ประโยคภาษาจีน- 可是对一个车轮师父而言这些之乎者也的文言文是太深而难懂的中文句子 (671929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě shì 可是 duì 对 yí gè 一个 chē lún 车轮 shī fu 师父 ér yán 而言， zhè xiē 这些 zhī hū zhě yě 之乎者也 de 的 wén yán wén 文言文 shì 是 tài shēn 太深 ér 而 nán dǒng 难懂 de 的。
To a craftsman, the ancient article with recondite and scholastic words was too abstruse to understand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是 xiǎo 小 rén yú 人鱼 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 bì yào 必要， gù wèi 固为 dāng 当 shān hú chóng 珊瑚虫 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 yào shuǐ 药水 — — tā 它 zài 在 tā 她 de 的 shǒu lǐ 手里 liàng 亮 dé 得 xiàng 像 yī 一 kē 颗 shǎn yào 闪耀 de 的 xīng xing 星星 — — de shí hòu 的时候， tā men 它们 jiù 就 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 huáng kǒng 惶恐 de 地 suō huí 缩回 qù 去 le 了。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 tā 她 mī 眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 xiàng nà 向那 yù lái yù 愈来愈 hēi àn 黑暗 de 的 dà lù 大路 qián tou 前头 xì kàn 细看 shí 时， tā 她 tīng dào 听到 le 了 cǎo dì 草地 jiǎo xià 脚下 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， tóng shí 同时 kàn jiàn 看见 niú mǎ 牛马 zhèng 正 huāng zhāng 慌张 de 地 sàn kāi 散开。
bō li 玻璃 zài 在 gǔ dài 古代 yòu 又 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 yù shí 玉石， yě 也 jiào 叫 shuǐ yù 水玉， bú shì 不是 xiàn zài 现在 de 的 bō li 玻璃。
bō li 玻璃 shān 山 chù lì 矗立 yú 于 dì shí 第十 sān jiē 三街 hé 和 dì bā shí 第八十 dà dào 大道 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处。
wǒ men 我们 wèn 问 dǎo yóu 导游 néng bu néng 能不能 gēn 跟 dà shī 大师 duō 多 shuō 说 jǐ 几 jù 句 huà 话， yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 rén 人， shēn tǐ 身体 shòu 瘦 ér 而 jiē shí 结实， yòu mù 柚木 sè 色 pí gé 皮革 shì de 似的 pí fū 皮肤。
wǒ men 我们 wén dào 闻到 dì qiú 地球 de 的 qì xī 气息， fēng yōng 蜂拥 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上； dì qiú 地球 de 的 nǎi zhī 奶汁 cóng 从 wǒ men de 我们的 xià ba 下巴 shàng 上 gǔn luò 滚落。
kě shì 可是 bìng fēi 并非 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiā zú 家族 dōu 都 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 dàng zuò 当作 yí gè 一个 wáng zú 王族 de 的 shì xì 世系。
tuì xiū 退休 nǚ xìng 女性 yóu xiù zhēn 尤秀珍（ yīn yì 音译， YouXiuzhen ） biǎo shì 表示， niú nǎi 牛奶 què shí 确实 qǔ dài 取代 le 了 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 liú shí 流食， lì rú 例如 zhōu 粥、 dòu nǎi 豆奶 hé 和 miàn tāng 面汤。
cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 huò dé 获得 zhī shi 知识 bìng bù 并不 xiū chǐ 羞耻 — — wú lùn 无论 shì 是 duì 对 nǐ 你 hái shi 还是 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说。
bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀（ GIC ） zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 de 的 kǒu qiāng 口腔 xiū fù 修复 cái liào 材料 yǐ 已 zài 在 kǒu qiāng 口腔 lín chuáng 临床 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， jì shù xìng 技术性 mào yì bì lěi 贸易壁垒 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 duì 对 guó jì mào yì 国际贸易 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， duì 对 jī chǔ 基础 jiào hǎo 较好 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng 更 kě néng 可能 shì 是 yī 一 fù 副 kǔ kǒu liáng yào 苦口良药。
kě shì 可是 dāng 当 wǒ men 我们 bù rù 步入 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红、 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 bǎi huā yuán 百花园， wǒ men de 我们的 xīn 心 lǐ huì 理会 yǒu 有 shén me 什么 gǎn shòu 感受 ne 呢。
tuì shuǐ 退水 shí 时， bèi 被 tuō rù 拖入 rén kǒu 人口 shí fēn 十分 chóu mì 稠密 dì qū 地区 de 的 cán hái 残骸 wù jiàn 物件 dài yǒu 带有 qiáng jìng 强劲 de 的 xī lì 吸力， zhè 这 kě 可 jìn yí bù 进一步 dài lái 带来 sǔn shāng 损伤。
wǒ men 我们 chú le 除了 tóng yì 同意 tā men 他们 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 kàn 看 , wù jià 物价 kěn dìng 肯定 yào 要 zhǎng 涨。
sòng 送 gè 个 nèi yī 内衣 xiū bǔ 修补 bāo 包， huò zhě 或者 Ào bā mǎ 奥巴马 “ Yes ， WeCan ” kāi píng qì 开瓶器 rú hé 如何？
kě shì 可是 wǒ 我 bù 不 kàn 看 chū shēng 初升 de 的 tài yang 太阳， bù 不 kàn 看 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 tiān kōng 天空， yě bù 也不 kàn 看 zhèng 正 xǐng lái 醒来 de 的 dà zì rán 大自然。
sòng 送 fèn 份 tè 特 bié de 别的 xīn nián 新年 hè lǐ 贺礼 ba 吧！ zhí xiàn xíng 直线型 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯 pèi dā 配搭 liǎng 两 kuǎn 款 gōng yì 工艺 huā chá 花茶 zhǐ shòu 只售 RM 50 （ miǎn 免 fù 付 kuài dì 快递 fèi 费）， jiù ràng 就让 xīn 新 de 的 yī nián 一年 huā kāi 花开 fù guì 富贵！
kě shì 可是 wǒ 我 què 却 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题： wèi hé 为何 xīn là 辛辣 shí wù 食物 chī 吃 qǐ lai 起来 hěn 很 rè 热 ne 呢？
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 huá jī 滑稽 de 的 rén 人 lái 来 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yì xiē 一些 fàn dú 泛读 liàn xí 练习。
shān hú jiāo 珊瑚礁 yóu 由 shān hú chóng 珊瑚虫 suǒ 所 zǔ chéng 组成， shān hú chóng 珊瑚虫 shì 是 yì zhǒng 一种 shuǐ mǔ 水母 shǔ 属 de 的 dòng wù 动物， tā 它 tóng 同 hǎi zǎo 海藻 zài yì qǐ 在一起 chēng wéi 称为 chóng 虫 huáng zǎo 黄藻。
kě shì 可是 wǒ 我 hái yào 还要 jié lì 竭力 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 jiù 就 zài na r 在那儿 fù jìn 附近 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产， ér qiě 而且 yào 要 ná 拿 péng bó lǐ 彭伯里 zuò 做 gè 个 bǎng yàng 榜样。
sòng dì 送递 jí jiàn 急件 de 的 xìn chāi 信差 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 sòng lái 送来 le 了 zhè 这 fēng xìn 封信。
zhēn nī 珍妮 yà 亚 chuān zhuó 穿着 cháng xiù 长袖 bái 白 qún zi 裙子， wǎn 挽 zhe 着 tā 他 de 的 gē bo 胳膊， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 tā 他 de 的 zuǒ yòu 左右。
zhēn nī tè 珍妮特： nà me 那么 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 mò wěi 末尾 zài 在 lún dūn 伦敦 fàng gōng 放工 wǎng 网 xià bān 下班 de 的 ne 呢？
wǒ men 我们 xū yào 需要 xìn niàn 信念 ma 吗？
wǒ men 我们 xū yào 需要 gōng gòng 公共 bù mén 部门 yǔ 与 mín jiān 民间 gè jiè 各界 xié zuò 协作。
wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 huáng huò 惶惑 hé 和 bào nù 暴怒； chuò qì 啜泣 hé 和 kū qì 哭泣； liú hàn 流汗 hé 和 fā dǒu 发抖。
cóng 从 gāo shèng 高盛 yī 一 àn 案 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhèng 正 bǎ 把 “ wò kè ěr 沃克尔 tōng zé 通则 ” zuò wéi 作为 jīn róng 金融 shēn 深 gǎi 改 de 的 yí bù 一步 qí 棋， jìn zhǐ 禁止 gè 各 dà 大 yín háng 银行 bǎ 把 kè hù 客户 de 的 qián 钱 tóu xiàng 投向 duì chōng jī jīn 对冲基金 yǐ jí 以及 sī mù jī jīn 私募基金。

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是 xiǎo 小 rén yú 人鱼 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 bì yào 必要， gù wèi 固为 dāng 当 shān hú chóng 珊瑚虫 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 yào shuǐ 药水 — — tā 它 zài 在 tā 她 de 的 shǒu lǐ 手里 liàng 亮 dé 得 xiàng 像 yī 一 kē 颗 shǎn yào 闪耀 de 的 xīng xing 星星 — — de shí hòu 的时候， tā men 它们 jiù 就 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 huáng kǒng 惶恐 de 地 suō huí 缩回 qù 去 le 了。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 tā 她 mī 眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 xiàng nà 向那 yù lái yù 愈来愈 hēi àn 黑暗 de 的 dà lù 大路 qián tou 前头 xì kàn 细看 shí 时， tā 她 tīng dào 听到 le 了 cǎo dì 草地 jiǎo xià 脚下 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， tóng shí 同时 kàn jiàn 看见 niú mǎ 牛马 zhèng 正 huāng zhāng 慌张 de 地 sàn kāi 散开。
bō li 玻璃 zài 在 gǔ dài 古代 yòu 又 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 yù shí 玉石， yě 也 jiào 叫 shuǐ yù 水玉， bú shì 不是 xiàn zài 现在 de 的 bō li 玻璃。
bō li 玻璃 shān 山 chù lì 矗立 yú 于 dì shí 第十 sān jiē 三街 hé 和 dì bā shí 第八十 dà dào 大道 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处。
wǒ men 我们 wèn 问 dǎo yóu 导游 néng bu néng 能不能 gēn 跟 dà shī 大师 duō 多 shuō 说 jǐ 几 jù 句 huà 话， yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 rén 人， shēn tǐ 身体 shòu 瘦 ér 而 jiē shí 结实， yòu mù 柚木 sè 色 pí gé 皮革 shì de 似的 pí fū 皮肤。
wǒ men 我们 wén dào 闻到 dì qiú 地球 de 的 qì xī 气息， fēng yōng 蜂拥 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上； dì qiú 地球 de 的 nǎi zhī 奶汁 cóng 从 wǒ men de 我们的 xià ba 下巴 shàng 上 gǔn luò 滚落。
kě shì 可是 bìng fēi 并非 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiā zú 家族 dōu 都 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 dàng zuò 当作 yí gè 一个 wáng zú 王族 de 的 shì xì 世系。
tuì xiū 退休 nǚ xìng 女性 yóu xiù zhēn 尤秀珍（ yīn yì 音译， YouXiuzhen ） biǎo shì 表示， niú nǎi 牛奶 què shí 确实 qǔ dài 取代 le 了 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 liú shí 流食， lì rú 例如 zhōu 粥、 dòu nǎi 豆奶 hé 和 miàn tāng 面汤。
cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 huò dé 获得 zhī shi 知识 bìng bù 并不 xiū chǐ 羞耻 — — wú lùn 无论 shì 是 duì 对 nǐ 你 hái shi 还是 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说。
bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀（ GIC ） zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 de 的 kǒu qiāng 口腔 xiū fù 修复 cái liào 材料 yǐ 已 zài 在 kǒu qiāng 口腔 lín chuáng 临床 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， jì shù xìng 技术性 mào yì bì lěi 贸易壁垒 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 duì 对 guó jì mào yì 国际贸易 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， duì 对 jī chǔ 基础 jiào hǎo 较好 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng 更 kě néng 可能 shì 是 yī 一 fù 副 kǔ kǒu liáng yào 苦口良药。
kě shì 可是 dāng 当 wǒ men 我们 bù rù 步入 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红、 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 bǎi huā yuán 百花园， wǒ men de 我们的 xīn 心 lǐ huì 理会 yǒu 有 shén me 什么 gǎn shòu 感受 ne 呢。
tuì shuǐ 退水 shí 时， bèi 被 tuō rù 拖入 rén kǒu 人口 shí fēn 十分 chóu mì 稠密 dì qū 地区 de 的 cán hái 残骸 wù jiàn 物件 dài yǒu 带有 qiáng jìng 强劲 de 的 xī lì 吸力， zhè 这 kě 可 jìn yí bù 进一步 dài lái 带来 sǔn shāng 损伤。
wǒ men 我们 chú le 除了 tóng yì 同意 tā men 他们 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 kàn 看 , wù jià 物价 kěn dìng 肯定 yào 要 zhǎng 涨。
sòng 送 gè 个 nèi yī 内衣 xiū bǔ 修补 bāo 包， huò zhě 或者 Ào bā mǎ 奥巴马 “ Yes ， WeCan ” kāi píng qì 开瓶器 rú hé 如何？
kě shì 可是 wǒ 我 bù 不 kàn 看 chū shēng 初升 de 的 tài yang 太阳， bù 不 kàn 看 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 tiān kōng 天空， yě bù 也不 kàn 看 zhèng 正 xǐng lái 醒来 de 的 dà zì rán 大自然。
sòng 送 fèn 份 tè 特 bié de 别的 xīn nián 新年 hè lǐ 贺礼 ba 吧！ zhí xiàn xíng 直线型 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯 pèi dā 配搭 liǎng 两 kuǎn 款 gōng yì 工艺 huā chá 花茶 zhǐ shòu 只售 RM 50 （ miǎn 免 fù 付 kuài dì 快递 fèi 费）， jiù ràng 就让 xīn 新 de 的 yī nián 一年 huā kāi 花开 fù guì 富贵！
kě shì 可是 wǒ 我 què 却 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题： wèi hé 为何 xīn là 辛辣 shí wù 食物 chī 吃 qǐ lai 起来 hěn 很 rè 热 ne 呢？
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 huá jī 滑稽 de 的 rén 人 lái 来 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yì xiē 一些 fàn dú 泛读 liàn xí 练习。
shān hú jiāo 珊瑚礁 yóu 由 shān hú chóng 珊瑚虫 suǒ 所 zǔ chéng 组成， shān hú chóng 珊瑚虫 shì 是 yì zhǒng 一种 shuǐ mǔ 水母 shǔ 属 de 的 dòng wù 动物， tā 它 tóng 同 hǎi zǎo 海藻 zài yì qǐ 在一起 chēng wéi 称为 chóng 虫 huáng zǎo 黄藻。
kě shì 可是 wǒ 我 hái yào 还要 jié lì 竭力 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 jiù 就 zài na r 在那儿 fù jìn 附近 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产， ér qiě 而且 yào 要 ná 拿 péng bó lǐ 彭伯里 zuò 做 gè 个 bǎng yàng 榜样。
sòng dì 送递 jí jiàn 急件 de 的 xìn chāi 信差 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 sòng lái 送来 le 了 zhè 这 fēng xìn 封信。
zhēn nī 珍妮 yà 亚 chuān zhuó 穿着 cháng xiù 长袖 bái 白 qún zi 裙子， wǎn 挽 zhe 着 tā 他 de 的 gē bo 胳膊， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 tā 他 de 的 zuǒ yòu 左右。
zhēn nī tè 珍妮特： nà me 那么 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 mò wěi 末尾 zài 在 lún dūn 伦敦 fàng gōng 放工 wǎng 网 xià bān 下班 de 的 ne 呢？
wǒ men 我们 xū yào 需要 xìn niàn 信念 ma 吗？
wǒ men 我们 xū yào 需要 gōng gòng 公共 bù mén 部门 yǔ 与 mín jiān 民间 gè jiè 各界 xié zuò 协作。
wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 huáng huò 惶惑 hé 和 bào nù 暴怒； chuò qì 啜泣 hé 和 kū qì 哭泣； liú hàn 流汗 hé 和 fā dǒu 发抖。
cóng 从 gāo shèng 高盛 yī 一 àn 案 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhèng 正 bǎ 把 “ wò kè ěr 沃克尔 tōng zé 通则 ” zuò wéi 作为 jīn róng 金融 shēn 深 gǎi 改 de 的 yí bù 一步 qí 棋， jìn zhǐ 禁止 gè 各 dà 大 yín háng 银行 bǎ 把 kè hù 客户 de 的 qián 钱 tóu xiàng 投向 duì chōng jī jīn 对冲基金 yǐ jí 以及 sī mù jī jīn 私募基金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子