ประโยคภาษาจีน- 这项计划已经获得港府原则同意然而这又招致了新一轮的反对中文句子 (662902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 gǎng fǔ 港府 yuán zé 原则 tóng yì 同意， rán ér 然而 zhè 这 yòu 又 zhāo zhì 招致 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 fǎn duì 反对。
The government accepted the plan in principle, once again stoking opposition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zuì xiān 最先 yóu 由 niǔ yuē shí bào 纽约时报 tòu lù 透露。 bào dǎo 报导 shuō 说， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 gǎi biàn 改变 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 2 yì 亿 3 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 yuán zhù 援助 de 的 yòng tú 用途， zhè yàng 这样 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 tā 它 de 的 měi zhì 美制 F - 16 zhàn dòu 战斗 jī qún 机群。
xiàn zài 现在， tā men 他们 zhōng yú 终于 diào zhuǎn 调转 tóu 头 lái 来。
xiàn zài 现在， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yòng 用 le 了 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 zhì pǔ 质谱 fēn xī fǎ 分析法 yǐ jí 以及 zǐ wài 紫外 tàn cè 探测 fǎ lái 法来 cè liáng 测量 hán yǎng liáng 含氧量。
wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 xīng qī tiān 星期天 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 shè bèi 设备 de 的 sōu jiǎn 搜检 guǎn shì 管事。
wǒ men 我们 dìng 订 yí gè 一个 sān jiǎo 三角 mào yì 贸易 xié yì 协议 hǎo 好 ma 吗 ?
cóng cǐ 从此， yuē hàn xùn 约翰逊 yǐ 以 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法 xiàng 向 rén men 人们 xuān chuán 宣传 jiàn kāng 健康 xìng xíng wéi 性行为 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhǐ xū 只需 zhī fù 支付 měi 每 xiǎo shí 小时 1050 yuán 元 de 的 chóu láo 酬劳， zhè wèi 这位 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fēng dí 风笛 shǒu 手 jiù 就 néng 能 wèi 为 nín 您 yǎn zòu 演奏 sū gé lán 苏格兰 guó cuì 国粹 zhī yī 之一 — — fēng dí 风笛， ràng 让 zhè 这 qīng chè 清澈 yōu yáng 悠扬 de 的 dí yīn 笛音 xiǎng chè 响彻 nín de 您的 fáng jiān 房间。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 bèi pò 被迫 tíng zhǐ 停止 shì 是 yīn wèi 因为 yán zhì 研制 chéng běn 成本 guò gāo 过高。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yí gè 一个 zhōng děng 中等 huò 或 wěi liú 尾流 jié gòu 结构 kě néng 可能 cún zài 存在， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 yǒu 有 dà qún 大群 jié gòu 结构 wèi yú 位于 tuān liú 湍流 fēi cháng 非常 zhōng xīn 中心 de 的 wèi zhi 位置。
xiàn zài 现在， tā 他 yǒu le 有了 dà xué 大学 xué wèi 学位， dāng 当 le 了 yí gè 一个 guó jì 国际 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 de 的 zhǔ xí 主席。 ér qiě 而且 zài 在 2005 nián 年， tā 他 hái 还 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi 该 nián dù 年度 " Ào dà lì yà 澳大利亚 jié chū 杰出 qīng nián 青年 jiǎng 奖 ” 。
zhǐ 只 xū yào 需要 1000 yuán 元 / xiǎo shí 小时， biàn 便 kě 可 xīn shǎng 欣赏 dào 到 jīng chéng 京城 zuì 最 fù 富 jī qíng 激情 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 zhī 之 yī zhuāng 一装 bàn chéng 扮成 chāo rén 超人 shàng mén 上门 biǎo yǎn 表演。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 nèi róng bāo kuò 内容包括 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 mǎn yì dù 满意度， jī jí 积极 de 的 / xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， hái yǒu 还有 guān yú 关于 kuài lè 快乐 móu lüè 谋略 de 的 44 gè 个 xiàng mù 项目。
xiàn zài 现在， tā 他 hái 还 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 jiào yù jiā 教育家， gèng 更 bèi 被 zūn wèi 尊为 běi jīng chéng 北京城 chéng huáng 城隍。
zhǐ xū 只需 qīng qīng 轻轻 yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标 qù 去 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色， gǔn dòng 滚动 yí xià 一下 gǎi biàn 改变 liàng dù 亮度， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 fù zhì 复制 shù zhí 数值 dào 到 zhān tiē 粘贴 bǎn 板 shàng 上， dà gōng gào chéng 大功告成 yǐ 矣。
zhè xiàng 这项 xīn láo 辛劳 de 的 gōng zuò 工作 jiāo gěi 交给 le 了 fú luò lún sī 弗洛伦斯 · nán dīng gé ěr 南丁格尔， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 她 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨， ér shì 而是 zhè 这 rèn wu 任务 zhì guān zhòng yào 至关重要。
jiào 叫 shàng yì ge 上一个 kě yǐ 可以 jiāo xīn 交心 de 的 mì yǒu 密友， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn lǐ xué 心理学 zhuān jiā 专家， xiàng 向 tā men 他们 qīng tǔ 倾吐 xīn shēng 心声， bāng 帮 nǐ 你 jiě tuō 解脱 bēi shāng 悲伤 yì yù 抑郁 de 的 qíng xù 情绪。
cóng mín 从民 jiān 间 de 的 bài shī 拜师 xué yì 学艺 dào xiàn zài 到现在 de 的 zhí yè 职业 jì shù 技术 jiào yù 教育 de 的 xīng qǐ 兴起， jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 píng guǒ 苹果 jiāng 将 lì yòng 利用 guī shān 龟山 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 qí 其 jué dà bù fen 绝大部分 iPad3 xiǎn shì píng 显示屏。
xiàn zài 现在， nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 bǎ 把 zì jǐ 自己 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xiào xīn 孝心 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 shí jì 实际 xíng dòng 行动 ne 呢？
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 qiǎo hé 巧合 . gù yōng 雇佣 měi guó 美国 yī 一 bàn láo dòng lì 半劳动力 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 yì zhí 一直 shòu dào 受到 xìn dài 信贷 jǐn chù 紧绌 de 的 yā zhì 压制 . tǎng ruò 倘若 chū 初 qǐng 请 shī yè jīn 失业金 rén shù 人数 jì xù 继续 xià huá 下滑 , zé 则 kě 可 hé lǐ 合理 yù qī 预期 měi guó 美国 jiù yè 就业 shù jù 数据 jiāng 将 hěn kuài 很快 hǎo zhuǎn 好转 .
cóng 从 hàn jiāng 汉江 diào shuǐ 调水 xū yào 需要 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xiàng mù 项目 lái 来 tí gāo 提高 shuǐ wèi 水位。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zài 在 cān yù 参与 Ōu yuán qū 欧元区 jiù zhù 救助 jì huà 计划 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 sì gè 四个 jī běn yuán zé 基本原则。
xiàn zài 现在， quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhī dào 知道 yī lǎng 伊朗 de 的 wèn tí 问题 hé zài 何在。
zhè 这 kē 颗 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 de 的 héng xīng 恒星 shì 是 mài chōng xīng 脉冲星， yě jiù shì 也就是 dà 大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 bào zhà 爆炸 hòu 后 jīng 经 nèi bù 内部 tān 坍 suō 缩 xíng chéng 形成 de 的 chāo gāo 超高 mì dù 密度 xīng tǐ 星体。
xiàn zài 现在， jiā ná dà 加拿大 wéi duō lì yà 维多利亚 dà xué 大学 de 的 chéng chén 程晨【 yīn 音】 hè 和 jǐ ge 几个 hǎo yǒu 好友 jiāng huì 将会 jiè shào 介绍 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 wǎng zhàn 网站 zuò 做 shuǐ jūn 水军 de 的 jīng lì 经历， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 hù lián wǎng 互联网 shuǐ jūn 水军 rú hé 如何 yùn zuò 运作。
cóng 从 bō dài piān 波带片 de 的 tè xìng 特性 chū fā 出发 yán jiū 研究 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 tōng guò 通过 bō dài piān 波带片 de 的 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 biān 边 de 的 shén qiē qīng 什切青 dào 到 yà dé lǐ yà 亚得里亚 hǎi biān 海边 de 的 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特， yī 一 fú 幅 héng guàn 横贯 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 tiě mù 铁幕 yǐ jīng 已经 lā 拉 xià 下。
kě 可 wèi 为 kōng xīn 空心 bǎn qiáo 板桥 jiàn mó 建模 jīng xì huà 精细化 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 huà tí 话题， cóng 从 shēng bìng 生病 de 的 péng you 朋友， hái zi 孩子， yí gè 一个 gǎo 搞 IT de 的 jiā huo 家伙 gāng gang 刚刚 ān zhuāng 安装 de 的 wú xiàn 无线 mài dào 麦到 duì 对 bù tóng 不同 pǐn pái 品牌 de 的 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 de 的 piān hào 偏好。
cóng 从 shēn lǜ 深绿 de 的 yè zi 叶子 zhōng 中 nǐ 你 huò qǔ 获取 zì shēn 自身 suǒ xū 所需 de 的 yíng yǎng 营养， tā 它 tóng shí 同时 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhèn fèn 振奋 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zuì xiān 最先 yóu 由 niǔ yuē shí bào 纽约时报 tòu lù 透露。 bào dǎo 报导 shuō 说， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 gǎi biàn 改变 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 2 yì 亿 3 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 yuán zhù 援助 de 的 yòng tú 用途， zhè yàng 这样 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 tā 它 de 的 měi zhì 美制 F - 16 zhàn dòu 战斗 jī qún 机群。
xiàn zài 现在， tā men 他们 zhōng yú 终于 diào zhuǎn 调转 tóu 头 lái 来。
xiàn zài 现在， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yòng 用 le 了 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 zhì pǔ 质谱 fēn xī fǎ 分析法 yǐ jí 以及 zǐ wài 紫外 tàn cè 探测 fǎ lái 法来 cè liáng 测量 hán yǎng liáng 含氧量。
wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 xīng qī tiān 星期天 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 shè bèi 设备 de 的 sōu jiǎn 搜检 guǎn shì 管事。
wǒ men 我们 dìng 订 yí gè 一个 sān jiǎo 三角 mào yì 贸易 xié yì 协议 hǎo 好 ma 吗 ?
cóng cǐ 从此， yuē hàn xùn 约翰逊 yǐ 以 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法 xiàng 向 rén men 人们 xuān chuán 宣传 jiàn kāng 健康 xìng xíng wéi 性行为 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhǐ xū 只需 zhī fù 支付 měi 每 xiǎo shí 小时 1050 yuán 元 de 的 chóu láo 酬劳， zhè wèi 这位 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fēng dí 风笛 shǒu 手 jiù 就 néng 能 wèi 为 nín 您 yǎn zòu 演奏 sū gé lán 苏格兰 guó cuì 国粹 zhī yī 之一 — — fēng dí 风笛， ràng 让 zhè 这 qīng chè 清澈 yōu yáng 悠扬 de 的 dí yīn 笛音 xiǎng chè 响彻 nín de 您的 fáng jiān 房间。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 bèi pò 被迫 tíng zhǐ 停止 shì 是 yīn wèi 因为 yán zhì 研制 chéng běn 成本 guò gāo 过高。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yí gè 一个 zhōng děng 中等 huò 或 wěi liú 尾流 jié gòu 结构 kě néng 可能 cún zài 存在， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 yǒu 有 dà qún 大群 jié gòu 结构 wèi yú 位于 tuān liú 湍流 fēi cháng 非常 zhōng xīn 中心 de 的 wèi zhi 位置。
xiàn zài 现在， tā 他 yǒu le 有了 dà xué 大学 xué wèi 学位， dāng 当 le 了 yí gè 一个 guó jì 国际 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 de 的 zhǔ xí 主席。 ér qiě 而且 zài 在 2005 nián 年， tā 他 hái 还 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi 该 nián dù 年度 " Ào dà lì yà 澳大利亚 jié chū 杰出 qīng nián 青年 jiǎng 奖 ” 。
zhǐ 只 xū yào 需要 1000 yuán 元 / xiǎo shí 小时， biàn 便 kě 可 xīn shǎng 欣赏 dào 到 jīng chéng 京城 zuì 最 fù 富 jī qíng 激情 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 zhī 之 yī zhuāng 一装 bàn chéng 扮成 chāo rén 超人 shàng mén 上门 biǎo yǎn 表演。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 nèi róng bāo kuò 内容包括 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 mǎn yì dù 满意度， jī jí 积极 de 的 / xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， hái yǒu 还有 guān yú 关于 kuài lè 快乐 móu lüè 谋略 de 的 44 gè 个 xiàng mù 项目。
xiàn zài 现在， tā 他 hái 还 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 jiào yù jiā 教育家， gèng 更 bèi 被 zūn wèi 尊为 běi jīng chéng 北京城 chéng huáng 城隍。
zhǐ xū 只需 qīng qīng 轻轻 yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标 qù 去 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色， gǔn dòng 滚动 yí xià 一下 gǎi biàn 改变 liàng dù 亮度， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 fù zhì 复制 shù zhí 数值 dào 到 zhān tiē 粘贴 bǎn 板 shàng 上， dà gōng gào chéng 大功告成 yǐ 矣。
zhè xiàng 这项 xīn láo 辛劳 de 的 gōng zuò 工作 jiāo gěi 交给 le 了 fú luò lún sī 弗洛伦斯 · nán dīng gé ěr 南丁格尔， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 她 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨， ér shì 而是 zhè 这 rèn wu 任务 zhì guān zhòng yào 至关重要。
jiào 叫 shàng yì ge 上一个 kě yǐ 可以 jiāo xīn 交心 de 的 mì yǒu 密友， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn lǐ xué 心理学 zhuān jiā 专家， xiàng 向 tā men 他们 qīng tǔ 倾吐 xīn shēng 心声， bāng 帮 nǐ 你 jiě tuō 解脱 bēi shāng 悲伤 yì yù 抑郁 de 的 qíng xù 情绪。
cóng mín 从民 jiān 间 de 的 bài shī 拜师 xué yì 学艺 dào xiàn zài 到现在 de 的 zhí yè 职业 jì shù 技术 jiào yù 教育 de 的 xīng qǐ 兴起， jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 píng guǒ 苹果 jiāng 将 lì yòng 利用 guī shān 龟山 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 qí 其 jué dà bù fen 绝大部分 iPad3 xiǎn shì píng 显示屏。
xiàn zài 现在， nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 bǎ 把 zì jǐ 自己 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xiào xīn 孝心 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 shí jì 实际 xíng dòng 行动 ne 呢？
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 qiǎo hé 巧合 . gù yōng 雇佣 měi guó 美国 yī 一 bàn láo dòng lì 半劳动力 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 yì zhí 一直 shòu dào 受到 xìn dài 信贷 jǐn chù 紧绌 de 的 yā zhì 压制 . tǎng ruò 倘若 chū 初 qǐng 请 shī yè jīn 失业金 rén shù 人数 jì xù 继续 xià huá 下滑 , zé 则 kě 可 hé lǐ 合理 yù qī 预期 měi guó 美国 jiù yè 就业 shù jù 数据 jiāng 将 hěn kuài 很快 hǎo zhuǎn 好转 .
cóng 从 hàn jiāng 汉江 diào shuǐ 调水 xū yào 需要 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xiàng mù 项目 lái 来 tí gāo 提高 shuǐ wèi 水位。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zài 在 cān yù 参与 Ōu yuán qū 欧元区 jiù zhù 救助 jì huà 计划 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 sì gè 四个 jī běn yuán zé 基本原则。
xiàn zài 现在， quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhī dào 知道 yī lǎng 伊朗 de 的 wèn tí 问题 hé zài 何在。
zhè 这 kē 颗 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 de 的 héng xīng 恒星 shì 是 mài chōng xīng 脉冲星， yě jiù shì 也就是 dà 大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 bào zhà 爆炸 hòu 后 jīng 经 nèi bù 内部 tān 坍 suō 缩 xíng chéng 形成 de 的 chāo gāo 超高 mì dù 密度 xīng tǐ 星体。
xiàn zài 现在， jiā ná dà 加拿大 wéi duō lì yà 维多利亚 dà xué 大学 de 的 chéng chén 程晨【 yīn 音】 hè 和 jǐ ge 几个 hǎo yǒu 好友 jiāng huì 将会 jiè shào 介绍 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 wǎng zhàn 网站 zuò 做 shuǐ jūn 水军 de 的 jīng lì 经历， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 hù lián wǎng 互联网 shuǐ jūn 水军 rú hé 如何 yùn zuò 运作。
cóng 从 bō dài piān 波带片 de 的 tè xìng 特性 chū fā 出发 yán jiū 研究 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 tōng guò 通过 bō dài piān 波带片 de 的 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 biān 边 de 的 shén qiē qīng 什切青 dào 到 yà dé lǐ yà 亚得里亚 hǎi biān 海边 de 的 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特， yī 一 fú 幅 héng guàn 横贯 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 tiě mù 铁幕 yǐ jīng 已经 lā 拉 xià 下。
kě 可 wèi 为 kōng xīn 空心 bǎn qiáo 板桥 jiàn mó 建模 jīng xì huà 精细化 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 huà tí 话题， cóng 从 shēng bìng 生病 de 的 péng you 朋友， hái zi 孩子， yí gè 一个 gǎo 搞 IT de 的 jiā huo 家伙 gāng gang 刚刚 ān zhuāng 安装 de 的 wú xiàn 无线 mài dào 麦到 duì 对 bù tóng 不同 pǐn pái 品牌 de 的 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 de 的 piān hào 偏好。
cóng 从 shēn lǜ 深绿 de 的 yè zi 叶子 zhōng 中 nǐ 你 huò qǔ 获取 zì shēn 自身 suǒ xū 所需 de 的 yíng yǎng 营养， tā 它 tóng shí 同时 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhèn fèn 振奋 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子