ประโยคภาษาจีน- 这项计划旨在大幅增加美国学生到中国留学的人数与多样性中文句子 (662903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 měi guó 美国 xué sheng 学生 dào 到 zhōng guó 中国 liú xué 留学 de 的 rén shù 人数 yǔ 与 duō yàng xìng 多样性。
That initiative aims to increase significantly the number and diversity of American students studying in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， tā men 他们 lái dào 来到 le 了 hǎi tān 海滩 shàng 上， yuǎn lí 远离 le 了 chéng shì 城市 de 的 xuān huá 喧哗 hé 和 cáo zá 嘈杂。
xiàn zài 现在， tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dì zhèn 地震 bǔ shǒu 捕手 de 的 tuī dòng zhě 推动者 — — tā men 他们 yě 也 xiàng 像 kē kè lún 科克伦 yí yàng 一样 tàn xún 探询 le 了 xǔ duō 许多 rén 人。
xiàn zài 现在， tā 他 zài 在 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 jiù dú 就读 èr 二 nián jí 年级。
wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 xīng qī tiān 星期天 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 shè bèi 设备 de 的 chá chāo 查抄 shì qing 事情。
wǒ men 我们 dìng 订 le 了 yí gè 一个 guī zé 规则， yóu 由 zhí rì shēng 值日生 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 měi rì xīn wén 每日新闻。
cóng cǐ 从此， jiàng 绛 zhū 珠 cǎo 草 hái 还 lèi 泪 de 的 gù shì 故事 jiào 叫 duō shǎo 多少 zhōng guó rén 中国人， hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
zhǐ xū 只需 gèng 更 shǎo 少 de 的 wài wéi 外围 shè bèi 设备： lì rú 例如， zài 在 zì zhù 自助 jié zhàng 结帐 hé 和 cháng guī 常规 POS qú dào 渠道 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 wài wéi 外围 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shāng diàn 商店 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 dǎ yìn jī 打印机 shù liàng 数量。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 yào 要 dé dào 得到 tōng guò 通过， hái 还 bì xū 必须 yíng dé 赢得 Ōu méng 欧盟 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 yǐ jí 以及 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 pī zhǔn 批准。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 bù 不 gēn 跟 yí gè rén 一个人 jiāo liú 交流 jiù 就 xiān 先 gěi 给 tā 他 gōng zuò 工作 jiù 就 xiàng 像 xiàng 向 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zǒu xiàng 走向 mò shēng rén 陌生人， yāo qiú 要求 huó 和 tā 他 zuò ài 做爱 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在， tā 他 zhèng 正 shì tú 试图 shuō fú 说服 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 gèng duō 更多 shēn jiā 身家 tuō 托 fù gěi 付给 tā 他。
zhǐ 只 xū yào 需要 2 gè 个 yuè 月 wǒ 我 jiù 就 huì 会 duì 对 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dì fāng 地方 “ shú xī 熟悉 ” qǐ lai 起来， dàn 但 wǒ de jiā 我的家 cóng lái méi 从来没 yǒu biàn 有变 guò 过 — — nà 那 jiù shì 就是 hé 和 wǒ 我 nán péng you 男朋友（ yīn wèi 因为 ài 爱） huò 或 hé 和 jiā rén 家人（ yīn wèi 因为 xuè yuán 血缘） zài yì qǐ 在一起。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 fā xiàn 发现， sān fēn zhī èr 三分之二 yōng yǒu 拥有 yīng shì 英式 chǐ mǎ 尺码 14 hào 号 shēn cái 身材 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖。
xiàn zài 现在， fù qián 付钱 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 xíng wéi 行为 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 wèi zhe 为着 ràng 让 tā men 他们 lái 来 shàng kè 上课。
zhǐ xū 只需 shū rù 输入 yí gè 一个 sōu suǒ 搜索 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语 jiù 就 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较。
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 kě néng 可能 bāo kuò 包括 zài 在 xīng qī liù 星期六 kāi shǐ 开始 de 的 quán guó 全国 āi mén āi hù 挨门挨户 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 miǎn yì 免疫 yùn dòng 运动 qī jiān 期间 xiàng 向 shè qū 社区 chuán dì 传递 xìn xī 信息。
jiào 叫 shì shàng 世上 suǒ 所 liú 流 yì rén 义人 de 的 xuè 血， dōu 都 guī 归 dào 到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。 cóng 从 yì rén 义人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 xuè 血 qǐ 起， zhí dào 直到 nǐ men 你们 zài 在 diàn 殿 hé 和 tán 坛 zhōng jiān 中间 suǒ 所 shā 杀 de 的 bā lā jiā 巴拉加 de 的 ér zi 儿子 sā jiā lì yà 撒迦利亚 de 的 xuè 血 wéi zhǐ 为止。
cóng 从 qì hòu biàn huà 气候变化 dào 到 pín kùn 贫困， cóng 从 jí bìng 疾病 dào 到 zī yuán 资源 kuì fá 匮乏， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 mù dǔ 目睹 zhè xiē 这些 jí dà 极大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ men 我们 xū yào 需要 quán qiú 全球 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 jù yǒu 具有 chāo fán 超凡 cái shí 才识 de 的 rén men 人们 xún qiú 寻求 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 huāng mò 荒漠 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的； shì shí shàng 事实上， zì rán 自然 shì 是 bèi pò 被迫 biàn huà 变化 de 的。
xiàn zài 现在， nǐ 你 hái 还 kàn bù dǒng 看不懂 zhè 这 fēng xìn 封信； dàn 但 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， dāng 当 nǐ 你 cháng dà chéng rén 长大成人 de shí hòu 的时候， xī wàng 希望 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 de 的 duì shēng 对生 huó 活 de 的 lǐng wù 领悟 zhōng 中， dé dào 得到 zhì huì 智慧 yǔ 与 cái fù 财富。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 yī 一 cháng 场 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhī jiān 之间 de 的 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 zhàn zhēng 战争。
cóng 从 hàn 汉 zhì 至 sòng 宋， pì gǔ 辟谷 shù 术 zài 在 dào jiào 道教 nèi 内 yí dù 一度 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， cóng 从 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角 yán jiū 研究 shú yǔ 熟语 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 gài kuò 概括 shú yǔ 熟语 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 níng jù 凝聚 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 shú yǔ 熟语 dān wèi 单位， quán miàn 全面、 dòng tài 动态 de 地 jiē shì 揭示 shú yǔ 熟语 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在， quán guó 全国 yǒu 有 wèi shēng jīn 卫生巾 shēng chǎn 生产 qǐ yè shǔ 企业数 bǎi jiā 百家， gè lèi 各类 pǐn pái 品牌 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
zhè 这 kē 颗 héng xīng 恒星 shì 是 yǐ zhī 已知 yǒu gāo 有高 fēng dù 丰度 de 的 bǐ lì 比例 gèng 更 zhòng 重 de 的 yuán sù 元素， bǐ 比 tiě 铁， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染， yì xiē 一些 zhà yào 炸药 hé chéng 合成 zhòng yuán sù 重元素（ zhù 注 2 ）。
xiàn zài 现在， yǒng gǎn 勇敢 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yě 也 kě yǐ 可以 qiǎng zhàn 抢占 zhè 这 yǔ lín 雨林 shù guān 树冠 céng 层 yǐ shàng 以上 de 的 huáng jīn 黄金 wèi zhi 位置 lái 来 xiǎng shòu 享受 yī 一 chǎng 场 rè dài 热带 niǎo lèi 鸟类 shēng huó 生活 de 的 shì jué 视觉 shèng yàn 盛宴。
cóng 从 bō sī 波斯 wáng gǔ liè 王古列 nián jiān 年间、 zhí dào 直到 bō sī 波斯 wáng dà 王大 lì wū 利乌 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候、 huì mǎi 贿买 móu shì 谋士、 yào 要 bài huài 败坏 tā men de 他们的 móu 谋 suàn 算。
cóng 从 bō gǔ 波谷 dào 到 bō fēng 波峰 zēng jiā 增加 de 的 hěn shǎo 很少， zhǐ yǒu 只有 25% zuǒ yòu 左右。
kě 可 wèi 为 fēi 非 wěn dìng 稳定 shèn liú 渗流 xià 下 biān pō 边坡 wěn dìng 稳定 fēn xī 分析、 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害 yù bào 预报 hé 和 biān pō 边坡 zhì lǐ 治理 děng 等 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 cān kǎo 参考， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shǐ yòng jià zhí 使用价值。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yǐ jí 以及 xiàng 像 mián mián 棉棉 hé 和 wèi huì 卫慧 zhè yàng 这样 de 的 “ měi nǚ 美女 zuò jiā 作家 ” 。
cóng 从 hùn jiāo 混交 qíng kuàng 情况 kàn 看， nán 南 suān zǎo 酸枣 tào zhòng 套种 zǐ suì huái 紫穗槐 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 zào lín 造林 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， tā men 他们 lái dào 来到 le 了 hǎi tān 海滩 shàng 上， yuǎn lí 远离 le 了 chéng shì 城市 de 的 xuān huá 喧哗 hé 和 cáo zá 嘈杂。
xiàn zài 现在， tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dì zhèn 地震 bǔ shǒu 捕手 de 的 tuī dòng zhě 推动者 — — tā men 他们 yě 也 xiàng 像 kē kè lún 科克伦 yí yàng 一样 tàn xún 探询 le 了 xǔ duō 许多 rén 人。
xiàn zài 现在， tā 他 zài 在 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 lún dūn 伦敦 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 jiù dú 就读 èr 二 nián jí 年级。
wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 xīng qī tiān 星期天 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 shè bèi 设备 de 的 chá chāo 查抄 shì qing 事情。
wǒ men 我们 dìng 订 le 了 yí gè 一个 guī zé 规则， yóu 由 zhí rì shēng 值日生 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 měi rì xīn wén 每日新闻。
cóng cǐ 从此， jiàng 绛 zhū 珠 cǎo 草 hái 还 lèi 泪 de 的 gù shì 故事 jiào 叫 duō shǎo 多少 zhōng guó rén 中国人， hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
zhǐ xū 只需 gèng 更 shǎo 少 de 的 wài wéi 外围 shè bèi 设备： lì rú 例如， zài 在 zì zhù 自助 jié zhàng 结帐 hé 和 cháng guī 常规 POS qú dào 渠道 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 wài wéi 外围 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shāng diàn 商店 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 dǎ yìn jī 打印机 shù liàng 数量。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 yào 要 dé dào 得到 tōng guò 通过， hái 还 bì xū 必须 yíng dé 赢得 Ōu méng 欧盟 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 yǐ jí 以及 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 pī zhǔn 批准。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 bù 不 gēn 跟 yí gè rén 一个人 jiāo liú 交流 jiù 就 xiān 先 gěi 给 tā 他 gōng zuò 工作 jiù 就 xiàng 像 xiàng 向 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zǒu xiàng 走向 mò shēng rén 陌生人， yāo qiú 要求 huó 和 tā 他 zuò ài 做爱 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在， tā 他 zhèng 正 shì tú 试图 shuō fú 说服 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 gèng duō 更多 shēn jiā 身家 tuō 托 fù gěi 付给 tā 他。
zhǐ 只 xū yào 需要 2 gè 个 yuè 月 wǒ 我 jiù 就 huì 会 duì 对 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dì fāng 地方 “ shú xī 熟悉 ” qǐ lai 起来， dàn 但 wǒ de jiā 我的家 cóng lái méi 从来没 yǒu biàn 有变 guò 过 — — nà 那 jiù shì 就是 hé 和 wǒ 我 nán péng you 男朋友（ yīn wèi 因为 ài 爱） huò 或 hé 和 jiā rén 家人（ yīn wèi 因为 xuè yuán 血缘） zài yì qǐ 在一起。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 fā xiàn 发现， sān fēn zhī èr 三分之二 yōng yǒu 拥有 yīng shì 英式 chǐ mǎ 尺码 14 hào 号 shēn cái 身材 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 guò zhòng 过重 huò 或 féi pàng 肥胖。
xiàn zài 现在， fù qián 付钱 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 xíng wéi 行为 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 wèi zhe 为着 ràng 让 tā men 他们 lái 来 shàng kè 上课。
zhǐ xū 只需 shū rù 输入 yí gè 一个 sōu suǒ 搜索 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语 jiù 就 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较。
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 kě néng 可能 bāo kuò 包括 zài 在 xīng qī liù 星期六 kāi shǐ 开始 de 的 quán guó 全国 āi mén āi hù 挨门挨户 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 miǎn yì 免疫 yùn dòng 运动 qī jiān 期间 xiàng 向 shè qū 社区 chuán dì 传递 xìn xī 信息。
jiào 叫 shì shàng 世上 suǒ 所 liú 流 yì rén 义人 de 的 xuè 血， dōu 都 guī 归 dào 到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。 cóng 从 yì rén 义人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 xuè 血 qǐ 起， zhí dào 直到 nǐ men 你们 zài 在 diàn 殿 hé 和 tán 坛 zhōng jiān 中间 suǒ 所 shā 杀 de 的 bā lā jiā 巴拉加 de 的 ér zi 儿子 sā jiā lì yà 撒迦利亚 de 的 xuè 血 wéi zhǐ 为止。
cóng 从 qì hòu biàn huà 气候变化 dào 到 pín kùn 贫困， cóng 从 jí bìng 疾病 dào 到 zī yuán 资源 kuì fá 匮乏， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 mù dǔ 目睹 zhè xiē 这些 jí dà 极大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ men 我们 xū yào 需要 quán qiú 全球 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 jù yǒu 具有 chāo fán 超凡 cái shí 才识 de 的 rén men 人们 xún qiú 寻求 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 huāng mò 荒漠 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的； shì shí shàng 事实上， zì rán 自然 shì 是 bèi pò 被迫 biàn huà 变化 de 的。
xiàn zài 现在， nǐ 你 hái 还 kàn bù dǒng 看不懂 zhè 这 fēng xìn 封信； dàn 但 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， dāng 当 nǐ 你 cháng dà chéng rén 长大成人 de shí hòu 的时候， xī wàng 希望 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 de 的 duì shēng 对生 huó 活 de 的 lǐng wù 领悟 zhōng 中， dé dào 得到 zhì huì 智慧 yǔ 与 cái fù 财富。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 yī 一 cháng 场 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhī jiān 之间 de 的 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 zhàn zhēng 战争。
cóng 从 hàn 汉 zhì 至 sòng 宋， pì gǔ 辟谷 shù 术 zài 在 dào jiào 道教 nèi 内 yí dù 一度 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， cóng 从 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角 yán jiū 研究 shú yǔ 熟语 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 gài kuò 概括 shú yǔ 熟语 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 níng jù 凝聚 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 shú yǔ 熟语 dān wèi 单位， quán miàn 全面、 dòng tài 动态 de 地 jiē shì 揭示 shú yǔ 熟语 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在， quán guó 全国 yǒu 有 wèi shēng jīn 卫生巾 shēng chǎn 生产 qǐ yè shǔ 企业数 bǎi jiā 百家， gè lèi 各类 pǐn pái 品牌 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
zhè 这 kē 颗 héng xīng 恒星 shì 是 yǐ zhī 已知 yǒu gāo 有高 fēng dù 丰度 de 的 bǐ lì 比例 gèng 更 zhòng 重 de 的 yuán sù 元素， bǐ 比 tiě 铁， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染， yì xiē 一些 zhà yào 炸药 hé chéng 合成 zhòng yuán sù 重元素（ zhù 注 2 ）。
xiàn zài 现在， yǒng gǎn 勇敢 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yě 也 kě yǐ 可以 qiǎng zhàn 抢占 zhè 这 yǔ lín 雨林 shù guān 树冠 céng 层 yǐ shàng 以上 de 的 huáng jīn 黄金 wèi zhi 位置 lái 来 xiǎng shòu 享受 yī 一 chǎng 场 rè dài 热带 niǎo lèi 鸟类 shēng huó 生活 de 的 shì jué 视觉 shèng yàn 盛宴。
cóng 从 bō sī 波斯 wáng gǔ liè 王古列 nián jiān 年间、 zhí dào 直到 bō sī 波斯 wáng dà 王大 lì wū 利乌 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候、 huì mǎi 贿买 móu shì 谋士、 yào 要 bài huài 败坏 tā men de 他们的 móu 谋 suàn 算。
cóng 从 bō gǔ 波谷 dào 到 bō fēng 波峰 zēng jiā 增加 de 的 hěn shǎo 很少， zhǐ yǒu 只有 25% zuǒ yòu 左右。
kě 可 wèi 为 fēi 非 wěn dìng 稳定 shèn liú 渗流 xià 下 biān pō 边坡 wěn dìng 稳定 fēn xī 分析、 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害 yù bào 预报 hé 和 biān pō 边坡 zhì lǐ 治理 děng 等 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 cān kǎo 参考， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shǐ yòng jià zhí 使用价值。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yǐ jí 以及 xiàng 像 mián mián 棉棉 hé 和 wèi huì 卫慧 zhè yàng 这样 de 的 “ měi nǚ 美女 zuò jiā 作家 ” 。
cóng 从 hùn jiāo 混交 qíng kuàng 情况 kàn 看， nán 南 suān zǎo 酸枣 tào zhòng 套种 zǐ suì huái 紫穗槐 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 zào lín 造林 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子