ประโยคภาษาจีน- 同时有一位老妪见皮特受伤便给他喝了一杯水中文句子 (67390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， yǒu 有 yī 一 wèi 位 lǎo yù 老妪 jiàn 见 pí tè 皮特 shòu shāng 受伤， biàn 便 gěi 给 tā 他 hē 喝 le 了 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
Meanwhile, an old woman had seen that Peter was hurt, and brought him a cup of water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， běn rén 本人 yǔ 与 chéng hǎi 澄海 duō jiā 多家 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 jí 及 mú jù 模具 shēng chǎn shāng 生产商 jiàn lì 建立 le 了 cháng jiǔ 长久 de 的 hé zuò guān jì 合作关系， kě 可 wèi 为 kè hù 客户 dìng zhì 定制 shēng chǎn 生产 wán jù 玩具。
tóng shí 同时， běn wén 本文 yě 也 zhēn duì 针对 xīn fěn 锌粉 xīn fěn 锌粉 xíng mào 形貌、 lì dù 粒度 yǔ 与 xìng néng 性能 de 的 guān xi 关系 zuò 作 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū fēn xī 研究分析。
ér qiě 而且 suǒ 索 è ěr 厄尔 hái 还 bù zhī dào 不知道 dāng shí 当时 shì 是 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhī shi fèn zǐ 知识分子 fǎn duì 反对 suí jìng 绥靖 zhèng cè 政策 de 的。
ér qiě 而且 měi guó 美国 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 de 的 fǎn dǎo dàn 反导弹 xì tǒng 系统 ān zhuāng 安装 wèn tí 问题 shàng 上 bìng bù 并不 kuān hòu 宽厚。
zhuān mài diàn 专卖店 bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 zài 在 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 biàn dì kāi huā 遍地开花， tóng shí 同时 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yì xiē 一些 shāo 稍 xùn 逊 mèi lì 魅力 de 的 shěng jí 省级 chéng shì 城市 lì rú 例如 hé féi 合肥 hé 和 shí jiā zhuāng 石家庄。
《 zhàn guó cè 战国策》 shì 是《 shǐ jì 史记》 de 的 zhòng yào 重要 shǐ liào 史料 lái yuán 来源。
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 nín de 您的 guī zé 规则 tiān jiā 添加 dào 到 xīn 新 lèi bié 类别 zhī zhōng 之中。
tóng shí 同时， běn wén 本文 cóng 从 zhé xué 哲学 huó 和 luó ji 逻辑 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 le 了 hàn yīng 汉英 yǔ yán 语言 yùn sī 运思 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 chā yì 差异 suǒ zài 所在。
zhuān jiā 专家 men 们 zuò 做 jiā tíng 家庭 zá gōng 杂工， měi 每 yí gè 一个 gōng jù xiāng 工具箱 lǐ 里 yīng 应 bāo kuò 包括 zhè 这 12 gè 个 bì xū 必须 pǐn 品。
ér qiě 而且 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， nà xiē 那些 rén zhōng 人中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 guò 过 píng yōng 平庸 de 的 shēng huó 生活。
《 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 wú jì míng tóu piào 无记名投票》 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 zhōu 州 cǎi yòng 采用 kǎ piàn 卡片 jiǎn chá 检查 fǎ lǜ 法律 — — dàn 但 NLRB de 的 sù sòng 诉讼 kě néng 可能 jiāng 将 zhè xiē 这些 bǎo hù 保护 yě 也 yí bìng 一并 sǎo chú 扫除。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 dān jī 单击 “ yù lǎn 预览 ” ， zài 在 dǐ bù 底部 chuāng kǒu 窗口 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 chóng gòu 重构 cāo zuò 操作 de 的 liè biǎo 列表， bìng 并 bàn suí 伴随 dāng 当 qián suǒ 前所 xuǎn xiàng 选项 de 的 yì tóng 异同 bǐ jiào 比较。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心 de 的 shì 是 gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì qing 事情， jí biàn 即便 méi 没 nà me 那么 yīn xiǎn 阴险。
《 yán 揅 jīng 经 shì wài 室外 jí 集》 shì 是 mù lù xué 目录学 shǐ 史 shàng yī 上一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 zhù zuò 著作， wén zhāng 文章 yóu 由 fēn xī 分析《 wài 外 jí 集》 de 的 chéng shū 成书， lùn shù 论述 le 了 ruǎn yuán 阮元 zài 在《 wài 外 jí 集》 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用；
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 tiào cáo 跳槽 dào liǎo 到了 yí gè 一个 dān mài 丹麦 / pú táo yá 葡萄牙 gōng sī 公司。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 céng 曾 yīn wèi 因为 lā jié sī 拉杰斯 dǎo 岛（ yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛） shàng 上 de 的 yì xiē 一些 gōng chéng 工程 hé 和 bǎi mù dà 百慕大 kōng jūn jī dì 空军基地 ér 而 huò jiǎng 获奖。
tóng shí 同时， jiāng zhè 江浙 dì qū 地区 chí xù 持续 diàn huāng 电荒 bìng 并 xiàn 限 diàn 电， yě 也 jiā dà 加大 le 了 PTA xià yóu 下游 xū qiú 需求 huí nuǎn 回暖 de 的 kè guān 客观 nán dù 难度。
ér qiě 而且 zhè 这 shì shàng 世上 bù kě néng 不可能 yǒu 有 bù gōng zhèng 不公正 de 的 fǎ lǜ 法律， yīn wèi 因为 jūn zhǔ 君主 jiù shì 就是 , yí qiè 一切 zhèng yì 正义 yǔ 与 gōng píng 公平 de 的 cái dìng 裁定 zhě 者。
tóng shí 同时， shěn hé qū 沈河区 zhèng fǔ 政府 hái 还 biǎo shì 表示， cóng jīn 从今 nián 年 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 ná chū 拿出 zhì shǎo 至少 yì qiān wàn 一千万 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金 fú chí 扶持 wén huà 文化 chǎn yè fā zhǎn 产业发展。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 Kusaha de 的 kuì 溃 dī 堤 dì diǎn 地点 — — bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 de 的 zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 gē 戈 xī hé 西河 de 的 xīn 新 hé dào 河道 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 wán quán 完全 bú què dìng 不确定 de 的。
zhuān jiā 专家 men 们 xū yào 需要 tōng guò 通过 yán jiū 研究 dì 帝 qǐ é 企鹅 qī xī dì 栖息地 de 的 qiān yí 迁移 zōng jì 踪迹 lái 来 jiān shì 监视 tā men 他们 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 fǎn yìng 反应。
ér qiě 而且 zhè huì r 这会儿， dēng guāng 灯光 hěn 很 liàng 亮， hái yǒu 还有 piāo miǎo 飘渺 de 的 shù yǐng 树影。
《 fāng tè lēi 方特勒 luó yī xiǎo 罗伊小 jué yé 爵爷》： fāng tè lēi 方特勒 luó yī 罗伊 wài tào 外套 hé 和 yī 一 zhǐ 只 yā zi 鸭子 jiù 就 shì cóng 是从 zhè bù 这部 jīng diǎn zhī zuò 经典之作 zhōng 中 dàn shēng 诞生（ táng lǎo yā 唐老鸭 de 的 zhōng jiān míng 中间名 jiù shì 就是 fāng tè lēi 方特勒 luó yī 罗伊）。
zhuān jiā 专家 jūn 均 bù 不 rèn wéi 认为 rì běn 日本 xiān tái 仙台 dì qū 地区 fù jìn 附近 de 的 dì zhèn dài 地震带 huì 会 zài cì 再次 fā shēng 发生 xiàng 像 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 yí yàng 一样 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 wǎng zhàn 网站 tè zhì 特质 jí qí 及其 jīng yíng 经营 bèi jǐng 背景 zhī 之 chā yì 差异， wén xué 文学 chuán bō 传播 huó dòng 活动 bèi hòu 背后 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 quán lì 权力 guān xi 关系， jiāng 将 chū xiàn 出现 wǎ jiě 瓦解 fù 复 chóng sù 重塑、 qiú 虬 jiē 结 bìng cún 并存 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhuān jiā 专家 huò xǔ 或许 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做。 dàn shì 但是 nà 那 bú yì wèi zhe 不意味着 tā men 他们 néng bǐ 能比 shèng xià 剩下 de 的 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， “ niú nǎi 牛奶 dài 袋 " yǐ 已 zuò 做 guò 过 míng què 明确 de 的 biāo shì 标示， nán yǐ 难以 yǔ 与 jìng mài diǎn dī 静脉点滴 hùn xiáo 混淆。
tóng shí 同时， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 fù zé 负责 wǒ men de 我们的 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 yā lì 压力 fǎn yìng 反应 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 de 的 mì dù 密度 jiàng dī 降低 le 了。
zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒： yí gè rén 一个人 de 的 xuè xíng 血型 bú huì 不会 duì 对 shí wù 食物 de 的 xiāo huà 消化 hé 和 fēn jiě 分解 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 mǎ kě 马可 · bō luó 波罗 duì 对 měng gǔ 蒙古 jiàn duì 舰队 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 gāi 该 kǎo gǔ 考古 xiàng mù zǔ 项目组 zài 在 rì běn 日本 chū tǔ 出土 de 的 jiàn chuán 舰船 dà yǒu 大有 chū rù 出入。
jiē shòu 接受 fàn dú 贩毒 fèn zǐ 分子 huò 或 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 xíng huì 行贿 bú duì 不对， dàn 但 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 xī wàng 希望 nǐ 你 chéng wéi 成为 cháng kè 常客 ér 而 ràng 让 nǐ 你 bái chī 白吃 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 shì fǒu 是否 yě 也 cuò 错 le 了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， běn rén 本人 yǔ 与 chéng hǎi 澄海 duō jiā 多家 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 jí 及 mú jù 模具 shēng chǎn shāng 生产商 jiàn lì 建立 le 了 cháng jiǔ 长久 de 的 hé zuò guān jì 合作关系， kě 可 wèi 为 kè hù 客户 dìng zhì 定制 shēng chǎn 生产 wán jù 玩具。
tóng shí 同时， běn wén 本文 yě 也 zhēn duì 针对 xīn fěn 锌粉 xīn fěn 锌粉 xíng mào 形貌、 lì dù 粒度 yǔ 与 xìng néng 性能 de 的 guān xi 关系 zuò 作 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū fēn xī 研究分析。
ér qiě 而且 suǒ 索 è ěr 厄尔 hái 还 bù zhī dào 不知道 dāng shí 当时 shì 是 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhī shi fèn zǐ 知识分子 fǎn duì 反对 suí jìng 绥靖 zhèng cè 政策 de 的。
ér qiě 而且 měi guó 美国 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 de 的 fǎn dǎo dàn 反导弹 xì tǒng 系统 ān zhuāng 安装 wèn tí 问题 shàng 上 bìng bù 并不 kuān hòu 宽厚。
zhuān mài diàn 专卖店 bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 zài 在 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 biàn dì kāi huā 遍地开花， tóng shí 同时 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yì xiē 一些 shāo 稍 xùn 逊 mèi lì 魅力 de 的 shěng jí 省级 chéng shì 城市 lì rú 例如 hé féi 合肥 hé 和 shí jiā zhuāng 石家庄。
《 zhàn guó cè 战国策》 shì 是《 shǐ jì 史记》 de 的 zhòng yào 重要 shǐ liào 史料 lái yuán 来源。
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 nín de 您的 guī zé 规则 tiān jiā 添加 dào 到 xīn 新 lèi bié 类别 zhī zhōng 之中。
tóng shí 同时， běn wén 本文 cóng 从 zhé xué 哲学 huó 和 luó ji 逻辑 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 le 了 hàn yīng 汉英 yǔ yán 语言 yùn sī 运思 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 chā yì 差异 suǒ zài 所在。
zhuān jiā 专家 men 们 zuò 做 jiā tíng 家庭 zá gōng 杂工， měi 每 yí gè 一个 gōng jù xiāng 工具箱 lǐ 里 yīng 应 bāo kuò 包括 zhè 这 12 gè 个 bì xū 必须 pǐn 品。
ér qiě 而且 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， nà xiē 那些 rén zhōng 人中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 guò 过 píng yōng 平庸 de 的 shēng huó 生活。
《 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 wú jì míng tóu piào 无记名投票》 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 zhōu 州 cǎi yòng 采用 kǎ piàn 卡片 jiǎn chá 检查 fǎ lǜ 法律 — — dàn 但 NLRB de 的 sù sòng 诉讼 kě néng 可能 jiāng 将 zhè xiē 这些 bǎo hù 保护 yě 也 yí bìng 一并 sǎo chú 扫除。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 dān jī 单击 “ yù lǎn 预览 ” ， zài 在 dǐ bù 底部 chuāng kǒu 窗口 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 chóng gòu 重构 cāo zuò 操作 de 的 liè biǎo 列表， bìng 并 bàn suí 伴随 dāng 当 qián suǒ 前所 xuǎn xiàng 选项 de 的 yì tóng 异同 bǐ jiào 比较。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心 de 的 shì 是 gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì qing 事情， jí biàn 即便 méi 没 nà me 那么 yīn xiǎn 阴险。
《 yán 揅 jīng 经 shì wài 室外 jí 集》 shì 是 mù lù xué 目录学 shǐ 史 shàng yī 上一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 zhù zuò 著作， wén zhāng 文章 yóu 由 fēn xī 分析《 wài 外 jí 集》 de 的 chéng shū 成书， lùn shù 论述 le 了 ruǎn yuán 阮元 zài 在《 wài 外 jí 集》 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用；
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 tiào cáo 跳槽 dào liǎo 到了 yí gè 一个 dān mài 丹麦 / pú táo yá 葡萄牙 gōng sī 公司。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 céng 曾 yīn wèi 因为 lā jié sī 拉杰斯 dǎo 岛（ yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛） shàng 上 de 的 yì xiē 一些 gōng chéng 工程 hé 和 bǎi mù dà 百慕大 kōng jūn jī dì 空军基地 ér 而 huò jiǎng 获奖。
tóng shí 同时， jiāng zhè 江浙 dì qū 地区 chí xù 持续 diàn huāng 电荒 bìng 并 xiàn 限 diàn 电， yě 也 jiā dà 加大 le 了 PTA xià yóu 下游 xū qiú 需求 huí nuǎn 回暖 de 的 kè guān 客观 nán dù 难度。
ér qiě 而且 zhè 这 shì shàng 世上 bù kě néng 不可能 yǒu 有 bù gōng zhèng 不公正 de 的 fǎ lǜ 法律， yīn wèi 因为 jūn zhǔ 君主 jiù shì 就是 , yí qiè 一切 zhèng yì 正义 yǔ 与 gōng píng 公平 de 的 cái dìng 裁定 zhě 者。
tóng shí 同时， shěn hé qū 沈河区 zhèng fǔ 政府 hái 还 biǎo shì 表示， cóng jīn 从今 nián 年 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 ná chū 拿出 zhì shǎo 至少 yì qiān wàn 一千万 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金 fú chí 扶持 wén huà 文化 chǎn yè fā zhǎn 产业发展。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 Kusaha de 的 kuì 溃 dī 堤 dì diǎn 地点 — — bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 de 的 zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 gē 戈 xī hé 西河 de 的 xīn 新 hé dào 河道 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 wán quán 完全 bú què dìng 不确定 de 的。
zhuān jiā 专家 men 们 xū yào 需要 tōng guò 通过 yán jiū 研究 dì 帝 qǐ é 企鹅 qī xī dì 栖息地 de 的 qiān yí 迁移 zōng jì 踪迹 lái 来 jiān shì 监视 tā men 他们 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 fǎn yìng 反应。
ér qiě 而且 zhè huì r 这会儿， dēng guāng 灯光 hěn 很 liàng 亮， hái yǒu 还有 piāo miǎo 飘渺 de 的 shù yǐng 树影。
《 fāng tè lēi 方特勒 luó yī xiǎo 罗伊小 jué yé 爵爷》： fāng tè lēi 方特勒 luó yī 罗伊 wài tào 外套 hé 和 yī 一 zhǐ 只 yā zi 鸭子 jiù 就 shì cóng 是从 zhè bù 这部 jīng diǎn zhī zuò 经典之作 zhōng 中 dàn shēng 诞生（ táng lǎo yā 唐老鸭 de 的 zhōng jiān míng 中间名 jiù shì 就是 fāng tè lēi 方特勒 luó yī 罗伊）。
zhuān jiā 专家 jūn 均 bù 不 rèn wéi 认为 rì běn 日本 xiān tái 仙台 dì qū 地区 fù jìn 附近 de 的 dì zhèn dài 地震带 huì 会 zài cì 再次 fā shēng 发生 xiàng 像 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 yí yàng 一样 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 wǎng zhàn 网站 tè zhì 特质 jí qí 及其 jīng yíng 经营 bèi jǐng 背景 zhī 之 chā yì 差异， wén xué 文学 chuán bō 传播 huó dòng 活动 bèi hòu 背后 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 quán lì 权力 guān xi 关系， jiāng 将 chū xiàn 出现 wǎ jiě 瓦解 fù 复 chóng sù 重塑、 qiú 虬 jiē 结 bìng cún 并存 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhuān jiā 专家 huò xǔ 或许 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做。 dàn shì 但是 nà 那 bú yì wèi zhe 不意味着 tā men 他们 néng bǐ 能比 shèng xià 剩下 de 的 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， “ niú nǎi 牛奶 dài 袋 " yǐ 已 zuò 做 guò 过 míng què 明确 de 的 biāo shì 标示， nán yǐ 难以 yǔ 与 jìng mài diǎn dī 静脉点滴 hùn xiáo 混淆。
tóng shí 同时， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 fù zé 负责 wǒ men de 我们的 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 yā lì 压力 fǎn yìng 反应 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 de 的 mì dù 密度 jiàng dī 降低 le 了。
zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒： yí gè rén 一个人 de 的 xuè xíng 血型 bú huì 不会 duì 对 shí wù 食物 de 的 xiāo huà 消化 hé 和 fēn jiě 分解 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 mǎ kě 马可 · bō luó 波罗 duì 对 měng gǔ 蒙古 jiàn duì 舰队 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 gāi 该 kǎo gǔ 考古 xiàng mù zǔ 项目组 zài 在 rì běn 日本 chū tǔ 出土 de 的 jiàn chuán 舰船 dà yǒu 大有 chū rù 出入。
jiē shòu 接受 fàn dú 贩毒 fèn zǐ 分子 huò 或 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 xíng huì 行贿 bú duì 不对， dàn 但 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 xī wàng 希望 nǐ 你 chéng wéi 成为 cháng kè 常客 ér 而 ràng 让 nǐ 你 bái chī 白吃 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 shì fǒu 是否 yě 也 cuò 错 le 了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子