ประโยคภาษาจีน- 同时根据著作权人的投诉积极与浙江省版权局联系对印制盗版花布的源头进行深挖及时对盗版行为进行了制止和处理中文句子 (67564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， gēn jù 根据 zhù zuò quán rén 著作权人 de 的 tóu sù 投诉， jī jí 积极 yǔ 与 zhè jiāng shěng 浙江省 bǎn quán jú 版权局 lián xì 联系， duì 对 yìn zhì 印制 dào bǎn 盗版 huā bù 花布 de 的 yuán tóu 源头 jìn xíng 进行 shēn wā 深挖， jí shí 及时 duì 对 dào bǎn 盗版 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 zhì zhǐ 制止 hé 和 chǔ lǐ 处理。
At the same time, it contacted Zhejiang Provincial Copyright Office vigorously as per the complaint of the holder to dig out the sources of pirating cloth so as to stop and deal with the pirating .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hái 还 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 ān quán 安全 huán jìng 环境 è liè 恶劣 de 的 wài gāo jiā suǒ de qū 外高加索地区 xiāng lián 相连， tóng 同 chǔ yú 处于 gāo jiā suǒ 高加索 chōng tū 冲突 dài shàng 带上。
tóng shí 同时， Ōu zhōu 欧洲 yě 也 bù róng 不容 hū shì 忽视。
zhuān jiā 专家 men 们 jiàn yì 建议 zài 在 zì jiā 自家 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhòng zhí 种植 fān qié 番茄、 là jiāo 辣椒， dòu lèi 豆类 hé 和 huáng qiū 黄秋 kuí 葵。
zhuān jiā 专家 men 们 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 dì qiú 地球 shàng 上 méi yǒu 没有 nán xìng 男性， xǔ duō 许多 shì wù 事物 yě 也 jiàng 将 cóng 从 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 xiāo shī 消失， bǐ rú 比如 tǐ yù 体育 jiǔ bā 酒吧、 “ huā huā gōng zǐ 花花公子 ” zá zhì 杂志 hè 和 qí tā 其他 nán xìng 男性 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西， xiàng 像 fǎ lā lì 法拉利 sài chē 赛车 děng 等。
ér qiě 而且 jì zhu 记住 ài 爱 bú shi 不是 ān xián 安闲， shì 是 gōng zuò 工作。
ér qiě 而且 chē 车 méi yǒu 没有 tíng 停 zài 在 bù hā lā 布哈拉 de 的 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 xià 下， ér shì 而是 ràng 让 wǒ 我 zài 在 lù biān 路边 xià 下 le 了 chē 车， nà li 那里 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 mián hua 棉花 tián 田。
《 shōu fèi 收费》 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 xiǎo hú 小湖 shàng 上 zì xíng 自行 dā jiàn 搭建 le 了 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥， yóu kè 游客 zǒu guò 走过 qù 去 pāi zhào 拍照 bì xū 必须 jiāo fèi 交费 2 yuán 元。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 shì tú 试图 tòu guò 透过 dé lè zī 德勒兹 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 de 的 lì shí 历时 xìng 性 guān diǎn 观点 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性。
zhuān jiā 专家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， yóu yú 由于 fēng qún 蜂群 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 bēng kuì 崩溃， shì jiè 世界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèi lái 未来 shì 是 jī hū méi yǒu 几乎没有 ròu 肉， yě 也 méi yǒu 没有 mián hua 棉花。
《 chì 敕 yǔ 语》 shǒu xiān 首先 zhèng shì 正式 guī dìng 规定 yǐ 以 rú xué 儒学 wèi 为 jiào yù 教育 běn zhǐ 本旨， tí chū 提出 jù tǐ 具体 yāo qiú 要求；
ér qiě 而且 hái yào 还要 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xìn niàn 信念： zhǐ 只 xū 须 yì zhí 一直 zhēng chí 争持 zì jǐ 自己 de 的 fāng xiàng 方向， jiù 就 bì rán 必然 bù fáng 不妨 shèng lì 胜利。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yóu yú 由于 diàn cí gān rǎo 电磁干扰。
tóng shí 同时， hǎi jī huì 海基会 hái 还 chéng nuò 承诺 duì 对 hé fǎ 合法 jìn rù 进入 tái wān 台湾 de 的 dà lù 大陆 shāng wù 商务 fǎng kè 访客 huò zhě 或者 yóu kè 游客 jǐ yǔ 给予 zūn zhòng 尊重 hé 和 bǎo hù 保护。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì xīn 最新 zuì hǎo 最好 de 的， tā 它 jiāng 将 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 de 的 yǒu 有 jià 价 nèi róng 内容 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向， wú lùn 无论 shì 是 xīn wén 新闻， yīn yuè 音乐， yóu xì 游戏 huò 或 qí tā 其它。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， ěr shǐ 耳屎 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 ěr duo 耳朵 hé 和 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵。
《 xīn jiàn 新建 de 的 fǎng gǔ 仿古 shāng yè jiē 商业街》 shàng hǎi 上海 de 的 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 nán shì qū 南市区 zhōng huá lù 中华路 rén mín lù 人民路 de 的 huán 环 quān nèi 圈内， zài 在 zhè kuài 这块 bú dào 不到 qī 七 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 lǎo chéng qū 老城区 nèi 内， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 shàng hǎi 上海 de 的 lì shǐ gù shì 历史故事。
jiē xià lái 接下来， yào 要 wèi 为 dà jiā 大家 zuò 做 tuī jiè 推介 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 lái zì 来自， qīng yáng 青羊 chéng xiāng jiàn shè 城乡建设 fā zhǎn 发展 gōng sī 公司 hé 何 péng fēi 鹏飞， tā 他 jiāng 将 wèi 为 wǒ men 我们 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 qīng yáng 青羊 lǜ 绿 zhōu 舟 zǒng bù 总部 jīng jì 经济 chǎn yè yuán 产业园 xiàng mù 项目。
tóng shí 同时， ruì ān 瑞安 yě 也 dé 得 kè fú 克服 tā 他 de 的 kǒng gāo zhèng 恐高症。
zhuān jiā 专家 zài 在 dāng zhòng 当众 zhǎn shì 展示 tā men 他们 gāo chāo 高超 jì yì 技艺 shí xiǎn 时显 dé 得 nà me 那么 qīng sōng zì rú 轻松自如， yǐ zhì 以至 yú ràng 于让 wǒ men 我们 qū yú 趋于 jiāng 将 zhè 这 guī yīn 归因 yú shì 于是 tè shū 特殊 tiān fù 天赋。
《 rì rě 日惹 yuán zé 原则》 shì 是 shén me 什么 ? 。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 dào 到 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人 yào me 要么 shì 是 wèi le 为了 hé 和 nǐ 你 liáo tiān 聊天 huò shì 或是 wèi le 为了 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题 diū 丢 gěi 给 nǐ 你， ér 而 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 gàn 干 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 gè 个 chí xù 持续 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jiē dào 接到 qiú 球 de 的 rén 人 jiāng 将 qiú 球 chuán gei 传给 dì sān 第三 gè rén 个人， rán hòu 然后 zài 在 dì 第 yí gè 一个 hé 和 dì sān 第三 gè rén 个人 zhī jiān 之间 pǎo dòng 跑动。
jiē shòu 接受《 InStyle 》 cǎi fǎng 采访 de shí hòu 的时候， kǎi dì 凯蒂 · hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 dà tán 大谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chuān yī 穿衣 xīn jīng 心经、 xīn 新 diàn yǐng 电影 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 ràng 让 tā 她 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 nǚ ér 女儿 sū ruì 苏芮。
tóng shí 同时， mǐ jiāng 米浆 shuǐ zhōng 水中 hán 含 yǒu de 有的 fēng fù 丰富 yǒu jī suān 有机酸 yě 也 shǐ 使 gè zhǒng 各种 zhǐ 酯 lèi 类 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 yě 也 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
zhuān jiā 专家 zuì 最 bēi guān 悲观 de 的 gū jì 估计 rèn wéi 认为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wú fǎ 无法 dú zì 独自 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难， tā men 他们 yù shì 预示 le 了 dà liàng 大量 de 的 shè huì 社会 dòng luàn 动乱 huì 会 jiē zhǒng ér lái 接踵而来， jūn fāng 军方 huò 或 tǎ lì bān 塔利班 dōu 都 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 qù 去 cuàn duó 篡夺 zhèng quán 政权。
ér qiě 而且， ATLAS hé 和 CMS tàn cè qì 探测器 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ pēn shè 喷射 cuì huǒ 淬火 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yǒu jìn 有近 bàn shù 半数 de 的 rén wéi 人为 zì jǐ 自己 de 的 nán rén 男人 zǒng shì 总是 jiǎng zhēn huà 讲真话 ér 而 fán nǎo 烦恼， tā men 她们 gèng 更 yuàn yì 愿意 tīng dào 听到 yì xiē 一些 shùn ěr 顺耳 de 的 hǎo huà 好话。
zhuān jiā 专家 chēng 称： dà yuē 大约 yí bàn 一半 huàn zhě 患者 zài 在 chū xiàn 出现 xīn gěng 心梗 qián zhào 前兆 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 sǐ wáng 死亡。
ér qiě 而且， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 yǒu 有 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 suí cóng 随从 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 “ zhāo mù 招募 ” nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 lì shǐ 历史。
jiē wěn 接吻 yǐn qǐ 引起 tóng kǒng 瞳孔 fàng dà 放大， hé 和 diān qié 颠茄 de 的 xiào guǒ 效果 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hái 还 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 ān quán 安全 huán jìng 环境 è liè 恶劣 de 的 wài gāo jiā suǒ de qū 外高加索地区 xiāng lián 相连， tóng 同 chǔ yú 处于 gāo jiā suǒ 高加索 chōng tū 冲突 dài shàng 带上。
tóng shí 同时， Ōu zhōu 欧洲 yě 也 bù róng 不容 hū shì 忽视。
zhuān jiā 专家 men 们 jiàn yì 建议 zài 在 zì jiā 自家 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhòng zhí 种植 fān qié 番茄、 là jiāo 辣椒， dòu lèi 豆类 hé 和 huáng qiū 黄秋 kuí 葵。
zhuān jiā 专家 men 们 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 dì qiú 地球 shàng 上 méi yǒu 没有 nán xìng 男性， xǔ duō 许多 shì wù 事物 yě 也 jiàng 将 cóng 从 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 xiāo shī 消失， bǐ rú 比如 tǐ yù 体育 jiǔ bā 酒吧、 “ huā huā gōng zǐ 花花公子 ” zá zhì 杂志 hè 和 qí tā 其他 nán xìng 男性 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西， xiàng 像 fǎ lā lì 法拉利 sài chē 赛车 děng 等。
ér qiě 而且 jì zhu 记住 ài 爱 bú shi 不是 ān xián 安闲， shì 是 gōng zuò 工作。
ér qiě 而且 chē 车 méi yǒu 没有 tíng 停 zài 在 bù hā lā 布哈拉 de 的 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 xià 下， ér shì 而是 ràng 让 wǒ 我 zài 在 lù biān 路边 xià 下 le 了 chē 车， nà li 那里 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 mián hua 棉花 tián 田。
《 shōu fèi 收费》 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 xiǎo hú 小湖 shàng 上 zì xíng 自行 dā jiàn 搭建 le 了 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥， yóu kè 游客 zǒu guò 走过 qù 去 pāi zhào 拍照 bì xū 必须 jiāo fèi 交费 2 yuán 元。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 shì tú 试图 tòu guò 透过 dé lè zī 德勒兹 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 de 的 lì shí 历时 xìng 性 guān diǎn 观点 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性。
zhuān jiā 专家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， yóu yú 由于 fēng qún 蜂群 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 bēng kuì 崩溃， shì jiè 世界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèi lái 未来 shì 是 jī hū méi yǒu 几乎没有 ròu 肉， yě 也 méi yǒu 没有 mián hua 棉花。
《 chì 敕 yǔ 语》 shǒu xiān 首先 zhèng shì 正式 guī dìng 规定 yǐ 以 rú xué 儒学 wèi 为 jiào yù 教育 běn zhǐ 本旨， tí chū 提出 jù tǐ 具体 yāo qiú 要求；
ér qiě 而且 hái yào 还要 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xìn niàn 信念： zhǐ 只 xū 须 yì zhí 一直 zhēng chí 争持 zì jǐ 自己 de 的 fāng xiàng 方向， jiù 就 bì rán 必然 bù fáng 不妨 shèng lì 胜利。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yóu yú 由于 diàn cí gān rǎo 电磁干扰。
tóng shí 同时， hǎi jī huì 海基会 hái 还 chéng nuò 承诺 duì 对 hé fǎ 合法 jìn rù 进入 tái wān 台湾 de 的 dà lù 大陆 shāng wù 商务 fǎng kè 访客 huò zhě 或者 yóu kè 游客 jǐ yǔ 给予 zūn zhòng 尊重 hé 和 bǎo hù 保护。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì xīn 最新 zuì hǎo 最好 de 的， tā 它 jiāng 将 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 de 的 yǒu 有 jià 价 nèi róng 内容 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向， wú lùn 无论 shì 是 xīn wén 新闻， yīn yuè 音乐， yóu xì 游戏 huò 或 qí tā 其它。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， ěr shǐ 耳屎 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 ěr duo 耳朵 hé 和 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵。
《 xīn jiàn 新建 de 的 fǎng gǔ 仿古 shāng yè jiē 商业街》 shàng hǎi 上海 de 的 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 nán shì qū 南市区 zhōng huá lù 中华路 rén mín lù 人民路 de 的 huán 环 quān nèi 圈内， zài 在 zhè kuài 这块 bú dào 不到 qī 七 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 lǎo chéng qū 老城区 nèi 内， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 shàng hǎi 上海 de 的 lì shǐ gù shì 历史故事。
jiē xià lái 接下来， yào 要 wèi 为 dà jiā 大家 zuò 做 tuī jiè 推介 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 lái zì 来自， qīng yáng 青羊 chéng xiāng jiàn shè 城乡建设 fā zhǎn 发展 gōng sī 公司 hé 何 péng fēi 鹏飞， tā 他 jiāng 将 wèi 为 wǒ men 我们 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 qīng yáng 青羊 lǜ 绿 zhōu 舟 zǒng bù 总部 jīng jì 经济 chǎn yè yuán 产业园 xiàng mù 项目。
tóng shí 同时， ruì ān 瑞安 yě 也 dé 得 kè fú 克服 tā 他 de 的 kǒng gāo zhèng 恐高症。
zhuān jiā 专家 zài 在 dāng zhòng 当众 zhǎn shì 展示 tā men 他们 gāo chāo 高超 jì yì 技艺 shí xiǎn 时显 dé 得 nà me 那么 qīng sōng zì rú 轻松自如， yǐ zhì 以至 yú ràng 于让 wǒ men 我们 qū yú 趋于 jiāng 将 zhè 这 guī yīn 归因 yú shì 于是 tè shū 特殊 tiān fù 天赋。
《 rì rě 日惹 yuán zé 原则》 shì 是 shén me 什么 ? 。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 dào 到 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人 yào me 要么 shì 是 wèi le 为了 hé 和 nǐ 你 liáo tiān 聊天 huò shì 或是 wèi le 为了 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题 diū 丢 gěi 给 nǐ 你， ér 而 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 gàn 干 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 gè 个 chí xù 持续 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jiē dào 接到 qiú 球 de 的 rén 人 jiāng 将 qiú 球 chuán gei 传给 dì sān 第三 gè rén 个人， rán hòu 然后 zài 在 dì 第 yí gè 一个 hé 和 dì sān 第三 gè rén 个人 zhī jiān 之间 pǎo dòng 跑动。
jiē shòu 接受《 InStyle 》 cǎi fǎng 采访 de shí hòu 的时候， kǎi dì 凯蒂 · hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 dà tán 大谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chuān yī 穿衣 xīn jīng 心经、 xīn 新 diàn yǐng 电影 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 ràng 让 tā 她 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 nǚ ér 女儿 sū ruì 苏芮。
tóng shí 同时， mǐ jiāng 米浆 shuǐ zhōng 水中 hán 含 yǒu de 有的 fēng fù 丰富 yǒu jī suān 有机酸 yě 也 shǐ 使 gè zhǒng 各种 zhǐ 酯 lèi 类 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 yě 也 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
zhuān jiā 专家 zuì 最 bēi guān 悲观 de 的 gū jì 估计 rèn wéi 认为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wú fǎ 无法 dú zì 独自 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难， tā men 他们 yù shì 预示 le 了 dà liàng 大量 de 的 shè huì 社会 dòng luàn 动乱 huì 会 jiē zhǒng ér lái 接踵而来， jūn fāng 军方 huò 或 tǎ lì bān 塔利班 dōu 都 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 qù 去 cuàn duó 篡夺 zhèng quán 政权。
ér qiě 而且， ATLAS hé 和 CMS tàn cè qì 探测器 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ pēn shè 喷射 cuì huǒ 淬火 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yǒu jìn 有近 bàn shù 半数 de 的 rén wéi 人为 zì jǐ 自己 de 的 nán rén 男人 zǒng shì 总是 jiǎng zhēn huà 讲真话 ér 而 fán nǎo 烦恼， tā men 她们 gèng 更 yuàn yì 愿意 tīng dào 听到 yì xiē 一些 shùn ěr 顺耳 de 的 hǎo huà 好话。
zhuān jiā 专家 chēng 称： dà yuē 大约 yí bàn 一半 huàn zhě 患者 zài 在 chū xiàn 出现 xīn gěng 心梗 qián zhào 前兆 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 sǐ wáng 死亡。
ér qiě 而且， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 yǒu 有 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 suí cóng 随从 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 “ zhāo mù 招募 ” nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 lì shǐ 历史。
jiē wěn 接吻 yǐn qǐ 引起 tóng kǒng 瞳孔 fàng dà 放大， hé 和 diān qié 颠茄 de 的 xiào guǒ 效果 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子