ประโยคภาษาจีน- 现在带我们看一位湖南省的抗洪英雄他在水灾爆发时三次回到他的村子里救人中文句子 (662190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， FintanMonaghan dài 带 wǒ men 我们 kàn 看 yī 一 wèi 位 hú nán shěng 湖南省 de 的 kàng hóng 抗洪 yīng xióng 英雄， tā 他 zài 在 shuǐ zāi 水灾 bào fā 爆发 shí 时 sān cì 三次 huí dào 回到 tā 他 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里 jiù rén 救人。
Now, Fintan Monaghan will take us to look at a flood hero in Hunan who went back to his village three times to save others during the flooding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， IE liú lǎn qì 浏览器， tè bié shì 特别是 IE6 ， zài 在 tā men 他们 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 lòu dòng 漏洞 bèi 被 qiān lián 牵连 jìn 进 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击 google jī chǔ 基础 gòu jià 构架（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 zuì jìn 最近 rè chǎo 热炒 de 的 google tuì chū 退出 zhōng guó 中国 shí jiān 时间 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索） shì jiàn 事件 zhōng 中 zhī hòu 之后， yòu yí cì 又一次 chéng wéi 成为 le 了 bèi 被 zhǐ zé 指责 de 的 duì xiàng 对象。
xiàn zài 现在， RUP xū yào 需要 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 kě shì huà 可视化 de 地 biǎo shì 表示 dié dài 迭代 de 的 hóng guān 宏观 huò 和 wēi guān 微观 de 的 wéi dù 维度 de 的 jiǎn dān 简单， qiě 且 jīng zhì 精制 de 的 fāng fǎ 方法， shǐ 使 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 它 de 的 guān chá zhě 观察者 kě yǐ 可以 lì jí 立即 lǐng huì 领会。
zhǐ yào 只要 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， nǐ 你 jiù 就 néng 能 qiáng huà 强化 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 hé 和 nǐ de 你的 jué xīn 决心 bìng 并 jì xù 继续 zhuān zhù 专注 nǐ de 你的 rèn wu 任务。
zhǐ yào 只要 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 hái 还 zhī chēng 支撑 zhe 着 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 tǐ xì 体系， guó mín 国民 jiù 就 huì 会 xiāng xìn 相信 zài 在 guó huì 国会 lǐ 里 hái shi 还是 jīn qián 金钱 shuō le suàn 说了算。 zài 在 zhè zhǒng 这种 tǐ xì 体系 lǐ 里， guó huì 国会 chéng yuán 成员 wèi le 为了 huò dé 获得 lián rèn 连任， chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 ér 而 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告。
wǒ men 我们 yào 要 jì zhu 记住， wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 cái fù 财富 huò zhě 或者 quán lì 权力， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁： yí gè 一个 zài 在 shàng dì 上帝 wú xíng 无形 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 xiǎng yǒu 享有 zì yóu 自由 hé 和 zhèng yì 正义 de 的 guó jiā 国家。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jí shǐ 即使 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yě 也 bù néng 不能 wán quán 完全 bì miǎn 避免 xìng bìng 性病 de 的 chuán bō 传播。
cóng 从 qiáo 桥 zǒu 走 dào nà lǐ 到那里 dà yuē 大约 zhǐ xū 只需 yī 一 fēn zhōng 分钟。
xiàn zài 现在， “ sù pèi 速配 ” zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
zhǐ yào 只要 gé xià 阁下 shí jiān 时间 fāng biàn 方便， wǒ 我 suí shí 随时 dōu kě 都可 jìn jiàn 晋见， bìng 并 suí shí 随时 tí gōng 提供 wǒ 我 guò qù 过去 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 de 的 suǒ yǒu 所有 zī liào 资料。
zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 gāng gang 刚刚 fā biǎo 发表 zài 在 " ér kē 儿科 " qī kān 期刊 de 的 wǎng luò 网络 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 shǐ chéng 使成 shuǐ 水 huà hé 化合 wù 物 shí huī 石灰， shēng shí huī 生石灰， xiāo shí huī 消石灰， yǎng huà gài 氧化钙， tàn suān gài 碳酸钙， huà xué pǐn 化学品。
zhǐ jiàn 只见 yì lún 一轮 míng yuè 明月 gāo guà 高挂 zài 在 tiān kōng 天空， xiàng 向 dà dì 大地 sā 撒 zhe 着 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 qīng huī 清辉。
cóng 从 héng kuà 横跨 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 dào 到 lún dūn 伦敦， tā 他 suǒ dào zhī chù 所到之处 shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 rèn shi 认识 duàn liàn 锻炼 shì 是 zěn me 怎么 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 xǔ duō 许多 zhuàng kuàng 状况 de 的， bǐ rú 比如 shén jīng 神经 fā yù 发育 zhàng ài 障碍， shén jīng xìng 神经性 bìng biàn 病变 děng 等。
xiàn zài 现在， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， qiē chú 切除 zhè me duō 这么多 de 的 lín bā jié 淋巴结 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处。 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 kě néng 可能 wèi 为 rǔ ái 乳癌 wài kē shǒu shù 外科手术 dài lái 带来 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hán lěng 寒冷 jì jié 季节， rú 如 duō ge 多个 dú zhū 毒株 liú tōng 流通 chuán bō 传播， zhòng 重 zǔ hé 组合 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn 新 bìng zhū 病株 xùn sù 迅速 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dào ké 稻壳 huī 灰， dà mǐ 大米， shí táng 食糖 hé 和 qí tā 其他 shāng pǐn 商品。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， dà dì 大地 jiē 结 shuāng 霜， cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 dōng tiān 冬天 jiù shì 就是 bó 泊 sè fēn 瑟芬 dào 到 dì fǔ 地府 qù 去 jiàn 见 hǎi dì 海地 shì 士 de 的 rì zi 日子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jìn 近 yí bù 一步 xiǎn shì 显示 shā 刹 chóng 虫 jì 剂 shì 是 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， hàn xué jiā 汉学家 hěn shǎo 很少 zài 再 yán jiū 研究 máo zé dōng 毛泽东 shì fǒu 是否 shì 是 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者， gèng 更 shèn 甚 yú 于 mǎ kēi sī zhǔ yì zhě 马克思主义者。
wǒ men 我们 jiàn dào 见到 le 了 guó jì 国际 jì huà 计划 zǔ zhī 组织 zài 在 dāng dì 当地 de 的 tóng shì 同事， tā men 他们 jiè shào 介绍 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xīn dé 心得 tǐ yàn 体验 huò 和 gōng zuò nèi róng 工作内容。
cóng cǐ 从此 tā men 她们 měi cì 每次 bài fǎng 拜访 féi lì 腓力 pǔ 普 tài tai 太太 dōu 都 huò 获 dé le 得了 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 xiāo xi 消息。
zhī xū 只需 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， yóu xì 游戏 jiù 就 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhī chí 支持 duō 多 wán jiā 玩家， sān wéi 三维 huà 化， jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 tè zhēng 特征 de 的， kě 可 dǔ bó 赌博 de 的， zhī 只 xiàng 向 3 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 hái zi 孩子 kāi fàng 开放 de 的 yóu xì chǎng 游戏场。
cóng cǐ 从此， rén wén dì lǐ xué 人文地理学 chū xiàn 出现 yí xì liè 一系列 lǐ lùn 理论， gè 各 fēn zhī 分支 xué kē 学科 lù xù 陆续 jiàn lì 建立 bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 tǐ xì 体系。
zhǐ xū 只需 jiāng 将 liǎng gè 两个 níng méng 柠檬 zhà zhī 榨汁， yǔ 与 1 kuā tuō 夸脱 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 hùn hé 混合， huò 或 zài 在 yī bēi 一杯 qīng shuǐ 清水 zhōng 中 jiā rù 加入 2 tāng chí 汤匙 bái cù 白醋。
xiàn zài 现在， tā 他 zài 在 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 jiù dú 就读 èr 二 nián jí 年级。
zhǐ 只 xū yòng 需用 nǐ de 你的 zhì huì 智慧 zhēn yán 箴言 wèi yǎng 喂养 tā men 它们； yào shi 要是 tā men 它们 dǎn gǎn 胆敢 jiào huan 叫唤， bǎ 把 tā men 它们 shā 杀 le 了！
xiàn zài 现在， tā 他 tiào 跳 dào liǎo 到了 shāo 烧 kǎo jià 烤架 páng biān 旁边。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhé xué jiā 哲学家 fú yīng 服膺 gǔ dài 古代 yù yán 预言， zài yí cì 再一次 duì yú 对于 huàn 幻 qí 奇 shì jiè 世界， yú 予 yú 于 tóng bāo 同胞 zhī ài 之爱 de 的 guān qiè 关切， zhì lì 致力 yán jiū 研究 shī 诗 xiǎng xiàng 想像 de 的 zuò pǐn 作品， bìng fēi 并非 shì 是 tú láo 徒劳 zhī 之 jǔ 举。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì tú 试图 “ héng liáng 衡量 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 shí jiàn 实践 de 的 jià zhí 价值 ” ， bǐ rú 比如 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 cǎi yòng 采用 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， IE liú lǎn qì 浏览器， tè bié shì 特别是 IE6 ， zài 在 tā men 他们 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 lòu dòng 漏洞 bèi 被 qiān lián 牵连 jìn 进 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击 google jī chǔ 基础 gòu jià 构架（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 zuì jìn 最近 rè chǎo 热炒 de 的 google tuì chū 退出 zhōng guó 中国 shí jiān 时间 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索） shì jiàn 事件 zhōng 中 zhī hòu 之后， yòu yí cì 又一次 chéng wéi 成为 le 了 bèi 被 zhǐ zé 指责 de 的 duì xiàng 对象。
xiàn zài 现在， RUP xū yào 需要 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 kě shì huà 可视化 de 地 biǎo shì 表示 dié dài 迭代 de 的 hóng guān 宏观 huò 和 wēi guān 微观 de 的 wéi dù 维度 de 的 jiǎn dān 简单， qiě 且 jīng zhì 精制 de 的 fāng fǎ 方法， shǐ 使 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 它 de 的 guān chá zhě 观察者 kě yǐ 可以 lì jí 立即 lǐng huì 领会。
zhǐ yào 只要 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， nǐ 你 jiù 就 néng 能 qiáng huà 强化 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 hé 和 nǐ de 你的 jué xīn 决心 bìng 并 jì xù 继续 zhuān zhù 专注 nǐ de 你的 rèn wu 任务。
zhǐ yào 只要 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 hái 还 zhī chēng 支撑 zhe 着 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 tǐ xì 体系， guó mín 国民 jiù 就 huì 会 xiāng xìn 相信 zài 在 guó huì 国会 lǐ 里 hái shi 还是 jīn qián 金钱 shuō le suàn 说了算。 zài 在 zhè zhǒng 这种 tǐ xì 体系 lǐ 里， guó huì 国会 chéng yuán 成员 wèi le 为了 huò dé 获得 lián rèn 连任， chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 ér 而 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告。
wǒ men 我们 yào 要 jì zhu 记住， wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 cái fù 财富 huò zhě 或者 quán lì 权力， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁： yí gè 一个 zài 在 shàng dì 上帝 wú xíng 无形 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 xiǎng yǒu 享有 zì yóu 自由 hé 和 zhèng yì 正义 de 的 guó jiā 国家。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jí shǐ 即使 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yě 也 bù néng 不能 wán quán 完全 bì miǎn 避免 xìng bìng 性病 de 的 chuán bō 传播。
cóng 从 qiáo 桥 zǒu 走 dào nà lǐ 到那里 dà yuē 大约 zhǐ xū 只需 yī 一 fēn zhōng 分钟。
xiàn zài 现在， “ sù pèi 速配 ” zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
zhǐ yào 只要 gé xià 阁下 shí jiān 时间 fāng biàn 方便， wǒ 我 suí shí 随时 dōu kě 都可 jìn jiàn 晋见， bìng 并 suí shí 随时 tí gōng 提供 wǒ 我 guò qù 过去 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 de 的 suǒ yǒu 所有 zī liào 资料。
zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 gāng gang 刚刚 fā biǎo 发表 zài 在 " ér kē 儿科 " qī kān 期刊 de 的 wǎng luò 网络 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 shǐ chéng 使成 shuǐ 水 huà hé 化合 wù 物 shí huī 石灰， shēng shí huī 生石灰， xiāo shí huī 消石灰， yǎng huà gài 氧化钙， tàn suān gài 碳酸钙， huà xué pǐn 化学品。
zhǐ jiàn 只见 yì lún 一轮 míng yuè 明月 gāo guà 高挂 zài 在 tiān kōng 天空， xiàng 向 dà dì 大地 sā 撒 zhe 着 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 qīng huī 清辉。
cóng 从 héng kuà 横跨 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 dào 到 lún dūn 伦敦， tā 他 suǒ dào zhī chù 所到之处 shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 rèn shi 认识 duàn liàn 锻炼 shì 是 zěn me 怎么 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 xǔ duō 许多 zhuàng kuàng 状况 de 的， bǐ rú 比如 shén jīng 神经 fā yù 发育 zhàng ài 障碍， shén jīng xìng 神经性 bìng biàn 病变 děng 等。
xiàn zài 现在， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， qiē chú 切除 zhè me duō 这么多 de 的 lín bā jié 淋巴结 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处。 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 kě néng 可能 wèi 为 rǔ ái 乳癌 wài kē shǒu shù 外科手术 dài lái 带来 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hán lěng 寒冷 jì jié 季节， rú 如 duō ge 多个 dú zhū 毒株 liú tōng 流通 chuán bō 传播， zhòng 重 zǔ hé 组合 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn 新 bìng zhū 病株 xùn sù 迅速 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dào ké 稻壳 huī 灰， dà mǐ 大米， shí táng 食糖 hé 和 qí tā 其他 shāng pǐn 商品。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， dà dì 大地 jiē 结 shuāng 霜， cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 dōng tiān 冬天 jiù shì 就是 bó 泊 sè fēn 瑟芬 dào 到 dì fǔ 地府 qù 去 jiàn 见 hǎi dì 海地 shì 士 de 的 rì zi 日子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jìn 近 yí bù 一步 xiǎn shì 显示 shā 刹 chóng 虫 jì 剂 shì 是 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， hàn xué jiā 汉学家 hěn shǎo 很少 zài 再 yán jiū 研究 máo zé dōng 毛泽东 shì fǒu 是否 shì 是 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者， gèng 更 shèn 甚 yú 于 mǎ kēi sī zhǔ yì zhě 马克思主义者。
wǒ men 我们 jiàn dào 见到 le 了 guó jì 国际 jì huà 计划 zǔ zhī 组织 zài 在 dāng dì 当地 de 的 tóng shì 同事， tā men 他们 jiè shào 介绍 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xīn dé 心得 tǐ yàn 体验 huò 和 gōng zuò nèi róng 工作内容。
cóng cǐ 从此 tā men 她们 měi cì 每次 bài fǎng 拜访 féi lì 腓力 pǔ 普 tài tai 太太 dōu 都 huò 获 dé le 得了 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 xiāo xi 消息。
zhī xū 只需 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， yóu xì 游戏 jiù 就 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhī chí 支持 duō 多 wán jiā 玩家， sān wéi 三维 huà 化， jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 tè zhēng 特征 de 的， kě 可 dǔ bó 赌博 de 的， zhī 只 xiàng 向 3 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 hái zi 孩子 kāi fàng 开放 de 的 yóu xì chǎng 游戏场。
cóng cǐ 从此， rén wén dì lǐ xué 人文地理学 chū xiàn 出现 yí xì liè 一系列 lǐ lùn 理论， gè 各 fēn zhī 分支 xué kē 学科 lù xù 陆续 jiàn lì 建立 bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 tǐ xì 体系。
zhǐ xū 只需 jiāng 将 liǎng gè 两个 níng méng 柠檬 zhà zhī 榨汁， yǔ 与 1 kuā tuō 夸脱 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 hùn hé 混合， huò 或 zài 在 yī bēi 一杯 qīng shuǐ 清水 zhōng 中 jiā rù 加入 2 tāng chí 汤匙 bái cù 白醋。
xiàn zài 现在， tā 他 zài 在 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 jiù dú 就读 èr 二 nián jí 年级。
zhǐ 只 xū yòng 需用 nǐ de 你的 zhì huì 智慧 zhēn yán 箴言 wèi yǎng 喂养 tā men 它们； yào shi 要是 tā men 它们 dǎn gǎn 胆敢 jiào huan 叫唤， bǎ 把 tā men 它们 shā 杀 le 了！
xiàn zài 现在， tā 他 tiào 跳 dào liǎo 到了 shāo 烧 kǎo jià 烤架 páng biān 旁边。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhé xué jiā 哲学家 fú yīng 服膺 gǔ dài 古代 yù yán 预言， zài yí cì 再一次 duì yú 对于 huàn 幻 qí 奇 shì jiè 世界， yú 予 yú 于 tóng bāo 同胞 zhī ài 之爱 de 的 guān qiè 关切， zhì lì 致力 yán jiū 研究 shī 诗 xiǎng xiàng 想像 de 的 zuò pǐn 作品， bìng fēi 并非 shì 是 tú láo 徒劳 zhī 之 jǔ 举。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì tú 试图 “ héng liáng 衡量 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 shí jiàn 实践 de 的 jià zhí 价值 ” ， bǐ rú 比如 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 cǎi yòng 采用 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子