ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
kě 可 xiàn zài 现在 dāng 当 wǒ 我 kàn zhe 看着 nǐ 你 shú shuì 熟睡 de 的 liǎn 脸 jiù 就 jǐn jǐn 仅仅 lí 离 wǒ 我 jǐ 几 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方 tīng 听 zhe 着 nǐ 你 ǒu ěr 偶尔 fā chū 发出 de 的 tàn qì 叹气 yǔ 与 mèng yì 梦呓 shēng yīn 声音 wǒ 我 bù jīn 不禁 yǎ rán shī xiào 哑然失笑 zì jǐ 自己 yǐ qián 以前 zěn me 怎么 jiù 就 méi 没 kàn chū 看出 shēng mìng 生命 yuǎn bǐ 远比 zhuī zhú 追逐 míng lì 名利 gèng 更 kě guì 可贵 ne 呢 |
| Now, looking at your sleeping face, inches away from me, listening to your occasional sigh and gurgle, I wonder how I could have ever thought glory and prizes and praise were sweeter than life. |