ประโยคภาษาจีน- 专家在最近的研究中发现洪堡乌贼的入侵似乎使当地鳕鱼数量减少中文句子 (67965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān jiā 专家 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， hóng bǎo 洪堡 wū zéi 乌贼 de 的 rù qīn 入侵 sì hū 似乎 shǐ 使 dāng dì 当地 xuě yú 鳕鱼 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少。
And the invasion of Humboldt squid seems to be making a noticeable dent in the local population of hake, experts note in a new study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 zhǔ lì 主力， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
zhuān jiā 专家 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 jiāng 将 zì jǐ 自己 xiàn dìng 限定 zài 在 shú xī 熟悉 de 的 lǐng yù 领域， kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 xué xí 学习、 shí jiàn 实践 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 fàn wéi 范围（ zhè yàng 这样 gǎo 搞 huì 会 hěn 很 yǒu 有 zhuàn tou 赚头）。
jiē xià lái 接下来， lián 连 jiē dào 接到 gāi 该 shù jù kù 数据库。
jiē xià lái 接下来： kè táng 课堂 lǐ 里 de 的 “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” 。
《 wú tí 无题》 zuò pǐn 作品 biàn shì 便是 zhè zhǒng 这种 jīng shén zhuàng tài 精神状态 xià 下 de 的 chuàng zuò 创作， miáo huì 描绘 chū 出 shī luò 失落、 gū dān 孤单 yǔ 与 xī shēng 牺牲 de 的 yì xiàng 意象。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dāng shí de 当时的 sì yuàn 寺院 yě 也 jìn xíng 进行 yǒu xī 有息 chū 出 dài 贷。
tóng shí 同时， kàn shang qu 看上去 tā men 他们 hái 还 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 hé 和 xiàn jīn 现金 yí yàng 一样 hǎo shǐ 好使 de 的 zī chǎn 资产（ suí shí 随时 yào 要 suí shí 随时 qǔ 取）， zhǐ bú guò 只不过 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 lì lǜ 利率 bǐ 比 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些。
ér qiě 而且 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 táo yǒng 陶俑 qún 群， yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 qín 秦 jūn zhuāng 军装 bèi 备 jīng liáng 精良， jì lǜ 纪律 yán míng 严明， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 de 的 jūn jì 军纪 jūn 军 mào 貌。
zhuān jiā 专家 zǒng shì 总是 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xī yān 吸烟 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
jiē dào 接到 nǐ men 你们 de 的 hè hán 贺函， wǒ 我 shí fēn 十分 yú kuài 愉快 hé 和 gǎn xiè 感谢。
tóng shí 同时， zhù yuàn 祝愿 IT jīng yīng 精英 men 们 zài 在 gè zì 各自 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 lóng téng hǔ yuè 龙腾虎跃， zhù yuàn 祝愿 shān dōng 山东 yǔ 与 quán guó 全国 de 的 kē jì 科技 shì yè 事业 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上！
jiē lì sài 接力赛 zhī qián 之前 zài 在 xiǎn xiàn 显现 de 的 pū pái 铺排 shàng pū 上铺 yì céng 一层 nián tǔ 黏土。
ér qiě 而且 jiǔ jīng 酒精 de 的 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 yǐ quán 乙醛 yě 也 róng yì 容易 tōng guò 通过 shù kǒu 漱口 guò chéng 过程 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 duī jī 堆积， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 yě 也 huì 会 zhì ái 致癌。
《 míng bào 明报》 yuán yǐn 援引 zhōng 钟 nán shān 南山 de 的 huà shuō 话说： “ dāng 当 qín liú gǎn 禽流感 hé 和 rén lèi 人类 liú gǎn 流感 tóng shí 同时 fā 发 shēng shí 生时， qín liú gǎn 禽流感 zhuàn wèi 转为 rén lèi 人类 liú gǎn 流感 de 的 jī lǜ 机率 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
《星星之火，可以燎原》 děng 等 zhù zuò 著作 zhōng 中 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述。
jiē shòu 接受 huò 或 bèi 被 yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 chéng xiāo shāng 承销商 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处： tā men 它们 dōu 都 shì 是 zhōng zī 中资 tóu 投 xíng 行。
ér qiě 而且 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的 . dāng 当 yīn yuè jiā 音乐家 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 yì qǐ 一起 xiāo wáng 消亡 le 了 ; yīn yuè 音乐 zhōng shēng 终生 bàn suí 伴随 zhe 着 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 de 的 mìng yùn 命运 yǔ 与 huān lè 欢乐 .
zhuān jiā 专家 chēng 称 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 chǔ yú 处于 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 zhěn duàn 诊断， bìng qiě 并且 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gǎi biàn 改变 wèi lái 未来 yī shēng 医生 hù lǐ 护理 tā men de 他们的 fāng shì 方式。
tóng shí 同时， suī rán 虽然 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhé kòu 折扣， gè dì 各地 fēi wǎng 飞往 hǎi nán 海南 ( jiàn 见 tú 图 ) de 的 háng bān 航班 měi 每 tiān dōu 天都 mǎn yuán 满员。
zhuān jiā xì tǒng 专家系统 shì 是 yí tào 一套 néng gòu 能够 zhěng lǐ 整理 bìng 并 chéng xiàn 呈现 jì yǒu 既有 zhī shi 知识 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng shì 程式。
jiē shòu 接受， bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 ér tóng 儿童 jīng jì 经济 de 的 shāng yè huà 商业化， yǐ jí 以及 xué xiào 学校 zǎo qī jiāo yù 早期教育 gāng yào 纲要（ EYFS ）， huò 或 chēng wéi 称为 “ zǎo jiāo 早教 kè chéng 课程 ” shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标， ér tóng 儿童 zhèng 正 bèi 被 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长。
ér qiě 而且， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 SD kǎ 卡 chā cáo 插槽 huò 或 USB jiē kǒu 接口？
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yī lā kè 伊拉克、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 bì lǔ 秘鲁 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 shì 是 suí yì 随意 fā shēng 发生 de 的， nà me 那么 jí duān 极端 hé píng 和平 shí qī 时期 hé 和 jí duān 极端 bào lì 暴力 shí qī 时期 dōu 都 yīng gāi 应该 hěn shǎo 很少。
ér qiě 而且， cóng 从 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 jiāng 将 wū rǎn 污染 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 kōng qì 空气， hé shuǐ 河水 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 wū shuǐ 污水 suǒ 所 wū rǎn 污染。
《 lǐ ěr wáng 李尔王》 de 的 yuán shǐ 原始 jié wěi 结尾 zài 在 cháng dá 长达 150 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 méi yǒu 没有 shàng yǎn 上演 guò 过， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 tài 太 bēi shāng 悲伤 le 了。
zhuān jiā 专家 shuō 说 jí shǐ 即使 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo huǎng 小谎 yán dōu 言都 yǒu kě néng 有可能 duì 对 nǐ de 你的 cái wù 财务 hé 和 guān xi 关系 zào chéng 造成 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
jiē zhe 接着 — — zài 在 1931 nián 年， wèi le 为了 zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 zhōng 中 zhàn 占 jǐn 尽 xiān jī 先机 — — nèi huá dá zhōu 内华达州 bān bù 颁布 le 了 quán guó 全国 zuì 最 kuān sōng 宽松 de 的 lí hūn 离婚 fǎ 法， yǐ 以 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 qíng cháng shī yì 情场失意 de 的 rén men 人们。
tóng shí 同时， zhè lǐ 这里 yě 也 miǎn yú 免于 zài 在 bīng chuān qī 冰川期 bèi 被 bīng chuān 冰川 yí wéi píng dì 夷为平地， dà lù 大陆 běi bù 北部 duō shù 多数 dì qū 地区 dōu 都 méi 没 néng 能 táo 逃 guò 过 cǐ 此 jié 劫。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 piān guāng 偏光 xiǎn wēi jìng 显微镜 yǐ jí 以及 jī guāng 激光 xiǎo jiǎo 小角 sǎn shè 散射 děng 等 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法， duì 对 jié jīng 结晶 jù hé wù 聚合物 de 的 jīng tǐ 晶体 xíng chéng 形成 xíng tài 形态 jìn xíng 进行 guān chá 观察。 yàn zhèng 验证 le 了 duì yú 对于 quán bù 全部 gòng 共 hùn 混 zǔ chéng 组成 jié jīng 结晶 jié gòu 结构 zēng zhǎng 增长 de 的 xiāng sì xìng 相似性。

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 zhǔ lì 主力， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
zhuān jiā 专家 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 jiāng 将 zì jǐ 自己 xiàn dìng 限定 zài 在 shú xī 熟悉 de 的 lǐng yù 领域， kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 xué xí 学习、 shí jiàn 实践 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 fàn wéi 范围（ zhè yàng 这样 gǎo 搞 huì 会 hěn 很 yǒu 有 zhuàn tou 赚头）。
jiē xià lái 接下来， lián 连 jiē dào 接到 gāi 该 shù jù kù 数据库。
jiē xià lái 接下来： kè táng 课堂 lǐ 里 de 的 “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” 。
《 wú tí 无题》 zuò pǐn 作品 biàn shì 便是 zhè zhǒng 这种 jīng shén zhuàng tài 精神状态 xià 下 de 的 chuàng zuò 创作， miáo huì 描绘 chū 出 shī luò 失落、 gū dān 孤单 yǔ 与 xī shēng 牺牲 de 的 yì xiàng 意象。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dāng shí de 当时的 sì yuàn 寺院 yě 也 jìn xíng 进行 yǒu xī 有息 chū 出 dài 贷。
tóng shí 同时， kàn shang qu 看上去 tā men 他们 hái 还 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 hé 和 xiàn jīn 现金 yí yàng 一样 hǎo shǐ 好使 de 的 zī chǎn 资产（ suí shí 随时 yào 要 suí shí 随时 qǔ 取）， zhǐ bú guò 只不过 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 lì lǜ 利率 bǐ 比 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些。
ér qiě 而且 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 táo yǒng 陶俑 qún 群， yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 qín 秦 jūn zhuāng 军装 bèi 备 jīng liáng 精良， jì lǜ 纪律 yán míng 严明， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 de 的 jūn jì 军纪 jūn 军 mào 貌。
zhuān jiā 专家 zǒng shì 总是 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xī yān 吸烟 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
jiē dào 接到 nǐ men 你们 de 的 hè hán 贺函， wǒ 我 shí fēn 十分 yú kuài 愉快 hé 和 gǎn xiè 感谢。
tóng shí 同时， zhù yuàn 祝愿 IT jīng yīng 精英 men 们 zài 在 gè zì 各自 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 lóng téng hǔ yuè 龙腾虎跃， zhù yuàn 祝愿 shān dōng 山东 yǔ 与 quán guó 全国 de 的 kē jì 科技 shì yè 事业 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上！
jiē lì sài 接力赛 zhī qián 之前 zài 在 xiǎn xiàn 显现 de 的 pū pái 铺排 shàng pū 上铺 yì céng 一层 nián tǔ 黏土。
ér qiě 而且 jiǔ jīng 酒精 de 的 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 yǐ quán 乙醛 yě 也 róng yì 容易 tōng guò 通过 shù kǒu 漱口 guò chéng 过程 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 duī jī 堆积， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 yě 也 huì 会 zhì ái 致癌。
《 míng bào 明报》 yuán yǐn 援引 zhōng 钟 nán shān 南山 de 的 huà shuō 话说： “ dāng 当 qín liú gǎn 禽流感 hé 和 rén lèi 人类 liú gǎn 流感 tóng shí 同时 fā 发 shēng shí 生时， qín liú gǎn 禽流感 zhuàn wèi 转为 rén lèi 人类 liú gǎn 流感 de 的 jī lǜ 机率 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
《星星之火，可以燎原》 děng 等 zhù zuò 著作 zhōng 中 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述。
jiē shòu 接受 huò 或 bèi 被 yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 chéng xiāo shāng 承销商 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处： tā men 它们 dōu 都 shì 是 zhōng zī 中资 tóu 投 xíng 行。
ér qiě 而且 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的 . dāng 当 yīn yuè jiā 音乐家 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 yì qǐ 一起 xiāo wáng 消亡 le 了 ; yīn yuè 音乐 zhōng shēng 终生 bàn suí 伴随 zhe 着 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 de 的 mìng yùn 命运 yǔ 与 huān lè 欢乐 .
zhuān jiā 专家 chēng 称 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 chǔ yú 处于 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 zhěn duàn 诊断， bìng qiě 并且 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gǎi biàn 改变 wèi lái 未来 yī shēng 医生 hù lǐ 护理 tā men de 他们的 fāng shì 方式。
tóng shí 同时， suī rán 虽然 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhé kòu 折扣， gè dì 各地 fēi wǎng 飞往 hǎi nán 海南 ( jiàn 见 tú 图 ) de 的 háng bān 航班 měi 每 tiān dōu 天都 mǎn yuán 满员。
zhuān jiā xì tǒng 专家系统 shì 是 yí tào 一套 néng gòu 能够 zhěng lǐ 整理 bìng 并 chéng xiàn 呈现 jì yǒu 既有 zhī shi 知识 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng shì 程式。
jiē shòu 接受， bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 ér tóng 儿童 jīng jì 经济 de 的 shāng yè huà 商业化， yǐ jí 以及 xué xiào 学校 zǎo qī jiāo yù 早期教育 gāng yào 纲要（ EYFS ）， huò 或 chēng wéi 称为 “ zǎo jiāo 早教 kè chéng 课程 ” shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标， ér tóng 儿童 zhèng 正 bèi 被 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长。
ér qiě 而且， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 SD kǎ 卡 chā cáo 插槽 huò 或 USB jiē kǒu 接口？
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yī lā kè 伊拉克、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 bì lǔ 秘鲁 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 shì 是 suí yì 随意 fā shēng 发生 de 的， nà me 那么 jí duān 极端 hé píng 和平 shí qī 时期 hé 和 jí duān 极端 bào lì 暴力 shí qī 时期 dōu 都 yīng gāi 应该 hěn shǎo 很少。
ér qiě 而且， cóng 从 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 jiāng 将 wū rǎn 污染 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 kōng qì 空气， hé shuǐ 河水 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 wū shuǐ 污水 suǒ 所 wū rǎn 污染。
《 lǐ ěr wáng 李尔王》 de 的 yuán shǐ 原始 jié wěi 结尾 zài 在 cháng dá 长达 150 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 méi yǒu 没有 shàng yǎn 上演 guò 过， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 tài 太 bēi shāng 悲伤 le 了。
zhuān jiā 专家 shuō 说 jí shǐ 即使 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo huǎng 小谎 yán dōu 言都 yǒu kě néng 有可能 duì 对 nǐ de 你的 cái wù 财务 hé 和 guān xi 关系 zào chéng 造成 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
jiē zhe 接着 — — zài 在 1931 nián 年， wèi le 为了 zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 zhōng 中 zhàn 占 jǐn 尽 xiān jī 先机 — — nèi huá dá zhōu 内华达州 bān bù 颁布 le 了 quán guó 全国 zuì 最 kuān sōng 宽松 de 的 lí hūn 离婚 fǎ 法， yǐ 以 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 qíng cháng shī yì 情场失意 de 的 rén men 人们。
tóng shí 同时， zhè lǐ 这里 yě 也 miǎn yú 免于 zài 在 bīng chuān qī 冰川期 bèi 被 bīng chuān 冰川 yí wéi píng dì 夷为平地， dà lù 大陆 běi bù 北部 duō shù 多数 dì qū 地区 dōu 都 méi 没 néng 能 táo 逃 guò 过 cǐ 此 jié 劫。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 piān guāng 偏光 xiǎn wēi jìng 显微镜 yǐ jí 以及 jī guāng 激光 xiǎo jiǎo 小角 sǎn shè 散射 děng 等 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法， duì 对 jié jīng 结晶 jù hé wù 聚合物 de 的 jīng tǐ 晶体 xíng chéng 形成 xíng tài 形态 jìn xíng 进行 guān chá 观察。 yàn zhèng 验证 le 了 duì yú 对于 quán bù 全部 gòng 共 hùn 混 zǔ chéng 组成 jié jīng 结晶 jié gòu 结构 zēng zhǎng 增长 de 的 xiāng sì xìng 相似性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子