ประโยคภาษาจีน- 这项裁决后来被搁置壳牌收回其钻井的计划中文句子 (662795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 cái jué 裁决 hòu lái 后来 bèi 被 gē zhì 搁置， qiào pái 壳牌 shōu huí 收回 qí 其 zuān jǐng 钻井 de 的 jì huà 计划。
The ruling was later set aside and Shell withdrew its drilling plans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qì pèi 汽配 jiàn 件 de 的 gōng zhuāng 工装。
cóng cǐ 从此 nán rén 男人 zhěng rì 整日 zài 在 diàn lǐ 店里， bāng 帮 nǚ rén 女人 yì qǐ 一起 zhāng luo 张罗， bú zài 不再 qù 去 zhì tóu zi 掷骰子 dǔ 赌 tóng diàn 铜钿 zāi 哉。
cóng cǐ 从此， jiǔ lóng pō 九龙坡 de 的 míng zi 名字 hé 和 zhè 这 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 de 的 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来。
cóng cǐ 从此， chuán tǒng wén huà 传统文化 hé 和 xī fāng wén huà 西方文化 zài 在 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 lǐ 里 gòng shēng 共生 gòng cún 共存， bù tóng 不同 xìn yǎng 信仰 hé 和 shēng huó 生活 lǐ niàn 理念 de 的 rén men 人们 hé xié 和谐 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， dài biǎo 代表 le 了 shàng hǎi 上海 lì shǐ 历史 yǔ 与 wén huà 文化 duō yàng xìng 多样性 de 的 yí miàn 一面， yě 也 shì 是 shàng hǎi 上海 700 nián lì 年历 shǐ zhōng 史中 zuì 最 shén qí 神奇 de 的 yī mù 一幕。
xiàn zài 现在， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎo 搞 dào 到 háng jiā 行家 zhì zuò 制作 de 的 guǎn yuè qì 管乐器 le 了， zhè xiē 这些 yuè qì 乐器， hěn duō 很多 shì 是 nán fāng 南方 hé 和 běi fāng 北方 jūn duì 军队 zhōng 中 shì bīng 士兵 yòng 用 guò 过 de 的 yuán hào 圆号。
wǒ men 我们 jiě kāi 解开 lǎn shéng 缆绳 shàng 上 de 的 jiē 结， bǎ 把 lǎn shéng 缆绳 jiǎo 绞 shàng chuán 上船。
zhī xū 只需 zài 在 mìng lìng háng 命令行 shàng 上 qiāo 敲 jǐ 几 xià 下， jiù 就 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 wǎng zhàn 网站、 zhāo mù 招募 jūn tuán 军团 huò 或 jī bài 击败 kě pà 可怕 de 的 huǒ lóng 火龙。
cóng cǐ 从此， běi jīng 北京 qǔ dài 取代 le 了 cháng ān 长安、 luò yáng 洛阳、 biàn liáng 汴梁 děng 等 gǔ dū 古都 de 的 dì wèi 地位， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 zhōng xīn 中心， bìng 并 yán xù 延续 dào 到 míng 明、 qīng 清 liǎng 两 dài 代。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shòu dào 受到 dài biǎo 代表 tóu zī zhě 投资者 hé 和 dǐ yā 抵押 zhī chí 支持 zhèng quàn huà 证券化 jī gòu 机构 de 的 měi guó 美国 zhèng quàn huà 证券化 lùn tán 论坛 de 的 zhī chí 支持 . yí dàn 一旦 xū yào 需要 duì bù gōng táng 对簿公堂 , tā men de 他们的 zhī chí 支持 jiāng 将 bù kě 不可 qīng hū 轻忽 .
xiàn zài 现在， tā 他 yòu 又 yòng 用 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的、 píng dàn 平淡 de 的 shēng diào 声调， yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 xiàng 向 tā 他 de 的 rén mín 人民 jiǎng huà 讲话， jiǎng shù 讲述 tā men 他们 duì 对 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 xī wàng 希望， chóng shēn 重申 tā men de 他们的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望 de 的 hé qíng hé lǐ 合情合理。
wǒ men 我们 dìng 订 le 了 yí gè 一个 guī zé 规则， yóu 由 zhí rì shēng 值日生 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 měi rì xīn wén 每日新闻。
zhǐ xū 只需 bǎi chū 摆出 yì xiē 一些 hōng bèi 烘焙 de 的 shí wù 食物、 kāi wèi 开胃 tián diǎn 甜点、 chá 茶、 kā fēi 咖啡、 guǒ zhī 果汁、 shuǐ 水 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
zhè xiàng 这项 xǔ nuò 许诺 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 Ōu bā mǎ 欧巴马 zhèng fǔ 政府 xiàn rù 陷入 bú mù 不睦。
xiàn zài 现在， tā 他 shì 是 liǎng xìng 两性 shè huì huó dòng jiā 社会活动家、 jī jí fèn zǐ 积极分子 hé 和 shè qū 社区 zǔ zhī 组织 gǎn lǎn 橄榄 yè 叶 jī jīn huì 基金会 de 的 gāo jí 高级 jīng lǐ 经理。
zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 fù 副 hù mù jìng 护目镜 hé 和 yī 一 dǐng 顶 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mào zi 帽子， yǔ guǒ 雨果 xiān 先 shēng jiù 生就 kě yǐ 可以 huà shēn 化身 wēi xiào 微笑 jié kè 杰克 le 了。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 qí yīn 其因 wèi 为 wú xū 无需 gāo dù 高度 tún 囤 huò 货， shì 是 dī 低 wéi chí fèi 维持费 de 的 xiàn jīn 现金 jiāo yì 交易 háng yè 行业， ér 而 kè hù 客户 què 却 hán gài 涵盖 le 了 měi gè 每个 céng cì 层次。
zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 regex fàng zài 放在 zhōng kuò hào 中括号 lǐ 里， rán hòu 然后 fàng zài 放在 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串 de 的 qián miàn 前面 jiù 就 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 le 了。
zhè xiàng 这项 kuà guó 跨国 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 fā xiàn 发现 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 jū zhù zhě 居住者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 cè lüè 策略。
xiàn zài 现在， nǐ men 你们 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 xué fǔ 学府 zhōng xué 中学 xí 习， shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 tǐ yàn 体验 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 shí dài 时代， zhè xiē 这些 jiù shì 就是 nǐ men 你们 yǐ jí 以及 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 zuì dà 最大 zhèng míng 证明。
zhè xiàng 这项 jìn chéng 进程 de 的 xiàng zhēng 象征 shì 是 Ōu méng 欧盟 hé 和 tā 它 de 的 qián shēn 前身 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体。
jiào zuò 叫做《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》， tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 hóu zi 猴子 lǐng dǎo 领导 yì qún 一群 hóu zi 猴子 wéi fǎn 违反 tiān tíng 天庭 zhōng 中 yù huáng dà dì 玉皇大帝 de 的 guī dìng 规定。
zhè 这 wán pí 顽皮 de 的 xué sheng 学生 zuì hòu 最后 bèi 被 xué xiào 学校 kāi chú 开除。
jiào 叫 bēi 杯 hóng chá 红茶 hē 喝 lái 来 dài tì 代替 kā fēi 咖啡。
zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 zuì zhōng 最终 huì 会 zài 在 3 yuè 月 mǒu gè 某个 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 zhuì de 坠地， chì rè 炽热 de 的 zhuì luò 坠落 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 dǎo zhì 导致 tā 它 de 的 wán quán 完全（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 dà bù fen 大部分） fén huà 焚化。
cóng 从 shā qiū 沙丘 dǐng shàng 顶上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sān 三 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 dà hǎi 大海， lǒng zhào 笼罩 zài 在 yóu 由 shā mò 沙漠 rè liàng 热量 hé 和 bīng lěng 冰冷 de 的 běn gé lā 本格拉 yáng liú 洋流 jiāo huì 交汇 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 wù qì 雾气 zhī zhōng 之中。
kě xià 可下 zài 载 quán tào 全套 lín chuáng 临床 fú wù 服务 zhǐ yǐn 指引， nèi róng 内容 bāo hán 包含 lǎo rén 老人 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 píng gū 评估 jí 及 xíng wéi 行为 wèn tí 问题 jí 及 xīn lǐ 心理 wèn 问 hào 颢 de 的 chǔ lǐ 处理 děng 等。
xiàn zài 现在， yǒng gǎn 勇敢 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yě 也 kě yǐ 可以 qiǎng zhàn 抢占 zhè 这 yǔ lín 雨林 shù guān 树冠 céng 层 yǐ shàng 以上 de 的 huáng jīn 黄金 wèi zhi 位置 lái 来 xiǎng shòu 享受 yī 一 chǎng 场 rè dài 热带 niǎo lèi 鸟类 shēng huó 生活 de 的 shì jué 视觉 shèng yàn 盛宴。
zhè 这 kē 颗 kuáng rè 狂热 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 de 的 liáng xīn 良心 duō shǎo 多少 cì 次 bǎ 把 tā 他 gū jǐn 箍紧 ér 而 yā fú 压服！
cóng 从 yáng wù yùn dòng 洋务运动 de 的 chéng jiù 成就 lái kàn 来看， tā 它 wán chéng 完成 le 了 tā 它 suǒ 所 chù 处 de 的 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命， suǒ yǐ 所以 shì 是 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 lì shǐ 历史 yùn dòng 运动。
kě 可 shì hòu 事后 xiǎng qi lai 想起来， wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 yì dà lì yǔ 意大利语 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tā men 他们 xué 学 lái 来 de 的， wǒ 我 hái 还 cóng 从 tā men 他们 shēn shang 身上 xué dào 学到 le 了 fù jiā 附加 de 的 yì xiē 一些 rén shēng 人生 dào li 道理。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qì pèi 汽配 jiàn 件 de 的 gōng zhuāng 工装。
cóng cǐ 从此 nán rén 男人 zhěng rì 整日 zài 在 diàn lǐ 店里， bāng 帮 nǚ rén 女人 yì qǐ 一起 zhāng luo 张罗， bú zài 不再 qù 去 zhì tóu zi 掷骰子 dǔ 赌 tóng diàn 铜钿 zāi 哉。
cóng cǐ 从此， jiǔ lóng pō 九龙坡 de 的 míng zi 名字 hé 和 zhè 这 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 de 的 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来。
cóng cǐ 从此， chuán tǒng wén huà 传统文化 hé 和 xī fāng wén huà 西方文化 zài 在 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 lǐ 里 gòng shēng 共生 gòng cún 共存， bù tóng 不同 xìn yǎng 信仰 hé 和 shēng huó 生活 lǐ niàn 理念 de 的 rén men 人们 hé xié 和谐 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， dài biǎo 代表 le 了 shàng hǎi 上海 lì shǐ 历史 yǔ 与 wén huà 文化 duō yàng xìng 多样性 de 的 yí miàn 一面， yě 也 shì 是 shàng hǎi 上海 700 nián lì 年历 shǐ zhōng 史中 zuì 最 shén qí 神奇 de 的 yī mù 一幕。
xiàn zài 现在， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎo 搞 dào 到 háng jiā 行家 zhì zuò 制作 de 的 guǎn yuè qì 管乐器 le 了， zhè xiē 这些 yuè qì 乐器， hěn duō 很多 shì 是 nán fāng 南方 hé 和 běi fāng 北方 jūn duì 军队 zhōng 中 shì bīng 士兵 yòng 用 guò 过 de 的 yuán hào 圆号。
wǒ men 我们 jiě kāi 解开 lǎn shéng 缆绳 shàng 上 de 的 jiē 结， bǎ 把 lǎn shéng 缆绳 jiǎo 绞 shàng chuán 上船。
zhī xū 只需 zài 在 mìng lìng háng 命令行 shàng 上 qiāo 敲 jǐ 几 xià 下， jiù 就 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 wǎng zhàn 网站、 zhāo mù 招募 jūn tuán 军团 huò 或 jī bài 击败 kě pà 可怕 de 的 huǒ lóng 火龙。
cóng cǐ 从此， běi jīng 北京 qǔ dài 取代 le 了 cháng ān 长安、 luò yáng 洛阳、 biàn liáng 汴梁 děng 等 gǔ dū 古都 de 的 dì wèi 地位， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 zhōng xīn 中心， bìng 并 yán xù 延续 dào 到 míng 明、 qīng 清 liǎng 两 dài 代。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shòu dào 受到 dài biǎo 代表 tóu zī zhě 投资者 hé 和 dǐ yā 抵押 zhī chí 支持 zhèng quàn huà 证券化 jī gòu 机构 de 的 měi guó 美国 zhèng quàn huà 证券化 lùn tán 论坛 de 的 zhī chí 支持 . yí dàn 一旦 xū yào 需要 duì bù gōng táng 对簿公堂 , tā men de 他们的 zhī chí 支持 jiāng 将 bù kě 不可 qīng hū 轻忽 .
xiàn zài 现在， tā 他 yòu 又 yòng 用 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的、 píng dàn 平淡 de 的 shēng diào 声调， yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 xiàng 向 tā 他 de 的 rén mín 人民 jiǎng huà 讲话， jiǎng shù 讲述 tā men 他们 duì 对 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 xī wàng 希望， chóng shēn 重申 tā men de 他们的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望 de 的 hé qíng hé lǐ 合情合理。
wǒ men 我们 dìng 订 le 了 yí gè 一个 guī zé 规则， yóu 由 zhí rì shēng 值日生 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 měi rì xīn wén 每日新闻。
zhǐ xū 只需 bǎi chū 摆出 yì xiē 一些 hōng bèi 烘焙 de 的 shí wù 食物、 kāi wèi 开胃 tián diǎn 甜点、 chá 茶、 kā fēi 咖啡、 guǒ zhī 果汁、 shuǐ 水 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
zhè xiàng 这项 xǔ nuò 许诺 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 Ōu bā mǎ 欧巴马 zhèng fǔ 政府 xiàn rù 陷入 bú mù 不睦。
xiàn zài 现在， tā 他 shì 是 liǎng xìng 两性 shè huì huó dòng jiā 社会活动家、 jī jí fèn zǐ 积极分子 hé 和 shè qū 社区 zǔ zhī 组织 gǎn lǎn 橄榄 yè 叶 jī jīn huì 基金会 de 的 gāo jí 高级 jīng lǐ 经理。
zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 fù 副 hù mù jìng 护目镜 hé 和 yī 一 dǐng 顶 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mào zi 帽子， yǔ guǒ 雨果 xiān 先 shēng jiù 生就 kě yǐ 可以 huà shēn 化身 wēi xiào 微笑 jié kè 杰克 le 了。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 qí yīn 其因 wèi 为 wú xū 无需 gāo dù 高度 tún 囤 huò 货， shì 是 dī 低 wéi chí fèi 维持费 de 的 xiàn jīn 现金 jiāo yì 交易 háng yè 行业， ér 而 kè hù 客户 què 却 hán gài 涵盖 le 了 měi gè 每个 céng cì 层次。
zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 regex fàng zài 放在 zhōng kuò hào 中括号 lǐ 里， rán hòu 然后 fàng zài 放在 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串 de 的 qián miàn 前面 jiù 就 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 le 了。
zhè xiàng 这项 kuà guó 跨国 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 fā xiàn 发现 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 jū zhù zhě 居住者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 cè lüè 策略。
xiàn zài 现在， nǐ men 你们 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 xué fǔ 学府 zhōng xué 中学 xí 习， shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 tǐ yàn 体验 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 shí dài 时代， zhè xiē 这些 jiù shì 就是 nǐ men 你们 yǐ jí 以及 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 zuì dà 最大 zhèng míng 证明。
zhè xiàng 这项 jìn chéng 进程 de 的 xiàng zhēng 象征 shì 是 Ōu méng 欧盟 hé 和 tā 它 de 的 qián shēn 前身 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体。
jiào zuò 叫做《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》， tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 hóu zi 猴子 lǐng dǎo 领导 yì qún 一群 hóu zi 猴子 wéi fǎn 违反 tiān tíng 天庭 zhōng 中 yù huáng dà dì 玉皇大帝 de 的 guī dìng 规定。
zhè 这 wán pí 顽皮 de 的 xué sheng 学生 zuì hòu 最后 bèi 被 xué xiào 学校 kāi chú 开除。
jiào 叫 bēi 杯 hóng chá 红茶 hē 喝 lái 来 dài tì 代替 kā fēi 咖啡。
zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 zuì zhōng 最终 huì 会 zài 在 3 yuè 月 mǒu gè 某个 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 zhuì de 坠地， chì rè 炽热 de 的 zhuì luò 坠落 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 dǎo zhì 导致 tā 它 de 的 wán quán 完全（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 dà bù fen 大部分） fén huà 焚化。
cóng 从 shā qiū 沙丘 dǐng shàng 顶上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sān 三 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 dà hǎi 大海， lǒng zhào 笼罩 zài 在 yóu 由 shā mò 沙漠 rè liàng 热量 hé 和 bīng lěng 冰冷 de 的 běn gé lā 本格拉 yáng liú 洋流 jiāo huì 交汇 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 wù qì 雾气 zhī zhōng 之中。
kě xià 可下 zài 载 quán tào 全套 lín chuáng 临床 fú wù 服务 zhǐ yǐn 指引， nèi róng 内容 bāo hán 包含 lǎo rén 老人 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 píng gū 评估 jí 及 xíng wéi 行为 wèn tí 问题 jí 及 xīn lǐ 心理 wèn 问 hào 颢 de 的 chǔ lǐ 处理 děng 等。
xiàn zài 现在， yǒng gǎn 勇敢 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yě 也 kě yǐ 可以 qiǎng zhàn 抢占 zhè 这 yǔ lín 雨林 shù guān 树冠 céng 层 yǐ shàng 以上 de 的 huáng jīn 黄金 wèi zhi 位置 lái 来 xiǎng shòu 享受 yī 一 chǎng 场 rè dài 热带 niǎo lèi 鸟类 shēng huó 生活 de 的 shì jué 视觉 shèng yàn 盛宴。
zhè 这 kē 颗 kuáng rè 狂热 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 de 的 liáng xīn 良心 duō shǎo 多少 cì 次 bǎ 把 tā 他 gū jǐn 箍紧 ér 而 yā fú 压服！
cóng 从 yáng wù yùn dòng 洋务运动 de 的 chéng jiù 成就 lái kàn 来看， tā 它 wán chéng 完成 le 了 tā 它 suǒ 所 chù 处 de 的 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命， suǒ yǐ 所以 shì 是 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 lì shǐ 历史 yùn dòng 运动。
kě 可 shì hòu 事后 xiǎng qi lai 想起来， wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 yì dà lì yǔ 意大利语 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tā men 他们 xué 学 lái 来 de 的， wǒ 我 hái 还 cóng 从 tā men 他们 shēn shang 身上 xué dào 学到 le 了 fù jiā 附加 de 的 yì xiē 一些 rén shēng 人生 dào li 道理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子