ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
kě shì 可是 dāng 当 wǒ 我 xiàn zài 现在 huí gù 回顾 nà duàn 那段 jiān kǔ 艰苦 de 的 rì zi 日子 hé 和 shěn mēn 沈闷 de 的 xiāng yě 乡野 shēng huó 生活 fǎn dào 反倒 jué de 觉得 hěn 很 yǒu 有 fú qi 福气 sì hū 似乎 jué de 觉得 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了 yán lì 严厉 de 的 shì liàn 试炼 ér 而 xiàn zài 现在 rèn hé 任何 kǔ nàn 苦难 dōu 都 néng 能 miàn duì 面对 |
| But as I now look back upon those tough days and drab rural lives, I feel blessed; I seem to have gone through the ordeal and am capable of facing any hardships. |