ประโยคภาษาจีน- 我们都宁可作将军而不作士卒甚至基督徒也想作仆人的领袖而非普通仆人中文句子 (669851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 dōu 都 nìng kě 宁可 zuò 作 jiāng jūn 将军 ér 而 bù 不 zuò 作 shì zú 士卒， shèn zhì 甚至 jī dū tú 基督徒 yě 也 xiǎng 想 zuò 作「 pú rén 仆人 de 的 lǐng xiù 领袖」， ér 而 fēi 非 pǔ tōng 普通 pú rén 仆人。
We would rather be generals than privates. Even Christians want to be "servant-leaders, " not just plain servants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dōu 都 duì 对 nà ge 那个 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
wǒ men 我们 dōu 都 yǐ jīng 已经 chū shēng 出生 le 了。
kě xī 可惜 wǒ 我 méi yǒu 没有 kē lín sī 柯林斯 nà yàng 那样 chū zhòng 出众 de 的 biàn cái 辩才， méi 没 néng 能 xiě chū 写出 yī běn 一本 xiàng yàng 像样 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 lái 来。
kě xī 可惜 de 的 shì 是 wǒ 我 lí 离 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 de 的 zhōng xīn 中心 tài yuǎn 太远 le 了， wǒ 我 dé 得 gǎn shàng 赶上 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 rè 热 cái 才 xíng 行！
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正 de 的 rén 人， yīn 因 zài 在 bó kè 博客 huò 或 lùn tán 论坛 lǐ 里 fā biǎo 发表 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yán lùn 言论， biàn chéng 变成 le 了 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的 de 的 wǎng luò 网络 shā shǒu 杀手。
ěr 迩 zhōng jiū 终究 méi yǒu 没有 yí jù 一句 wǎn liú 挽留， wǒ 我 yòu 又 hé bì 何必 zài 再 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃。
dí lún 迪伦 zhǐ chū 指出： “ yóu yú 由于 qí 其 tiān xìng 天性 shǐ rán 使然， nà xiē 那些 bēi bāo kè 背包客 tōng cháng 通常 gèng 更 fù yú 富于 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神， ér qiě 而且 tā men 他们 cǐ lèi 此类 xíng wéi 行为 suǒ 所 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 wǎng wǎng 往往 bìng fēi 并非 yí gè 一个 xīng qī 星期 ér shì 而是 yī 一 zhěng nián 整年。 ”
wǒ men 我们 dōu 都 dài 带 zhe 着 bèi 被 líng hún 灵魂 suǒ 所 bǎo hù 保护 , suǒ 所 mì fēng 密封 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 jiàng lín 降临 yú shì 于世 .
cóng 从 zhè shí hòu 这时候 qǐ 起， tā 他 fā xiàn 发现 kē 珂 sài tè 赛特 yǐ 已 bù 不 xiàng 象 wǎng rì 往日 nà yàng 那样 lǎo 老 ài 爱 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， shuō 说 zhe 着 “ cān 参， wǒ 我 hé 和 nín 您 yí dào 一道 zài 在 zhè r 这儿 wán wán 玩玩 hái 还 kāi xīn 开心 xiē 些 ” ， tā 她 xiàn zài 现在 zǒng 总 xiǎng dào 想到 wài miàn 外面 qù 去 zǒu zǒu 走走。
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， lǐ yà péng 李亚鹏 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 shí 识 dà tǐ 大体 de 的 mā 妈， hé 和 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单 de 的 lǎo pó 老婆， pó xí 婆媳 guān xi 关系 xiāng dāng 相当 róng qià 融洽。
dí kè 迪克。 qiē ní 切尼 dà fā 大发 pí qi 脾气， dǎo zhì 导致 tā 他 qì hū hū 气呼呼 de 地 jìn 进 le 了 jí zhěn shì 急诊室。 rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， nǐ men 你们 néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì 是 shén me 什么 shì qing 事情 ràng 让 tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒 ne 呢？
wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 kè fú 克服 mǒu xiē 某些 kǒng jù 恐惧。
cóng 从 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中 wǒ men 我们 xué dào 学到 le 了 zài 在 bān jí 班级 qián 前 jiǎng huà 讲话 bìng 并 shì tú 试图 quàn shuō 劝说 tā men 他们 wèi 为 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 tóu piào 投票 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
xiàn yǐ 现已 jiāng 将 zhè fèn 这份 zhǐ nán 指南 fān 翻 yì wèi 译为 bā hā sà 巴哈萨 yìn dù ní xī yà yǔ 印度尼西亚语 de 的 chū bǎn wù 出版物 hé 和 zhì chéng 制成 guāng pán 光盘， shǔ 数 gè 个 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 yǐ 已 yāo qiú 要求 fān 翻 yì wèi 译为 gè zì 各自 de 的 yǔ wén 语文。
dí 迪 fán 凡 zhǐ chū 指出， yú lèi 鱼类 shù liàng 数量 de 的 ruì jiǎn 锐减 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 zài 在 yú lāo 渔捞 lè mǎ 勒马 bìng 并 zhǎo chū 找出 guó jì 国际 duì 对 shēn hǎi 深海 yú yè 鱼业 bǎo cún 保存 de 的 guó jì 国际 xié dìng 协定。
cóng 从 zhè zhǒng 这种 shū lí 疏离 zhǔ liú 主流 de 的 xīn tài 心态 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 míng qīng 明清 zhī shi fèn zǐ 知识分子 duì 对 jīng shén 精神 zì yóu 自由 de 的 kě qiú 渴求， yǐ jí 以及 duì 对 chuán tǒng wén huà 传统文化 jīng huá 精华 de 的 jiě wù 解悟。
kě 可 wǒ 我 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 zhǐ 纸 huó 和 bǐ 笔， wǒ 我 zěn me bàn 怎么办 ne 呢。 hā nèi dé 哈内德 zài 在 gěi 给 wǒ 我 kǒu shòu 口授 zhe 着 shén me 什么， ràng 让 wǒ 我 zuò 做 sù jì 速记 de 的 sù dù 速度 cè shì 测试。
dí shì ní 迪士尼 xiàng mù 项目 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功， ér 而 guān yú 关于 shù mǎ gǎng 数码港 xiàng mù 项目， zuì 最 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 shì 是， gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 kāi fā shāng 开发商 de 的 yí xiàng 一项 tóu zī 投资 cè lüè 策略， gāi 该 kāi fā shāng 开发商 néng gòu 能够 gēn jù 根据 yí xiàng 一项 gōng yè 工业 jì huà 计划 qǔ dé 取得 pián yi 便宜 tǔ dì 土地， rán hòu 然后 kāi fā 开发 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 zhuǎn shǒu 转手 mài chū 卖出。
xiàn nián 现年 26 suì 岁 de 的 ruǎn shí fāng 阮莳芳 shuō 说， tā 她 cóng 从 2008 nián 年 qǐ pí 起皮 fū 肤 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 zhǒng zhàng 肿胀 sōng chí 松弛。 dàn 但 chū yú 出于 jiā jǐng 家景 pín hán 贫寒 ér 而 wú 无 qián 钱 yī zhì 医治。
dí Ān 迪安 yě 也 bèi pò 被迫 pāi mài 拍卖 le 了 yí gè 一个 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 yī xiāng 衣箱， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 huò jiù 获救 sòng fǎn 送返 hòu 后， niǔ yuē 纽约 rén mín 人民 juān zèng 捐赠 gěi 给 tā jiā 她家 rén 人 de 的 yī wù 衣物。
wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jiāo yì 交易 . wǒ 我 jiàn yì 建议 měi 每 gōng dūn 公吨 mǎ sài 马赛 chuán 船 shàng jiāo 上交 huò jià 货价 wèi 为 270 fǎ láng 法郎 zuǒ yòu 左右 .
cóng 从 yuǎn chù 远处 wàng qù 望去， wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yòng lái 用来 bǎo wèi 保卫 hǎi àn 海岸 de 的 zāi zhòng 栽种 de 的 shù 树。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 kuài lè 快乐 de 的 qiāng shǒu 枪手 ma 吗， yǐ zhì yú 以至于 kē xué 科学 bú zài 不再 dǎ dòng 打动 wǒ men 我们？
dí bài 迪拜 hè 和 Ā bù dá bǐ 阿布达比 gǔ shì 股市 zài 在 xīng qī èr 星期二 de 的 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 zhōng dū 中都 xià diē 下跌 le 了 chāo guò 超过 5% 。
cóng 从 dào jiào 道教 wén xiàn xué 文献学 de 的 jiǎo dù 角度 cè zhòng 侧重 tàn tǎo 探讨 sòng yuán 宋元 jiān 间 zǐ tóng 梓潼 shén 神 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 dào jiào 道教 de 的 guān xi 关系， bìng 并 dìng zhèng 订正《 dào zàng 道藏 tí yào 提要》 xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 de 的 é 讹 lòu 漏。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 lòu xí 陋习。
kě shì 可是 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 lìng yī 另一 jù 句 sú yǔ 俗语 “ bǎ 把 chǒu huà 丑话 shuō 说 zài 在 qián miàn 前面 ” 。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 , nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 bú duàn 不断 dé dào 得到 kuò jiàn 扩建 huó 和 xiū shàn 修缮。
wǒ men 我们 dōu 都 kě wàng 渴望 xìng fú 幸福 huó 和 jiàn kāng 健康。
xiàn shí 现时， tā men de 他们的 zhí wù 职务 bāo kuò 包括 fáng zhǐ 防止 zuì àn 罪案、 rén qún 人群 guǎn lǐ 管理、 jiāo tōng 交通 guǎn zhì 管制、 xíng dòng 行动 zhí wù 职务、 tōng xùn 通讯 jí 及 jǐng mín 警民 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dōu 都 duì 对 nà ge 那个 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
wǒ men 我们 dōu 都 yǐ jīng 已经 chū shēng 出生 le 了。
kě xī 可惜 wǒ 我 méi yǒu 没有 kē lín sī 柯林斯 nà yàng 那样 chū zhòng 出众 de 的 biàn cái 辩才， méi 没 néng 能 xiě chū 写出 yī běn 一本 xiàng yàng 像样 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 lái 来。
kě xī 可惜 de 的 shì 是 wǒ 我 lí 离 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 de 的 zhōng xīn 中心 tài yuǎn 太远 le 了， wǒ 我 dé 得 gǎn shàng 赶上 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 rè 热 cái 才 xíng 行！
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正 de 的 rén 人， yīn 因 zài 在 bó kè 博客 huò 或 lùn tán 论坛 lǐ 里 fā biǎo 发表 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yán lùn 言论， biàn chéng 变成 le 了 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的 de 的 wǎng luò 网络 shā shǒu 杀手。
ěr 迩 zhōng jiū 终究 méi yǒu 没有 yí jù 一句 wǎn liú 挽留， wǒ 我 yòu 又 hé bì 何必 zài 再 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃。
dí lún 迪伦 zhǐ chū 指出： “ yóu yú 由于 qí 其 tiān xìng 天性 shǐ rán 使然， nà xiē 那些 bēi bāo kè 背包客 tōng cháng 通常 gèng 更 fù yú 富于 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神， ér qiě 而且 tā men 他们 cǐ lèi 此类 xíng wéi 行为 suǒ 所 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 wǎng wǎng 往往 bìng fēi 并非 yí gè 一个 xīng qī 星期 ér shì 而是 yī 一 zhěng nián 整年。 ”
wǒ men 我们 dōu 都 dài 带 zhe 着 bèi 被 líng hún 灵魂 suǒ 所 bǎo hù 保护 , suǒ 所 mì fēng 密封 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 jiàng lín 降临 yú shì 于世 .
cóng 从 zhè shí hòu 这时候 qǐ 起， tā 他 fā xiàn 发现 kē 珂 sài tè 赛特 yǐ 已 bù 不 xiàng 象 wǎng rì 往日 nà yàng 那样 lǎo 老 ài 爱 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， shuō 说 zhe 着 “ cān 参， wǒ 我 hé 和 nín 您 yí dào 一道 zài 在 zhè r 这儿 wán wán 玩玩 hái 还 kāi xīn 开心 xiē 些 ” ， tā 她 xiàn zài 现在 zǒng 总 xiǎng dào 想到 wài miàn 外面 qù 去 zǒu zǒu 走走。
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， lǐ yà péng 李亚鹏 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 shí 识 dà tǐ 大体 de 的 mā 妈， hé 和 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单 de 的 lǎo pó 老婆， pó xí 婆媳 guān xi 关系 xiāng dāng 相当 róng qià 融洽。
dí kè 迪克。 qiē ní 切尼 dà fā 大发 pí qi 脾气， dǎo zhì 导致 tā 他 qì hū hū 气呼呼 de 地 jìn 进 le 了 jí zhěn shì 急诊室。 rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， nǐ men 你们 néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì 是 shén me 什么 shì qing 事情 ràng 让 tā 他 bó rán dà nù 勃然大怒 ne 呢？
wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 kè fú 克服 mǒu xiē 某些 kǒng jù 恐惧。
cóng 从 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中 wǒ men 我们 xué dào 学到 le 了 zài 在 bān jí 班级 qián 前 jiǎng huà 讲话 bìng 并 shì tú 试图 quàn shuō 劝说 tā men 他们 wèi 为 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 tóu piào 投票 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
xiàn yǐ 现已 jiāng 将 zhè fèn 这份 zhǐ nán 指南 fān 翻 yì wèi 译为 bā hā sà 巴哈萨 yìn dù ní xī yà yǔ 印度尼西亚语 de 的 chū bǎn wù 出版物 hé 和 zhì chéng 制成 guāng pán 光盘， shǔ 数 gè 个 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 yǐ 已 yāo qiú 要求 fān 翻 yì wèi 译为 gè zì 各自 de 的 yǔ wén 语文。
dí 迪 fán 凡 zhǐ chū 指出， yú lèi 鱼类 shù liàng 数量 de 的 ruì jiǎn 锐减 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 zài 在 yú lāo 渔捞 lè mǎ 勒马 bìng 并 zhǎo chū 找出 guó jì 国际 duì 对 shēn hǎi 深海 yú yè 鱼业 bǎo cún 保存 de 的 guó jì 国际 xié dìng 协定。
cóng 从 zhè zhǒng 这种 shū lí 疏离 zhǔ liú 主流 de 的 xīn tài 心态 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 míng qīng 明清 zhī shi fèn zǐ 知识分子 duì 对 jīng shén 精神 zì yóu 自由 de 的 kě qiú 渴求， yǐ jí 以及 duì 对 chuán tǒng wén huà 传统文化 jīng huá 精华 de 的 jiě wù 解悟。
kě 可 wǒ 我 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 zhǐ 纸 huó 和 bǐ 笔， wǒ 我 zěn me bàn 怎么办 ne 呢。 hā nèi dé 哈内德 zài 在 gěi 给 wǒ 我 kǒu shòu 口授 zhe 着 shén me 什么， ràng 让 wǒ 我 zuò 做 sù jì 速记 de 的 sù dù 速度 cè shì 测试。
dí shì ní 迪士尼 xiàng mù 项目 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功， ér 而 guān yú 关于 shù mǎ gǎng 数码港 xiàng mù 项目， zuì 最 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 shì 是， gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 kāi fā shāng 开发商 de 的 yí xiàng 一项 tóu zī 投资 cè lüè 策略， gāi 该 kāi fā shāng 开发商 néng gòu 能够 gēn jù 根据 yí xiàng 一项 gōng yè 工业 jì huà 计划 qǔ dé 取得 pián yi 便宜 tǔ dì 土地， rán hòu 然后 kāi fā 开发 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 zhuǎn shǒu 转手 mài chū 卖出。
xiàn nián 现年 26 suì 岁 de 的 ruǎn shí fāng 阮莳芳 shuō 说， tā 她 cóng 从 2008 nián 年 qǐ pí 起皮 fū 肤 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 zhǒng zhàng 肿胀 sōng chí 松弛。 dàn 但 chū yú 出于 jiā jǐng 家景 pín hán 贫寒 ér 而 wú 无 qián 钱 yī zhì 医治。
dí Ān 迪安 yě 也 bèi pò 被迫 pāi mài 拍卖 le 了 yí gè 一个 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 yī xiāng 衣箱， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 huò jiù 获救 sòng fǎn 送返 hòu 后， niǔ yuē 纽约 rén mín 人民 juān zèng 捐赠 gěi 给 tā jiā 她家 rén 人 de 的 yī wù 衣物。
wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jiāo yì 交易 . wǒ 我 jiàn yì 建议 měi 每 gōng dūn 公吨 mǎ sài 马赛 chuán 船 shàng jiāo 上交 huò jià 货价 wèi 为 270 fǎ láng 法郎 zuǒ yòu 左右 .
cóng 从 yuǎn chù 远处 wàng qù 望去， wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yòng lái 用来 bǎo wèi 保卫 hǎi àn 海岸 de 的 zāi zhòng 栽种 de 的 shù 树。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 kuài lè 快乐 de 的 qiāng shǒu 枪手 ma 吗， yǐ zhì yú 以至于 kē xué 科学 bú zài 不再 dǎ dòng 打动 wǒ men 我们？
dí bài 迪拜 hè 和 Ā bù dá bǐ 阿布达比 gǔ shì 股市 zài 在 xīng qī èr 星期二 de 的 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 zhōng dū 中都 xià diē 下跌 le 了 chāo guò 超过 5% 。
cóng 从 dào jiào 道教 wén xiàn xué 文献学 de 的 jiǎo dù 角度 cè zhòng 侧重 tàn tǎo 探讨 sòng yuán 宋元 jiān 间 zǐ tóng 梓潼 shén 神 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 dào jiào 道教 de 的 guān xi 关系， bìng 并 dìng zhèng 订正《 dào zàng 道藏 tí yào 提要》 xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 de 的 é 讹 lòu 漏。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 lòu xí 陋习。
kě shì 可是 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 lìng yī 另一 jù 句 sú yǔ 俗语 “ bǎ 把 chǒu huà 丑话 shuō 说 zài 在 qián miàn 前面 ” 。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 , nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 bú duàn 不断 dé dào 得到 kuò jiàn 扩建 huó 和 xiū shàn 修缮。
wǒ men 我们 dōu 都 kě wàng 渴望 xìng fú 幸福 huó 和 jiàn kāng 健康。
xiàn shí 现时， tā men de 他们的 zhí wù 职务 bāo kuò 包括 fáng zhǐ 防止 zuì àn 罪案、 rén qún 人群 guǎn lǐ 管理、 jiāo tōng 交通 guǎn zhì 管制、 xíng dòng 行动 zhí wù 职务、 tōng xùn 通讯 jí 及 jǐng mín 警民 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子