ประโยคภาษาจีน- 追求个体发展是一件很强大的事但是我们应该用其来揭示和培养更真实的自我中文句子 (671511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuī qiú 追求 gè tǐ 个体 fā zhǎn 发展 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 shì 事， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yòng 用 qí lái 其来 jiē shì 揭示 hé 和 péi yǎng 培养 gèng 更 zhēn shí 真实 de 的 zì wǒ 自我。
Pursuing personal growth is a powerful thing. But it should be used to uncover and cultivate a more authentic self.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuī qiú 追求 chǔ cún 储存 huán 环 zhēn kōng 真空 cái liào 材料 dī 低 biǎo miàn 表面 rè 热 fàng qì 放气 lǜ 率、 kàng 抗 duō cì 多次 diàn zǐ 电子 zhuàng jī 撞击 huó 和 jiào 较 dī 低 de 的 fú shè 辐射 guāng 光 zhì 致 jiě xī 解吸 yǐ 已 chéng wéi 成为 jiàn zào 建造 zhě 者 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
xiàn 现 jù 距 shí xiàn 实现 2015 nián 年 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jǐn 仅 yǒu 有 wǔ 五 nián shí 年时 jiān 间， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 shǒu nǎo huì yì 首脑会议， yǐ 以 jiā kuài 加快 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 jìn zhǎn 进展。
xiàn jīn 现金 xiǎo fèi 小费 huì 会 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 pǎo táng 跑堂 shì 是 fèng yǎng 奉养 rén 人 de 的， ér 而 qǐng 请 hē 喝 yī bēi 一杯 zé 则 shì 是 yǒu hǎo 友好 de 的 àn shì 暗示。
kě 可 shì zài 是在 tā 他 zhōng yú 终于 néng 能 cóng 从 chuáng shàng 床上 zhàn qǐ lai 站起来 de shí hòu 的时候， lì shǐ 历史 yí cì 一次 yí cì 一次 cán kù 残酷 de 地 xì nòng 戏弄 le 了 tā 他。 tā 他 fā xiàn 发现， tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 qù 去 cì hòu 伺候 de 的 nà ge 那个 huáng shang 皇上 zài 在 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 yǐ jīng 已经 xùn wèi 逊位 le 了【 2 】。
kě 可 shì zài 是在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 bàn zì dòng 半自动 bù qiāng 步枪 shòu liè 狩猎 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yóu 由 jī è 饥饿 yǐn fā 引发 de 的 gé mìng xìng 革命性 de 的 bào lì 暴力 chǎng miàn 场面 chéng le 成了 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yīn yuè 音乐 sù cái 素材， ér 而 bú shi 不是 xiàn shí 现实 de 的 shì jiè zhèng zhì 世界政治。
wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 chéng dān 承担 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 zé rèn 责任， jiān chí 坚持 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 chéng nuò 承诺， yán chū bì xíng 言出必行， wéi yǒu 唯有 rú cǐ 如此 guó jì 国际 xié yì 协议 cái néng 才能 wéi hù 维护 qí 其 xìn yù 信誉。
zhuī qiú 追求 jiē shì 揭示 le 了 xiàn dài 现代 dà xué 大学 de 的 èr chóng xìng 二重性。
xiàn jiē duàn 现阶段 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yuǎn chéng yī liáo 远程医疗 píng tái 平台， kāi yuán 开源 huó 和 shāng yè huà 商业化 de 的， zhè zhǒng 这种 píng tái 平台 zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 bú bì yào 不必要 de 的 zhuǎn zhěn 转诊 huó 和 tí gāo 提高 hù lǐ 护理 zhì liàng 质量。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 jiù 就 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 dàng chéng 当成 le 了 bù kān zhī lùn 不刊之论。
wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 lái 来 bǎo hù 保护 nín de 您的 quán lì 权利： ( 1 ) yǐ 以 zhù zuò quán 著作权 bǎo hù 保护 ruǎn jiàn 软件， yǐ jí 以及 ( 2 ) tí gōng 提供 nín 您 běn 本 shòu quán 授权， fù yǔ 赋与 nín 您 fù zhì 复制、 fā bù 发布 bìng qiě 并且／ huò zhě 或者 xiū gǎi 修改 ruǎn jiàn 软件 de 的 fǎ lǜ 法律 xǔ kě 许可。
zhuī sù 追溯 hā fó 哈佛 xiào zhǎng 校长 de 的 bàn xué 办学 lǐ niàn 理念， zài 在 kē yán 科研 shàng 上， yǐ 以 xué shù zì yóu 学术自由， zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 wèi 为 gǔ 鹄；
kě shì 可是 tā men 她们 de 的 shù mù 数目 fēi cháng duō 非常多， xuǎn zé 选择 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。 hú dié 蝴蝶 bù 不 yuàn yì 愿意 zhāo lái 招来 má fan 麻烦， yīn cǐ 因此 jiù 就 fēi 飞 dào 到 chú jú 雏菊 nà r 那儿 qù 去。
wǒ men 我们 chóng shēn 重申 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 shì 是 bāo róng 包容 de 的、 fēi 非 duì kàng xìng 对抗性 de 的。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 wǒ de 我的 gū niang 姑娘 bù néng 不能 yǎn chū 演出， wǒ 我 jiù yào 就要 tiào wǔ 跳舞。
bō lì wéi yà 玻利维亚、 bì lǔ 秘鲁、 bō duō lí gè 波多黎各 hè 和 xīn jìn 新近 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 mín fǎ diǎn 民法典 cǎo àn 草案 duì 对 zhè xiē 这些 quán lì 权利 zuò 作 le 了 guī dìng 规定。
wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 yǒu 有 jǐ ge 几个（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） nián qīng 年轻 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， yīn wèi 因为 xíng chéng 形成 gèng duō 更多 de 的 tiáo jiàn 条件 bù chéng shú 不成熟。
bō li 玻璃 nèi mén 内门 shè jì 设计： pèi bèi 配备 guān chá 观察 yòng 用 bō lí mén 玻璃门， zài 在 jiā qiáng 加强 mì fēng 密封 de 的 tóng shí 同时 fāng biàn 方便 shí yàn zhě 实验者 shí shí 实时 guān chá 观察 shè bèi 设备 nèi 内 yàng pǐn 样品。
wǒ men 我们 shǎn guò 闪过 le 了 qí 骑 jiǎo tà chē 脚踏车 de 的 nán hái 男孩， kě shì 可是 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 xiǎng 想 chāo 超 wǒ men 我们 chē 车 de 的 chē zi 车子。
bō li 玻璃 wū 屋 de 的 zhǔ tīng 主厅 wèi yú 位于 yī 一 chù 处 jiǎ jiǎo 岬角， fǔ 俯 kě 可 kàn 瞰 jìn 近 hú 湖， yǎng 仰 kě guān 可观 yuǎn 远 mù 木， měi 每 miàn 面 wài qiáng 外墙 zhōng yāng 中央 dōu 都 kāi 开 yǒu 有 yī 一 shān 扇 bō lí mén 玻璃门。
kě shì 可是 qiáng lóng bù yā dì tóu shé 强龙不压地头蛇。
bō li 玻璃 píng zhuāng 瓶装 chá jì 搽剂， měi píng 每瓶 24 ml . mǐn 敏 bái líng zhǐ 白灵只 àn 按 chǔ fāng 处方 gōng 供 yào 药。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， duì yú 对于 mù bā lā kè 穆巴拉克 lái shuō 来说 zuì 最 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是： dào dǐ 到底 shì 是 suí zhe 随着 hé píng 和平 biàn gé 变革 de 的 jī yù 机遇 lí kāi 离开， hái shi 还是 zài 在 dòng luàn 动乱 de 的 huǒ guāng 火光 zhōng 中 bèi 被 gǎn xià tái 赶下台。
bō li 玻璃 tòu guāng 透光， dàn 但 bù 不 tòu 透 yīn 音。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 kàn 看， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bù 不 jiě jué 解决， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
wǒ men 我们 nán dào 难道 bù gāi 不该 xiǎng xiang 想想 tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 zòng qíng 纵情 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 ér 而 bú shi 不是 jiàn mín 贱民 ma 吗？
sòng 送 nǐ 你 dàn dàn 淡淡 de 的 xīng 星， jiàn kāng 健康 xiāng bàn 相伴 jiǔ cháng 久长；
cóng 从 yǎ gè 雅各 nà 那 lǐ lái 里来 de 的 rén 人， wèi 未 dào 到 yǐ 以 xiān 先， tā 他 hé 和 wài bāng rén 外邦人 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭。 jí zhì 及至 tā men 他们 lái dào 来到， tā yīn 他 pà 因 fèng 怕 gē lǐ 奉 de 割礼 rén 的人 jiù ， tuì qù 就 yǔ 退去 wài bāng rén 与 gé kāi 外邦人 le 隔开了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jǐng zhōng 警钟 lái 来 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 huí guī 回归 běn zhì 本质， ér 而 shān fán jiù jiǎn 删繁就简 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 nà ge 那个 zhōng 钟。
zhēn nī 珍妮 · gǔ dào 古道 ěr 尔 shì 是 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 xíng wéi 行为 yán jiū 研究 de 的 kāi tuò zhě 开拓者， yě 也 shì 是 wèi 位 gāo chǎn 高产 de 的 zuò zhě 作者。

ประโยคภาษาจีน
zhuī qiú 追求 chǔ cún 储存 huán 环 zhēn kōng 真空 cái liào 材料 dī 低 biǎo miàn 表面 rè 热 fàng qì 放气 lǜ 率、 kàng 抗 duō cì 多次 diàn zǐ 电子 zhuàng jī 撞击 huó 和 jiào 较 dī 低 de 的 fú shè 辐射 guāng 光 zhì 致 jiě xī 解吸 yǐ 已 chéng wéi 成为 jiàn zào 建造 zhě 者 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
xiàn 现 jù 距 shí xiàn 实现 2015 nián 年 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jǐn 仅 yǒu 有 wǔ 五 nián shí 年时 jiān 间， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 shǒu nǎo huì yì 首脑会议， yǐ 以 jiā kuài 加快 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 jìn zhǎn 进展。
xiàn jīn 现金 xiǎo fèi 小费 huì 会 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 pǎo táng 跑堂 shì 是 fèng yǎng 奉养 rén 人 de 的， ér 而 qǐng 请 hē 喝 yī bēi 一杯 zé 则 shì 是 yǒu hǎo 友好 de 的 àn shì 暗示。
kě 可 shì zài 是在 tā 他 zhōng yú 终于 néng 能 cóng 从 chuáng shàng 床上 zhàn qǐ lai 站起来 de shí hòu 的时候， lì shǐ 历史 yí cì 一次 yí cì 一次 cán kù 残酷 de 地 xì nòng 戏弄 le 了 tā 他。 tā 他 fā xiàn 发现， tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 qù 去 cì hòu 伺候 de 的 nà ge 那个 huáng shang 皇上 zài 在 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 yǐ jīng 已经 xùn wèi 逊位 le 了【 2 】。
kě 可 shì zài 是在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 bàn zì dòng 半自动 bù qiāng 步枪 shòu liè 狩猎 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yóu 由 jī è 饥饿 yǐn fā 引发 de 的 gé mìng xìng 革命性 de 的 bào lì 暴力 chǎng miàn 场面 chéng le 成了 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yīn yuè 音乐 sù cái 素材， ér 而 bú shi 不是 xiàn shí 现实 de 的 shì jiè zhèng zhì 世界政治。
wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 chéng dān 承担 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 zé rèn 责任， jiān chí 坚持 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 chéng nuò 承诺， yán chū bì xíng 言出必行， wéi yǒu 唯有 rú cǐ 如此 guó jì 国际 xié yì 协议 cái néng 才能 wéi hù 维护 qí 其 xìn yù 信誉。
zhuī qiú 追求 jiē shì 揭示 le 了 xiàn dài 现代 dà xué 大学 de 的 èr chóng xìng 二重性。
xiàn jiē duàn 现阶段 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yuǎn chéng yī liáo 远程医疗 píng tái 平台， kāi yuán 开源 huó 和 shāng yè huà 商业化 de 的， zhè zhǒng 这种 píng tái 平台 zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 bú bì yào 不必要 de 的 zhuǎn zhěn 转诊 huó 和 tí gāo 提高 hù lǐ 护理 zhì liàng 质量。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 jiù 就 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 dàng chéng 当成 le 了 bù kān zhī lùn 不刊之论。
wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 lái 来 bǎo hù 保护 nín de 您的 quán lì 权利： ( 1 ) yǐ 以 zhù zuò quán 著作权 bǎo hù 保护 ruǎn jiàn 软件， yǐ jí 以及 ( 2 ) tí gōng 提供 nín 您 běn 本 shòu quán 授权， fù yǔ 赋与 nín 您 fù zhì 复制、 fā bù 发布 bìng qiě 并且／ huò zhě 或者 xiū gǎi 修改 ruǎn jiàn 软件 de 的 fǎ lǜ 法律 xǔ kě 许可。
zhuī sù 追溯 hā fó 哈佛 xiào zhǎng 校长 de 的 bàn xué 办学 lǐ niàn 理念， zài 在 kē yán 科研 shàng 上， yǐ 以 xué shù zì yóu 学术自由， zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 wèi 为 gǔ 鹄；
kě shì 可是 tā men 她们 de 的 shù mù 数目 fēi cháng duō 非常多， xuǎn zé 选择 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。 hú dié 蝴蝶 bù 不 yuàn yì 愿意 zhāo lái 招来 má fan 麻烦， yīn cǐ 因此 jiù 就 fēi 飞 dào 到 chú jú 雏菊 nà r 那儿 qù 去。
wǒ men 我们 chóng shēn 重申 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 shì 是 bāo róng 包容 de 的、 fēi 非 duì kàng xìng 对抗性 de 的。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 wǒ de 我的 gū niang 姑娘 bù néng 不能 yǎn chū 演出， wǒ 我 jiù yào 就要 tiào wǔ 跳舞。
bō lì wéi yà 玻利维亚、 bì lǔ 秘鲁、 bō duō lí gè 波多黎各 hè 和 xīn jìn 新近 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 mín fǎ diǎn 民法典 cǎo àn 草案 duì 对 zhè xiē 这些 quán lì 权利 zuò 作 le 了 guī dìng 规定。
wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 yǒu 有 jǐ ge 几个（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） nián qīng 年轻 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， yīn wèi 因为 xíng chéng 形成 gèng duō 更多 de 的 tiáo jiàn 条件 bù chéng shú 不成熟。
bō li 玻璃 nèi mén 内门 shè jì 设计： pèi bèi 配备 guān chá 观察 yòng 用 bō lí mén 玻璃门， zài 在 jiā qiáng 加强 mì fēng 密封 de 的 tóng shí 同时 fāng biàn 方便 shí yàn zhě 实验者 shí shí 实时 guān chá 观察 shè bèi 设备 nèi 内 yàng pǐn 样品。
wǒ men 我们 shǎn guò 闪过 le 了 qí 骑 jiǎo tà chē 脚踏车 de 的 nán hái 男孩， kě shì 可是 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 xiǎng 想 chāo 超 wǒ men 我们 chē 车 de 的 chē zi 车子。
bō li 玻璃 wū 屋 de 的 zhǔ tīng 主厅 wèi yú 位于 yī 一 chù 处 jiǎ jiǎo 岬角， fǔ 俯 kě 可 kàn 瞰 jìn 近 hú 湖， yǎng 仰 kě guān 可观 yuǎn 远 mù 木， měi 每 miàn 面 wài qiáng 外墙 zhōng yāng 中央 dōu 都 kāi 开 yǒu 有 yī 一 shān 扇 bō lí mén 玻璃门。
kě shì 可是 qiáng lóng bù yā dì tóu shé 强龙不压地头蛇。
bō li 玻璃 píng zhuāng 瓶装 chá jì 搽剂， měi píng 每瓶 24 ml . mǐn 敏 bái líng zhǐ 白灵只 àn 按 chǔ fāng 处方 gōng 供 yào 药。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， duì yú 对于 mù bā lā kè 穆巴拉克 lái shuō 来说 zuì 最 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是： dào dǐ 到底 shì 是 suí zhe 随着 hé píng 和平 biàn gé 变革 de 的 jī yù 机遇 lí kāi 离开， hái shi 还是 zài 在 dòng luàn 动乱 de 的 huǒ guāng 火光 zhōng 中 bèi 被 gǎn xià tái 赶下台。
bō li 玻璃 tòu guāng 透光， dàn 但 bù 不 tòu 透 yīn 音。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 kàn 看， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bù 不 jiě jué 解决， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
wǒ men 我们 nán dào 难道 bù gāi 不该 xiǎng xiang 想想 tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 zòng qíng 纵情 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 ér 而 bú shi 不是 jiàn mín 贱民 ma 吗？
sòng 送 nǐ 你 dàn dàn 淡淡 de 的 xīng 星， jiàn kāng 健康 xiāng bàn 相伴 jiǔ cháng 久长；
cóng 从 yǎ gè 雅各 nà 那 lǐ lái 里来 de 的 rén 人， wèi 未 dào 到 yǐ 以 xiān 先， tā 他 hé 和 wài bāng rén 外邦人 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭。 jí zhì 及至 tā men 他们 lái dào 来到， tā yīn 他 pà 因 fèng 怕 gē lǐ 奉 de 割礼 rén 的人 jiù ， tuì qù 就 yǔ 退去 wài bāng rén 与 gé kāi 外邦人 le 隔开了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jǐng zhōng 警钟 lái 来 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 huí guī 回归 běn zhì 本质， ér 而 shān fán jiù jiǎn 删繁就简 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 nà ge 那个 zhōng 钟。
zhēn nī 珍妮 · gǔ dào 古道 ěr 尔 shì 是 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 xíng wéi 行为 yán jiū 研究 de 的 kāi tuò zhě 开拓者， yě 也 shì 是 wèi 位 gāo chǎn 高产 de 的 zuò zhě 作者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子