ประโยคภาษาจีน- 专家在当众展示他们高超技艺时显得那么轻松自如以至于让我们趋于将这归因于是特殊天赋中文句子 (67964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān jiā 专家 zài 在 dāng zhòng 当众 zhǎn shì 展示 tā men 他们 gāo chāo 高超 jì yì 技艺 shí xiǎn 时显 dé 得 nà me 那么 qīng sōng zì rú 轻松自如， yǐ zhì 以至 yú ràng 于让 wǒ men 我们 qū yú 趋于 jiāng 将 zhè 这 guī yīn 归因 yú shì 于是 tè shū 特殊 tiān fù 天赋。
When experts exhibit their superior performance in public their behavior looks so effortless and natural that we are tempted to attribute it to special talents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称 jiàng yǔ 降雨 suí hòu 随后 xiàng xī 向西 běi 北 yí dòng 移动， dào dá 到达 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 shí 时 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱， jiē zhe 接着 yǐ 以 líng xīng 零星 xiǎo yǔ 小雨 de 的 xíng shì 形式 jié shù 结束 zuì hòu 最后 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 wán quán 完全 xiāo shī 消失。
zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 de 的 bào gào 报告 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 píng gū 评估 hè 和 jiǎn qīng 减轻 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shì gù 事故 wèi shēng 卫生 yǐng xiǎng 影响 nǔ lì 努力 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
jiē xià lái 接下来， zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 tuī dǎo 推导。
jiē xià lái 接下来： zhēn shí 真实 shì jiè 世界 de 的 yùn xíng 运行 zhī 之 gǔ guài 古怪 bú shi 不是 rèn hé 任何 yōng yī 庸医 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 de 的。
《 wú tí 无题》 2 zhōng 中 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 de 的 tóu bù 头部 shì 是 qīng xié 倾斜 de 的， xíng xiàng 形象 wēn róu 温柔 dàn 但 què 却 àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 jiān dìng 坚定， zài 在 < wú tí 无题 > 5 hé 和 7 de 的 miàn bù 面部 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhēn shí 真实 de 的 biǎo xiàn 表现。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 bǔ jīng 捕鲸 yè 业 fā zhǎn 发展 hé 和 yǔ 与 zhōng guó 中国 mào yì 贸易 de 的 zēng zhǎng 增长， chū xiàn 出现 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 de 的 yù nàn 遇难 de 的 wài guó 外国 chuán 船 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多。
tóng shí 同时， shěng zhèng fǔ 省政府 bō chū 拨出 2 yì 亿 jiā 加 bì 币 de 的 péi cháng kuǎn 赔偿款， zhī fù 支付 xiè hóng 泄洪 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cái wù 财务 sǔn shī 损失。
ér qiě 而且 tōng guò 通过 lǐ jiě 理解 nín 您 gōng sī 公司 de 的 ruò diǎn 弱点， nín 您 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 bìng 并 xiāo chú 消除 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁 yǐ miǎn 以免 huì 会 xiàn rù 陷入 kùn jú 困局。
zhuān jiā 专家 jí qiè 急切 de 的 xiǎng 想 zhī dào 知道 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 de 的 hòu qī 后期 xuǎn zé 选择 de 的 shuì zī 睡姿 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 sǐ chǎn 死产 de 的 fēng xiǎn 风险， zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xī wàng 希望 zhī dào 知道 qí zhōng 其中 de 的 guān lián 关联。
jiē dào 接到 nǐ men 你们 de 的 hè hán 贺函， shǐ 使 wǒ 我 shí fēn 十分 yú kuài 愉快 hé 和 gǎn xiè 感谢。
tóng shí 同时， lín xiā 磷虾 yóu 油 gèng 更 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà 抗氧化 xiā 虾 hóng 红 sù 素 jí 及 yì zhǒng 一种 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现、 shàng wèi 尚未 mìng míng 命名 bìng 并 shǒu cì 首次 yú fēi 于非 zhí wù lèi 植物类 jí 及 hǎi zǎo 海藻 lèi 类 fā xiàn 发现 de 的 huáng tóng lèi 黄酮类。
zhuān jiā 专家 tí yì 提议， duì 对 nà xiē 那些 jiǔ hòu 酒后 jìn qǔ xīn 进取心 dà zēng 大增 de 的 zuì hàn 醉汉 lái shuō 来说， gèng 更 ān quán 安全 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 jiāng 将 jīng lì 精力 yùn yòng 运用 zài 在 gèng 更 fù yǒu 富有 jiàn shè xìng 建设性 de 的 xíng wéi 行为 shàng 上， bǐ rú 比如 gěi 给 qián rèn 前任 qíng rén 情人 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话。
ér qiě 而且 dōu 都 shēng 生 mǎn 满 qīng tái 青苔、 kāi mǎn 开满 huā duǒ 花朵
tóng shí 同时， mǐ jiāng 米浆 shuǐ zhōng 水中 hán 含 yǒu de 有的 fēng fù 丰富 yǒu jī suān 有机酸 yě 也 shǐ 使 gè zhǒng 各种 zhǐ 酯 lèi 类 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 yě 也 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
《 xīng dǎo rì bào 星岛日报》 zì 自 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 jìn xíng 进行 gé xīn 革新 yǐ lái 以来， dú zhě 读者 rén shù 人数 chí xù 持续 liù gè 六个 yuè 月 qǔ dé 取得 wěn bù 稳步 de 的 zēng zhǎng 增长。
jiē shòu 接受 wǒ de 我的 zhēn 眞 xīn 心， kě yǐ 可以 ma 吗。 ? 。
ér qiě 而且 fēi cháng 非常 qián chéng 虔诚 , tā men 他们 rèn wéi 认为 wú lùn 无论 shēn chǔ 身处 hé chù 何处， dōu 都 yīng gāi 应该 jì bài 祭拜 dāng dì 当地 shén míng 神明， yóu qí shì 尤其是 zhòng yào 重要 de 的 shén 神。
zhuān jiā 专家 chēng 称 lún mù 轮牧 duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 biān jì 边际 tǔ dì 土地 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tóng shí 同时， zhēng qì 蒸汽 bào pò 爆破 chǔ lǐ 处理 néng 能 gǎi shàn 改善 jiàn má 剑麻 xiān wéi 纤维 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构， tí gāo 提高 huà xué shì jì 化学试剂 de 的 kě jí 可及 dù 度， gǎi shàn 改善 huà xué fǎn yìng 化学反应 xìng néng 性能。
zhuān jiā 专家 chēng 称： dà yuē 大约 yí bàn 一半 huàn zhě 患者 zài 在 chū xiàn 出现 xīn gěng 心梗 qián zhào 前兆 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 sǐ wáng 死亡。
jiē shòu 接受， yīn cǐ 因此， diàn xià 殿下， zhè fèn 这份 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǐ wù 礼物 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 yī 一 fèn 份 wēi bó 微薄 xīn yì 心意 ba 吧。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， běn zhōu 本周 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 gāo wēn 高温 xiàn xiàng 现象 suī rán 虽然 bú shi 不是 shǐ wú qián lì 史无前例， dàn 但 yě 也 xiāng dāng 相当 hǎn jiàn 罕见。
ér qiě 而且， wèi le 为了 huò dé 获得 xiǎo de 小的 jù jiāo 聚焦 guāng bān 光斑 chǐ cun 尺寸， wù jìng 物镜 bì xū 必须 yán gé 严格 jiào zhèng 校正 qiú chā 球差， bìng qiě 并且 jī guāng qì 激光器 yīng 应 shì 是 jī 基 mó 模 yùn zhuǎn 运转 de 的。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 kě néng 可能 cún zài 存在 tiān xiàn 天线 xiào yìng 效应， cóng 从 wèi yú 位于 zhōng xīn qū 中心区 de 的 dì guó dà shà 帝国大厦 lóu dǐng 楼顶 shàng 上 de 的 diàn shì fā shè tǎ 电视发射塔 fā sòng 发送 lái 来 de 的 xìn hào 信号 jiāng 将 bèi 被 zhé shè 折射 dào 到 bié chù 别处 qù 去。
jiē 接 kòu qiú 扣球 zhàn shù 战术 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 jiào dà 较大 chā jù 差距。
tóng shí 同时， hái 还 xū yào 需要 jiàn lì 建立 biàn diàn zhàn 变电站 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 xīn néng yuán 新能源 fā chū 发出 diàn néng 电能 chuán sòng 传送 dào 到 gāo yā 高压 diàn lì 电力 chuán shū 传输 wǎng luò 网络。
zhuān jiā 专家 shuō 说 jī hū 几乎 měi gè 每个 xìng gōng néng 性功能 zhèng cháng 正常 de 的 nán rén 男人 dū huì 都会 zì wèi 自慰 — — wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
jiē zhe 接着 , wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 , wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 “ yǎn chán 眼馋 ” , bí zi 鼻子 yě 也 “ chán 馋 ” 。
tóng shí 同时， zhè 这 zǔ 组 fǎn shè jìng 反射镜 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jù yǒu 具有 22.8 mǐ 米 zhí jìng 直径 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiě xī dù 解析度 de 的 tú xiàng 图象。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 liàng huà 量化 zhǐ biāo 指标 hé 和 gè xiàng 各项 tǒng jì shù jù 统计数据， kē xué 科学 yù cè 预测 le 了 dà lián shì 大连市 wèi xīng chéng 卫星城 fáng dì chǎn 房地产 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称 jiàng yǔ 降雨 suí hòu 随后 xiàng xī 向西 běi 北 yí dòng 移动， dào dá 到达 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 shí 时 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱， jiē zhe 接着 yǐ 以 líng xīng 零星 xiǎo yǔ 小雨 de 的 xíng shì 形式 jié shù 结束 zuì hòu 最后 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 wán quán 完全 xiāo shī 消失。
zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 de 的 bào gào 报告 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 píng gū 评估 hè 和 jiǎn qīng 减轻 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shì gù 事故 wèi shēng 卫生 yǐng xiǎng 影响 nǔ lì 努力 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
jiē xià lái 接下来， zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 tuī dǎo 推导。
jiē xià lái 接下来： zhēn shí 真实 shì jiè 世界 de 的 yùn xíng 运行 zhī 之 gǔ guài 古怪 bú shi 不是 rèn hé 任何 yōng yī 庸医 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 de 的。
《 wú tí 无题》 2 zhōng 中 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 de 的 tóu bù 头部 shì 是 qīng xié 倾斜 de 的， xíng xiàng 形象 wēn róu 温柔 dàn 但 què 却 àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 jiān dìng 坚定， zài 在 < wú tí 无题 > 5 hé 和 7 de 的 miàn bù 面部 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhēn shí 真实 de 的 biǎo xiàn 表现。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 bǔ jīng 捕鲸 yè 业 fā zhǎn 发展 hé 和 yǔ 与 zhōng guó 中国 mào yì 贸易 de 的 zēng zhǎng 增长， chū xiàn 出现 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 de 的 yù nàn 遇难 de 的 wài guó 外国 chuán 船 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多。
tóng shí 同时， shěng zhèng fǔ 省政府 bō chū 拨出 2 yì 亿 jiā 加 bì 币 de 的 péi cháng kuǎn 赔偿款， zhī fù 支付 xiè hóng 泄洪 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cái wù 财务 sǔn shī 损失。
ér qiě 而且 tōng guò 通过 lǐ jiě 理解 nín 您 gōng sī 公司 de 的 ruò diǎn 弱点， nín 您 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 bìng 并 xiāo chú 消除 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁 yǐ miǎn 以免 huì 会 xiàn rù 陷入 kùn jú 困局。
zhuān jiā 专家 jí qiè 急切 de 的 xiǎng 想 zhī dào 知道 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 de 的 hòu qī 后期 xuǎn zé 选择 de 的 shuì zī 睡姿 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 sǐ chǎn 死产 de 的 fēng xiǎn 风险， zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xī wàng 希望 zhī dào 知道 qí zhōng 其中 de 的 guān lián 关联。
jiē dào 接到 nǐ men 你们 de 的 hè hán 贺函， shǐ 使 wǒ 我 shí fēn 十分 yú kuài 愉快 hé 和 gǎn xiè 感谢。
tóng shí 同时， lín xiā 磷虾 yóu 油 gèng 更 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà 抗氧化 xiā 虾 hóng 红 sù 素 jí 及 yì zhǒng 一种 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现、 shàng wèi 尚未 mìng míng 命名 bìng 并 shǒu cì 首次 yú fēi 于非 zhí wù lèi 植物类 jí 及 hǎi zǎo 海藻 lèi 类 fā xiàn 发现 de 的 huáng tóng lèi 黄酮类。
zhuān jiā 专家 tí yì 提议， duì 对 nà xiē 那些 jiǔ hòu 酒后 jìn qǔ xīn 进取心 dà zēng 大增 de 的 zuì hàn 醉汉 lái shuō 来说， gèng 更 ān quán 安全 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 jiāng 将 jīng lì 精力 yùn yòng 运用 zài 在 gèng 更 fù yǒu 富有 jiàn shè xìng 建设性 de 的 xíng wéi 行为 shàng 上， bǐ rú 比如 gěi 给 qián rèn 前任 qíng rén 情人 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话。
ér qiě 而且 dōu 都 shēng 生 mǎn 满 qīng tái 青苔、 kāi mǎn 开满 huā duǒ 花朵
tóng shí 同时， mǐ jiāng 米浆 shuǐ zhōng 水中 hán 含 yǒu de 有的 fēng fù 丰富 yǒu jī suān 有机酸 yě 也 shǐ 使 gè zhǒng 各种 zhǐ 酯 lèi 类 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 yě 也 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
《 xīng dǎo rì bào 星岛日报》 zì 自 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 jìn xíng 进行 gé xīn 革新 yǐ lái 以来， dú zhě 读者 rén shù 人数 chí xù 持续 liù gè 六个 yuè 月 qǔ dé 取得 wěn bù 稳步 de 的 zēng zhǎng 增长。
jiē shòu 接受 wǒ de 我的 zhēn 眞 xīn 心， kě yǐ 可以 ma 吗。 ? 。
ér qiě 而且 fēi cháng 非常 qián chéng 虔诚 , tā men 他们 rèn wéi 认为 wú lùn 无论 shēn chǔ 身处 hé chù 何处， dōu 都 yīng gāi 应该 jì bài 祭拜 dāng dì 当地 shén míng 神明， yóu qí shì 尤其是 zhòng yào 重要 de 的 shén 神。
zhuān jiā 专家 chēng 称 lún mù 轮牧 duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 biān jì 边际 tǔ dì 土地 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tóng shí 同时， zhēng qì 蒸汽 bào pò 爆破 chǔ lǐ 处理 néng 能 gǎi shàn 改善 jiàn má 剑麻 xiān wéi 纤维 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构， tí gāo 提高 huà xué shì jì 化学试剂 de 的 kě jí 可及 dù 度， gǎi shàn 改善 huà xué fǎn yìng 化学反应 xìng néng 性能。
zhuān jiā 专家 chēng 称： dà yuē 大约 yí bàn 一半 huàn zhě 患者 zài 在 chū xiàn 出现 xīn gěng 心梗 qián zhào 前兆 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 sǐ wáng 死亡。
jiē shòu 接受， yīn cǐ 因此， diàn xià 殿下， zhè fèn 这份 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǐ wù 礼物 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 yī 一 fèn 份 wēi bó 微薄 xīn yì 心意 ba 吧。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， běn zhōu 本周 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 gāo wēn 高温 xiàn xiàng 现象 suī rán 虽然 bú shi 不是 shǐ wú qián lì 史无前例， dàn 但 yě 也 xiāng dāng 相当 hǎn jiàn 罕见。
ér qiě 而且， wèi le 为了 huò dé 获得 xiǎo de 小的 jù jiāo 聚焦 guāng bān 光斑 chǐ cun 尺寸， wù jìng 物镜 bì xū 必须 yán gé 严格 jiào zhèng 校正 qiú chā 球差， bìng qiě 并且 jī guāng qì 激光器 yīng 应 shì 是 jī 基 mó 模 yùn zhuǎn 运转 de 的。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 kě néng 可能 cún zài 存在 tiān xiàn 天线 xiào yìng 效应， cóng 从 wèi yú 位于 zhōng xīn qū 中心区 de 的 dì guó dà shà 帝国大厦 lóu dǐng 楼顶 shàng 上 de 的 diàn shì fā shè tǎ 电视发射塔 fā sòng 发送 lái 来 de 的 xìn hào 信号 jiāng 将 bèi 被 zhé shè 折射 dào 到 bié chù 别处 qù 去。
jiē 接 kòu qiú 扣球 zhàn shù 战术 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 jiào dà 较大 chā jù 差距。
tóng shí 同时， hái 还 xū yào 需要 jiàn lì 建立 biàn diàn zhàn 变电站 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 xīn néng yuán 新能源 fā chū 发出 diàn néng 电能 chuán sòng 传送 dào 到 gāo yā 高压 diàn lì 电力 chuán shū 传输 wǎng luò 网络。
zhuān jiā 专家 shuō 说 jī hū 几乎 měi gè 每个 xìng gōng néng 性功能 zhèng cháng 正常 de 的 nán rén 男人 dū huì 都会 zì wèi 自慰 — — wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
jiē zhe 接着 , wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 , wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 “ yǎn chán 眼馋 ” , bí zi 鼻子 yě 也 “ chán 馋 ” 。
tóng shí 同时， zhè 这 zǔ 组 fǎn shè jìng 反射镜 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jù yǒu 具有 22.8 mǐ 米 zhí jìng 直径 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiě xī dù 解析度 de 的 tú xiàng 图象。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 liàng huà 量化 zhǐ biāo 指标 hé 和 gè xiàng 各项 tǒng jì shù jù 统计数据， kē xué 科学 yù cè 预测 le 了 dà lián shì 大连市 wèi xīng chéng 卫星城 fáng dì chǎn 房地产 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子