ประโยคภาษาจีน- 珠康土登克珠活佛表示而且喇嘛们为地震受难者做的这些事情表明藏汉人民情同手足中文句子 (673240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhū 珠 kāng 康 · tǔ dēng 土登 kè zhū 克珠 huó fó 活佛 biǎo shì 表示： “ ér qiě 而且， lǎ ma 喇嘛 men 们 wèi 为 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 shì qing 事情 biǎo míng 表明 cáng 藏 hàn 汉 rén mín 人民 qíng tóng shǒu zú 情同手足。 ”
What these lamas are doing for the quake victims also demonstrates the kinship between the Tibetans and the Han people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵。
kě shì 可是 zhì dì 质地 suī rán 虽然 bù tiáo hé 不调和， tā 她 nà 那 yì zhāng 一张 liǎn dàn 脸蛋 què 却 shí zài 实在 mí rén 迷人 de 的 hěn 很， xià ba 下巴 hé 颌 jiān jiān 尖尖 de 的， yá chuáng 牙床 gǔ 骨 fāng fāng 方方 de 的。（ fù yì 傅译）
kě shì 可是 zhè 这 yí cì 一次， nǐ de 你的 chuán shēn 船身 shàng 上 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开 le 了 yí dào 一道 liè fèng 裂缝， nǐ de 你的 huò cāng 货舱 zhuāng zài 装载 de 的 huò wù 货物 yòu 又 hěn 很 chén zhòng 沉重， xiàn zài 现在 shì 是 nǐ 你 jié shù 结束 háng xíng 航行 de shí hòu 的时候 le 了， ràng 让 qīng qīng 轻轻 pāi àn 拍岸 de 的 bō làng 波浪 yáo 摇 nǐ 你 rù shuì 入睡 ba 吧。
shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nán rén 男人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bié ren 别人 chēng zàn 称赞 tā men de 他们的 tè shū 特殊 cái néng 才能， bǐ rú 比如 yōu mò gǎn 幽默感， zhè 这 yuǎn bǐ 远比 nǐ 你 shuō 说 tā 他 zhǎng de 长得 hěn 很 zùn 俊 yào hǎo 要好。
wǒ men 我们 xū yào 需要 tí shēng 提升 zhè zhǒng 这种 tǎo lùn 讨论 de 的 jí bié 级别。
wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 地 yán jiū 研究 jīng shén bìng 精神病 de 的 bìng yuán 病源 jí 及 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， yǐ 以 zhǎo dào 找到 yù fáng 预防 de 的 tú jìng 途径。
zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想， yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样 yán bù yóu zhōng 言不由衷。
zhū jiāng 珠江 jǐng xiàng 景象， dāng shí 当时 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 hǎi dào 海盗 chū mò 出没， tā men 他们 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shǔ bù qīng 数不清 de 的 xiǎo xī 小溪 hè 和 shuǐ wān 水湾 lǐ 里 duǒ bì 躲避 xún luó 巡逻。
kě shì 可是 zhè xiē 这些 shù zì 数字 bìng 并 méi yǒu 没有 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shí jì 实际 xíng dòng 行动。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu rén 有人 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 jiāng jú 僵局。
shì shí 适时 jì zhu 记住 shén me 什么 dōng xi 东西， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì yú 对于 mǎ liáng 马良 lái shuō 来说 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 guò 过 yǐng piàn 影片 de 的 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 dà jiǎo 大脚 guài 怪， yīn wèi 因为 tā 它 xiōng qián 胸前 fā dá 发达 de 的 rǔ xiàn 乳腺 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
kě shì 可是 zhè lǐ 这里 miàn 面 hái 还 yǒu xiē 有些 qī qiāo 蹊跷， wèi le 为了 jǐn shèn 谨慎 qǐ jiàn 起见， tā 她 kě 可 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 lái 来。
shì yòng 适用 yú 于 tǐ zhì 体质 xū ruò 虚弱， miàn sè 面色 cāng bái 苍白， sì zhī 四肢 wú lì 无力， wèi 畏 hán 寒 pà 怕 lěng děng 冷等 qì xuè 气血 liǎng 两 xū 虚 de 的 rén qún 人群。
zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， jì xià 记下 bǐ jì 笔记， biāo chū 标出 zhòng diǎn 重点 hé 和 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yuè dú 阅读 de 的 cān kǎo wén xiàn 参考文献。
kě shì 可是 gé 隔 shān guān 山观 hǔ 虎 dǒu 斗， hái yǒu 还有 shì ruò wú dǔ 视若无睹， wǎng wǎng 往往 huì 会 bǐ 比 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 tǎo yàn 讨厌 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害 dà 大 huàn shàng 患上 duō 多。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 qù 去 zuò 做 duì 对 wǒ men 我们 yǒu lì 有利 dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 kě pà 可怕 de 的 shì 事， zěn yàng 怎样 gǎi diào 改掉 huài 坏 xí guàn 习惯， zěn yàng 怎样 ràng 让 guò qù 过去 de 的 bù hǎo 不好 de 的 jīng lì 经历 guò qù 过去， děng děng 等等。
bān fū 班夫 guó jiā gōng yuán 国家公园 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 gǔ lǎo 古老 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园， yǐn cáng 隐藏 zài 在 xióng wěi 雄伟 de 的 luò jī shān mài 洛矶山脉 zhōng 中。
wǒ men 我们 xū yào 需要 kē xué 科学、 jì shù 技术 hé 和 zhuān yè 专业 jīng shén 精神， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 kè fú 克服 wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 hé 和 wán shì bù gōng 玩世不恭。
bān yá 班牙 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席， pèi qí 佩奇 ( xiōng yá lì 匈牙利 ) 、 Āī sēn 埃森 ( dé guó 德国 ) hé 和 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔（ tǔ ěr qí 土耳其） chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 zhī 之 dōu 都。
wǒ men 我们 xū yào 需要 fù gài 覆盖 gèng duō 更多 guó jiā 国家、 gèng duō 更多 shí jiān xù liè 时间序列 de 的 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育、 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 xìng bié 性别 de 的 hé xīn 核心 shù jù 数据。
kě shì 可是， jīn nián 今年 shēng yì 生意 bù jǐng qì 不景气， wǒ men 我们 zhǐ 只 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 xiàng 像 xián 咸 bǐng 饼 qián 乾 jiā 加 nǎi lào 奶酪 nà yàng de 那样的 xiǎo 小 diǎn xin 点心 hé 和 pián yi 便宜 de 的 jiǔ 酒。
wǒ men 我们 xū yào 需要 tiào chū 跳出 yào me 要么 néng yuán 能源 yào me 要么 huán jìng 环境 de 的 èr yuán 二元 duì lì 对立 xuǎn zé 选择。
shì yòng 适用 yú 于 chē liàng 车辆 xiān wéi 纤维 duàn 断 rè 热 cái 材、 yì bān 一般 jiā jù 傢俱、 bù lèi 布类、 pí gé zhì pǐn 皮革制品、 jīn yín bó 金银箔 yǔ 与 zhǐ 纸、 yìng zhì 硬质 sù jiāo 塑胶、 rén zào sī 人造丝 huā děng 花等 cái zhì 材质 zhī 之 jiē zhù 接著。
wǒ men 我们 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 bāng zhù 帮助。
shì yòng fàn wéi 适用范围 xiāng yìng 相应 de 的 pèi zhuāng 配装 dēng jù 灯具。
tā 他 yí jù huà 一句话 yě 也 méi yǒu 没有 zhǔ fù 嘱咐 tā 她， tā 他 shí fēn 十分 míng bai 明白， tā 她 bǎo hù 保护 tā 他 huì 会 bǐ 比 tā zì jǐ 他自己 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 gèng 更 wěn dang 稳当。
qiú 球 hòu 后 xuè zhǒng 血肿 kě 可 yóu 由 miàn bù 面部 chuāng shāng 创伤， yǎn kuàng 眼眶 shǒu shù 手术， huò 或 qiú 球 hòu 后 zhù shè 注射 zào chéng 造成。
táo wáng 逃亡 de 的 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 hé 和 tā 他 de 的 “ liú wáng zhèng fǔ 流亡政府 ” zì 自 1959 nián 年 zhī hòu 之后 jiù 就 zài 在 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 bì hù 庇护 zhī xià 之下， zhōng guó 中国 yī 一 zhí zhǐ 直指 zé 责 dá lài 达赖 hé 和 tā 他 de 的 bì hù 庇护 zhě 者， bú duàn 不断 de 地 zài 在 tā 他 de 的 gù xiāng 故乡 yǐn fā 引发 pàn luàn 叛乱。
kě shì 可是， rú guǒ 如果 zhàng fu 丈夫 bāo èr nǎi 包二奶 de huà 的话， lǐ lùn shàng 理论上， nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 jiù 就 cún zài 存在 jià gé 价格 jìng zhēng 竞争， nà me 那么， zhàng fu 丈夫 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 mō qīng 摸清 chí jiā 持家 de 的 zhēn shí 真实 chéng běn 成本 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵。
kě shì 可是 zhì dì 质地 suī rán 虽然 bù tiáo hé 不调和， tā 她 nà 那 yì zhāng 一张 liǎn dàn 脸蛋 què 却 shí zài 实在 mí rén 迷人 de 的 hěn 很， xià ba 下巴 hé 颌 jiān jiān 尖尖 de 的， yá chuáng 牙床 gǔ 骨 fāng fāng 方方 de 的。（ fù yì 傅译）
kě shì 可是 zhè 这 yí cì 一次， nǐ de 你的 chuán shēn 船身 shàng 上 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开 le 了 yí dào 一道 liè fèng 裂缝， nǐ de 你的 huò cāng 货舱 zhuāng zài 装载 de 的 huò wù 货物 yòu 又 hěn 很 chén zhòng 沉重， xiàn zài 现在 shì 是 nǐ 你 jié shù 结束 háng xíng 航行 de shí hòu 的时候 le 了， ràng 让 qīng qīng 轻轻 pāi àn 拍岸 de 的 bō làng 波浪 yáo 摇 nǐ 你 rù shuì 入睡 ba 吧。
shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nán rén 男人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bié ren 别人 chēng zàn 称赞 tā men de 他们的 tè shū 特殊 cái néng 才能， bǐ rú 比如 yōu mò gǎn 幽默感， zhè 这 yuǎn bǐ 远比 nǐ 你 shuō 说 tā 他 zhǎng de 长得 hěn 很 zùn 俊 yào hǎo 要好。
wǒ men 我们 xū yào 需要 tí shēng 提升 zhè zhǒng 这种 tǎo lùn 讨论 de 的 jí bié 级别。
wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 地 yán jiū 研究 jīng shén bìng 精神病 de 的 bìng yuán 病源 jí 及 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， yǐ 以 zhǎo dào 找到 yù fáng 预防 de 的 tú jìng 途径。
zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想， yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样 yán bù yóu zhōng 言不由衷。
zhū jiāng 珠江 jǐng xiàng 景象， dāng shí 当时 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 hǎi dào 海盗 chū mò 出没， tā men 他们 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shǔ bù qīng 数不清 de 的 xiǎo xī 小溪 hè 和 shuǐ wān 水湾 lǐ 里 duǒ bì 躲避 xún luó 巡逻。
kě shì 可是 zhè xiē 这些 shù zì 数字 bìng 并 méi yǒu 没有 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shí jì 实际 xíng dòng 行动。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu rén 有人 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 jiāng jú 僵局。
shì shí 适时 jì zhu 记住 shén me 什么 dōng xi 东西， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì yú 对于 mǎ liáng 马良 lái shuō 来说 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 guò 过 yǐng piàn 影片 de 的 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 dà jiǎo 大脚 guài 怪， yīn wèi 因为 tā 它 xiōng qián 胸前 fā dá 发达 de 的 rǔ xiàn 乳腺 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
kě shì 可是 zhè lǐ 这里 miàn 面 hái 还 yǒu xiē 有些 qī qiāo 蹊跷， wèi le 为了 jǐn shèn 谨慎 qǐ jiàn 起见， tā 她 kě 可 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 lái 来。
shì yòng 适用 yú 于 tǐ zhì 体质 xū ruò 虚弱， miàn sè 面色 cāng bái 苍白， sì zhī 四肢 wú lì 无力， wèi 畏 hán 寒 pà 怕 lěng děng 冷等 qì xuè 气血 liǎng 两 xū 虚 de 的 rén qún 人群。
zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， jì xià 记下 bǐ jì 笔记， biāo chū 标出 zhòng diǎn 重点 hé 和 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yuè dú 阅读 de 的 cān kǎo wén xiàn 参考文献。
kě shì 可是 gé 隔 shān guān 山观 hǔ 虎 dǒu 斗， hái yǒu 还有 shì ruò wú dǔ 视若无睹， wǎng wǎng 往往 huì 会 bǐ 比 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 tǎo yàn 讨厌 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害 dà 大 huàn shàng 患上 duō 多。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 qù 去 zuò 做 duì 对 wǒ men 我们 yǒu lì 有利 dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 kě pà 可怕 de 的 shì 事， zěn yàng 怎样 gǎi diào 改掉 huài 坏 xí guàn 习惯， zěn yàng 怎样 ràng 让 guò qù 过去 de 的 bù hǎo 不好 de 的 jīng lì 经历 guò qù 过去， děng děng 等等。
bān fū 班夫 guó jiā gōng yuán 国家公园 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 gǔ lǎo 古老 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园， yǐn cáng 隐藏 zài 在 xióng wěi 雄伟 de 的 luò jī shān mài 洛矶山脉 zhōng 中。
wǒ men 我们 xū yào 需要 kē xué 科学、 jì shù 技术 hé 和 zhuān yè 专业 jīng shén 精神， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 kè fú 克服 wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 hé 和 wán shì bù gōng 玩世不恭。
bān yá 班牙 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席， pèi qí 佩奇 ( xiōng yá lì 匈牙利 ) 、 Āī sēn 埃森 ( dé guó 德国 ) hé 和 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔（ tǔ ěr qí 土耳其） chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 zhī 之 dōu 都。
wǒ men 我们 xū yào 需要 fù gài 覆盖 gèng duō 更多 guó jiā 国家、 gèng duō 更多 shí jiān xù liè 时间序列 de 的 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育、 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 xìng bié 性别 de 的 hé xīn 核心 shù jù 数据。
kě shì 可是， jīn nián 今年 shēng yì 生意 bù jǐng qì 不景气， wǒ men 我们 zhǐ 只 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 xiàng 像 xián 咸 bǐng 饼 qián 乾 jiā 加 nǎi lào 奶酪 nà yàng de 那样的 xiǎo 小 diǎn xin 点心 hé 和 pián yi 便宜 de 的 jiǔ 酒。
wǒ men 我们 xū yào 需要 tiào chū 跳出 yào me 要么 néng yuán 能源 yào me 要么 huán jìng 环境 de 的 èr yuán 二元 duì lì 对立 xuǎn zé 选择。
shì yòng 适用 yú 于 chē liàng 车辆 xiān wéi 纤维 duàn 断 rè 热 cái 材、 yì bān 一般 jiā jù 傢俱、 bù lèi 布类、 pí gé zhì pǐn 皮革制品、 jīn yín bó 金银箔 yǔ 与 zhǐ 纸、 yìng zhì 硬质 sù jiāo 塑胶、 rén zào sī 人造丝 huā děng 花等 cái zhì 材质 zhī 之 jiē zhù 接著。
wǒ men 我们 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 bāng zhù 帮助。
shì yòng fàn wéi 适用范围 xiāng yìng 相应 de 的 pèi zhuāng 配装 dēng jù 灯具。
tā 他 yí jù huà 一句话 yě 也 méi yǒu 没有 zhǔ fù 嘱咐 tā 她， tā 他 shí fēn 十分 míng bai 明白， tā 她 bǎo hù 保护 tā 他 huì 会 bǐ 比 tā zì jǐ 他自己 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 gèng 更 wěn dang 稳当。
qiú 球 hòu 后 xuè zhǒng 血肿 kě 可 yóu 由 miàn bù 面部 chuāng shāng 创伤， yǎn kuàng 眼眶 shǒu shù 手术， huò 或 qiú 球 hòu 后 zhù shè 注射 zào chéng 造成。
táo wáng 逃亡 de 的 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 hé 和 tā 他 de 的 “ liú wáng zhèng fǔ 流亡政府 ” zì 自 1959 nián 年 zhī hòu 之后 jiù 就 zài 在 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 bì hù 庇护 zhī xià 之下， zhōng guó 中国 yī 一 zhí zhǐ 直指 zé 责 dá lài 达赖 hé 和 tā 他 de 的 bì hù 庇护 zhě 者， bú duàn 不断 de 地 zài 在 tā 他 de 的 gù xiāng 故乡 yǐn fā 引发 pàn luàn 叛乱。
kě shì 可是， rú guǒ 如果 zhàng fu 丈夫 bāo èr nǎi 包二奶 de huà 的话， lǐ lùn shàng 理论上， nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 jiù 就 cún zài 存在 jià gé 价格 jìng zhēng 竞争， nà me 那么， zhàng fu 丈夫 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 mō qīng 摸清 chí jiā 持家 de 的 zhēn shí 真实 chéng běn 成本 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子