ประโยคภาษาจีน- 拉客车站外拉客的人殷勤地为过路旅客打伞遮雨但这只是短暂的热情中文句子 (67528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 lā kè 拉客》 chē zhàn 车站 wài 外 lā kè 拉客 de 的 rén 人， yīn qín 殷勤 de 地 wèi 为 guò lù 过路 lǚ kè 旅客 dǎ sǎn 打伞 zhē 遮 yǔ 雨， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 duǎn zàn 短暂 de 的 rè qíng 热情。
Attract tourist The man who wants to attract tourists is opening an umbrella for passersby, but it is just temporary passion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zhěng jiù dà bīng ruì ēn 拯救大兵瑞恩》 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 bù 部 dà piàn 大片， dàn shì 但是 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yú 基于 fā shēng 发生 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo 小 shì jiàn 事件。
《 zhǐ nán 指南》 zhǐ míng 指明 mǎ lǐ dēng 马里登 yóu 由 dì guó 帝国 zài 在 “ shí 十 nián qián 年前 ” fā xiàn 发现， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 dì guó 帝国 xīng tú 星图 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， dǐng duō 顶多 zài 在 xīng qiú dà zhàn 星球大战 dì 第 sì bù qǔ 四部曲《 xīn xī wàng 新希望》 zhī qián 之前 bú guò 不过 shí nián 十年。
《 tàn xún 探寻 lǒng chuān 陇川 ài zī 艾滋 yí gū 遗孤》 de 的 xì liè 系列 bào dào 报道 kān fā 刊发 hòu 后， yǐn qǐ 引起 le 了 shè huì 社会 gè jiè 各界 ài xīn 爱心 rén shì 人士 de 的 guān zhù 关注。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 biān yì 编译 hé 和 liàn jiē 链接 gāng cái 刚才 biān xiě 编写 de 的 chéng xù 程序。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 zhù zuò quán rén 著作权人 de 的 tóu sù 投诉， jī jí 积极 yǔ 与 zhè jiāng shěng 浙江省 bǎn quán jú 版权局 lián xì 联系， duì 对 yìn zhì 印制 dào bǎn 盗版 huā bù 花布 de 的 yuán tóu 源头 jìn xíng 进行 shēn wā 深挖， jí shí 及时 duì 对 dào bǎn 盗版 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 zhì zhǐ 制止 hé 和 chǔ lǐ 处理。
tóng shí 同时， wǔ hàn 武汉 hái 还 jǔ bàn 举办 hóng shān 洪山 cài tái 菜薹 wén huà jiē 文化节， kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 tè sè 特色 shū cài 蔬菜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuān jiā 专家 men 们 zǎo jiù 早就 wèi 为 zhè xiàng 这项 “ shí yóu 石油 de 的 zǔ zhòu 诅咒 ” suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì kùn jìng 经济困境 tí chū 提出 le 了 jiě jué fāng àn 解决方案。
ér qiě 而且 cái zhèng bù 财政部 de 的 guān yuán 官员 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 duì 对 gāi 该 fāng àn 方案 rú hé 如何 yùn zuò 运作 gěi chū 给出 rèn hé 任何 míng xī 明晰 de 的 jiě shì 解释， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
《 shōu fèi 收费》 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 xiǎo hú 小湖 shàng 上 zì xíng 自行 dā jiàn 搭建 le 了 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥， yóu kè 游客 zǒu guò 走过 qù 去 pāi zhào 拍照 bì xū 必须 jiāo fèi 交费 2 yuán 元。
zhuān jiā 专家 men 们 zhèng zài 正在 kān chá 勘查 zhè ge 这个 dǎo 岛 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分。
tóng shí 同时， bì jié 毕节 gè bù 各部 mén 门 jī jí 积极 zuò hǎo 做好 tǔ di 土地 yù shěn 预审、 zhēng dì 征地 chāi qiān 拆迁 ān zhì 安置 fāng àn 方案 děng 等 gè xiàng 各项 kāi gōng 开工 jiàn shè 建设 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， lì zhēng 力争 zǎo rì 早日 kāi gōng 开工 jiàn shè 建设。
《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 wén xué pī píng 文学批评 shǐ shàng 史上 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 zuì wéi 最为 zhōu quán 周全 xiáng 详 shàn 赡 de 的 lǐ lùn 理论 zhuān zhù 专著， duì 对 hòu shì 后世 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiē xià lái 接下来， shì 是 gèng 更 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击， suì 碎 bù 布 niǔ 扭 chéng 成 de 的 biān zi 鞭子 hè 和 dú shé 毒蛇 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 liú xià 留下 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 āo hén 凹痕 shì de 似的 bā hén 疤痕。
tóng shí 同时， shā tè 沙特 duì 对 měi guó 美国 tǎn hù 袒护 yǐ sè liè 以色列 yě 也 hěn 很 yǒu 有 kàn fǎ 看法。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yóu qí 尤其 shòu 受 liú xué shēng 留学生 qīn 亲 lài 睐。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， duō nián yǐ lái 多年以来， mǐ zhōu 米粥、 diàn fěn 淀粉 yǐ jí 以及 qí tā 其他 huà xué yào pǐn 化学药品 dōu 都 yòng lái 用来 chān 掺 xī 稀 niú nǎi 牛奶， yǐ 以 zhèng 挣 qǔ 取 é wài 额外 lì rùn 利闰。
《 xīn táng shū 新唐书》 zài 在 chuàng xīn 创新 tǐ lì 体例 hé 和 chōng shí 充实 nèi róng 内容 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
jiē xià lái 接下来， yào 要 chéng zhuāng 盛装 “ chū xí 出席 ” wǎn yàn 晚宴， hé 和 qiān shǒu 牵手 liàn rén 恋人 gòng fù 共赴 cān zhuō 餐桌。
《 wú shēng mìng 无生命 shòu fěn 授粉： chóng 虫 méi 媒 chuán fěn 传粉 de 的 bèi zǐ zhí wù 被子植物 táo wáng 逃亡 xìng 性 jìn huà 进化》 — — yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 huáng jiā xué huì 皇家学会 zhé xué 哲学 xué bào 学报 333 : 217 - 224 .
zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 zhǔ lì 主力， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
《 shí dài 时代》 yě 也 shì 是 zhè cì 这次 yuǎn zhēng 远征 duì 队 de 的 zàn zhù rén 赞助人 zhī yī 之一， shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 jí 极 jǐn 尽 fù zá 复杂 de 的 mì mǎ 密码 mán piàn 瞒骗 duì shǒu 对手 cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 le 了 wú xiàn diàn 无线电 diàn bō 电波。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， gǎn jué 感觉 wú liáo 无聊 shí 时 bù néng 不能 zuò 坐 zhù 著 fā dāi 发呆， ér 而 yīng 应 zhù shǒu 著手 zhǎo shì 找事 zuò 做。 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 chōng shí 充实。
tóng shí 同时， yán jiū yuán 研究员 hái 还 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yán jiū 研究 le 了 qí tā 其它 gǔ shēng dài 古生代 fèn zǐ 分子， rú 如 RNA hé 和 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 lǎo chéng 老成 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者 qīng xiàng yú 倾向于 pū diàn 铺垫 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qíng 表情， lì rú 例如 wēi xiào 微笑， lái 来 jìn yí bù 进一步 yǎn shì 掩饰 huǎng yán 谎言。
《 yì zhuàn 易传》 fā zhǎn 发展 le 了《 yì jīng 易经》 de 的 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想， shǐ 使《 yì jīng 易经》 yóu 由 yī 一 bù 部 bǔ shì 卜筮 zhī 之 shū 书 chéng wéi 成为 lún lǐ xué 伦理学 zhù zuò 著作。
jiē shòu 接受 juān zèng 捐赠 gù dìng zī chǎn 固定资产 shí 时 fā shēng 发生 de 的 gè xiàng 各项 fèi yòng 费用， yīng dāng 应当 jì rù 计入 gù dìng zī chǎn 固定资产 jià zhí 价值。
《 jìn shū 晋书》 yīn 因 shōu rù 收入 le 了 táng tài zōng 唐太宗 qīn 亲 zhuàn 撰 de 的 sì 四 piān 篇 shǐ lùn 史论， hái 还 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yù 御 zhuàn 撰 ” 。
tóng shí 同时， bèi 被 pò huài 破坏 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 yě 也 bèi 被 zhù rù 注入 le 了 hǎi shuǐ 海水 hè 和 péng suān 硼酸 de 的 hùn hé wù 混合物， yòng yǐ 用以 jǐn jí 紧急 tì dài 替代 cháng guī 常规 lěng què jì 冷却剂。
tóng shí 同时， yào 要 zhù yì 注意 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 jiǎn suǒ 检索 jì qiǎo 技巧， bì miǎn 避免 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 jì shù 技术 dài lái 带来 de 的 mǒu xiē 某些 xìn xī zī yuán 信息资源 jiǎn suǒ 检索 quē xiàn 缺陷 wèn tí 问题。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 tīng qi lai 听起来 bìng bù 并不 shòu yòng 受用， rán ér 然而 duì 对 nǐ 你 què shì 却是 yǒu yì 有益 de 的， yīn wèi 因为 dāng 当 zhī fáng 脂肪 kuài sù 快速 fēn jiě 分解 de shí hòu 的时候 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 kě 可 yǐn qǐ 引起 tǐ nèi 体内 yán zhèng 炎症 de 的 xì bāo 细胞 huó 活 sù 素。

ประโยคภาษาจีน
《 zhěng jiù dà bīng ruì ēn 拯救大兵瑞恩》 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 bù 部 dà piàn 大片， dàn shì 但是 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yú 基于 fā shēng 发生 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo 小 shì jiàn 事件。
《 zhǐ nán 指南》 zhǐ míng 指明 mǎ lǐ dēng 马里登 yóu 由 dì guó 帝国 zài 在 “ shí 十 nián qián 年前 ” fā xiàn 发现， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 dì guó 帝国 xīng tú 星图 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， dǐng duō 顶多 zài 在 xīng qiú dà zhàn 星球大战 dì 第 sì bù qǔ 四部曲《 xīn xī wàng 新希望》 zhī qián 之前 bú guò 不过 shí nián 十年。
《 tàn xún 探寻 lǒng chuān 陇川 ài zī 艾滋 yí gū 遗孤》 de 的 xì liè 系列 bào dào 报道 kān fā 刊发 hòu 后， yǐn qǐ 引起 le 了 shè huì 社会 gè jiè 各界 ài xīn 爱心 rén shì 人士 de 的 guān zhù 关注。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 biān yì 编译 hé 和 liàn jiē 链接 gāng cái 刚才 biān xiě 编写 de 的 chéng xù 程序。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 zhù zuò quán rén 著作权人 de 的 tóu sù 投诉， jī jí 积极 yǔ 与 zhè jiāng shěng 浙江省 bǎn quán jú 版权局 lián xì 联系， duì 对 yìn zhì 印制 dào bǎn 盗版 huā bù 花布 de 的 yuán tóu 源头 jìn xíng 进行 shēn wā 深挖， jí shí 及时 duì 对 dào bǎn 盗版 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 zhì zhǐ 制止 hé 和 chǔ lǐ 处理。
tóng shí 同时， wǔ hàn 武汉 hái 还 jǔ bàn 举办 hóng shān 洪山 cài tái 菜薹 wén huà jiē 文化节， kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 tè sè 特色 shū cài 蔬菜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuān jiā 专家 men 们 zǎo jiù 早就 wèi 为 zhè xiàng 这项 “ shí yóu 石油 de 的 zǔ zhòu 诅咒 ” suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì kùn jìng 经济困境 tí chū 提出 le 了 jiě jué fāng àn 解决方案。
ér qiě 而且 cái zhèng bù 财政部 de 的 guān yuán 官员 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 duì 对 gāi 该 fāng àn 方案 rú hé 如何 yùn zuò 运作 gěi chū 给出 rèn hé 任何 míng xī 明晰 de 的 jiě shì 解释， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
《 shōu fèi 收费》 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 xiǎo hú 小湖 shàng 上 zì xíng 自行 dā jiàn 搭建 le 了 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥， yóu kè 游客 zǒu guò 走过 qù 去 pāi zhào 拍照 bì xū 必须 jiāo fèi 交费 2 yuán 元。
zhuān jiā 专家 men 们 zhèng zài 正在 kān chá 勘查 zhè ge 这个 dǎo 岛 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分。
tóng shí 同时， bì jié 毕节 gè bù 各部 mén 门 jī jí 积极 zuò hǎo 做好 tǔ di 土地 yù shěn 预审、 zhēng dì 征地 chāi qiān 拆迁 ān zhì 安置 fāng àn 方案 děng 等 gè xiàng 各项 kāi gōng 开工 jiàn shè 建设 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， lì zhēng 力争 zǎo rì 早日 kāi gōng 开工 jiàn shè 建设。
《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 wén xué pī píng 文学批评 shǐ shàng 史上 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 zuì wéi 最为 zhōu quán 周全 xiáng 详 shàn 赡 de 的 lǐ lùn 理论 zhuān zhù 专著， duì 对 hòu shì 后世 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiē xià lái 接下来， shì 是 gèng 更 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击， suì 碎 bù 布 niǔ 扭 chéng 成 de 的 biān zi 鞭子 hè 和 dú shé 毒蛇 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 liú xià 留下 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 āo hén 凹痕 shì de 似的 bā hén 疤痕。
tóng shí 同时， shā tè 沙特 duì 对 měi guó 美国 tǎn hù 袒护 yǐ sè liè 以色列 yě 也 hěn 很 yǒu 有 kàn fǎ 看法。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yóu qí 尤其 shòu 受 liú xué shēng 留学生 qīn 亲 lài 睐。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， duō nián yǐ lái 多年以来， mǐ zhōu 米粥、 diàn fěn 淀粉 yǐ jí 以及 qí tā 其他 huà xué yào pǐn 化学药品 dōu 都 yòng lái 用来 chān 掺 xī 稀 niú nǎi 牛奶， yǐ 以 zhèng 挣 qǔ 取 é wài 额外 lì rùn 利闰。
《 xīn táng shū 新唐书》 zài 在 chuàng xīn 创新 tǐ lì 体例 hé 和 chōng shí 充实 nèi róng 内容 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
jiē xià lái 接下来， yào 要 chéng zhuāng 盛装 “ chū xí 出席 ” wǎn yàn 晚宴， hé 和 qiān shǒu 牵手 liàn rén 恋人 gòng fù 共赴 cān zhuō 餐桌。
《 wú shēng mìng 无生命 shòu fěn 授粉： chóng 虫 méi 媒 chuán fěn 传粉 de 的 bèi zǐ zhí wù 被子植物 táo wáng 逃亡 xìng 性 jìn huà 进化》 — — yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 huáng jiā xué huì 皇家学会 zhé xué 哲学 xué bào 学报 333 : 217 - 224 .
zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 zhǔ lì 主力， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
《 shí dài 时代》 yě 也 shì 是 zhè cì 这次 yuǎn zhēng 远征 duì 队 de 的 zàn zhù rén 赞助人 zhī yī 之一， shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 jí 极 jǐn 尽 fù zá 复杂 de 的 mì mǎ 密码 mán piàn 瞒骗 duì shǒu 对手 cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 le 了 wú xiàn diàn 无线电 diàn bō 电波。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， gǎn jué 感觉 wú liáo 无聊 shí 时 bù néng 不能 zuò 坐 zhù 著 fā dāi 发呆， ér 而 yīng 应 zhù shǒu 著手 zhǎo shì 找事 zuò 做。 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 chōng shí 充实。
tóng shí 同时， yán jiū yuán 研究员 hái 还 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yán jiū 研究 le 了 qí tā 其它 gǔ shēng dài 古生代 fèn zǐ 分子， rú 如 RNA hé 和 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 lǎo chéng 老成 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者 qīng xiàng yú 倾向于 pū diàn 铺垫 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qíng 表情， lì rú 例如 wēi xiào 微笑， lái 来 jìn yí bù 进一步 yǎn shì 掩饰 huǎng yán 谎言。
《 yì zhuàn 易传》 fā zhǎn 发展 le 了《 yì jīng 易经》 de 的 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想， shǐ 使《 yì jīng 易经》 yóu 由 yī 一 bù 部 bǔ shì 卜筮 zhī 之 shū 书 chéng wéi 成为 lún lǐ xué 伦理学 zhù zuò 著作。
jiē shòu 接受 juān zèng 捐赠 gù dìng zī chǎn 固定资产 shí 时 fā shēng 发生 de 的 gè xiàng 各项 fèi yòng 费用， yīng dāng 应当 jì rù 计入 gù dìng zī chǎn 固定资产 jià zhí 价值。
《 jìn shū 晋书》 yīn 因 shōu rù 收入 le 了 táng tài zōng 唐太宗 qīn 亲 zhuàn 撰 de 的 sì 四 piān 篇 shǐ lùn 史论， hái 还 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yù 御 zhuàn 撰 ” 。
tóng shí 同时， bèi 被 pò huài 破坏 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 yě 也 bèi 被 zhù rù 注入 le 了 hǎi shuǐ 海水 hè 和 péng suān 硼酸 de 的 hùn hé wù 混合物， yòng yǐ 用以 jǐn jí 紧急 tì dài 替代 cháng guī 常规 lěng què jì 冷却剂。
tóng shí 同时， yào 要 zhù yì 注意 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 jiǎn suǒ 检索 jì qiǎo 技巧， bì miǎn 避免 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 jì shù 技术 dài lái 带来 de 的 mǒu xiē 某些 xìn xī zī yuán 信息资源 jiǎn suǒ 检索 quē xiàn 缺陷 wèn tí 问题。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 tīng qi lai 听起来 bìng bù 并不 shòu yòng 受用， rán ér 然而 duì 对 nǐ 你 què shì 却是 yǒu yì 有益 de 的， yīn wèi 因为 dāng 当 zhī fáng 脂肪 kuài sù 快速 fēn jiě 分解 de shí hòu 的时候 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 kě 可 yǐn qǐ 引起 tǐ nèi 体内 yán zhèng 炎症 de 的 xì bāo 细胞 huó 活 sù 素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子