ประโยคภาษาจีน- 现阶段中国电视模式引进有得有失中文句子 (671605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn jiē duàn 现阶段 zhōng guó 中国 diàn shì 电视 mó shì 模式 yǐn jìn 引进 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
The present Chinese TV mode has both advantages and disadvantages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn jiē duàn 现阶段 wǒ men 我们 yīng 应 tàn xún 探寻 yì zhǒng 一种 yǔ 与 chuán tǒng 传统 jiā tíng 家庭 lèi xíng 类型 hé xié 和谐 gòng cún 共存 de 的 dīng kè jiā tíng 丁克家庭 mó shì 模式。
xiàn jiē duàn 现阶段 gāo yuán 高原 hàn zuò 旱作 nóng qū 农区 nóng tián 农田 jiàng shuǐ 降水 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 jǐn 仅 wèi 为 35 ％ zuǒ yòu 左右， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zài 在 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理 de 的 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 yòng shuǐ 用水 xiào lǜ 效率 kě yǐ 可以 dá dào 达到 70 ％ - 80 ％。
kě 可 shì zài 是在 zhè r 这儿， tiān shàng 天上 qíng 晴 qíng 晴 de 的， yòu 又 yǒu 有 zhè má xiē 这么些 rén 人， tā 他 què 却 bù 不 rèn shi 认识 wǒ men 我们； wǒ men 我们 yě 也 bù gāi 不该 rèn shi 认识 tā 他！
kě shì 可是 dà bù fen 大部分 dōu 都 bù kě néng 不可能 suì yuàn 遂愿。
cóng 从 nà cì 那次 pò huài xìng 破坏性 de 的 dì zhèn 地震 yǐ lái 以来 wèn chuān 汶川 yǐ jīng 已经 zài 在 yú zhèn 余震 zhōng 中 yáo huàng 摇晃 le 了 jǐ qiān 几千 cì 次。 yīn wèi 因为 jí 极 jù 具 kǒng jù 恐惧 zài 在 dì zhèn 地震 qū yù 区域 jiāng jìn 将近 yǒu 有 9000 rén 人 zài 在 zhōu èr 周二 chè lí 撤离 jì xù 继续 xiàng shān 向山 de 的 gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方 jí zǒu 疾走。
wǒ men 我们 xǐng 醒 le 了， què 却 zhī dào 知道 wǒ men 我们 gòu 訽 shì 是 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱 de 的。
zhuī sù 追溯 ” tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 ” de 的 lì shǐ 历史， kěn dìng 肯定 “ tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 ” yī míng 一名 de 的 hán yì 含义 shì 是 “ hú yáng 胡杨 shù zhī xiāng 树之乡 ” 、 “ duō 多 hú yáng shù 胡杨树 de 的 dì fāng 地方 ” 。
xiàn jiē duàn 现阶段， cuò zhì 措置 shǎng fá 赏罚 shǎng fá 赏罚 fán mèn 烦闷 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 fàn wéi 范围 guān zhù 关注 yú gè 于个 qí tā 其它 zhèng zhuàng 症状 hé 和 zhěn duàn 诊断， rán ér 然而 què 却 hū shì 忽视 le 了 duì 对 jiā tíng 家庭 gèng 更 guǎng 广 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kě shì 可是 Ào bā mǎ 奥巴马 shì tú 试图 zài 在 xīng qī yī 星期一 niǔ zhuǎn 扭转 jú shì 局势。 tā 他 zhì wèn 质问 kè lín dùn 克林顿， rú guǒ 如果 tā 他 bú shì hé 不适合 dān rèn 担任 sān jūn 三军 tǒng shuài 统帅 de huà 的话， kè lín dùn 克林顿 wèi shén me 为什么 yào 要 qǐng 请 tā 他 zuò 作 jìng xuǎn 竞选 huǒ 夥 bàn dāng 伴当 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 cóng 从 gōng zuò de 工作地 huò zhě 或者 shì 是 jū zhù dì 居住地 táo pǎo 逃跑 de 的 rén men 人们。
cóng 从 nà li 那里 kāi chuán 开船， cì 次 rì dào 日到 le 了 jī Ā 基阿 de 的 duì miàn 对面。
zhuī gǎn 追赶 zhě 者 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 jǐng biān 井边， xiǎng 想 kàn kan 看看 qiè zéi 窃贼 shì bu shì 是不是 diào 掉 jìn 进 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 jǐng 井 lǐ 里 yān sǐ 淹死 le 了。
bō lì wéi yà 玻利维亚 Ān dì sī 安第斯 shān qū 山区 de 的 dì wǎ lā kù 蒂瓦拉库（ Tiwanaku ） de 的 cūn zhuāng 村庄 pán suàn 盘算 zhe 着， rú guǒ 如果 gǔ lǎo 古老 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， jiāng 将 xī yǐn 吸引 lái 来 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客。
wǒ men 我们 zuān jìn 钻进 qì chē 汽车， shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 rú cǐ 如此 jiǎo jiàn 矫健 de 地 chóng fù 重复 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作。
bō 玻 ēn 恩 yě 也 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 gòng xiàn 贡献， bāo kuò 包括 bō 玻 ēn 恩 zhǐ shù 指数， tā 他 zì xué 自学 jié jīng xué 结晶学 , zhè 这 dà yuē 大约 shì zài 是在 yī zhàn 一战 qī jiān 期间。
tuì xiū 退休 chǔ xù 储蓄 shì 是 nǐ 你 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 tóu děng 头等 dà shì 大事 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǒu yú 有余 qián 钱。
kě shì 可是 duì 对 yí gè 一个 chē lún 车轮 shī fu 师父 ér yán 而言， zhè xiē 这些 zhī hū zhě yě 之乎者也 de 的 wén yán wén 文言文 shì 是 tài shēn 太深 ér 而 nán dǒng 难懂 de 的。
wǒ men 我们 wèn 问 chá ěr dùn 查尔顿 xiān sheng 先生 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 tián xiě 填写 wán le 完了 zhè xiē 这些 biǎo gé 表格。
tuì xiū 退休 hòu 后 qù 去 hǎi biān 海边 shēng huó 生活 shì 是 wǒ de 我的 sù yuàn 夙愿。
bō li 玻璃 de 的 suì piàn 碎片 cì 刺 dào 到 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上， dàn shì 但是 xiū sī 休斯 gù bù de 顾不得 qù 去 guǎn tǎng 管淌 chū lái 出来 de 的 xuè 血。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， dāng 当 rén lèi 人类 chóng xīn 重新 ān pái 安排 tā men 他们 de 的 shēng huó 生活 lái 来 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 shí 时， chuàng xīn 创新 de 的 èr jiē 二阶 xiào yìng 效应 bú dàn 不但 huì 会 gèng 更 jù dà 巨大 ér qiě 而且 gèng 更 xì tǒng 系统。
bō li 玻璃 zhuāng shì 装饰 tú àn 图案 shè jì 设计 de 的 duō yàng xìng 多样性， shǐ 使 jū shì 居室 gèng jiā 更加 fù yǒu 富有 gè xìng 个性， huò 或 líng lóng tī tòu 玲珑剔透， huò 或 fù lì táng huáng 富丽堂皇， huò 或 diǎn yǎ 典雅 shèn zhì 甚至 shén mì 神秘。
kě shì 可是 wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 tā men 他们 shì 是 hǎo 好 zhàn shì 战士。
kē 珂 sài tè 赛特 mào huǒ 冒火 le 了。
cóng 从 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 dào 到 huá ěr jiē 华尔街 fǎn duì zhě 反对者， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yī 一 pī 批 rén 人 zài 在 zēng hèn 憎恨 wǒ men 我们 kào 靠 jiè dài 借贷 dù rì 度日 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
kě shì 可是 wǒ 我 duì 对 dì zhì xué 地质学 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
sòng 送 wǒ 我 yí duì 一对 yǒu 有 jǐn 紧 wà dài 袜带 de 的 wà zi 袜子： diào guà 吊挂 zhuàng 状 de 的、 chuán xíng 船形 de 的、 pǐn dé 品德 yì liú 一流 de 的 wà zi 袜子。
cóng 从 xuě guì 雪柜 qǔ chū 取出 ròu 肉 chuàn 串， fàng zài 放在 kǎo lú 烤炉 shàng 上 kǎo 烤 zhì 至 shú 熟 jí kě 即可。 shí yòng 食用 qián 前 kě 可 jiā shǔ 加数 dī 滴 níng méng zhī 柠檬汁 zēng jiā 增加 fēng wèi 风味。
kě shì 可是 wǒ 我 hái yào 还要 jié lì 竭力 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 jiù 就 zài na r 在那儿 fù jìn 附近 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产， ér qiě 而且 yào 要 ná 拿 péng bó lǐ 彭伯里 zuò 做 gè 个 bǎng yàng 榜样。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wǔ shí 五十 měi yuán 美元 yǐ 以 bǔ zú 补足 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù mù 数目。

ประโยคภาษาจีน
xiàn jiē duàn 现阶段 wǒ men 我们 yīng 应 tàn xún 探寻 yì zhǒng 一种 yǔ 与 chuán tǒng 传统 jiā tíng 家庭 lèi xíng 类型 hé xié 和谐 gòng cún 共存 de 的 dīng kè jiā tíng 丁克家庭 mó shì 模式。
xiàn jiē duàn 现阶段 gāo yuán 高原 hàn zuò 旱作 nóng qū 农区 nóng tián 农田 jiàng shuǐ 降水 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 jǐn 仅 wèi 为 35 ％ zuǒ yòu 左右， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zài 在 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理 de 的 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 yòng shuǐ 用水 xiào lǜ 效率 kě yǐ 可以 dá dào 达到 70 ％ - 80 ％。
kě 可 shì zài 是在 zhè r 这儿， tiān shàng 天上 qíng 晴 qíng 晴 de 的， yòu 又 yǒu 有 zhè má xiē 这么些 rén 人， tā 他 què 却 bù 不 rèn shi 认识 wǒ men 我们； wǒ men 我们 yě 也 bù gāi 不该 rèn shi 认识 tā 他！
kě shì 可是 dà bù fen 大部分 dōu 都 bù kě néng 不可能 suì yuàn 遂愿。
cóng 从 nà cì 那次 pò huài xìng 破坏性 de 的 dì zhèn 地震 yǐ lái 以来 wèn chuān 汶川 yǐ jīng 已经 zài 在 yú zhèn 余震 zhōng 中 yáo huàng 摇晃 le 了 jǐ qiān 几千 cì 次。 yīn wèi 因为 jí 极 jù 具 kǒng jù 恐惧 zài 在 dì zhèn 地震 qū yù 区域 jiāng jìn 将近 yǒu 有 9000 rén 人 zài 在 zhōu èr 周二 chè lí 撤离 jì xù 继续 xiàng shān 向山 de 的 gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方 jí zǒu 疾走。
wǒ men 我们 xǐng 醒 le 了， què 却 zhī dào 知道 wǒ men 我们 gòu 訽 shì 是 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱 de 的。
zhuī sù 追溯 ” tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 ” de 的 lì shǐ 历史， kěn dìng 肯定 “ tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 ” yī míng 一名 de 的 hán yì 含义 shì 是 “ hú yáng 胡杨 shù zhī xiāng 树之乡 ” 、 “ duō 多 hú yáng shù 胡杨树 de 的 dì fāng 地方 ” 。
xiàn jiē duàn 现阶段， cuò zhì 措置 shǎng fá 赏罚 shǎng fá 赏罚 fán mèn 烦闷 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 fàn wéi 范围 guān zhù 关注 yú gè 于个 qí tā 其它 zhèng zhuàng 症状 hé 和 zhěn duàn 诊断， rán ér 然而 què 却 hū shì 忽视 le 了 duì 对 jiā tíng 家庭 gèng 更 guǎng 广 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kě shì 可是 Ào bā mǎ 奥巴马 shì tú 试图 zài 在 xīng qī yī 星期一 niǔ zhuǎn 扭转 jú shì 局势。 tā 他 zhì wèn 质问 kè lín dùn 克林顿， rú guǒ 如果 tā 他 bú shì hé 不适合 dān rèn 担任 sān jūn 三军 tǒng shuài 统帅 de huà 的话， kè lín dùn 克林顿 wèi shén me 为什么 yào 要 qǐng 请 tā 他 zuò 作 jìng xuǎn 竞选 huǒ 夥 bàn dāng 伴当 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 cóng 从 gōng zuò de 工作地 huò zhě 或者 shì 是 jū zhù dì 居住地 táo pǎo 逃跑 de 的 rén men 人们。
cóng 从 nà li 那里 kāi chuán 开船， cì 次 rì dào 日到 le 了 jī Ā 基阿 de 的 duì miàn 对面。
zhuī gǎn 追赶 zhě 者 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 jǐng biān 井边， xiǎng 想 kàn kan 看看 qiè zéi 窃贼 shì bu shì 是不是 diào 掉 jìn 进 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 jǐng 井 lǐ 里 yān sǐ 淹死 le 了。
bō lì wéi yà 玻利维亚 Ān dì sī 安第斯 shān qū 山区 de 的 dì wǎ lā kù 蒂瓦拉库（ Tiwanaku ） de 的 cūn zhuāng 村庄 pán suàn 盘算 zhe 着， rú guǒ 如果 gǔ lǎo 古老 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， jiāng 将 xī yǐn 吸引 lái 来 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客。
wǒ men 我们 zuān jìn 钻进 qì chē 汽车， shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 rú cǐ 如此 jiǎo jiàn 矫健 de 地 chóng fù 重复 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作。
bō 玻 ēn 恩 yě 也 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 gòng xiàn 贡献， bāo kuò 包括 bō 玻 ēn 恩 zhǐ shù 指数， tā 他 zì xué 自学 jié jīng xué 结晶学 , zhè 这 dà yuē 大约 shì zài 是在 yī zhàn 一战 qī jiān 期间。
tuì xiū 退休 chǔ xù 储蓄 shì 是 nǐ 你 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 tóu děng 头等 dà shì 大事 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǒu yú 有余 qián 钱。
kě shì 可是 duì 对 yí gè 一个 chē lún 车轮 shī fu 师父 ér yán 而言， zhè xiē 这些 zhī hū zhě yě 之乎者也 de 的 wén yán wén 文言文 shì 是 tài shēn 太深 ér 而 nán dǒng 难懂 de 的。
wǒ men 我们 wèn 问 chá ěr dùn 查尔顿 xiān sheng 先生 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 tián xiě 填写 wán le 完了 zhè xiē 这些 biǎo gé 表格。
tuì xiū 退休 hòu 后 qù 去 hǎi biān 海边 shēng huó 生活 shì 是 wǒ de 我的 sù yuàn 夙愿。
bō li 玻璃 de 的 suì piàn 碎片 cì 刺 dào 到 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上， dàn shì 但是 xiū sī 休斯 gù bù de 顾不得 qù 去 guǎn tǎng 管淌 chū lái 出来 de 的 xuè 血。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， dāng 当 rén lèi 人类 chóng xīn 重新 ān pái 安排 tā men 他们 de 的 shēng huó 生活 lái 来 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 shí 时， chuàng xīn 创新 de 的 èr jiē 二阶 xiào yìng 效应 bú dàn 不但 huì 会 gèng 更 jù dà 巨大 ér qiě 而且 gèng 更 xì tǒng 系统。
bō li 玻璃 zhuāng shì 装饰 tú àn 图案 shè jì 设计 de 的 duō yàng xìng 多样性， shǐ 使 jū shì 居室 gèng jiā 更加 fù yǒu 富有 gè xìng 个性， huò 或 líng lóng tī tòu 玲珑剔透， huò 或 fù lì táng huáng 富丽堂皇， huò 或 diǎn yǎ 典雅 shèn zhì 甚至 shén mì 神秘。
kě shì 可是 wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 tā men 他们 shì 是 hǎo 好 zhàn shì 战士。
kē 珂 sài tè 赛特 mào huǒ 冒火 le 了。
cóng 从 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 dào 到 huá ěr jiē 华尔街 fǎn duì zhě 反对者， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yī 一 pī 批 rén 人 zài 在 zēng hèn 憎恨 wǒ men 我们 kào 靠 jiè dài 借贷 dù rì 度日 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
kě shì 可是 wǒ 我 duì 对 dì zhì xué 地质学 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
sòng 送 wǒ 我 yí duì 一对 yǒu 有 jǐn 紧 wà dài 袜带 de 的 wà zi 袜子： diào guà 吊挂 zhuàng 状 de 的、 chuán xíng 船形 de 的、 pǐn dé 品德 yì liú 一流 de 的 wà zi 袜子。
cóng 从 xuě guì 雪柜 qǔ chū 取出 ròu 肉 chuàn 串， fàng zài 放在 kǎo lú 烤炉 shàng 上 kǎo 烤 zhì 至 shú 熟 jí kě 即可。 shí yòng 食用 qián 前 kě 可 jiā shǔ 加数 dī 滴 níng méng zhī 柠檬汁 zēng jiā 增加 fēng wèi 风味。
kě shì 可是 wǒ 我 hái yào 还要 jié lì 竭力 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 jiù 就 zài na r 在那儿 fù jìn 附近 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产， ér qiě 而且 yào 要 ná 拿 péng bó lǐ 彭伯里 zuò 做 gè 个 bǎng yàng 榜样。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wǔ shí 五十 měi yuán 美元 yǐ 以 bǔ zú 补足 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù mù 数目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子