ประโยคภาษาจีน- 这项调查试图衡量敏捷开发实践的价值比如方法论的采用情况中文句子 (663151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì tú 试图 “ héng liáng 衡量 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 shí jiàn 实践 de 的 jià zhí 价值 ” ， bǐ rú 比如 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 cǎi yòng 采用 qíng kuàng 情况。
The survey attempts to "gauge the value of Agile Development practices", such as the methodology adoption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 mào yì 贸易 shǐ zhōng 始终 qǔ jué yú 取决于 yě shēng 野生 yú miáo 鱼苗 de 的 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 shéi 谁 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 rén gōng 人工 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 zhè xiē 这些 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 mán yú 鳗鱼。
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhōng guó 中国 quán shù 拳术 huò 或 zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn xìng 软性 de 的 huò zhě 或者 “ nèi zài de 内在的 ” xíng shì 形式。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 duō kǒng 多孔 guī 硅 nèi 内 biǎo miàn de 表面的 yǎng huà 氧化 zuò yòng 作用 shǐ 使 guāng 光 zhì 致 fā guāng 发光 fēng 峰 wèi 位 lán yí 蓝移， yóu 由 yǎng huà 氧化 zuò yòng 作用 chǎn shēng 产生 de 的 fēi 非 fú shè 辐射 fù hé 复合 zhōng xīn 中心 dǎo zhì 导致 guāng 光 zhì 致 fā guāng 发光 xiào lǜ 效率 de 的 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西 rén jiā 人家 lái 来 fēn xiǎng 分享， ér qiě 而且 fēn xiǎng 分享 shì 是 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 的 fēn xiǎng 分享。
xiàn zài 现在， nǐ 你 réng rán 仍然 bú huì 不会 qīng 轻 fú wù 服务 tóu zhì 投掷， yīn wèi 因为 nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu 有 gèng duō 更多 yín bó 银箔 zǔ zhǐ 阻止。
jiào 叫 tā 他 bú zài 不再 gēn cóng 跟从 nà xiē 那些 dài 带 nǎi 奶 de 的 mǔ yáng 母羊， wèi 为 yào 要 mù yǎng 牧养 zì jǐ 自己 de 的 bǎi xìng 百姓 yǎ gè 雅各， hé 和 zì jǐ 自己 de 的 chǎn yè 产业 yǐ sè liè 以色列。
xiàn zài 现在， nǐ 你 rú hé 如何 lái 来 sù zào 塑造 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， tí gāo 提高 nín de 您的 jiàn shēn 健身 ne 呢？
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 hán gài 涵盖 xī zhuǎ wā 西爪哇、 wàn dān 万丹 hé 和 yǎ jiā dá 雅加达 shěng 省， fù gài 覆盖 640 wàn 万 5 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童。
zhè 这 wán pí 顽皮 de 的 dōng xi 东西 dào 到 chī 吃 chá 茶 shí 时 hái 还 méi 没 lòu miàn 露面。
jiào 叫 tā 他 de 的 bǎi xìng 百姓 yīn 因 zuì 罪 dé 得 shè 赦， jiù 就 zhī dào 知道 jiù ēn 救恩；
xiàn zài 现在， nǐ de 你的 jì yì 记忆 huì 会 bǎ 把 yí qiè 一切 gǎn zhī 感知 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 xiě xià 写下 lái 来， měi 每 yí kuài 一块 fú yún 浮云， měi 每 yí kuài 一块 ní tǔ 泥土， měi 每 yì diǎn diǎn 一点点 shāo zòng jí shì 稍纵即逝 de 的 xiǎng fǎ 想法， rèn hé 任何 kě néng 可能 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bù 不 fàng guò 放过。
cóng 从 shuǐ zī yuán 水资源 kě chí xù 可持续 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 jiǎo dù 角度 zhēn duì 针对 yán jiū 研究 qū 区 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 kǎn r jǐng 坎儿井 shuāi jiǎn 衰减 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 bǎo hù 保护 duì cè 对策。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 fǎ lì 法例 shì 是 wèi jīng 未经 shì dàng 适当 zī xún 谘询 gè fāng 各方 yì jiàn 意见 hé 和 xiáng xì 详细 shěn yì 审议 biàn 便 cāng cù 仓猝 tōng guò 通过 de 的。
jiào 叫 zhè ge 这个 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 tǔ 土 de 的 míng zi 名字， huì 会 bǐ 比 jiào 叫 yí gè 一个 hěn 很 yáng qì 洋气 de 的 míng zi 名字 hǎo 好， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 àn 案 míng 名 yùn hán 蕴涵 zhe 着 hěn 很 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 qì xī 气息。
xiàn zài 现在， yǔn xǔ 允许 nà 那 měi lì 美丽 de 的， zhì 至 fú 福 de 的 néng liàng 能量 néng gòu 能够 tōng guò 通过 nǐ de 你的 cún zài 存在 tǐ 体 chuán sòng 传送 jìn rù 进入 dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲， shēn shēn 深深 jìn rù 进入 zhè 这 dì qiú 地球 zhī xīn 之心 de 的 shuǐ jīng 水晶 pín 频 zhà 栅， yú shì 于是， zhè fèn 这份 yǔ zhòu 宇宙 zhī ài 之爱 kě yǐ 可以 bèi 被 nǐ 你 yǔ 与 dì qiú 地球 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 de 的 xīn 心 zhī 之 lián jiē 连接 dé yǐ 得以 fēn xiǎng 分享。。。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， lì bǐ yà 利比亚 de 的 qián tú 前途 yīng gāi 应该 yóu 由 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 lái 来 jué dìng 决定， zhōng fāng 中方 zūn zhòng 尊重 lì 利 rén mín 人民 de 的 zì zhǔ 自主 xuǎn zé 选择。
cóng méi 从没 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wán chéng 完成 zhàn bèi 战备 de 的 dān wèi 单位 néng 能 tōng guò 通过 jiào yuè 校阅。
dīng 叮 yí xià 一下， dīng 叮， liǎng xià 两下 . . . . . .
cóng 从 hé 河， yóu kè 游客 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 gǔ dài 古代 dà pào 大炮 jìn zhù 进驻 hé 和 gōng shì 工事， zài 在 wú sōng 吴淞 hé 和 zhuàng guān 壮观 de 的 cháng jiāng 长江， yīn wèi 因为 tā 它 qīng kōng 清空 pāo 抛 rù hǎi 入海 zhōng 中。
kě bú shì 可不是 ma 吗， tā 他 yì lái 一来 jiù 就 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shōu rù 收入 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， rú jīn 如今 wǒ men 我们 yè wù 业务 duō dé 多得 máng bú guò lái 忙不过来， zhǐ néng 只能 zēng 增 pìn 聘 sì míng 四名 lǜ shī 律师。
zhè 这 kē 颗 yá chǐ 牙齿 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 1817 nián 年 bèi 被 bá 拔 xià 下， dāng shí 当时 ná pò lún 拿破仑 lí huàn 罹患 le 了 huài xuè bìng 坏血病， ér 而 wèi 为 kǒu qiāng 口腔 fā yán 发炎 suǒ 所 kǔ 苦。
xiàn zài 现在， bó ěr dé 博尔德 kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 wǒ de 我的 hái zi 孩子 bìng 并 bú shi 不是 gù yì 故意 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 tuī xiàng 推向 jí duān 极端。
zhè 这 kē 颗 gāo shān 高山 róng shù 榕树 zhèng shēng 正生 cháng yú 长于 dà xué 大学 dào 道 zhī lù 之路 páng 旁， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yóu 由 dà xué 大学 zhèng mén 正门 jìn rù 进入 zhōng wén 中文 dà xué 大学 de 的 rén shì 人士 zhì yǐ 致以 huān yíng 欢迎。
cóng 从 hǎi guān 海关 qǔ dé 取得 de 的 wán shuì 完税 píng zhèng 凭证 shàng 上 zhù míng 注明 de 的 zēng zhí 增值 shuì é 税额。
zhè 这 shǒu 首 zuò pǐn 作品 yǐ 以 yī 一 duàn 段 jiā cháng 加长 wěi shēng 尾声 zuò 作 jiē 结， zài 在 zàng lǐ 葬礼 jìn xíng qǔ 进行曲 bān 般 chén wěn 沉稳 de 的 chí xù 持续 dī yīn 低音 chèn tuō 衬托 xià 下， gē shēng 歌声 zhōng 中 bàn yīn 半音 duì wèi 对位 de 的 chàng hè 唱和 gèng wéi 更为 tū chū 突出。
xiàn zài 现在， hā mǎ sī 哈马斯 chēng 称， tā men 他们 hè 和 bāo kuò 包括 yī sī lán 伊斯兰 jí hā dé 吉哈德 zài nèi 在内 de 的 hào zhàn 好战 zǔ zhī 组织 yí zhì 一致 tóng yì 同意 tíng zhǐ 停止 kuà yuè 跨越 biān jìng 边境 fā shè 发射 huǒ jiàn pào 火箭炮。
zhè 这 shǒu gē 首歌 shì cóng 是从 dòng huà 动画， huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者。 zhè 这 tīng qi lai 听起来 měi lì 美丽 de 的 nà 那 dí 笛， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢！
kě yǐ 可以 , wǒ 我 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 néng 能 fā huī 发挥 wǒ 我 yí jì zhī cháng 一技之长 de 的 gōng zuò 工作 .
xiàn zài 现在， zài jiā 在家 lǐ 里， wǒ 我 yī rán 依然 zài 在 mén shàng 门上 tiē zhe 贴着 biàn tiáo 便条， qī pàn 期盼 zhe 着 mǒu rén 某人 huì 会 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shàng 上 tā men de 他们的 xíng zōng 行踪。
cóng 从 huī chén 灰尘 lǐ 里 tái ju 抬举 pín hán 贫寒 rén 人， cóng 从 fèn duī 粪堆 zhōng 中 tí bá 提拔 qióng fá 穷乏 rén 人， shǐ 使 tā men 他们 yǔ 与 zūn guì 尊贵 rén 人 tóng 同 zuò 坐， chéng shòu 承受 róng yào 荣耀 de 的 zuò wèi 座位。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 mào yì 贸易 shǐ zhōng 始终 qǔ jué yú 取决于 yě shēng 野生 yú miáo 鱼苗 de 的 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 shéi 谁 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 rén gōng 人工 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 zhè xiē 这些 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 mán yú 鳗鱼。
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhōng guó 中国 quán shù 拳术 huò 或 zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn xìng 软性 de 的 huò zhě 或者 “ nèi zài de 内在的 ” xíng shì 形式。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 duō kǒng 多孔 guī 硅 nèi 内 biǎo miàn de 表面的 yǎng huà 氧化 zuò yòng 作用 shǐ 使 guāng 光 zhì 致 fā guāng 发光 fēng 峰 wèi 位 lán yí 蓝移， yóu 由 yǎng huà 氧化 zuò yòng 作用 chǎn shēng 产生 de 的 fēi 非 fú shè 辐射 fù hé 复合 zhōng xīn 中心 dǎo zhì 导致 guāng 光 zhì 致 fā guāng 发光 xiào lǜ 效率 de 的 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西 rén jiā 人家 lái 来 fēn xiǎng 分享， ér qiě 而且 fēn xiǎng 分享 shì 是 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 的 fēn xiǎng 分享。
xiàn zài 现在， nǐ 你 réng rán 仍然 bú huì 不会 qīng 轻 fú wù 服务 tóu zhì 投掷， yīn wèi 因为 nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu 有 gèng duō 更多 yín bó 银箔 zǔ zhǐ 阻止。
jiào 叫 tā 他 bú zài 不再 gēn cóng 跟从 nà xiē 那些 dài 带 nǎi 奶 de 的 mǔ yáng 母羊， wèi 为 yào 要 mù yǎng 牧养 zì jǐ 自己 de 的 bǎi xìng 百姓 yǎ gè 雅各， hé 和 zì jǐ 自己 de 的 chǎn yè 产业 yǐ sè liè 以色列。
xiàn zài 现在， nǐ 你 rú hé 如何 lái 来 sù zào 塑造 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， tí gāo 提高 nín de 您的 jiàn shēn 健身 ne 呢？
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 hán gài 涵盖 xī zhuǎ wā 西爪哇、 wàn dān 万丹 hé 和 yǎ jiā dá 雅加达 shěng 省， fù gài 覆盖 640 wàn 万 5 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童。
zhè 这 wán pí 顽皮 de 的 dōng xi 东西 dào 到 chī 吃 chá 茶 shí 时 hái 还 méi 没 lòu miàn 露面。
jiào 叫 tā 他 de 的 bǎi xìng 百姓 yīn 因 zuì 罪 dé 得 shè 赦， jiù 就 zhī dào 知道 jiù ēn 救恩；
xiàn zài 现在， nǐ de 你的 jì yì 记忆 huì 会 bǎ 把 yí qiè 一切 gǎn zhī 感知 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 xiě xià 写下 lái 来， měi 每 yí kuài 一块 fú yún 浮云， měi 每 yí kuài 一块 ní tǔ 泥土， měi 每 yì diǎn diǎn 一点点 shāo zòng jí shì 稍纵即逝 de 的 xiǎng fǎ 想法， rèn hé 任何 kě néng 可能 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bù 不 fàng guò 放过。
cóng 从 shuǐ zī yuán 水资源 kě chí xù 可持续 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 jiǎo dù 角度 zhēn duì 针对 yán jiū 研究 qū 区 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 kǎn r jǐng 坎儿井 shuāi jiǎn 衰减 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 bǎo hù 保护 duì cè 对策。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 fǎ lì 法例 shì 是 wèi jīng 未经 shì dàng 适当 zī xún 谘询 gè fāng 各方 yì jiàn 意见 hé 和 xiáng xì 详细 shěn yì 审议 biàn 便 cāng cù 仓猝 tōng guò 通过 de 的。
jiào 叫 zhè ge 这个 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 tǔ 土 de 的 míng zi 名字， huì 会 bǐ 比 jiào 叫 yí gè 一个 hěn 很 yáng qì 洋气 de 的 míng zi 名字 hǎo 好， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 àn 案 míng 名 yùn hán 蕴涵 zhe 着 hěn 很 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 qì xī 气息。
xiàn zài 现在， yǔn xǔ 允许 nà 那 měi lì 美丽 de 的， zhì 至 fú 福 de 的 néng liàng 能量 néng gòu 能够 tōng guò 通过 nǐ de 你的 cún zài 存在 tǐ 体 chuán sòng 传送 jìn rù 进入 dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲， shēn shēn 深深 jìn rù 进入 zhè 这 dì qiú 地球 zhī xīn 之心 de 的 shuǐ jīng 水晶 pín 频 zhà 栅， yú shì 于是， zhè fèn 这份 yǔ zhòu 宇宙 zhī ài 之爱 kě yǐ 可以 bèi 被 nǐ 你 yǔ 与 dì qiú 地球 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 de 的 xīn 心 zhī 之 lián jiē 连接 dé yǐ 得以 fēn xiǎng 分享。。。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， lì bǐ yà 利比亚 de 的 qián tú 前途 yīng gāi 应该 yóu 由 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 lái 来 jué dìng 决定， zhōng fāng 中方 zūn zhòng 尊重 lì 利 rén mín 人民 de 的 zì zhǔ 自主 xuǎn zé 选择。
cóng méi 从没 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wán chéng 完成 zhàn bèi 战备 de 的 dān wèi 单位 néng 能 tōng guò 通过 jiào yuè 校阅。
dīng 叮 yí xià 一下， dīng 叮， liǎng xià 两下 . . . . . .
cóng 从 hé 河， yóu kè 游客 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 gǔ dài 古代 dà pào 大炮 jìn zhù 进驻 hé 和 gōng shì 工事， zài 在 wú sōng 吴淞 hé 和 zhuàng guān 壮观 de 的 cháng jiāng 长江， yīn wèi 因为 tā 它 qīng kōng 清空 pāo 抛 rù hǎi 入海 zhōng 中。
kě bú shì 可不是 ma 吗， tā 他 yì lái 一来 jiù 就 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shōu rù 收入 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， rú jīn 如今 wǒ men 我们 yè wù 业务 duō dé 多得 máng bú guò lái 忙不过来， zhǐ néng 只能 zēng 增 pìn 聘 sì míng 四名 lǜ shī 律师。
zhè 这 kē 颗 yá chǐ 牙齿 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 1817 nián 年 bèi 被 bá 拔 xià 下， dāng shí 当时 ná pò lún 拿破仑 lí huàn 罹患 le 了 huài xuè bìng 坏血病， ér 而 wèi 为 kǒu qiāng 口腔 fā yán 发炎 suǒ 所 kǔ 苦。
xiàn zài 现在， bó ěr dé 博尔德 kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 wǒ de 我的 hái zi 孩子 bìng 并 bú shi 不是 gù yì 故意 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 tuī xiàng 推向 jí duān 极端。
zhè 这 kē 颗 gāo shān 高山 róng shù 榕树 zhèng shēng 正生 cháng yú 长于 dà xué 大学 dào 道 zhī lù 之路 páng 旁， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yóu 由 dà xué 大学 zhèng mén 正门 jìn rù 进入 zhōng wén 中文 dà xué 大学 de 的 rén shì 人士 zhì yǐ 致以 huān yíng 欢迎。
cóng 从 hǎi guān 海关 qǔ dé 取得 de 的 wán shuì 完税 píng zhèng 凭证 shàng 上 zhù míng 注明 de 的 zēng zhí 增值 shuì é 税额。
zhè 这 shǒu 首 zuò pǐn 作品 yǐ 以 yī 一 duàn 段 jiā cháng 加长 wěi shēng 尾声 zuò 作 jiē 结， zài 在 zàng lǐ 葬礼 jìn xíng qǔ 进行曲 bān 般 chén wěn 沉稳 de 的 chí xù 持续 dī yīn 低音 chèn tuō 衬托 xià 下， gē shēng 歌声 zhōng 中 bàn yīn 半音 duì wèi 对位 de 的 chàng hè 唱和 gèng wéi 更为 tū chū 突出。
xiàn zài 现在， hā mǎ sī 哈马斯 chēng 称， tā men 他们 hè 和 bāo kuò 包括 yī sī lán 伊斯兰 jí hā dé 吉哈德 zài nèi 在内 de 的 hào zhàn 好战 zǔ zhī 组织 yí zhì 一致 tóng yì 同意 tíng zhǐ 停止 kuà yuè 跨越 biān jìng 边境 fā shè 发射 huǒ jiàn pào 火箭炮。
zhè 这 shǒu gē 首歌 shì cóng 是从 dòng huà 动画， huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者。 zhè 这 tīng qi lai 听起来 měi lì 美丽 de 的 nà 那 dí 笛， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢！
kě yǐ 可以 , wǒ 我 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 néng 能 fā huī 发挥 wǒ 我 yí jì zhī cháng 一技之长 de 的 gōng zuò 工作 .
xiàn zài 现在， zài jiā 在家 lǐ 里， wǒ 我 yī rán 依然 zài 在 mén shàng 门上 tiē zhe 贴着 biàn tiáo 便条， qī pàn 期盼 zhe 着 mǒu rén 某人 huì 会 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shàng 上 tā men de 他们的 xíng zōng 行踪。
cóng 从 huī chén 灰尘 lǐ 里 tái ju 抬举 pín hán 贫寒 rén 人， cóng 从 fèn duī 粪堆 zhōng 中 tí bá 提拔 qióng fá 穷乏 rén 人， shǐ 使 tā men 他们 yǔ 与 zūn guì 尊贵 rén 人 tóng 同 zuò 坐， chéng shòu 承受 róng yào 荣耀 de 的 zuò wèi 座位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子