ประโยคภาษาจีน- 迷迷糊糊就到了八月日子过得悠哉游哉的暑假还有整整一个月得该想想怎样度过更有意义中文句子 (671418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mí mí hū hū 迷迷糊糊 jiù 就 dào liǎo 到了 bā yuè 八月， rì zi 日子 guò dé 过得 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 de 的， shǔ jià 暑假 hái yǒu 还有 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 yuè 月， dé 得 gāi 该 xiǎng xiang 想想 zěn yàng 怎样 dù guò 度过 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
Arrived in August blurry, the day passed, summer vacation also has the entire month which was free from restraint, should think how passed has the significance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuī guāng dēng 追光灯 zhī jià 支架 YZ-I 001 zhuī guāng dēng 追光灯 zhī jià 支架 jiā 加 cū 粗 jiā hòu 加厚 xíng tǐ 形体， fāng biàn 方便 zhī chēng 支撑 dà zhōng xiǎo xíng 大中小型 gè lèi 各类 zhuī guāng dēng 追光灯。
zhuī yì 追忆 sì shuǐ liú nián 似水流年， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 wú chù 无处 ān fàng 安放 de 的 qīng chūn 青春 dìng 定 huì 会 yáo yè duō zī 摇曳多姿！
xiàn xíng 现行 lì fǎ 立法 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 bù zú 不足， yòu 又 dài lái 带来 le 了 “ sī fǎ 司法 lì fǎ 立法 ” xiàn xiàng 现象。 jiāng lái 将来 guó jì sī fǎ 国际私法 diǎn 典 de 的 zhì dìng 制定 yí 宜 fēn wéi 分为 zǒng zé 总则、 chōng tū 冲突 guī fàn 规范、 fù zé 附则 sān 三 biān 编。
xiàn 现 jǐn 谨 fù shàng 附上 běn 本 gōng sī 公司 xīn 新 jià gé biǎo 价格表， xīn 新 jià gé 价格 jiāng yú 将于 běn yuè dǐ 本月底 shēng xiào 生效。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhào bān 照搬 wǒ de 我的 fāng shì 方式 le 了。
kě shì 可是 hòu lái 后来， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jū rán 居然 wàng 忘 bù 不 diào 掉 nà fú 那幅 màn huà 漫画 hé 和 nà xiē 那些 zhì zhuō 稚拙 de 的 wén zì 文字。
kě 可 shì zài 是在 2011 nián 年， xī là 希腊 mín zhǔ 民主 de 的 jī shí 基石 - - tā 它 de 的 yì huì 议会 què 却 yóu 由 wǔ zhuāng 武装 jǐng chá 警察 shǒu wèi 守卫 zhe 着， bù ràng 不让 dà pī 大批 mín zhòng 民众 jìn qù 进去。 nà xiē 那些 qún zhòng 群众 shuō 说， tā men de 他们的 shēng yīn 声音 yǐ 已 bèi 被 wàng què 忘却。
wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 jì de 记得 qīng chūn qī 青春期， nà 那 wǎng wǎng 往往 shì 是 nián qīng rén 年轻人 de 的 yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 de 的 shí guāng 时光。
xiàn huò 现货 jià gé 价格 yǔ 与 yuǎn qī 远期 jià gé 价格 bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于 yuǎn qī 远期 shēng shuǐ 升水 huò 或 tiē shuǐ 贴水， yì bān 一般 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 mǎi fāng 买方 huò dé 获得 lì yì 利益 huò 或 chéng dān 承担 sǔn shī 损失 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
kě 可 shì zài 是在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后， tā 她 de 的 jiā rén 家人 tóng yì 同意 guān diào 关掉 duì 对 tā 她 shēng mìng 生命 de 的 yī liáo 医疗 zhī chí 支持， tā men 他们 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， bìng 并 xún wèn 询问 yī shēng 医生 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zhāi qǔ 摘取 tā 她 de 的 luǎn zǐ 卵子 yòng lái 用来 yí fù 遗腹 fán zhí 繁殖。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 hé 和 pèi lín 佩林 yì jiā 一家 yì zhí 一直 jiāo zhuó 胶着 yú 于 hái zi 孩子 tàn fǎng 探访 quán 权 wèn tí 问题， shuāng fāng 双方 zhēng lùn 争论 rì yì 日益 jī liè 激烈。
zhuī qiú 追求 wán měi 完美 qū tǐ 躯体、 zhāng xiǎn 彰显 qīng chūn 青春 huó lì 活力、 duì kàng 对抗 shuāi lǎo 衰老 chéng wéi 成为 nǚ xìng 女性 yǒng 永 wú níng 无宁 xiū 休 de 的 yì tí 议题。
xiàn jiē duàn 现阶段 gāo yuán 高原 hàn zuò 旱作 nóng qū 农区 nóng tián 农田 jiàng shuǐ 降水 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 jǐn 仅 wèi 为 35 ％ zuǒ yòu 左右， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zài 在 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理 de 的 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 yòng shuǐ 用水 xiào lǜ 效率 kě yǐ 可以 dá dào 达到 70 ％ - 80 ％。
cóng 从 nà zhǒng 那种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， yě 也 zhèng rú 正如 wǒ 我 yuán xiān 原先 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ men 我们 xū yào 需要 jī lì 激励 rì běn rén 日本人 zhòng zhěng 重整 jūn bèi 军备， zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 chóng xīn 重新 zǒu shàng 走上 jūn shì huà 军事化 dào lù 道路 yǐ 以 fáng yù 防御 zhōng guó 中国。
zhuī sù 追溯 dào 到 kuài jūn 块菌 de 的 cí yuán 词源， tā men 它们 kě lián 可怜 de 的 biǎo qīn 表亲 shì 是 tǔ dòu 土豆。 yīn wèi 因为 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法， truffle shì yóu 是由 lā dīng 拉丁 dān cí 单词 kuài jīng 块茎 jìn huà 进化 lái 来 de 的。
kě shì 可是 tā men 她们 de 的 shù mù 数目 fēi cháng duō 非常多， xuǎn zé 选择 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。 hú dié 蝴蝶 bù 不 yuàn yì 愿意 zhāo lái 招来 má fan 麻烦， yīn cǐ 因此 jiù 就 fēi 飞 dào 到 chú jú 雏菊 nà r 那儿 qù 去。
cóng 从 nà li 那里 yòu 又 kāi chuán 开船， yīn wèi 因为 fēng 风 bú shùn 不顺， jiù 就 tiē zhe 贴着 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 bèi fēng 背风 àn 岸 xíng 行 qù 去。
zhuī zōng 追踪 jí 及 huì bào 汇报 nǐ de 你的 jìn bù 进步。
cóng 从 yóu lún 邮轮 de 的 chuāng wài 窗外 xiàng 向 nèi 内 kàn 看， shào nǚ 少女 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸， ér 而 chuāng 窗 nèi 内 gāng qín shī 钢琴师 de 的 shēn qíng 深情 níng shì 凝视， tā 她 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， yīn cǐ 因此 tā 她 yě 也 wú fǎ 无法 tīng dào 听到 nà 那 yī 一 qǔ 曲 róu qíng sì shuǐ 柔情似水 de 的 zàn měi 赞美。
bō ěr 玻尔 rú hé 如何 lì 利 yòng liàng 用量 zǐ 子 yuè qiān 跃迁 guò chéng 过程 zhōng 中 diàn zǐ 电子 zài guǐ 在轨 dào 道 zhī jiān 之间 lái huí 来回 tiào yuè 跳跃， lái 来 jiē shì 揭示 yuán zǐ 原子 de 的 duō 多 wēi lì 微粒 jié gòu 结构；
wǒ men 我们 dù yín 镀银 shí 时 cóng wèi 从未 yù 遇 guò 过 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。
bō li 玻璃 mò yú 墨鱼 shì 是 xǔ duō 许多 shēn hǎi yú 深海鱼（ lì rú 例如 xiǎo 小 guài wu 怪物 shā 鲨）、 jīng yú 鲸鱼 yǐ jí 以及 hǎi niǎo 海鸟 de 的 liè wù 猎物。
kě shì 可是 yǐn lì 引力 lǐ lùn 理论 de 的 shì yòng fàn wéi 适用范围 què 却 dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 cóng 从 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 tóu zhì 投掷 wù tǐ 物体 de 的 jiǎ shè 假设， yīn 因 tā 它 yě 也 néng 能 jiě shì 解释 le 了 xíng xīng 行星 tǐ 体 hé 和 guǐ dào 轨道 wèi xīng 卫星 de 的 yùn dòng 运动。
bō li 玻璃 de 的 jī běn 基本 yuán liào 原料， bāo kuò 包括 guī 硅 shā 砂 huó 和 chún jiǎn 纯碱， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到。
kě shì 可是 dāng 当 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 bù bù 步步 pò jìn 迫近 de 的 sǐ wáng 死亡 shí 时， nà xiē 那些 wù zhì 物质 de 的 xì jié 细节 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 guī yú 归于 ài ren 爱人 hè 和 péng you 朋友。
pò ěr 珀尔 bù dé 不得 bú zài 不在 fàng qì 放弃 gōng zuò 工作 hè 和 gù 雇 bǎo mǔ 保姆 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择。
tuì 退 cháo shí 潮时 wǒ 我 shè shuǐ 涉水 chū qù 出去 dé 得 gèng yuǎn 更远。
kě shì 可是 wǒ men 我们 què 却 ràng 让 wǒ men de 我们的 rì chéng biǎo 日程表 cóng 从 zǎo 早 pái 排 dào 到 wǎn 晚， mǎn mǎn 满满 de 的。
kē 珂 sài tè 赛特， dāng 当 tā 她 guò 过 le 了 zuì hòu 最后 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 qiáng jiǎo 墙角， jiù 就 hū rán 忽然 zhàn zhù 站住 bú dòng 不动 le 了。
sòng qù 送去 rì běn 日本 diào chá 调查 le 了 hòu 后 fā xiàn 发现 zhè jiàn 这件 huà shí 化石 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 wàn nián qián 万年前 yē 耶 ﹐ shēng 生 zuò 做 xiàng 像 běi jīng 北京 yuán rén 原人 ﹐ dàn shì 但是 Àì 艾 děng dào 等到 jīn nián 今年 qī yuè 七月 cái 才 yǒu 有 fǎ dù 法度 què dìng 确定。

ประโยคภาษาจีน
zhuī guāng dēng 追光灯 zhī jià 支架 YZ-I 001 zhuī guāng dēng 追光灯 zhī jià 支架 jiā 加 cū 粗 jiā hòu 加厚 xíng tǐ 形体， fāng biàn 方便 zhī chēng 支撑 dà zhōng xiǎo xíng 大中小型 gè lèi 各类 zhuī guāng dēng 追光灯。
zhuī yì 追忆 sì shuǐ liú nián 似水流年， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 wú chù 无处 ān fàng 安放 de 的 qīng chūn 青春 dìng 定 huì 会 yáo yè duō zī 摇曳多姿！
xiàn xíng 现行 lì fǎ 立法 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 bù zú 不足， yòu 又 dài lái 带来 le 了 “ sī fǎ 司法 lì fǎ 立法 ” xiàn xiàng 现象。 jiāng lái 将来 guó jì sī fǎ 国际私法 diǎn 典 de 的 zhì dìng 制定 yí 宜 fēn wéi 分为 zǒng zé 总则、 chōng tū 冲突 guī fàn 规范、 fù zé 附则 sān 三 biān 编。
xiàn 现 jǐn 谨 fù shàng 附上 běn 本 gōng sī 公司 xīn 新 jià gé biǎo 价格表， xīn 新 jià gé 价格 jiāng yú 将于 běn yuè dǐ 本月底 shēng xiào 生效。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhào bān 照搬 wǒ de 我的 fāng shì 方式 le 了。
kě shì 可是 hòu lái 后来， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jū rán 居然 wàng 忘 bù 不 diào 掉 nà fú 那幅 màn huà 漫画 hé 和 nà xiē 那些 zhì zhuō 稚拙 de 的 wén zì 文字。
kě 可 shì zài 是在 2011 nián 年， xī là 希腊 mín zhǔ 民主 de 的 jī shí 基石 - - tā 它 de 的 yì huì 议会 què 却 yóu 由 wǔ zhuāng 武装 jǐng chá 警察 shǒu wèi 守卫 zhe 着， bù ràng 不让 dà pī 大批 mín zhòng 民众 jìn qù 进去。 nà xiē 那些 qún zhòng 群众 shuō 说， tā men de 他们的 shēng yīn 声音 yǐ 已 bèi 被 wàng què 忘却。
wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 jì de 记得 qīng chūn qī 青春期， nà 那 wǎng wǎng 往往 shì 是 nián qīng rén 年轻人 de 的 yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 de 的 shí guāng 时光。
xiàn huò 现货 jià gé 价格 yǔ 与 yuǎn qī 远期 jià gé 价格 bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于 yuǎn qī 远期 shēng shuǐ 升水 huò 或 tiē shuǐ 贴水， yì bān 一般 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 mǎi fāng 买方 huò dé 获得 lì yì 利益 huò 或 chéng dān 承担 sǔn shī 损失 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
kě 可 shì zài 是在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后， tā 她 de 的 jiā rén 家人 tóng yì 同意 guān diào 关掉 duì 对 tā 她 shēng mìng 生命 de 的 yī liáo 医疗 zhī chí 支持， tā men 他们 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， bìng 并 xún wèn 询问 yī shēng 医生 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zhāi qǔ 摘取 tā 她 de 的 luǎn zǐ 卵子 yòng lái 用来 yí fù 遗腹 fán zhí 繁殖。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 hé 和 pèi lín 佩林 yì jiā 一家 yì zhí 一直 jiāo zhuó 胶着 yú 于 hái zi 孩子 tàn fǎng 探访 quán 权 wèn tí 问题， shuāng fāng 双方 zhēng lùn 争论 rì yì 日益 jī liè 激烈。
zhuī qiú 追求 wán měi 完美 qū tǐ 躯体、 zhāng xiǎn 彰显 qīng chūn 青春 huó lì 活力、 duì kàng 对抗 shuāi lǎo 衰老 chéng wéi 成为 nǚ xìng 女性 yǒng 永 wú níng 无宁 xiū 休 de 的 yì tí 议题。
xiàn jiē duàn 现阶段 gāo yuán 高原 hàn zuò 旱作 nóng qū 农区 nóng tián 农田 jiàng shuǐ 降水 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 jǐn 仅 wèi 为 35 ％ zuǒ yòu 左右， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zài 在 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理 de 的 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 yòng shuǐ 用水 xiào lǜ 效率 kě yǐ 可以 dá dào 达到 70 ％ - 80 ％。
cóng 从 nà zhǒng 那种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， yě 也 zhèng rú 正如 wǒ 我 yuán xiān 原先 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ men 我们 xū yào 需要 jī lì 激励 rì běn rén 日本人 zhòng zhěng 重整 jūn bèi 军备， zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 chóng xīn 重新 zǒu shàng 走上 jūn shì huà 军事化 dào lù 道路 yǐ 以 fáng yù 防御 zhōng guó 中国。
zhuī sù 追溯 dào 到 kuài jūn 块菌 de 的 cí yuán 词源， tā men 它们 kě lián 可怜 de 的 biǎo qīn 表亲 shì 是 tǔ dòu 土豆。 yīn wèi 因为 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法， truffle shì yóu 是由 lā dīng 拉丁 dān cí 单词 kuài jīng 块茎 jìn huà 进化 lái 来 de 的。
kě shì 可是 tā men 她们 de 的 shù mù 数目 fēi cháng duō 非常多， xuǎn zé 选择 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。 hú dié 蝴蝶 bù 不 yuàn yì 愿意 zhāo lái 招来 má fan 麻烦， yīn cǐ 因此 jiù 就 fēi 飞 dào 到 chú jú 雏菊 nà r 那儿 qù 去。
cóng 从 nà li 那里 yòu 又 kāi chuán 开船， yīn wèi 因为 fēng 风 bú shùn 不顺， jiù 就 tiē zhe 贴着 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 bèi fēng 背风 àn 岸 xíng 行 qù 去。
zhuī zōng 追踪 jí 及 huì bào 汇报 nǐ de 你的 jìn bù 进步。
cóng 从 yóu lún 邮轮 de 的 chuāng wài 窗外 xiàng 向 nèi 内 kàn 看， shào nǚ 少女 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸， ér 而 chuāng 窗 nèi 内 gāng qín shī 钢琴师 de 的 shēn qíng 深情 níng shì 凝视， tā 她 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， yīn cǐ 因此 tā 她 yě 也 wú fǎ 无法 tīng dào 听到 nà 那 yī 一 qǔ 曲 róu qíng sì shuǐ 柔情似水 de 的 zàn měi 赞美。
bō ěr 玻尔 rú hé 如何 lì 利 yòng liàng 用量 zǐ 子 yuè qiān 跃迁 guò chéng 过程 zhōng 中 diàn zǐ 电子 zài guǐ 在轨 dào 道 zhī jiān 之间 lái huí 来回 tiào yuè 跳跃， lái 来 jiē shì 揭示 yuán zǐ 原子 de 的 duō 多 wēi lì 微粒 jié gòu 结构；
wǒ men 我们 dù yín 镀银 shí 时 cóng wèi 从未 yù 遇 guò 过 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。
bō li 玻璃 mò yú 墨鱼 shì 是 xǔ duō 许多 shēn hǎi yú 深海鱼（ lì rú 例如 xiǎo 小 guài wu 怪物 shā 鲨）、 jīng yú 鲸鱼 yǐ jí 以及 hǎi niǎo 海鸟 de 的 liè wù 猎物。
kě shì 可是 yǐn lì 引力 lǐ lùn 理论 de 的 shì yòng fàn wéi 适用范围 què 却 dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 cóng 从 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 tóu zhì 投掷 wù tǐ 物体 de 的 jiǎ shè 假设， yīn 因 tā 它 yě 也 néng 能 jiě shì 解释 le 了 xíng xīng 行星 tǐ 体 hé 和 guǐ dào 轨道 wèi xīng 卫星 de 的 yùn dòng 运动。
bō li 玻璃 de 的 jī běn 基本 yuán liào 原料， bāo kuò 包括 guī 硅 shā 砂 huó 和 chún jiǎn 纯碱， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到。
kě shì 可是 dāng 当 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 bù bù 步步 pò jìn 迫近 de 的 sǐ wáng 死亡 shí 时， nà xiē 那些 wù zhì 物质 de 的 xì jié 细节 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 guī yú 归于 ài ren 爱人 hè 和 péng you 朋友。
pò ěr 珀尔 bù dé 不得 bú zài 不在 fàng qì 放弃 gōng zuò 工作 hè 和 gù 雇 bǎo mǔ 保姆 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择。
tuì 退 cháo shí 潮时 wǒ 我 shè shuǐ 涉水 chū qù 出去 dé 得 gèng yuǎn 更远。
kě shì 可是 wǒ men 我们 què 却 ràng 让 wǒ men de 我们的 rì chéng biǎo 日程表 cóng 从 zǎo 早 pái 排 dào 到 wǎn 晚， mǎn mǎn 满满 de 的。
kē 珂 sài tè 赛特， dāng 当 tā 她 guò 过 le 了 zuì hòu 最后 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 qiáng jiǎo 墙角， jiù 就 hū rán 忽然 zhàn zhù 站住 bú dòng 不动 le 了。
sòng qù 送去 rì běn 日本 diào chá 调查 le 了 hòu 后 fā xiàn 发现 zhè jiàn 这件 huà shí 化石 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 wàn nián qián 万年前 yē 耶 ﹐ shēng 生 zuò 做 xiàng 像 běi jīng 北京 yuán rén 原人 ﹐ dàn shì 但是 Àì 艾 děng dào 等到 jīn nián 今年 qī yuè 七月 cái 才 yǒu 有 fǎ dù 法度 què dìng 确定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子