ประโยคภาษาจีน- 指南录后序中的都督诸路军马许多人理解为统领各路军队中文句子 (67538) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 zhǐ nán lù hòu xù 指南录后序》 zhòng dì 中的 “ dū dū 都督 zhū 诸 lù jūn 路军 mǎ 马 ” xǔ duō 许多 rén 人 lǐ jiě 理解 wèi 为 “ tǒng lǐng 统领 gè lù 各路 jūn duì 军队 ” 。
CONTROLLING ALL TROOPS" quoted from the A Postcript of GUIDE BOOK is literally understood by many people as leading the whole troop."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 hàn wèi 捍卫 hūn yīn 婚姻 fǎ àn 法案》 dìng yì 定义 hūn yīn 婚姻 wèi 为 yī zhào 依照 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序， yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 hù wèi 互为 fū qī 夫妻 de 的 jié hé 结合， yǐ cǐ 以此 lái 来 dá dào 达到 qiā sǐ 掐死 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 yú 于 yáo lán 摇篮 zhòng dì 中的 mù dì 目的。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 chuàng jiàn 创建 nèi bù 内部 biǎo gé 表格。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 ràng 让 pào 泡 náng 囊 fā yù 发育 chéng 成 yí gè 一个 chéng shú 成熟 de 的 nèi ěr 内耳。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 tián jìng 田径 xiàng mù 项目 de 的 bǐ sài 比赛 tè diǎn 特点， tián jìng 田径 bǐ sài 比赛 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 sì dà 四大 xiàng 项： jìng sài 径赛、 tián sài 田赛、 gōng lù sài 公路赛 hé 和 quán néng 全能 sài 赛。
tóng shí 同时， Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 kàng yì 抗议 mín zhòng 民众， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 事 zài 在 yǎ diǎn 雅典， dū bó lín 都柏林， lún dūn 伦敦， mǎ dé lǐ 马德里， bā lí 巴黎 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 jiē tóu 街头 bào lì 暴力 chōng tū 冲突。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心， zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 kě néng 可能 hěn kuài 很快 zài 在 Ōu yuán qū 欧元区 nèi 内 chù fā 触发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
ér qiě 而且 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 pín kǔ 贫苦 hái zi 孩子 cuò guò 错过 le 了 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 gōng bàn 公办 jiào yù 教育。
《 sōu shén jì 搜神记》 shì 是 dōng jìn 东晋 gān bǎo 干宝 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 bù 部 zhì 志 guài 怪 xiǎo shuō 小说， duì 对 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 jià zhí 价值。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 bǎ 把 chē 车 kāi dào 开到 xiāng 乡 xià qù 下去 yǔ 与 bǐ ěr 比尔 . fú lēi 福勒 jiàn miàn 见面， tā 他 zài 在 bó kè 博克 sī lì 斯利 yǒu 有 gè 个 nóng chǎng 农场。
zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， dān xīn 担心 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 yì xiē 一些 cuò shī 措施， lì rú 例如 shǐ yòng 使用 miǎn tí 免提 zhuāng zhì 装置。
《 gù xiāng 故乡》 shèn zhì 甚至 shì 是 kāi zōng míng yì 开宗明义 de 的 miáo huì 描绘 shào xīng 绍兴 de 的 dì lǐ 地理 jǐng guān 景观、 rén wén 人文 shì jì 事迹。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 gào jiè 告戒： chéng wéi 成为 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiàng mù 项目 péi qián 赔钱 jiù 就 jiāng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 mèng 梦 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ 你 duì yú 对于 zì jǐ 自己 wài mào 外貌 yǐ jí 以及 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 hěn 很 yōu xīn 忧心。
tóng shí 同时， shēn gǎng 深港 chuàng xīn 创新 juān 圈 hé xīn 核心 xiàng mù 项目 — — “ shēn gǎng 深港 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 ” jiē pái 揭牌 yùn yíng 运营 yǔ 与 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 tǐ yàn 体验 zhǎn shì 展示 huó dòng 活动 jiāng 将 tóng qī 同期 jìn xíng 进行。
ér qiě 而且 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 tóng líng rén 同龄人 de 的 yí gè 一个 dà jì 大忌 huì 讳。
zhuān jiā 专家 men 们 hái 还 biǎo shì 表示， rén men 人们 yì tiān 一天 fú yòng 服用 de 的 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 yīng gāi 应该 shǎo yú 少于 4000 háo kè 毫克。
《 xīn kē 新科 xué rén 学人》 shuō 说， rén 人 liǎng cè 两侧 de 的 qián 前 niè yè 颞叶 duì 对 jì yì 记忆 guò chéng 过程 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。 zuǒ qián 左前 niè yè 颞叶 chǔ lǐ 处理 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， ér 而 yòu qián 右前 niè yè 颞叶 yǔ 与 shì jué 视觉 jì yì 记忆 yǒu guān 有关。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计， dāng 当 jìn rù 进入 zhè zhǒng 这种 nèi zài de 内在的 xì xuè 戏谑 shí 时， wǒ men 我们 měi 每 fēn zhōng 分钟 huì 会 shuō 说 150 zhì 至 300 gè 个 zì 字 — — tā 它 chōng dāng 充当 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fǎ guān 法官， bǐ 比 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人 dōu 都 yào 要 yán lì 严厉。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 chuán tǒng 传统 de 的 jī bì 积弊 tài shēn 太深， jìn dài 近代 zhōng guó 中国 de 的 nǚ zǐ 女子 jiào yù 教育 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷。
jiē xià lái 接下来， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 cháng 场 gǎi gé 改革 jìng sài 竞赛， chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì 是， shèng zhě 胜者 shì 是 lái zì 来自 gǔ lǎo 古老 dōng bù 东部 de 的 sà kè sēn zhōu 萨克森州， tā 它 zài 在 mài kěn xī 麦肯锡 biǎo gé 表格 zhōng pái 中排 dào liǎo 到了 dì shí wǔ 第十五 wèi 位。
tóng shí 同时， gài cí yě 盖茨也 jiāng 将 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 huì miàn 会面， yǐ 以 mí bǔ 弥补 Ào bā mǎ 奥巴马 “ yīn 因 tiān qì 天气 yuán yīn 原因 ” ér 而 shuǎng yuē 爽约 de 的 quē hàn 缺憾。
《 shí dài 时代》 jí 及《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 dōu 都 shì 是 xiǎng yǒu 享有 wēi míng 威名 de 的 zhèng zhì 政治 zá zhì 杂志， liǎng zhě 两者 dōu 都 chū 出 yǒu 有 guó jì 国际 bǎn běn 版本。
tóng shí 同时， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 chéng rèn 承认 duì 对 yíng huǒ chóng 萤火虫 píng gū 评估 de 的 pò qiè xìng 迫切性 yuǎn 远 méi yǒu 没有 duì 对 běi jí xióng 北极熊 huó 和 xī bó lì yà hǔ 西伯利亚虎 nà me 那么 qiáng 强。
ér qiě 而且 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shì 是 shí shí 实时 gōng zuò 工作 de 的， suǒ yǐ 所以 tīng zhě 听者 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yǔ 与 zuǐ chún 嘴唇 dòng zuò 动作 tóng bù 同步 de 的 shēng yīn 声音。
《 yì lín 易林》 yuán wèi 原为 zhàn 占 shì 筮 zhī 之 zuò 作， qí 其 zuò zhě 作者 běn 本 cháng yú 长于 zāi biàn 灾变 zhī 之 shuō 说。
tóng shí 同时， jié hé 结合 xīn xiāng shì 新乡市 mián hua 棉花 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 de 的 shí de diào chá 实地调查， jiè shào 介绍 le 了 yǐng xiǎng 影响 mián hua 棉花 shēng chǎn 生产 de 的 7 gè 个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
zhuān jiā 专家 chēng 称 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里 de 的 jū mín 居民 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yuán shǐ 原始 yìn Ōu yǔ 印欧语。 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 xiàn yǐ 现已 wú rén 无人 shǐ yòng 使用。 yán jiū zhě 研究者 què shí 确实 bù qīng chu 不清楚 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 shì 是 rú hé 如何 jiǎng 讲 de 的。
ér qiě 而且， yí dàn 一旦 rén men 人们 bú zài 不再 néng gòu 能够 màn bù 漫步 yú 于 xiù sè 秀色 dà dì 大地， bú zài 不再 néng 能 jīng tàn 惊叹 yú 于 zì rán 自然， nà me 那么， rén men 人们 jiāng 将 jīng shén 精神 kū wěi 枯萎， xū dù 虚度 shí guāng 时光。
jiē shòu 接受 liáo níng dà xué 辽宁大学 duì 对 xué xí 学习 de 的 ān pái 安排， àn shí 按时 jiāo nà 交纳 yǒu guān 有关 fèi yòng 费用。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 zhǐ shì 只是 dà bú liè diān 大不列颠 jìng nèi 境内 bàn gōng shì 办公室 de 的 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน
《 hàn wèi 捍卫 hūn yīn 婚姻 fǎ àn 法案》 dìng yì 定义 hūn yīn 婚姻 wèi 为 yī zhào 依照 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序， yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 hù wèi 互为 fū qī 夫妻 de 的 jié hé 结合， yǐ cǐ 以此 lái 来 dá dào 达到 qiā sǐ 掐死 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 yú 于 yáo lán 摇篮 zhòng dì 中的 mù dì 目的。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 chuàng jiàn 创建 nèi bù 内部 biǎo gé 表格。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 ràng 让 pào 泡 náng 囊 fā yù 发育 chéng 成 yí gè 一个 chéng shú 成熟 de 的 nèi ěr 内耳。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 tián jìng 田径 xiàng mù 项目 de 的 bǐ sài 比赛 tè diǎn 特点， tián jìng 田径 bǐ sài 比赛 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 sì dà 四大 xiàng 项： jìng sài 径赛、 tián sài 田赛、 gōng lù sài 公路赛 hé 和 quán néng 全能 sài 赛。
tóng shí 同时， Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 kàng yì 抗议 mín zhòng 民众， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 事 zài 在 yǎ diǎn 雅典， dū bó lín 都柏林， lún dūn 伦敦， mǎ dé lǐ 马德里， bā lí 巴黎 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 jiē tóu 街头 bào lì 暴力 chōng tū 冲突。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心， zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 kě néng 可能 hěn kuài 很快 zài 在 Ōu yuán qū 欧元区 nèi 内 chù fā 触发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
ér qiě 而且 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 pín kǔ 贫苦 hái zi 孩子 cuò guò 错过 le 了 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 gōng bàn 公办 jiào yù 教育。
《 sōu shén jì 搜神记》 shì 是 dōng jìn 东晋 gān bǎo 干宝 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 bù 部 zhì 志 guài 怪 xiǎo shuō 小说， duì 对 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 jià zhí 价值。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 bǎ 把 chē 车 kāi dào 开到 xiāng 乡 xià qù 下去 yǔ 与 bǐ ěr 比尔 . fú lēi 福勒 jiàn miàn 见面， tā 他 zài 在 bó kè 博克 sī lì 斯利 yǒu 有 gè 个 nóng chǎng 农场。
zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， dān xīn 担心 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 yì xiē 一些 cuò shī 措施， lì rú 例如 shǐ yòng 使用 miǎn tí 免提 zhuāng zhì 装置。
《 gù xiāng 故乡》 shèn zhì 甚至 shì 是 kāi zōng míng yì 开宗明义 de 的 miáo huì 描绘 shào xīng 绍兴 de 的 dì lǐ 地理 jǐng guān 景观、 rén wén 人文 shì jì 事迹。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 gào jiè 告戒： chéng wéi 成为 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiàng mù 项目 péi qián 赔钱 jiù 就 jiāng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 mèng 梦 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ 你 duì yú 对于 zì jǐ 自己 wài mào 外貌 yǐ jí 以及 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 hěn 很 yōu xīn 忧心。
tóng shí 同时， shēn gǎng 深港 chuàng xīn 创新 juān 圈 hé xīn 核心 xiàng mù 项目 — — “ shēn gǎng 深港 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 ” jiē pái 揭牌 yùn yíng 运营 yǔ 与 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 tǐ yàn 体验 zhǎn shì 展示 huó dòng 活动 jiāng 将 tóng qī 同期 jìn xíng 进行。
ér qiě 而且 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 tóng líng rén 同龄人 de 的 yí gè 一个 dà jì 大忌 huì 讳。
zhuān jiā 专家 men 们 hái 还 biǎo shì 表示， rén men 人们 yì tiān 一天 fú yòng 服用 de 的 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 yīng gāi 应该 shǎo yú 少于 4000 háo kè 毫克。
《 xīn kē 新科 xué rén 学人》 shuō 说， rén 人 liǎng cè 两侧 de 的 qián 前 niè yè 颞叶 duì 对 jì yì 记忆 guò chéng 过程 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。 zuǒ qián 左前 niè yè 颞叶 chǔ lǐ 处理 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， ér 而 yòu qián 右前 niè yè 颞叶 yǔ 与 shì jué 视觉 jì yì 记忆 yǒu guān 有关。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计， dāng 当 jìn rù 进入 zhè zhǒng 这种 nèi zài de 内在的 xì xuè 戏谑 shí 时， wǒ men 我们 měi 每 fēn zhōng 分钟 huì 会 shuō 说 150 zhì 至 300 gè 个 zì 字 — — tā 它 chōng dāng 充当 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fǎ guān 法官， bǐ 比 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人 dōu 都 yào 要 yán lì 严厉。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 chuán tǒng 传统 de 的 jī bì 积弊 tài shēn 太深， jìn dài 近代 zhōng guó 中国 de 的 nǚ zǐ 女子 jiào yù 教育 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷。
jiē xià lái 接下来， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 cháng 场 gǎi gé 改革 jìng sài 竞赛， chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì 是， shèng zhě 胜者 shì 是 lái zì 来自 gǔ lǎo 古老 dōng bù 东部 de 的 sà kè sēn zhōu 萨克森州， tā 它 zài 在 mài kěn xī 麦肯锡 biǎo gé 表格 zhōng pái 中排 dào liǎo 到了 dì shí wǔ 第十五 wèi 位。
tóng shí 同时， gài cí yě 盖茨也 jiāng 将 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 huì miàn 会面， yǐ 以 mí bǔ 弥补 Ào bā mǎ 奥巴马 “ yīn 因 tiān qì 天气 yuán yīn 原因 ” ér 而 shuǎng yuē 爽约 de 的 quē hàn 缺憾。
《 shí dài 时代》 jí 及《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 dōu 都 shì 是 xiǎng yǒu 享有 wēi míng 威名 de 的 zhèng zhì 政治 zá zhì 杂志， liǎng zhě 两者 dōu 都 chū 出 yǒu 有 guó jì 国际 bǎn běn 版本。
tóng shí 同时， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 chéng rèn 承认 duì 对 yíng huǒ chóng 萤火虫 píng gū 评估 de 的 pò qiè xìng 迫切性 yuǎn 远 méi yǒu 没有 duì 对 běi jí xióng 北极熊 huó 和 xī bó lì yà hǔ 西伯利亚虎 nà me 那么 qiáng 强。
ér qiě 而且 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shì 是 shí shí 实时 gōng zuò 工作 de 的， suǒ yǐ 所以 tīng zhě 听者 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yǔ 与 zuǐ chún 嘴唇 dòng zuò 动作 tóng bù 同步 de 的 shēng yīn 声音。
《 yì lín 易林》 yuán wèi 原为 zhàn 占 shì 筮 zhī 之 zuò 作， qí 其 zuò zhě 作者 běn 本 cháng yú 长于 zāi biàn 灾变 zhī 之 shuō 说。
tóng shí 同时， jié hé 结合 xīn xiāng shì 新乡市 mián hua 棉花 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 de 的 shí de diào chá 实地调查， jiè shào 介绍 le 了 yǐng xiǎng 影响 mián hua 棉花 shēng chǎn 生产 de 的 7 gè 个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
zhuān jiā 专家 chēng 称 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里 de 的 jū mín 居民 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yuán shǐ 原始 yìn Ōu yǔ 印欧语。 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 xiàn yǐ 现已 wú rén 无人 shǐ yòng 使用。 yán jiū zhě 研究者 què shí 确实 bù qīng chu 不清楚 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 shì 是 rú hé 如何 jiǎng 讲 de 的。
ér qiě 而且， yí dàn 一旦 rén men 人们 bú zài 不再 néng gòu 能够 màn bù 漫步 yú 于 xiù sè 秀色 dà dì 大地， bú zài 不再 néng 能 jīng tàn 惊叹 yú 于 zì rán 自然， nà me 那么， rén men 人们 jiāng 将 jīng shén 精神 kū wěi 枯萎， xū dù 虚度 shí guāng 时光。
jiē shòu 接受 liáo níng dà xué 辽宁大学 duì 对 xué xí 学习 de 的 ān pái 安排， àn shí 按时 jiāo nà 交纳 yǒu guān 有关 fèi yòng 费用。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 zhǐ shì 只是 dà bú liè diān 大不列颠 jìng nèi 境内 bàn gōng shì 办公室 de 的 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子