ประโยคภาษาจีน- 我们认为秘书处所提建议中有些对防核恐怖活动可以起到立竿见影的效果应该立即付诸实施中文句子 (663598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， mì shū 秘书 chù suǒ 处所 tí 提 jiàn yì 建议 zhōng 中 yǒu xiē 有些 duì 对 fáng hé 防核 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 xiào guǒ 效果， yīng gāi 应该 lì jí 立即 fù zhū shí shī 付诸实施；
We believe that some of the proposals submitted by the Secretariat could produce immediate effects and should be put into operation promptly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 hé tong 合同 àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 xìn xīn 信心： bèi ěr 贝尔 zhí shēng jī 直升机 gōng sī 公司 hé 和 Ducommun yǒu néng lì 有能力 zhī chí 支持 de 的 V - 22 yú yīng 鱼鹰 jì huà 计划。 ” ( gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 diàn zǐ 电子 kē xué jì shù 科学技术 qíng bào 情报 yán jiū suǒ 研究所 lǐ yì háo 李亦豪 )
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 guī zé 规则， ér 而 bú shi 不是 xuǎn zé 选择 zuì yōu 最优 de 的 zhèng cè 政策， cái 才 shì 是 zhèng cè 政策 shí jiàn 实践 de 的 cháng dào 常道。
cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 lái shuō 来说， shāng yè xìng 商业性 hūn jiè 婚介 zài 在 yuè nán 越南 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn shì 但是 70% de 的 yuè nán 越南 gū niang 姑娘 hé 和 hán guó 韩国 nán zǐ 男子 de 的 lián yīn 联姻 dōu 都 shì yóu 是由 zhōng jiè 中介 ān pái 安排 de 的。
cóng 从 bō sī 波斯 wáng sāi lǔ 王塞鲁 shì 士 nián jiān 年间， zhí dào 直到 bō sī 波斯 wáng dà 王大 lì wū 利乌 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候， huì mǎi 贿买 móu shì 谋士， yào 要 bài huài 败坏 tā men de 他们的 móu 谋 suàn 算。
zhè 这 kē 颗 lài suǒ tuō 赖索托 zuàn shí 钻石 shì 是 bèi 被 wèi yú 位于 nán fēi 南非 jìng nèi 境内 xiǎo guó 小国 lài suǒ tuō 赖索托 shān shàng 山上 de 的 Letseng zuān 钻 shí kuàng 石矿 zhōng 中 yī 一 wèi 位 jiǎn 捡 kuàng shí 矿石 de 的 fù nǚ 妇女 fā xiàn 发现 de 的。
kě 可 wèi 为 zēng chǎn jié yuē 增产节约、 zēng shōu jié zhī 增收节支 tí gōng 提供 tú jìng 途径。
xiàn zài 现在， nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 zhēng duān 争端 zhèng zài 正在 bèi 被 kuò dà 扩大， fēi lǜ bīn 菲律宾 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 zài 在 sī pǔ lā tè lì qún dǎo 斯普拉特利群岛（ zhōng guó 中国 de 的 nán shā qún dǎo 南沙群岛） cǎi qǔ 采取 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 xíng wéi 行为， bìng 并 xún qiú 寻求 měi guó 美国 de 的 bāng zhù 帮助； cǐ wài 此外 tái wān 台湾 yě 也 zài 在 jiǎo hun 搅混 shuǐ 水， tái wān 台湾 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 sī pǔ lín tè 斯普林特 qún dǎo 群岛 de 的 zhǔ quán 主权， jiān chí 坚持 xiàng 向 sī pǔ lín tè 斯普林特 qún dǎo 群岛 pài chū 派出 shǔ 数 sōu 艘 xún luó tǐng 巡逻艇。
cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 dào 到、 tuō pí kǎ 托皮卡、 kān sà sī 堪萨斯 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿， měi guó 美国 gè dì 各地 50 gè 个 jù yuàn 剧院 jì huà 计划 miǎn fèi 免费 zhí bō 直播 cǐ cì 此次 dào niàn 悼念 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 rèn shi 认识 de 的 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长， bú guò 不过 què 却 yí jiàn rú gù 一见如故。
kě 可 wèi 为 yóu kè 游客 tí gōng 提供 shā tān 沙滩 yù chǎng 浴场、 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 liàn xí chǎng 练习场、 wǎng qiú 网球、 pīng pāng qiú 乒乓球、 háo huá bié shù 豪华别墅、 gāo jí 高级 huì chǎng 会场 děng 等 quán fāng wèi 全方位 fú wù 服务 shè shī 设施。
cóng 从 liú xíng 流行 dù 度 ér yán 而言， tā 她 réng 仍 pái 徘 huí 回 zài 在 mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 zhī hòu 之后， tǐ miàn 体面 de 地 fēn bié 分别 dǎ bài 打败 yǎn yuán 演员 fàn dí 范迪 sāi ěr 塞尔 de 的 dì 第 6 wèi 位 huò 和 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dì 第 9 wèi 位。
xiàn zài 现在， lìng yī 另一 wèi 位 duì 对 tóng yī 同一 wèn tí 问题 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍 de 的 bō lán 波兰 zǒng tǒng 总统， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jí wéi 极为 xiāng sì 相似 de 的 fāng shì 方式 yù nàn 遇难。
zhè 这 shǒu 首 yuè qǔ 乐曲 shì 是 tā 他 de 的 zhì lì 智力 chǎn wù 产物。
cóng 从 tú céng 涂层 dào 到 jī tǐ 基体 chū xiàn 出现 le 了 yóu biǎo jí lǐ 由表及里 chéng 呈 shuāi jiǎn 衰减 qū shì 趋势 de 的 xíng biàn 形变 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 ràng 让 dì lǐ 地理 shǐ zhōng 始终 qù wèi àng rán 趣味盎然， wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 tā 它 xiàn dìng 限定 zài 在 hé 和 hái zi men 孩子们 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 shì wù 事物 shàng 上。
zhè 这 shǒu 首 chì lēi gē 敕勒歌 fēng gé 风格 bēn fàng 奔放、 xióng jiàn 雄健 zhì pǔ 质朴， liáo liáo 寥寥 jǐ 几 jù 句 jiù 就 shí fēn 十分 shēng dòng 生动 de 地 gōu lè 勾勒 chū 出 nèi měng 内蒙 dà xī běi 大西北 dú tè 独特 de 的 zhuàng lì 壮丽 jǐng sè 景色。
xiàn zài 现在， tú 图 3 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 biāo chǐ 标尺 le 了。
kě yǐ 可以。 wǒ 我 zài 在 jīng gōng 精工 diàn qì 电气 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
zhè 这 shǒu shī 首诗 yǔ 与《 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人》 de 的 qǔ diào 曲调 xiāng pèi 相配。
wǒ men 我们 jiǎng 讲 zhe 着 tā 他 de 的 lì shǐ 历史 de 的 zhè ge 这个 shāng xīn 伤心 rén 人 lì 立 zài 在 dà tīng 大厅 mén páng 门旁， tā 他 lì 立 de 的 dì wèi 地位 hé 和 tài du 态度， yì zhí 一直 hé 和 nà 那 zhí 执 dá 达 lì 吏 xiān tóu 先头 lí kāi 离开 tā 他 shí 时 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在， zài 在 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 shā píng 沙坪 gōng yuán 公园， yí gè 一个 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 hé chàng tuán 合唱团 měi zhōu 每周 jù huì 聚会 sān cì 三次， zài 在 lí 离 yī zuò 一座 hóng wèi bīng 红卫兵 gōng mù 公墓 bú dào 不到 50 mǐ 米 de 的 dì fāng 地方 yǎn chàng 演唱 máo zé dōng 毛泽东 de 的 sòng gē 颂歌。
wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 lóu tī 楼梯 dì tǎn 地毯 gù dìng 固定 zhù 住。
kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 shēng huó 生活 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 fēi yuè 飞跃 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 jī qíng 激情， rán hòu 然后 zhuī suí 追随 tā 它。
cóng 从 bào liè 爆裂 jī lǐ 机理 yán jiū 研究 chū fā 出发， zhēn duì 针对 gāo qiáng 高强 shā jiāng 砂浆 děng 等 shì 试 jiàn 件， lì yòng 利用 míng huǒ 明火 jiā rè lú 加热炉， kāi zhǎn 开展 le 了 yí xì liè 一系列 shì yàn 试验。
cóng 从 wù zhǒng 物种 xiàng 相 yì xìng 异性、 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数 yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类 de 的 zhòng yào 重要 zhí 值 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào fēn xī 比较分析 le 了 hǎi nán dǎo 海南岛 wǔ zhǐ shān 五指山 bù tóng 不同 pō 坡 xiàng 向 de 的 zhí wù 植物 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 jiě xī 解析 cào zuò fú 操作符 lái 来 fǎng wèn 访问 jìng tài 静态 shǔ xìng 属性， gāi 该 cào zuò fú 操作符 yóu 由 shuāng 双 mào hào 冒号 ( : : ) zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 chéng zhì 诚挚 yāo qǐng 邀请 nán méng 南盟 mì shū zhǎng 秘书长 xià ěr mǎ 夏尔玛 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 fǎng huá 访华， huān yíng 欢迎 nán yà 南亚 gāo jí 高级 wài jiāo guān 外交官 dài biǎo tuán 代表团 2011 nián 年 fǎng huá 访华。
jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 měng gǔ 蒙古 kǒu mó 口蘑 duō táng 多糖 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构、 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分、 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 jí qí 及其 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 yí gè 一个 měi guān 美观 de 的 yá guān 牙冠， lái 来 xiū fù 修复 yá 牙 quē shī 缺失 de 的 jiàn xì 间隙。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 hé tong 合同 àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 xìn xīn 信心： bèi ěr 贝尔 zhí shēng jī 直升机 gōng sī 公司 hé 和 Ducommun yǒu néng lì 有能力 zhī chí 支持 de 的 V - 22 yú yīng 鱼鹰 jì huà 计划。 ” ( gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 diàn zǐ 电子 kē xué jì shù 科学技术 qíng bào 情报 yán jiū suǒ 研究所 lǐ yì háo 李亦豪 )
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 guī zé 规则， ér 而 bú shi 不是 xuǎn zé 选择 zuì yōu 最优 de 的 zhèng cè 政策， cái 才 shì 是 zhèng cè 政策 shí jiàn 实践 de 的 cháng dào 常道。
cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 lái shuō 来说， shāng yè xìng 商业性 hūn jiè 婚介 zài 在 yuè nán 越南 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn shì 但是 70% de 的 yuè nán 越南 gū niang 姑娘 hé 和 hán guó 韩国 nán zǐ 男子 de 的 lián yīn 联姻 dōu 都 shì yóu 是由 zhōng jiè 中介 ān pái 安排 de 的。
cóng 从 bō sī 波斯 wáng sāi lǔ 王塞鲁 shì 士 nián jiān 年间， zhí dào 直到 bō sī 波斯 wáng dà 王大 lì wū 利乌 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候， huì mǎi 贿买 móu shì 谋士， yào 要 bài huài 败坏 tā men de 他们的 móu 谋 suàn 算。
zhè 这 kē 颗 lài suǒ tuō 赖索托 zuàn shí 钻石 shì 是 bèi 被 wèi yú 位于 nán fēi 南非 jìng nèi 境内 xiǎo guó 小国 lài suǒ tuō 赖索托 shān shàng 山上 de 的 Letseng zuān 钻 shí kuàng 石矿 zhōng 中 yī 一 wèi 位 jiǎn 捡 kuàng shí 矿石 de 的 fù nǚ 妇女 fā xiàn 发现 de 的。
kě 可 wèi 为 zēng chǎn jié yuē 增产节约、 zēng shōu jié zhī 增收节支 tí gōng 提供 tú jìng 途径。
xiàn zài 现在， nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 zhēng duān 争端 zhèng zài 正在 bèi 被 kuò dà 扩大， fēi lǜ bīn 菲律宾 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 zài 在 sī pǔ lā tè lì qún dǎo 斯普拉特利群岛（ zhōng guó 中国 de 的 nán shā qún dǎo 南沙群岛） cǎi qǔ 采取 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 xíng wéi 行为， bìng 并 xún qiú 寻求 měi guó 美国 de 的 bāng zhù 帮助； cǐ wài 此外 tái wān 台湾 yě 也 zài 在 jiǎo hun 搅混 shuǐ 水， tái wān 台湾 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 sī pǔ lín tè 斯普林特 qún dǎo 群岛 de 的 zhǔ quán 主权， jiān chí 坚持 xiàng 向 sī pǔ lín tè 斯普林特 qún dǎo 群岛 pài chū 派出 shǔ 数 sōu 艘 xún luó tǐng 巡逻艇。
cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 dào 到、 tuō pí kǎ 托皮卡、 kān sà sī 堪萨斯 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿， měi guó 美国 gè dì 各地 50 gè 个 jù yuàn 剧院 jì huà 计划 miǎn fèi 免费 zhí bō 直播 cǐ cì 此次 dào niàn 悼念 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 rèn shi 认识 de 的 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长， bú guò 不过 què 却 yí jiàn rú gù 一见如故。
kě 可 wèi 为 yóu kè 游客 tí gōng 提供 shā tān 沙滩 yù chǎng 浴场、 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 liàn xí chǎng 练习场、 wǎng qiú 网球、 pīng pāng qiú 乒乓球、 háo huá bié shù 豪华别墅、 gāo jí 高级 huì chǎng 会场 děng 等 quán fāng wèi 全方位 fú wù 服务 shè shī 设施。
cóng 从 liú xíng 流行 dù 度 ér yán 而言， tā 她 réng 仍 pái 徘 huí 回 zài 在 mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 zhī hòu 之后， tǐ miàn 体面 de 地 fēn bié 分别 dǎ bài 打败 yǎn yuán 演员 fàn dí 范迪 sāi ěr 塞尔 de 的 dì 第 6 wèi 位 huò 和 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dì 第 9 wèi 位。
xiàn zài 现在， lìng yī 另一 wèi 位 duì 对 tóng yī 同一 wèn tí 问题 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍 de 的 bō lán 波兰 zǒng tǒng 总统， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jí wéi 极为 xiāng sì 相似 de 的 fāng shì 方式 yù nàn 遇难。
zhè 这 shǒu 首 yuè qǔ 乐曲 shì 是 tā 他 de 的 zhì lì 智力 chǎn wù 产物。
cóng 从 tú céng 涂层 dào 到 jī tǐ 基体 chū xiàn 出现 le 了 yóu biǎo jí lǐ 由表及里 chéng 呈 shuāi jiǎn 衰减 qū shì 趋势 de 的 xíng biàn 形变 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 ràng 让 dì lǐ 地理 shǐ zhōng 始终 qù wèi àng rán 趣味盎然， wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 tā 它 xiàn dìng 限定 zài 在 hé 和 hái zi men 孩子们 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 shì wù 事物 shàng 上。
zhè 这 shǒu 首 chì lēi gē 敕勒歌 fēng gé 风格 bēn fàng 奔放、 xióng jiàn 雄健 zhì pǔ 质朴， liáo liáo 寥寥 jǐ 几 jù 句 jiù 就 shí fēn 十分 shēng dòng 生动 de 地 gōu lè 勾勒 chū 出 nèi měng 内蒙 dà xī běi 大西北 dú tè 独特 de 的 zhuàng lì 壮丽 jǐng sè 景色。
xiàn zài 现在， tú 图 3 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 biāo chǐ 标尺 le 了。
kě yǐ 可以。 wǒ 我 zài 在 jīng gōng 精工 diàn qì 电气 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
zhè 这 shǒu shī 首诗 yǔ 与《 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人》 de 的 qǔ diào 曲调 xiāng pèi 相配。
wǒ men 我们 jiǎng 讲 zhe 着 tā 他 de 的 lì shǐ 历史 de 的 zhè ge 这个 shāng xīn 伤心 rén 人 lì 立 zài 在 dà tīng 大厅 mén páng 门旁， tā 他 lì 立 de 的 dì wèi 地位 hé 和 tài du 态度， yì zhí 一直 hé 和 nà 那 zhí 执 dá 达 lì 吏 xiān tóu 先头 lí kāi 离开 tā 他 shí 时 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在， zài 在 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 shā píng 沙坪 gōng yuán 公园， yí gè 一个 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 hé chàng tuán 合唱团 měi zhōu 每周 jù huì 聚会 sān cì 三次， zài 在 lí 离 yī zuò 一座 hóng wèi bīng 红卫兵 gōng mù 公墓 bú dào 不到 50 mǐ 米 de 的 dì fāng 地方 yǎn chàng 演唱 máo zé dōng 毛泽东 de 的 sòng gē 颂歌。
wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 lóu tī 楼梯 dì tǎn 地毯 gù dìng 固定 zhù 住。
kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 shēng huó 生活 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 fēi yuè 飞跃 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 jī qíng 激情， rán hòu 然后 zhuī suí 追随 tā 它。
cóng 从 bào liè 爆裂 jī lǐ 机理 yán jiū 研究 chū fā 出发， zhēn duì 针对 gāo qiáng 高强 shā jiāng 砂浆 děng 等 shì 试 jiàn 件， lì yòng 利用 míng huǒ 明火 jiā rè lú 加热炉， kāi zhǎn 开展 le 了 yí xì liè 一系列 shì yàn 试验。
cóng 从 wù zhǒng 物种 xiàng 相 yì xìng 异性、 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数 yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类 de 的 zhòng yào 重要 zhí 值 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào fēn xī 比较分析 le 了 hǎi nán dǎo 海南岛 wǔ zhǐ shān 五指山 bù tóng 不同 pō 坡 xiàng 向 de 的 zhí wù 植物 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 jiě xī 解析 cào zuò fú 操作符 lái 来 fǎng wèn 访问 jìng tài 静态 shǔ xìng 属性， gāi 该 cào zuò fú 操作符 yóu 由 shuāng 双 mào hào 冒号 ( : : ) zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 chéng zhì 诚挚 yāo qǐng 邀请 nán méng 南盟 mì shū zhǎng 秘书长 xià ěr mǎ 夏尔玛 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 fǎng huá 访华， huān yíng 欢迎 nán yà 南亚 gāo jí 高级 wài jiāo guān 外交官 dài biǎo tuán 代表团 2011 nián 年 fǎng huá 访华。
jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 měng gǔ 蒙古 kǒu mó 口蘑 duō táng 多糖 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构、 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分、 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 jí qí 及其 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 yí gè 一个 měi guān 美观 de 的 yá guān 牙冠， lái 来 xiū fù 修复 yá 牙 quē shī 缺失 de 的 jiàn xì 间隙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子