ประโยคภาษาจีน- 我们通过自己的言辞和行动希望开辟与全世界进行接触的新时代中文句子 (668994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 yán cí 言辞 hé 和 xíng dòng 行动， xī wàng 希望 kāi pì 开辟 yǔ 与 quán shì jiè 全世界 jìn xíng 进行 jiē chù 接触 de 的 xīn shí dài 新时代。
We have sought -- in word and deed -- a new era of engagement with the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tōng guò 通过 jiǎng dào 讲道 lǐ quàn tā 理劝她 dǎ xiāo 打消 jià 嫁 gěi 给 wài guó rén 外国人 de 的 yuàn wàng 愿望。
wǒ men 我们 yù dào 遇到 yì xiē 一些 cái wù 财务 kùn nan 困难。
lián 连 pǔ tōng 普通 de 的 Macs hé 和 Windows gè rén diàn nǎo 个人电脑 dōu 都 rèn wéi 认为 tài guò 太过 fēng bì 封闭 de 的 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 chàng dǎo zhě 倡导者， jù jí 聚集 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 iPad fā bù huì 发布会 cháng wài 场外， xiàng 像 yī 一 bāng 帮 fēng kuáng 疯狂 de 的 jiū chá 纠察 duì yuán 队员。
lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 yuán shǐ 原始 bǎn běn 版本 dào 到 xià 下 le 了 gēn dé 根德 de 的 míng zi 名字 yú 于 1992 nián 年 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu zhuān jí 所有专辑 míng bù fú shí 名不符实。
xiàn zài 现在， gāo ěr fū qiú 高尔夫球 xíng zhuàng 形状 duō yàng 多样， chǐ cun 尺寸 bù tóng 不同， shì yàng 式样 qiān zī bǎi tài 千姿百态。
kě zài 可在 zhè 这 yí qiè 一切 guò hòu 过后， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng 应 hū shì 忽视 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： ràng 让 hàn mǎ 悍马 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 zhēn shi 真是 gè 个 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法。
kě 可 tā 她 dào dǐ 到底 hái shi 还是 zēng hèn 憎恨 zì jǐ 自己， wèi le 为了 tā 她 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 duì 对 wéi yī 唯一 de 的 hái zi 孩子 zuò 做 xià 下 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 yī 一 wèi 位 hěn 很 chū sè 出色 de 的 chā 插 huà shī 画师 lái 来 shè jì 设计 lǐ hé 礼盒， shǐ 使 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物 chī 吃 qǐ lai 起来、 xiù 嗅 qǐ lai 起来、 gǎn jué 感觉 qǐ lai 起来、 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 nà me 那麽 piào liang 漂亮。
cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhī shi chǎn quán 知识产权 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 shāng yè 商业 lì yì 利益， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献， jí 即 xuǎn zé 选择 gè rén 个人 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 zì yóu 自由。
lián xù 连续 3 nián 年 jì hòu sài 季后赛， hú rén 湖人 dōu 都 néng 能 zài 在 sī tái pǔ sī 斯台普斯 zhōng xīn 中心 zhàn shèng 战胜 jué shì 爵士， qǔ dé 取得 2 bǐ 比 0 de 的 lǐng xiān 领先， duì shǒu 对手 yǐ jīng 已经 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 zāo yù 遭遇 le 了 kè chǎng 客场 16 lián bài 连败， qí zhōng bāo kuò 其中包括 8 cháng 场 jì hòu sài 季后赛。
xiàn chǎng 现场 de 的 yī 一 wèi 位 wài guó 外国 guān zhòng 观众 shuō 说： “ chóu xī 畴昔 zǒng 总 yǐ wéi 以为 jiǎn zhǐ 剪纸 dōu 都 shì 是 dān sè 单色 de 的， jīn tiān 今天 què 却 kàn dào 看到 le 了 zhè me duō 这么多 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 zuò pǐn 作品， zhēn shi 真是 dà 大 bǎo 饱 le 了 yǎn fú 眼福。 ”
cóng 从 zhè ge 这个 lì hài guān xi 利害关系 kàn lai 看来， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 qiàn 欠 měi guó rén mín 美国人民， yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 shén me 什么。
lián xù 连续 liǎng gè 两个 shèng dàn jié 圣诞节， shē chǐ pǐn 奢侈品 — — dà bù 大部 tā 他 zì 自 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 jìn kǒu 进口 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升。
kě jiāng 可将 biǎn yuán 扁圆 wěn 吻 gù 鲴 xià yān 下咽 chǐ 齿 de 的 fā yù 发育 mó shì 模式 shì wéi 视为 xīn 新 de 的 lèi xíng 类型。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 dōu 都 jīng lì 经历 le 了 “ xiāng tóng 相同 de 的 shí jiān 时间 ” — — zhì shǎo 至少 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 le 了 dì 第 9 tiáo 条 bìng 并 huò dé 获得 yǒng shēng 永生 zhī qián 之前。
lián xù xìng 连续性 de 的 cuò wù 错误 — — wǒ 我 què shí 确实 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 liǎng gè 两个 lián xù xìng 连续性 cuò wù 错误： bō lí píng 玻璃瓶 zì jǐ 自己 zhuāng mǎn 装满 dōng xi 东西， wéi gē 维戈 de 的 qiāng táng 枪膛 zài 在 hǎo jǐ 好几 cì 次 chǔ yú 处于 kāi hé 开和 guān 关 zhī jiān 之间。
xiàn rú jīn 现如今 yòu 幼 láng 狼 men 们 dōu 都 zhǎng dà 长大 le 了， xǐ huan 喜欢 lài chuáng 赖床。
wǒ men 我们 dū huì 都会 niǔ shāng 扭伤、 shēng bìng 生病、 bèi 被 wù jiě 误解 huò 或 tòng kǔ 痛苦， rán ér 然而 wǒ men 我们 yě 也 wèi le 为了 nà xiē 那些 bō yún jiàn rì 拨云见日 de 的 shí kè 时刻 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 xiào liǎn 笑脸 ér 而 huó zhe 活着。
xiàn cún 现存 le 了 bù shǎo 不少 guān yú 关于 yà shù rén 亚述人 de 的 sǐ xíng 死刑 jì zǎi 记载， tā men 他们 cóng 从 fú lǔ 俘虏 de 的 dí rén 敌人 huò 或 pàn biàn 叛变 de 的 shǒu lǐng 首领 shēn shang 身上 bāo 剥 xià 下 pí 皮， bìng 并 dìng 钉 zài 在 chéng qiáng 城墙 shàng 上， yǐ 以 gào jiè 告诫 nà xiē 那些 dǎn gǎn 胆敢 miǎo shì 藐视 tā men 他们 quán wēi 权威 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 dū huì 都会 jīng lì 经历 kùn nan 困难 de 的 shí kè 时刻。
kě lián 可怜 le 了 suǒ yǒu 所有 ài 爱 tā 她 de 的 rén 人， yí dìng 一定 wèi cǐ 为此 ér 而 xīn tòng 心痛 wàn 捥 xī 惜。
wǒ men 我们 dōu 都 tóng yì 同意 tā 他 tí chū 提出 de 的 yào 要 wǒ men 我们 dào 到 nán jīng 南京 qù 去 yóu lǎn 游览 de 的 jiàn yì 建议。
kě lián 可怜 de 的 xiǎo lù 小鹿 zhēng zhá 挣扎 le 了 jǐ 几 xià 下 jiù 就 sǐ qù 死去 le 了。
xiàn shí 现实 shàng 上， yǒu 有 hěn duō 很多 qí tā 其他 yào sù 要素 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响， dàn 但 zài 在 hào fán 浩繁 yào sù 要素 zhōng 中 tài du 态度 shì 是 zuì 最 jǐn zhāng 紧张 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ ài 喜爱 bái 白 nán guā 南瓜。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， zài 在 rén lèi 人类 de 的 shì wù 事务 zhōng 中， yǒu shí 有时 bì xū 必须 zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng 置之死地而后生。
wǒ men 我们 dōu 都 kuā jiǎng 夸奖 zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩。
cóng 从 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， nǔ lì 努力 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， xué wú zhǐ jìng 学无止境。
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 jīng cháng 经常 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 yì zhǒng 异种 shǔ jū jiē gòu 数据结构 de 的 yìng shè 映射 wèn tí 问题， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 xū yào 需要 xún qiú 寻求 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 shù jù 数据 biǎo dá 表达 gōng jù 工具。
kě xī 可惜 de 的 shì 是， dà duō shù rén 大多数人 xiàn rù 陷入 ài qíng 爱情 shí 时 dōu 都 zài 在 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tōng guò 通过 jiǎng dào 讲道 lǐ quàn tā 理劝她 dǎ xiāo 打消 jià 嫁 gěi 给 wài guó rén 外国人 de 的 yuàn wàng 愿望。
wǒ men 我们 yù dào 遇到 yì xiē 一些 cái wù 财务 kùn nan 困难。
lián 连 pǔ tōng 普通 de 的 Macs hé 和 Windows gè rén diàn nǎo 个人电脑 dōu 都 rèn wéi 认为 tài guò 太过 fēng bì 封闭 de 的 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 chàng dǎo zhě 倡导者， jù jí 聚集 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 iPad fā bù huì 发布会 cháng wài 场外， xiàng 像 yī 一 bāng 帮 fēng kuáng 疯狂 de 的 jiū chá 纠察 duì yuán 队员。
lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 yuán shǐ 原始 bǎn běn 版本 dào 到 xià 下 le 了 gēn dé 根德 de 的 míng zi 名字 yú 于 1992 nián 年 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu zhuān jí 所有专辑 míng bù fú shí 名不符实。
xiàn zài 现在， gāo ěr fū qiú 高尔夫球 xíng zhuàng 形状 duō yàng 多样， chǐ cun 尺寸 bù tóng 不同， shì yàng 式样 qiān zī bǎi tài 千姿百态。
kě zài 可在 zhè 这 yí qiè 一切 guò hòu 过后， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng 应 hū shì 忽视 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： ràng 让 hàn mǎ 悍马 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 zhēn shi 真是 gè 个 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法。
kě 可 tā 她 dào dǐ 到底 hái shi 还是 zēng hèn 憎恨 zì jǐ 自己， wèi le 为了 tā 她 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 duì 对 wéi yī 唯一 de 的 hái zi 孩子 zuò 做 xià 下 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 yī 一 wèi 位 hěn 很 chū sè 出色 de 的 chā 插 huà shī 画师 lái 来 shè jì 设计 lǐ hé 礼盒， shǐ 使 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物 chī 吃 qǐ lai 起来、 xiù 嗅 qǐ lai 起来、 gǎn jué 感觉 qǐ lai 起来、 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 nà me 那麽 piào liang 漂亮。
cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhī shi chǎn quán 知识产权 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 shāng yè 商业 lì yì 利益， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献， jí 即 xuǎn zé 选择 gè rén 个人 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 zì yóu 自由。
lián xù 连续 3 nián 年 jì hòu sài 季后赛， hú rén 湖人 dōu 都 néng 能 zài 在 sī tái pǔ sī 斯台普斯 zhōng xīn 中心 zhàn shèng 战胜 jué shì 爵士， qǔ dé 取得 2 bǐ 比 0 de 的 lǐng xiān 领先， duì shǒu 对手 yǐ jīng 已经 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 zāo yù 遭遇 le 了 kè chǎng 客场 16 lián bài 连败， qí zhōng bāo kuò 其中包括 8 cháng 场 jì hòu sài 季后赛。
xiàn chǎng 现场 de 的 yī 一 wèi 位 wài guó 外国 guān zhòng 观众 shuō 说： “ chóu xī 畴昔 zǒng 总 yǐ wéi 以为 jiǎn zhǐ 剪纸 dōu 都 shì 是 dān sè 单色 de 的， jīn tiān 今天 què 却 kàn dào 看到 le 了 zhè me duō 这么多 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 zuò pǐn 作品， zhēn shi 真是 dà 大 bǎo 饱 le 了 yǎn fú 眼福。 ”
cóng 从 zhè ge 这个 lì hài guān xi 利害关系 kàn lai 看来， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 qiàn 欠 měi guó rén mín 美国人民， yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 shén me 什么。
lián xù 连续 liǎng gè 两个 shèng dàn jié 圣诞节， shē chǐ pǐn 奢侈品 — — dà bù 大部 tā 他 zì 自 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 jìn kǒu 进口 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升。
kě jiāng 可将 biǎn yuán 扁圆 wěn 吻 gù 鲴 xià yān 下咽 chǐ 齿 de 的 fā yù 发育 mó shì 模式 shì wéi 视为 xīn 新 de 的 lèi xíng 类型。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 dōu 都 jīng lì 经历 le 了 “ xiāng tóng 相同 de 的 shí jiān 时间 ” — — zhì shǎo 至少 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 le 了 dì 第 9 tiáo 条 bìng 并 huò dé 获得 yǒng shēng 永生 zhī qián 之前。
lián xù xìng 连续性 de 的 cuò wù 错误 — — wǒ 我 què shí 确实 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 liǎng gè 两个 lián xù xìng 连续性 cuò wù 错误： bō lí píng 玻璃瓶 zì jǐ 自己 zhuāng mǎn 装满 dōng xi 东西， wéi gē 维戈 de 的 qiāng táng 枪膛 zài 在 hǎo jǐ 好几 cì 次 chǔ yú 处于 kāi hé 开和 guān 关 zhī jiān 之间。
xiàn rú jīn 现如今 yòu 幼 láng 狼 men 们 dōu 都 zhǎng dà 长大 le 了， xǐ huan 喜欢 lài chuáng 赖床。
wǒ men 我们 dū huì 都会 niǔ shāng 扭伤、 shēng bìng 生病、 bèi 被 wù jiě 误解 huò 或 tòng kǔ 痛苦， rán ér 然而 wǒ men 我们 yě 也 wèi le 为了 nà xiē 那些 bō yún jiàn rì 拨云见日 de 的 shí kè 时刻 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 xiào liǎn 笑脸 ér 而 huó zhe 活着。
xiàn cún 现存 le 了 bù shǎo 不少 guān yú 关于 yà shù rén 亚述人 de 的 sǐ xíng 死刑 jì zǎi 记载， tā men 他们 cóng 从 fú lǔ 俘虏 de 的 dí rén 敌人 huò 或 pàn biàn 叛变 de 的 shǒu lǐng 首领 shēn shang 身上 bāo 剥 xià 下 pí 皮， bìng 并 dìng 钉 zài 在 chéng qiáng 城墙 shàng 上， yǐ 以 gào jiè 告诫 nà xiē 那些 dǎn gǎn 胆敢 miǎo shì 藐视 tā men 他们 quán wēi 权威 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 dū huì 都会 jīng lì 经历 kùn nan 困难 de 的 shí kè 时刻。
kě lián 可怜 le 了 suǒ yǒu 所有 ài 爱 tā 她 de 的 rén 人， yí dìng 一定 wèi cǐ 为此 ér 而 xīn tòng 心痛 wàn 捥 xī 惜。
wǒ men 我们 dōu 都 tóng yì 同意 tā 他 tí chū 提出 de 的 yào 要 wǒ men 我们 dào 到 nán jīng 南京 qù 去 yóu lǎn 游览 de 的 jiàn yì 建议。
kě lián 可怜 de 的 xiǎo lù 小鹿 zhēng zhá 挣扎 le 了 jǐ 几 xià 下 jiù 就 sǐ qù 死去 le 了。
xiàn shí 现实 shàng 上， yǒu 有 hěn duō 很多 qí tā 其他 yào sù 要素 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响， dàn 但 zài 在 hào fán 浩繁 yào sù 要素 zhōng 中 tài du 态度 shì 是 zuì 最 jǐn zhāng 紧张 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ ài 喜爱 bái 白 nán guā 南瓜。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， zài 在 rén lèi 人类 de 的 shì wù 事务 zhōng 中， yǒu shí 有时 bì xū 必须 zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng 置之死地而后生。
wǒ men 我们 dōu 都 kuā jiǎng 夸奖 zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩。
cóng 从 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， nǔ lì 努力 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， xué wú zhǐ jìng 学无止境。
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 jīng cháng 经常 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 yì zhǒng 异种 shǔ jū jiē gòu 数据结构 de 的 yìng shè 映射 wèn tí 问题， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 xū yào 需要 xún qiú 寻求 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 shù jù 数据 biǎo dá 表达 gōng jù 工具。
kě xī 可惜 de 的 shì 是， dà duō shù rén 大多数人 xiàn rù 陷入 ài qíng 爱情 shí 时 dōu 都 zài 在 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子