ประโยคภาษาจีน- 迪金森和艾米丽勃朗特很相似她也自认为她们俩是同道中人迪金森很避世一有人来访她那标志性的穿着白色长裙的身影就会急急地逃开中文句子 (670852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dí jīn sēn 迪金森 hé 和 Àì mǐ lí 艾米丽 bó lǎng tè 勃朗特 hěn 很 xiāng sì 相似， tā 她 yě 也 zì rèn 自认 wèi 为 tā men 她们 liǎ 俩 shì 是 tóng dào zhōng rén 同道中人。 dí jīn sēn 迪金森 hěn 很 bì shì 避世， yī 一 yǒu rén 有人 lái fǎng 来访， tā 她 nà 那 biāo zhì xìng 标志性 de 的 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 cháng qún 长裙 de 的 shēn yǐng 身影 jiù 就 huì 会 jí jí 急急 de 地 táo 逃 kāi 开。
Rather like Emily Brontë, with whom she identified, Dickinson shrank from contact with the world, scuttling off in her signature white dress as soon as a visitor appeared at the door.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pò yú 迫于 yán xíng 严刑 de 的 wēi xié 威胁， tā 他 zuì hòu 最后 chéng rèn 承认 le 了 suǒ 所 fàn 犯 móu shā 谋杀 zuì xíng 罪行。
pò yú 迫于 fèn nù 愤怒 hé 和 shā qì téng téng 杀气腾腾 de 的 qún zhòng 群众 de 的 yā lì 压力， chū yú 出于 kǒng huāng 恐慌 hé 和 wú nài 无奈， bǐ lā duō 彼拉多 shì fàng 释放 le 了 lìng 另 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bā lā bā 巴拉巴 de 的 qiú fàn 囚犯， yòu 又 bǎ 把 yē sū 耶稣 jiāo gěi 交给 qún zhòng 群众， rèn yóu 任由 tā men 他们 cán kù 残酷 biān dǎ 鞭打 hé 和 dìng 钉 shí zì jià 十字架。
kě shì 可是 tā men 他们 kàn 看 bìng 并 bú dào 不到 zhè xiē 这些 bèi hòu 背后 de 的 shì qing 事情， yě xǔ 也许 nà xiē 那些 yǒu qián rén 有钱人 wù zhì shēng huó 物质生活 hěn 很 zī rùn 滋润， rán ér 然而 yě xǔ 也许 tā men 他们 qíng cháng shī yì 情场失意， xū yào 需要 de 的 shì 是 yī 一 fèn 份 zhēn zhèng 真正 de 的 gǎn qíng 感情。
kě shì 可是 tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ zài 在 sè dāng 色当 fù jìn 附近 zhàn xiàn 战线 bèi 被 tū pò 突破 le 了， tā men de 他们的 tǎn kè 坦克 hé 和 zhuāng jiǎ chē 装甲车 dà pī 大批 de 地 chōng 涌 le 了 jìn lái 进来。 ” — — tā 他 de huà 的话 dà yì 大意 rú cǐ 如此。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， hù fà sù 护发素 chǎn yè 产业 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， bìng qiě 并且 hù fā chǎn pǐn 护发产品 kāi shǐ 开始 róng rù 融入 ān jī 氨基 huà hé wù 化合物、 guī 硅 yuán sù 元素、 zhī fáng chún 脂肪醇 děng 等 wù zhì 物质。
xiàn yǒu 现有 sǎo miáo 扫描 xì tǒng 系统 bǔ huò 捕获 de 的 shì 是 èr wéi 二维 zhǐ wén 指纹， yāo qiú 要求 jiāng 将 shǒu zhǐ 手指 àn 按 zài 在 yí gè 一个 jiān yìng 坚硬 de 的 píng miàn 平面 shàng 上， huò 或 zài 在 shàng mian 上面 zhuǎn dòng 转动。
xiàn 现 yǒu de 有的 IT gōng sī 公司 yě 也 zài 在 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 de 的 wǎn nián 晚年 jiāng 将 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。
pò hài 迫害 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份 nèi róng 内容， yě 也 shì 是 pò hài 迫害 wǒ de 我的 xié è 邪恶 shì li 势力 zài 在 wēi pò 威迫 lì tòu 利透 cūn mín 村民 men 们 duì 对 wǒ 我 jìn xíng 进行 pò hài 迫害 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份；
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， mǎn qiāng 满腔 bēi fèn 悲愤 de 的 shǐ ké làng 屎壳郎 zǒng shì 总是 sì chù 四处 xún mì 寻觅 zhù 筑 yǒu 有 yīng cháo 鹰巢 de 的 suǒ zài 所在。
xiàn 现 yǒu de 有的 yuān àn 冤案 bù jiǔ 不久 jiāng 将 dé dào 得到 jiū zhèng 纠正。
dié gē 迭戈 mǎ lā duō nà 马拉多纳 shì 是 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 zú qiú 足球 tiān cái 天才 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zú qiú jiè 足球界 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 fú hào 符号 . zhè wèi 这位 qián 前 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú xīng 球星 xiàn zài 现在 zhèng 正 zhí jiào 执教 Ā gēn tíng 阿根廷 guó jiā duì 国家队 zhēng zhàn 征战 2010 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 .
kě shì 可是 zuǒ yī 佐伊 ěr 尔 hé 和 xī sāi luó 西塞罗 shì 是 liǎng huí shì 两回事， xī sāi luó 西塞罗 yòng 用 sī xiǎng 思想 lái 来 cái pàn 裁判， bù lǔ tú sī 布鲁图斯 yǐ lì 以利 jiàn 剑 lái 来 cái pàn 裁判。
cóng 从 nà 那 kā fēi guǎn 咖啡馆 zài 再 wǎng qián 往前 zǒu 走 bā fēn zhī yī 八分之一 fǎ lǐ 法里， tā 他 biàn 便 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xiǎo 小 shān gǔ 山谷 de 的 dǐ lǐ 底里， gǔ dǐ 谷底 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xī liú 溪流， liú guò 流过 lù xià 路下 de 的 hán dòng 涵洞。
mí nǐ 迷你 zhuàng 撞 dào 到 shān fù 山腹 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhèn dòng 震动 pèng zhuàng 碰撞， zhǐ yǒu 只有 xià 下 lái shí 来时 yì xiē 一些 zhuàng jī 撞击， zhí wù 植物 pū 扑 dǎ zhe 打着 huá 滑 guò 过 chuāng hu 窗户。
kě shì 可是 nǐ 你 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 yòu huò 诱惑 tā 他， tā 他 yě xǔ 也许 huì 会 yì shí 一时 chī mí 痴迷 wàng 忘 le 了 tā 他 yīng gāi 应该 duì de qǐ 对得起 zì jǐ 自己， duì de qǐ 对得起 jiā lǐ rén 家里人。
xiàn yǒu 现有 jì suàn 计算 cí huì 词汇 yǔ yì xué 语义学 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 cí yì 词义 pái 排 qí 歧， duì 对 yǔ yán 语言 dòng tài 动态 biàn huà 变化 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cí diǎn 词典 yì xiàng 义项 quē shī 缺失 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn 很 quē fá 缺乏。
kě shì 可是 nǐ 你 zhī dào 知道， jié le 结了 hūn 婚 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 méi yǒu shén me 没有什么 gōng fū 工夫 xiě xìn 写信 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， kā fēi 咖啡 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 bái tiān 白天 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， ràng 让 wǒ men 我们 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， měi nián 每年 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 jī qì 机器 de 的 xiào lǜ 效率 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 de 的 tí gāo 提高。
kě shì 可是 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室， nǐ 你 jiù 就 dé 得 xiǎo xīn 小心 “ zhuō 桌 nù 怒 ” le 了。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jí ēn 吉恩 . jí lēi sī 吉勒斯 nǚ shì 女士 jiù 就 yì zhí 一直 yí gè 一个 rén wéi 人为 nǚ ér 女儿 fù chū 付出， bǎ 把 tā 她 sòng 送 jìn 进 tā 她 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
zhuī yì 追忆 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 shèng kuàng 盛况 de 的 yí shì 仪式 lì shí 历时 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， zàng lǐ 葬礼 duì wǔ 队伍 huǎn màn 缓慢 de 地 chuān yuè 穿越 le 了 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
kě shì 可是 yīn wèi 因为 yào 要 ān quán wú yú 安全无虞 de 的 chuān guò 穿过 2800 gōng chǐ 公尺 de 的 gāo shān 高山， wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 xià wǔ 下午 gǎn 赶 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù 段路。
xiàn jīn liú 现金流 liào 料 yú 于 jīn nián 今年 zhuǎn zhèng 转正 * *
wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 xián wù 嫌恶 zhè xiē 这些 jiù xí guàn 旧习惯。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， zhè zhǒng 这种 yáo kòng 遥控 zhēn chá 侦察 zhuāng zhì 装置 jiù 就 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 bèi 被 bù shǔ 部署 yú 于 ní shí liú 泥石流、 tā fāng 塌方 de 的 kuàng jǐng 矿井 yǐ jí 以及 tān tā 坍塌 de 的 jiàn zhù 建筑。
xiàn 现 suí 随 hán 函 jì 寄 qù 去 wǒ xíng 我行 de 的 yìn jiàn 印鉴 cè 册、 fèi lǜ 费率 biǎo 表 hé 和 zuì xīn 最新 nián bào 年报， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 nǐ 你 xíng 行 de 的 tóng yàng 同样 cái liào 材料 háng yóu 航邮 wǒ xíng 我行。
cóng 从 nà li 那里 wǎng 往 nán 南 jiē lián 接连 dào 到 lù sī 路斯， tiē jìn 贴近 lù sī 路斯（ lù sī 路斯 jiù shì 就是 bó tè lì 伯特利）， yòu 又 xià 下 dào 到 yà 亚 tā 他 lǜ 绿 yà dá 亚达， kào jìn 靠近 xià 下 bó 伯 hé 和 lún 仑 nán bian 南边 de 的 shān 山。
cóng 从 nà li 那里， měi ge rén 每个人 dōu 都 fēn chéng 分成 tóu 头 chē 车 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 chéng zhèn 城镇 fèng huà 奉化 lí cū ēn 黎粗嗯。

ประโยคภาษาจีน
pò yú 迫于 yán xíng 严刑 de 的 wēi xié 威胁， tā 他 zuì hòu 最后 chéng rèn 承认 le 了 suǒ 所 fàn 犯 móu shā 谋杀 zuì xíng 罪行。
pò yú 迫于 fèn nù 愤怒 hé 和 shā qì téng téng 杀气腾腾 de 的 qún zhòng 群众 de 的 yā lì 压力， chū yú 出于 kǒng huāng 恐慌 hé 和 wú nài 无奈， bǐ lā duō 彼拉多 shì fàng 释放 le 了 lìng 另 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bā lā bā 巴拉巴 de 的 qiú fàn 囚犯， yòu 又 bǎ 把 yē sū 耶稣 jiāo gěi 交给 qún zhòng 群众， rèn yóu 任由 tā men 他们 cán kù 残酷 biān dǎ 鞭打 hé 和 dìng 钉 shí zì jià 十字架。
kě shì 可是 tā men 他们 kàn 看 bìng 并 bú dào 不到 zhè xiē 这些 bèi hòu 背后 de 的 shì qing 事情， yě xǔ 也许 nà xiē 那些 yǒu qián rén 有钱人 wù zhì shēng huó 物质生活 hěn 很 zī rùn 滋润， rán ér 然而 yě xǔ 也许 tā men 他们 qíng cháng shī yì 情场失意， xū yào 需要 de 的 shì 是 yī 一 fèn 份 zhēn zhèng 真正 de 的 gǎn qíng 感情。
kě shì 可是 tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ zài 在 sè dāng 色当 fù jìn 附近 zhàn xiàn 战线 bèi 被 tū pò 突破 le 了， tā men de 他们的 tǎn kè 坦克 hé 和 zhuāng jiǎ chē 装甲车 dà pī 大批 de 地 chōng 涌 le 了 jìn lái 进来。 ” — — tā 他 de huà 的话 dà yì 大意 rú cǐ 如此。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， hù fà sù 护发素 chǎn yè 产业 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， bìng qiě 并且 hù fā chǎn pǐn 护发产品 kāi shǐ 开始 róng rù 融入 ān jī 氨基 huà hé wù 化合物、 guī 硅 yuán sù 元素、 zhī fáng chún 脂肪醇 děng 等 wù zhì 物质。
xiàn yǒu 现有 sǎo miáo 扫描 xì tǒng 系统 bǔ huò 捕获 de 的 shì 是 èr wéi 二维 zhǐ wén 指纹， yāo qiú 要求 jiāng 将 shǒu zhǐ 手指 àn 按 zài 在 yí gè 一个 jiān yìng 坚硬 de 的 píng miàn 平面 shàng 上， huò 或 zài 在 shàng mian 上面 zhuǎn dòng 转动。
xiàn 现 yǒu de 有的 IT gōng sī 公司 yě 也 zài 在 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 de 的 wǎn nián 晚年 jiāng 将 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。
pò hài 迫害 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份 nèi róng 内容， yě 也 shì 是 pò hài 迫害 wǒ de 我的 xié è 邪恶 shì li 势力 zài 在 wēi pò 威迫 lì tòu 利透 cūn mín 村民 men 们 duì 对 wǒ 我 jìn xíng 进行 pò hài 迫害 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份；
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， mǎn qiāng 满腔 bēi fèn 悲愤 de 的 shǐ ké làng 屎壳郎 zǒng shì 总是 sì chù 四处 xún mì 寻觅 zhù 筑 yǒu 有 yīng cháo 鹰巢 de 的 suǒ zài 所在。
xiàn 现 yǒu de 有的 yuān àn 冤案 bù jiǔ 不久 jiāng 将 dé dào 得到 jiū zhèng 纠正。
dié gē 迭戈 mǎ lā duō nà 马拉多纳 shì 是 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 zú qiú 足球 tiān cái 天才 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zú qiú jiè 足球界 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 fú hào 符号 . zhè wèi 这位 qián 前 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú xīng 球星 xiàn zài 现在 zhèng 正 zhí jiào 执教 Ā gēn tíng 阿根廷 guó jiā duì 国家队 zhēng zhàn 征战 2010 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 .
kě shì 可是 zuǒ yī 佐伊 ěr 尔 hé 和 xī sāi luó 西塞罗 shì 是 liǎng huí shì 两回事， xī sāi luó 西塞罗 yòng 用 sī xiǎng 思想 lái 来 cái pàn 裁判， bù lǔ tú sī 布鲁图斯 yǐ lì 以利 jiàn 剑 lái 来 cái pàn 裁判。
cóng 从 nà 那 kā fēi guǎn 咖啡馆 zài 再 wǎng qián 往前 zǒu 走 bā fēn zhī yī 八分之一 fǎ lǐ 法里， tā 他 biàn 便 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xiǎo 小 shān gǔ 山谷 de 的 dǐ lǐ 底里， gǔ dǐ 谷底 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xī liú 溪流， liú guò 流过 lù xià 路下 de 的 hán dòng 涵洞。
mí nǐ 迷你 zhuàng 撞 dào 到 shān fù 山腹 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhèn dòng 震动 pèng zhuàng 碰撞， zhǐ yǒu 只有 xià 下 lái shí 来时 yì xiē 一些 zhuàng jī 撞击， zhí wù 植物 pū 扑 dǎ zhe 打着 huá 滑 guò 过 chuāng hu 窗户。
kě shì 可是 nǐ 你 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 yòu huò 诱惑 tā 他， tā 他 yě xǔ 也许 huì 会 yì shí 一时 chī mí 痴迷 wàng 忘 le 了 tā 他 yīng gāi 应该 duì de qǐ 对得起 zì jǐ 自己， duì de qǐ 对得起 jiā lǐ rén 家里人。
xiàn yǒu 现有 jì suàn 计算 cí huì 词汇 yǔ yì xué 语义学 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 cí yì 词义 pái 排 qí 歧， duì 对 yǔ yán 语言 dòng tài 动态 biàn huà 变化 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cí diǎn 词典 yì xiàng 义项 quē shī 缺失 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn 很 quē fá 缺乏。
kě shì 可是 nǐ 你 zhī dào 知道， jié le 结了 hūn 婚 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 méi yǒu shén me 没有什么 gōng fū 工夫 xiě xìn 写信 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， kā fēi 咖啡 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 bái tiān 白天 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， ràng 让 wǒ men 我们 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， měi nián 每年 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 jī qì 机器 de 的 xiào lǜ 效率 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 de 的 tí gāo 提高。
kě shì 可是 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室， nǐ 你 jiù 就 dé 得 xiǎo xīn 小心 “ zhuō 桌 nù 怒 ” le 了。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jí ēn 吉恩 . jí lēi sī 吉勒斯 nǚ shì 女士 jiù 就 yì zhí 一直 yí gè 一个 rén wéi 人为 nǚ ér 女儿 fù chū 付出， bǎ 把 tā 她 sòng 送 jìn 进 tā 她 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
zhuī yì 追忆 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 shèng kuàng 盛况 de 的 yí shì 仪式 lì shí 历时 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， zàng lǐ 葬礼 duì wǔ 队伍 huǎn màn 缓慢 de 地 chuān yuè 穿越 le 了 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
kě shì 可是 yīn wèi 因为 yào 要 ān quán wú yú 安全无虞 de 的 chuān guò 穿过 2800 gōng chǐ 公尺 de 的 gāo shān 高山， wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 xià wǔ 下午 gǎn 赶 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù 段路。
xiàn jīn liú 现金流 liào 料 yú 于 jīn nián 今年 zhuǎn zhèng 转正 * *
wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 xián wù 嫌恶 zhè xiē 这些 jiù xí guàn 旧习惯。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， zhè zhǒng 这种 yáo kòng 遥控 zhēn chá 侦察 zhuāng zhì 装置 jiù 就 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 bèi 被 bù shǔ 部署 yú 于 ní shí liú 泥石流、 tā fāng 塌方 de 的 kuàng jǐng 矿井 yǐ jí 以及 tān tā 坍塌 de 的 jiàn zhù 建筑。
xiàn 现 suí 随 hán 函 jì 寄 qù 去 wǒ xíng 我行 de 的 yìn jiàn 印鉴 cè 册、 fèi lǜ 费率 biǎo 表 hé 和 zuì xīn 最新 nián bào 年报， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 nǐ 你 xíng 行 de 的 tóng yàng 同样 cái liào 材料 háng yóu 航邮 wǒ xíng 我行。
cóng 从 nà li 那里 wǎng 往 nán 南 jiē lián 接连 dào 到 lù sī 路斯， tiē jìn 贴近 lù sī 路斯（ lù sī 路斯 jiù shì 就是 bó tè lì 伯特利）， yòu 又 xià 下 dào 到 yà 亚 tā 他 lǜ 绿 yà dá 亚达， kào jìn 靠近 xià 下 bó 伯 hé 和 lún 仑 nán bian 南边 de 的 shān 山。
cóng 从 nà li 那里， měi ge rén 每个人 dōu 都 fēn chéng 分成 tóu 头 chē 车 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 chéng zhèn 城镇 fèng huà 奉化 lí cū ēn 黎粗嗯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子