yí gè 一个 nán rén 男人 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 měi tiān 每天 yuē huì 约会 bù tóng 不同 de 的 nǚ rén 女人， bú shi 不是 huā shí 花十 duō nián 多年 zhǐ 只 wèi 为 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 jǐ 几 gè gè 个个 kě néng 可能 tóng yì 同意 de 的 nǚ rén 女人 zhōng jiān 中间 zhōu xuán 周旋（？？）
wǒ men 我们 yào 要 zàn yáng 赞扬 jí lā dé 吉拉德 zǒng lǐ 总理、 tā 她 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 hé 和 quán tǐ 全体 jiù zāi 救灾 rén yuán 人员， tā men 他们 zài 在 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 jí shí 及时 zuò chū 作出 le 了 fǎn yìng 反应。
zhī jiàn 只见 yī 一 tiáo 条 dà 大 dú shé 毒蛇 héng tǎng 横躺 zài 在 lù shang 路上。 zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 yǒu zhe 有着 xiān lǜ sè 鲜绿色 de 的 pí fū 皮肤 hè 和 shǎn liàng 闪亮 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ hóng 火红 yǎn jing 眼睛， jiān jiān 尖尖 de 的 yǐ ba 尾巴 xiàng 像 yān cōng 烟囱 yí yàng 一样 mào zhe 冒着 yān 烟。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 diàn zi 垫子， gù dìng 固定 chuán bù 传布， nǚ 女 yòng 用 kǎn jiān 坎肩， shā lì 纱丽 fù 服， zhī wù 织物 hé 和 jiā jù 家具 jì suàn 计算 jiā tíng 家庭 de 的 jiā jù 家具。
zhǐ jiàn 只见 tā 它 shēn chū 伸出 dài 带 guān jié 关节 de 的 jī xiè 机械 bì 臂， sì xià li 四下里 xuán zhuǎn 旋转， rán hòu 然后 jiù 就 yòng 用 dài 带 xiàng pí 橡皮 diàn 垫 de 的 cháng 长 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng de 轻轻地 shí 拾 qǐ 起 le 了 dìng shū jī 订书机。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 guān chá 观察 zhēn yè shù 针叶树、 kāi huā 开花 zhí wù 植物 hé 和 qí tā 其他 shù zhǒng 树种 de 的 duō yàng xìng 多样性， fā xiàn 发现 píng jūn 平均 qǐ lai 起来 chì dào 赤道 wù zhǒng 物种 yǎn huà 演化 de 的 sù dù 速度 shì 是 wēn dài 温带 dì qū 地区 de 的 liǎng bèi 两倍。
cóng cǐ 从此 liǎng 两 rén 人 tóng xīn xié lì 同心协力 wèi 为 guó 国 chū 出。 bié de 别的 guó jiā 国家 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 xiǎo kàn 小看 zhào guó 赵国 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 zhēn zhī miàn liào 针织面料， chéng yī 成衣 fú zhuāng 服装， T恤， chèn shān 衬衫， qún zi 裙子， lián yī qún 连衣裙， cháng kù 长裤， wài tào 外套， zhēn zhī 针织。
cóng cǐ 从此 pèi dài 佩带 xiāng náng 香囊 zhī 之 fēn 分， gèng 更 zài 在 mín jiān 民间 shèng xíng 盛行。
zhǐ 只 xuǎn zé 选择 zài 在 mǐ qí lín 米其林 dì tú 地图 shàng yòng 上用 huáng sè 黄色 huò 或 bái sè 白色 biāo chū 标出 de 的 dào lù 道路， dāng rán 当然 lǜ sè 绿色 de 的 gèng 更 lǐ xiǎng 理想， zhè shì 这是 yǒu 有 jǐng guān 景观 de 的 dào lù 道路。 wǒ men 我们 zhù 住 lián jià 廉价 lǚ guǎn 旅馆， bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 wǎn cān 晚餐 shàng 上。
xiàn zài 现在， rén men 人们 kě yǐ 可以 bǎ 把 sù dù 速度 jiā rù 加入 dào 到 xíng róng 形容 bīn lì 宾利 pǐn pái 品牌 cí huì 词汇 de 的 háng liè 行列 lǐ 里 le 了。
zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qì pèi 汽配 jiàn 件 de 的 gōng zhuāng 工装。
zhǐ xū 只需 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 shēn míng 申明 yī lài 依赖 guān xi 关系。
xiàn zài 现在， tā 他 zài 在 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 jiù dú 就读 èr 二 nián jí 年级。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子