ประโยคภาษาจีน- 现行的教育制度和现实并不一致中文句子 (671360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn xíng 现行 de 的 jiào yù 教育 zhì dù 制度 huò 和 xiàn shí 现实 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致。
The current education system is not in concert with the reality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā men 他们 shì tú 试图 qù 去 sōu suǒ 搜索 xiàn 现 yǒu de 有的 zhí wù 植物 míng lù 名录， bìng 并 wèi 为 měi yī 每一 zhòng 种 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 “ kě 可 jiē shòu 接受 ” de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 zài 再 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 biàn zhǒng 变种。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā 他 sī xià lǐ 私下里 wèi 为 yì xiē 一些 gōng sī 公司 tí gōng 提供 zī xún 咨询 gōng zuò 工作， hòu lái 后来 jiāng 将 jīng lì 精力 zhuǎn xiàng 转向 xiě zuò 写作。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 guó huì 国会， wú lùn 无论 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 hái shi 还是 gòng hé dǎng 共和党， dōu 都 shì tú 试图 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yíng jiē 迎接 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战。
kě shì 可是 shí yuè 十月 èr rì 二日 de 的 zhōu wǔ 周五， dāng 当 lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥、 dōng jīng 东京 hè 和 mǎ dé lǐ 马德里 de 的 dài biǎo tuán 代表团 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸 de 地 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 fǎn huí 返回 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě bu 可不 huì 会 tǎn rán 坦然 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 shuō fa 说法。
wǒ men 我们 dōu 都 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
wǒ men 我们 dōu 都 bèi 被 guàn huài 惯坏 le 了。
zhuī huí 追回 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 de 的 xíng dòng 行动 biǎo míng 表明， měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 bèi dào 被盗 de 的 gǔ dài 古代 wén wù 文物 huí guī 回归 yuán 原 shǔ guó 属国。
xiàn 现 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 gè gè 各个 shí qī 时期 cí rén 词人 cí 词 zuò 作 de 的 shū lǐ 梳理， zhěng lǐ 整理 chū 出 qīng dài 清代 sì míng 四明 cí 词 jiào wéi 较为 qīng xī 清晰 de 的 fā zhǎn 发展 mài luò 脉络， zhāng yáng 张扬 níng bō 宁波 wén xué 文学 de 的 gè xìng 个性 tè sè 特色。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， wǒ 我 jī hū 几乎 měi nián 每年 dōu lái 都来 cǐ fǎng 此访 wèn 问。
kě 可 shì zài 是在 2007 nián 年， yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了。 cháng qí 长崎 shì zhǎng 市长 yī téng 伊藤 yī 一 cháng 长 zài 在 xuǎn jǔ 选举 bàn gōng shì 办公室 wài 外 bèi 被 hēi bāng 黑帮 fèn zǐ 分子 qiāng jī 枪击 shā hài 杀害。
zhuī dào huì 追悼会 huì chǎng 会场 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
xiàn jīn liú 现金流 shì 是 nǐ de 你的 qǐ yè 企业 zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 nèi 内 chǎn chū 产出 huò 或 xiāo hào 消耗 xiàn jīn 现金 de 的 shù é 数额， yì bān 一般 shì 是 yí gè 一个 yuè 月、 yí gè 一个 jì dù 季度 huò 或 yī nián 一年。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ 我 lái dào 来到 zì xí shì 自习室 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 kàn kan 看看 nǐ 你 lái 来 le 了 méi yǒu 没有， kàn kan 看看 nǐ 你 zuò zài 坐在 nǎ lǐ 哪里。
zhuī qiú 追求 nǚ xìng 女性 xiǎn rán 显然 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败， duì 对 zhī 之 wǒ 我 méi yǒu 没有 kuáng rè 狂热 de 的 gǎn jué 感觉。
xiàn jiē duàn 现阶段， nóng jī 农机 zhuān yè hù 专业户 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 nóng jī 农机 shè huì huà 社会化 fú wù 服务 de 的 zhǔ lì jūn 主力军。
wǒ men 我们 bǐ yí 鄙夷 shì li xiǎo rén 势利小人。
zhuī sù 追溯 mén tóu gōu qū 门头沟区 wén huà zī yuán 文化资源 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， zōng hé 综合 fēn xī 分析 qí 其 lèi bié 类别 jí 及 tè sè 特色、 yōu shì 优势， tàn tǎo 探讨 shì yìng 适应 shì chǎng jīng jì 市场经济 hè 和 shēng tài 生态 fā zhǎn 发展 yāo qiú 要求 de 的 wén huà 文化 chǎn yè huà 产业化 zhī lù 之路。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 shì 是 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xì liè 系列 yǎn jiǎng huì 演讲会， tǐ xiàn 体现 lǐ chá dé 理查德 duì 对 yán sù 严肃 zhèng cè 政策 yì tí 议题 de 的 jī qíng 激情 hé 和 tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 yì tí 议题 yīng 应 dé dào 得到 rèn zhēn 认真 tàn tǎo 探讨 de 的 shēn xìn bù yí 深信不疑。
kě shì 可是 rú jīn 如今 suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的 zhǐ yǒu 只有 mó hu 模糊 bù kān 不堪 de 的 jì yì 记忆 hé 和 wǒ 我 dàn rán 淡然 de 的 wēi xiào 微笑。
bō lì wéi yà 玻利维亚 Ān dì sī 安第斯 shān qū 山区 de 的 dì wǎ lā kù 蒂瓦拉库（ Tiwanaku ） de 的 cūn zhuāng 村庄 pán suàn 盘算 zhe 着， rú guǒ 如果 gǔ lǎo 古老 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， jiāng 将 xī yǐn 吸引 lái 来 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客。
kě shì 可是 mā ma 妈妈， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里， bù 不 qù 去 shā mò 沙漠 yuǎn zú 远足 ne 呢 ?
tuì wǔ jūn rén 退伍军人 xiàn zài 现在 diǎn 点 yí xià 一下 shǔ biāo 鼠标， jiù 就 néng 能 xià zǎi 下载 tā men de 他们的 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历。
kě shì 可是 yóu wén réng 尤文仍 yǒu kě néng 有可能 yíng 迎 huí 回 yín hú 银狐 lǐ pí 里皮。 dǒng shì huì 董事会 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 zhè wèi 这位 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 jiào tóu 教头 yǔ 与 dé shàng 德尚 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
kě shì 可是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， suī rán 虽然 nóng mín 农民 fēn 分 qiǎn 遣 duì 队 de 的 shí lì 实力 hé 和 hóng jūn 红军 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shèng lì 胜利 jìn jūn 进军 dào 到 yóu jī duì 游击队 kòng zhì qū 控制区 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 jīng cháng 经常 yǔ 与 hóng jūn 红军 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， dāng jú 当局 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 kě néng 可能 yīn 因 zhè xiē 这些 jì huà 计划 ér 而 wàng ér què bù 望而却步 — — gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 yě 也 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 dāng jú 当局， wú lùn 无论 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 yú lùn 舆论。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， dāng 当 rén lèi 人类 chóng xīn 重新 ān pái 安排 tā men 他们 de 的 shēng huó 生活 lái 来 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 shí 时， chuàng xīn 创新 de 的 èr jiē 二阶 xiào yìng 效应 bú dàn 不但 huì 会 gèng 更 jù dà 巨大 ér qiě 而且 gèng 更 xì tǒng 系统。
bō sè zǐ 玻色子 bāo kuò 包括 jiè zǐ 介子、 ǒu 偶 zhì liàng shù 质量数 de 的 yuán zǐ hé 原子核 yǐ jí 以及 tǐ xiàn 体现 liàng zǐ chǎng lùn 量子场论 zhòng dì 中的 chǎng suǒ 场所 xū yào 需要 de 的 lì zǐ 粒子。
tuì 退 cháo shí 潮时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 jiǎn 捡 bèi ké 贝壳。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yòu 又 shōu dào 收到 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 rèn wu 任务： wèi 为 suǒ 所 luó wáng 罗王 jiàn 建 xíng gōng 行宫。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yào 要 láo jì 牢记 sòng dào 送到 shěn dú 审读 yuán 员 miàn qián 面前 de 的 dà liàng 大量 shū kān 书刊、 xì jù 戏剧 hé 和 diàn yǐng 电影 yuǎn fēi 远非 “ jié zuò 杰作 ” 。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā men 他们 shì tú 试图 qù 去 sōu suǒ 搜索 xiàn 现 yǒu de 有的 zhí wù 植物 míng lù 名录， bìng 并 wèi 为 měi yī 每一 zhòng 种 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 “ kě 可 jiē shòu 接受 ” de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 zài 再 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 biàn zhǒng 变种。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā 他 sī xià lǐ 私下里 wèi 为 yì xiē 一些 gōng sī 公司 tí gōng 提供 zī xún 咨询 gōng zuò 工作， hòu lái 后来 jiāng 将 jīng lì 精力 zhuǎn xiàng 转向 xiě zuò 写作。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 guó huì 国会， wú lùn 无论 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 hái shi 还是 gòng hé dǎng 共和党， dōu 都 shì tú 试图 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yíng jiē 迎接 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战。
kě shì 可是 shí yuè 十月 èr rì 二日 de 的 zhōu wǔ 周五， dāng 当 lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥、 dōng jīng 东京 hè 和 mǎ dé lǐ 马德里 de 的 dài biǎo tuán 代表团 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸 de 地 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 fǎn huí 返回 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě bu 可不 huì 会 tǎn rán 坦然 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 shuō fa 说法。
wǒ men 我们 dōu 都 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
wǒ men 我们 dōu 都 bèi 被 guàn huài 惯坏 le 了。
zhuī huí 追回 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 de 的 xíng dòng 行动 biǎo míng 表明， měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 bèi dào 被盗 de 的 gǔ dài 古代 wén wù 文物 huí guī 回归 yuán 原 shǔ guó 属国。
xiàn 现 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 gè gè 各个 shí qī 时期 cí rén 词人 cí 词 zuò 作 de 的 shū lǐ 梳理， zhěng lǐ 整理 chū 出 qīng dài 清代 sì míng 四明 cí 词 jiào wéi 较为 qīng xī 清晰 de 的 fā zhǎn 发展 mài luò 脉络， zhāng yáng 张扬 níng bō 宁波 wén xué 文学 de 的 gè xìng 个性 tè sè 特色。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， wǒ 我 jī hū 几乎 měi nián 每年 dōu lái 都来 cǐ fǎng 此访 wèn 问。
kě 可 shì zài 是在 2007 nián 年， yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了。 cháng qí 长崎 shì zhǎng 市长 yī téng 伊藤 yī 一 cháng 长 zài 在 xuǎn jǔ 选举 bàn gōng shì 办公室 wài 外 bèi 被 hēi bāng 黑帮 fèn zǐ 分子 qiāng jī 枪击 shā hài 杀害。
zhuī dào huì 追悼会 huì chǎng 会场 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
xiàn jīn liú 现金流 shì 是 nǐ de 你的 qǐ yè 企业 zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 nèi 内 chǎn chū 产出 huò 或 xiāo hào 消耗 xiàn jīn 现金 de 的 shù é 数额， yì bān 一般 shì 是 yí gè 一个 yuè 月、 yí gè 一个 jì dù 季度 huò 或 yī nián 一年。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ 我 lái dào 来到 zì xí shì 自习室 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 kàn kan 看看 nǐ 你 lái 来 le 了 méi yǒu 没有， kàn kan 看看 nǐ 你 zuò zài 坐在 nǎ lǐ 哪里。
zhuī qiú 追求 nǚ xìng 女性 xiǎn rán 显然 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败， duì 对 zhī 之 wǒ 我 méi yǒu 没有 kuáng rè 狂热 de 的 gǎn jué 感觉。
xiàn jiē duàn 现阶段， nóng jī 农机 zhuān yè hù 专业户 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 nóng jī 农机 shè huì huà 社会化 fú wù 服务 de 的 zhǔ lì jūn 主力军。
wǒ men 我们 bǐ yí 鄙夷 shì li xiǎo rén 势利小人。
zhuī sù 追溯 mén tóu gōu qū 门头沟区 wén huà zī yuán 文化资源 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， zōng hé 综合 fēn xī 分析 qí 其 lèi bié 类别 jí 及 tè sè 特色、 yōu shì 优势， tàn tǎo 探讨 shì yìng 适应 shì chǎng jīng jì 市场经济 hè 和 shēng tài 生态 fā zhǎn 发展 yāo qiú 要求 de 的 wén huà 文化 chǎn yè huà 产业化 zhī lù 之路。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 shì 是 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xì liè 系列 yǎn jiǎng huì 演讲会， tǐ xiàn 体现 lǐ chá dé 理查德 duì 对 yán sù 严肃 zhèng cè 政策 yì tí 议题 de 的 jī qíng 激情 hé 和 tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 yì tí 议题 yīng 应 dé dào 得到 rèn zhēn 认真 tàn tǎo 探讨 de 的 shēn xìn bù yí 深信不疑。
kě shì 可是 rú jīn 如今 suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的 zhǐ yǒu 只有 mó hu 模糊 bù kān 不堪 de 的 jì yì 记忆 hé 和 wǒ 我 dàn rán 淡然 de 的 wēi xiào 微笑。
bō lì wéi yà 玻利维亚 Ān dì sī 安第斯 shān qū 山区 de 的 dì wǎ lā kù 蒂瓦拉库（ Tiwanaku ） de 的 cūn zhuāng 村庄 pán suàn 盘算 zhe 着， rú guǒ 如果 gǔ lǎo 古老 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， jiāng 将 xī yǐn 吸引 lái 来 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客。
kě shì 可是 mā ma 妈妈， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里， bù 不 qù 去 shā mò 沙漠 yuǎn zú 远足 ne 呢 ?
tuì wǔ jūn rén 退伍军人 xiàn zài 现在 diǎn 点 yí xià 一下 shǔ biāo 鼠标， jiù 就 néng 能 xià zǎi 下载 tā men de 他们的 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历。
kě shì 可是 yóu wén réng 尤文仍 yǒu kě néng 有可能 yíng 迎 huí 回 yín hú 银狐 lǐ pí 里皮。 dǒng shì huì 董事会 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 zhè wèi 这位 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 jiào tóu 教头 yǔ 与 dé shàng 德尚 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
kě shì 可是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， suī rán 虽然 nóng mín 农民 fēn 分 qiǎn 遣 duì 队 de 的 shí lì 实力 hé 和 hóng jūn 红军 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shèng lì 胜利 jìn jūn 进军 dào 到 yóu jī duì 游击队 kòng zhì qū 控制区 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 jīng cháng 经常 yǔ 与 hóng jūn 红军 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， dāng jú 当局 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 kě néng 可能 yīn 因 zhè xiē 这些 jì huà 计划 ér 而 wàng ér què bù 望而却步 — — gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 yě 也 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 dāng jú 当局， wú lùn 无论 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 yú lùn 舆论。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， dāng 当 rén lèi 人类 chóng xīn 重新 ān pái 安排 tā men 他们 de 的 shēng huó 生活 lái 来 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 shí 时， chuàng xīn 创新 de 的 èr jiē 二阶 xiào yìng 效应 bú dàn 不但 huì 会 gèng 更 jù dà 巨大 ér qiě 而且 gèng 更 xì tǒng 系统。
bō sè zǐ 玻色子 bāo kuò 包括 jiè zǐ 介子、 ǒu 偶 zhì liàng shù 质量数 de 的 yuán zǐ hé 原子核 yǐ jí 以及 tǐ xiàn 体现 liàng zǐ chǎng lùn 量子场论 zhòng dì 中的 chǎng suǒ 场所 xū yào 需要 de 的 lì zǐ 粒子。
tuì 退 cháo shí 潮时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 jiǎn 捡 bèi ké 贝壳。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yòu 又 shōu dào 收到 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 rèn wu 任务： wèi 为 suǒ 所 luó wáng 罗王 jiàn 建 xíng gōng 行宫。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yào 要 láo jì 牢记 sòng dào 送到 shěn dú 审读 yuán 员 miàn qián 面前 de 的 dà liàng 大量 shū kān 书刊、 xì jù 戏剧 hé 和 diàn yǐng 电影 yuǎn fēi 远非 “ jié zuò 杰作 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子