ประโยคภาษาจีน- 琴声中表达出来的意象象高峻雄伟得像泰山一样中文句子 (677253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qín shēng 琴声 zhōng biǎo 中表 dá 达 chū lái 出来 de 的 yì xiàng 意象 xiàng 象 gāo jùn 高峻 xióng wěi 雄伟 dé 得 xiàng 像 tài shān 泰山 yí yàng 一样。
The sound of the lute is soaring and majestic like Mount Tai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qín shǒu 琴手 bì xū 必须 bú duàn 不断 liàn xí 练习 zuǒ shǒu 左手 shǒu zhǐ 手指 lái huí 来回 huó dòng 活动， tóng shí 同时 pèi hé 配合 yòu bì 右臂 de 的 lái huí 来回 fǔ qín 抚琴 dòng zuò 动作， liǎng shǒu 两手 zài 在 yǎn zòu 演奏 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 cāo zuò 操作 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
tòu shì 透视 yǎn jìng 眼镜 zī xùn 资讯： yī 一、 yǒu de 有的 rén 人 kàn dào 看到 lǎo qiān 老千 wán 玩 dé 得 nà me 那么 piào liang 漂亮。
tòu guò 透过 qī 七 miàn 面 yǐng yīn 影音 tóu yǐng 投影 jì shù 技术 mó nǐ 模拟 shēn hǎi 深海 jǐng guān 景观， zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 rú tóng 如同 chéng chuán 乘船 yuǎn zhēng 远征， qù 去 lǐng lüè 领略 hào miǎo 浩渺 dà hǎi 大海。
tā 他 bú shi 不是 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 lèi xíng 类型。
tā 他 bú shi 不是 guǐ guài 鬼怪 huò 或 bù 不 fǔ huài 腐坏 de 的 líng hún 灵魂。
kě néng 可能 de huà 的话， tā 她 xiǎng 想 gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去。
wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 jiào 叫 shēn 莘 kǒu 口 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
pí pa 琵琶 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yuè qì 乐器， tā 它 de 的 qíng gǎn 情感 fù zài 负载 de 的 nèi róng 内容 jī běn 基本 shì 是 gù dìng 固定 de 的， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 shū fā 抒发 yōu yuàn 幽怨 āi shāng 哀伤 de 的 qíng gǎn 情感。
tòu guò 透过 kǒu yǔ huà 口语化 de 的 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 néng 能 fā xiàn 发现 qí 其 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 de 的 sān gè 三个 céng miàn 层面。 zhí bái 直白 pō la 泼辣 de 的 yì qù 意趣 měi 美、 sù pǔ 素朴 fěn shì 粉饰 de 的 qíng qù 情趣 měi 美、 qiào pi 俏皮 jī mǐn 机敏 de 的 xié qù 谐趣 měi 美。
kě néng 可能 hái 还 yǒu xiē 有些 shāo 烧 bǐng wán 丙烷 de 的 qì chē 汽车 hé 和 kǎ dīng chē 卡丁车， dàn 但 yì shí bàn huì 一时半会 yě 也 gǎo 搞 bú dào 不到。
wǒ 我 zhù zài 住在 hǎo lái wù 好莱坞。
qióng 琼 bǎ 把 mǎ jiù 马厩 de 的 mén 门 dǎ kāi 打开。 “ chū 出 lái ba 来吧， fú lán jī 弗兰基， ” tā 他 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。 “ nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。 ”
kě néng 可能 zhè 这 jiù shì 就是 “ chāo tuō chén shì 超脱尘世 ” ba 吧， bù xiǎng 不想 wèi 为 yì xiē 一些 shēng huó 生活 shàng 上 suǒ suì 琐碎 de 的 shì 事 ér 而 fán nǎo 烦恼， wǒ 我 xuǎn zé 选择 yǎn bú jiàn wéi jìng 眼不见为净。
tā 他 bù zhī dào 不知道 lǚ chéng 旅程 zhōng liǎo 终了 shí 时 tā 他 jiāng 将 zāo yù 遭遇 dào 到 shén me 什么。
qióng sī 琼斯 zài 在 lái sī 莱斯 kē tè 科特 qián shēn 身前 de 的 shè mén 射门， xiǎn xiē 险些 wèi 为 sī tuō kè chéng 斯托克城 dǎ pò 打破 jiāng jú 僵局， hǎo zài 好在 màn chéng 曼城 mén jiàng 门将 hā tè 哈特 gù ruò jīn tāng 固若金汤。
tòu guò 透过 qīng chè 清澈 de 的 hǎi shuǐ 海水 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 huó zhe 活着 de 的 shān hú 珊瑚， wǔ yán liù sè 五颜六色， càn làn duó mù 灿烂夺目。
wǒ 我 zhù 住 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家， qiáng jiān 强奸 àn 案 fā shēng lǜ 发生率 bù kě sī yì 不可思议 de 的 gāo 高， měi zhōu 每周 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 nǚ xìng 女性 bèi 被 tā men 她们 de 的 xìng bàn lǚ 性伴侣 móu shā 谋杀 zhì sǐ 致死 … …
tā 他 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yīn wèi 因为 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 ér 而 zì gān duò luò 自甘堕落。
wǒ 我 tǐ nèi 体内 yě 也 huì 会 yǒu 有 tāo chóng 绦虫 ma 吗 ? 。
tā 他 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 gōng zuò 工作。
tòu guò 透过 zhè 这 sān tiān 三天 de 的 huó dòng 活动， gǔ 贾 zhǔ xí 主席 kě yǐ 可以 gèng 更 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 xiāng gǎng 香港 mín qíng 民情。
kě jiàn 可见， yí gè rén 一个人 rú guǒ 如果 yán ér yǒu xìn 言而有信， zì rán 自然 huì 会 dé dào 得到 dà jiā 大家 de 的 zūn jìng 尊敬 huó 和 ài hù 爱护。
wǒ 我 shǐ 使 nǐ de 你的 é 额 xiàng 像 jīn gāng zuān 金钢钻， bǐ 比 huǒ shí 火石 gèng 更 yìng 硬。 tā men 他们 suī shì 虽是 bèi nì 悖逆 zhī jiā 之家， nǐ 你 bú yào 不要 pà 怕 tā men 他们， yě bù 也不 yào yīn 要因 tā men de 他们的 liǎn sè 脸色 jīng huáng 惊惶。
kě guān 可观 de 的 piào fáng 票房 shōu rù 收入 hè 和 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求 de 的 qíng kuàng 情况 fǎn yìng 反映 chū 出 tā 她 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 dù 度 méi yǒu 没有 xià jiàng 下降， zài 在 fēng yún biàn huàn 风云变幻 xīn rén 新人 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 gē tán 歌坛， tā 她 de 的 biāo zhì xìng 标志性 yǐng xiǎng lì 影响力 méi yǒu 没有 tuì sè 褪色。
ruì diǎn 瑞典 VS Ā gēn tíng 阿根廷： yīn 因 dé ěr 德尔 bō tè luó 波特罗 hé 和 mó nà gē 摩纳哥 de 的 shāng bìng 伤病 kùn rǎo 困扰， Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 zài 在 pái bīng bù zhèn 排兵布阵 shàng 上 yě 也 yǒu diǎn 有点 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 de 的 yì si 意思， hǎo zài 好在 nà ěr 纳尔 bān dí Ān 班迪安 kàn shang qu 看上去 néng gòu 能够 pī guà shàng zhèn 披挂上阵。
tú zhōng 途中 jīng guò 经过 é hú 鹅湖， nà li 那里 shì 是 shè shǔ 麝鼠 jū chù 居处 zhī de 之地， tā men 它们 de 的 zhù zhái 住宅 chù lì 矗立 zài 在 bīng shàng 冰上， dàn 但 wǒ 我 jīng guò 经过 shí 时 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 guò 过 yī 一 zhǐ 只 shè shǔ 麝鼠 zài wài 在外。
kě 可 zhè 这 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zé 一则 yǒu guān 有关 yí gè 一个 wú míng 无名 jiào shī 教师 de 的 yù yán 寓言， ér shì 而是 yǒu guān 有关 nǐ wǒ 你我 de 的 yù yán 寓言 — — bú lùn 不论 wǒ men 我们 shì 是 wéi rén 为人 fù mǔ 父母， hái shi 还是 wéi rén shī biǎo 为人师表。
kě 可 zhè 这 xiǎng fǎ 想法 mǎ shàng 马上 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 yí gè 一个 qīng gōng 青工 cóng 从 guò dào 过道 zǒu lái 走来， wú suǒ wèi 无所谓 de 地 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 chuō 戳 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 lèi 肋 bù 部。
wǒ 我 yī rán 依然 jì de 记得 shù xué 数学 mó shì 模式 zài 在 nǎo 脑 zhōng 中 yī 一 shǎn 闪 de 的 qíng jǐng 情景， wǎn ruò 宛若 qún xīng 群星 dāng kōng 当空， měi lì 美丽 ér 而 yào yǎn 耀眼。
tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 yù yǒu 育有 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， dōu 都 yǐ 已 chéng nián 成年。

ประโยคภาษาจีน
qín shǒu 琴手 bì xū 必须 bú duàn 不断 liàn xí 练习 zuǒ shǒu 左手 shǒu zhǐ 手指 lái huí 来回 huó dòng 活动， tóng shí 同时 pèi hé 配合 yòu bì 右臂 de 的 lái huí 来回 fǔ qín 抚琴 dòng zuò 动作， liǎng shǒu 两手 zài 在 yǎn zòu 演奏 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 cāo zuò 操作 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
tòu shì 透视 yǎn jìng 眼镜 zī xùn 资讯： yī 一、 yǒu de 有的 rén 人 kàn dào 看到 lǎo qiān 老千 wán 玩 dé 得 nà me 那么 piào liang 漂亮。
tòu guò 透过 qī 七 miàn 面 yǐng yīn 影音 tóu yǐng 投影 jì shù 技术 mó nǐ 模拟 shēn hǎi 深海 jǐng guān 景观， zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 rú tóng 如同 chéng chuán 乘船 yuǎn zhēng 远征， qù 去 lǐng lüè 领略 hào miǎo 浩渺 dà hǎi 大海。
tā 他 bú shi 不是 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 lèi xíng 类型。
tā 他 bú shi 不是 guǐ guài 鬼怪 huò 或 bù 不 fǔ huài 腐坏 de 的 líng hún 灵魂。
kě néng 可能 de huà 的话， tā 她 xiǎng 想 gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去。
wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 jiào 叫 shēn 莘 kǒu 口 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
pí pa 琵琶 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yuè qì 乐器， tā 它 de 的 qíng gǎn 情感 fù zài 负载 de 的 nèi róng 内容 jī běn 基本 shì 是 gù dìng 固定 de 的， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 shū fā 抒发 yōu yuàn 幽怨 āi shāng 哀伤 de 的 qíng gǎn 情感。
tòu guò 透过 kǒu yǔ huà 口语化 de 的 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 néng 能 fā xiàn 发现 qí 其 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 de 的 sān gè 三个 céng miàn 层面。 zhí bái 直白 pō la 泼辣 de 的 yì qù 意趣 měi 美、 sù pǔ 素朴 fěn shì 粉饰 de 的 qíng qù 情趣 měi 美、 qiào pi 俏皮 jī mǐn 机敏 de 的 xié qù 谐趣 měi 美。
kě néng 可能 hái 还 yǒu xiē 有些 shāo 烧 bǐng wán 丙烷 de 的 qì chē 汽车 hé 和 kǎ dīng chē 卡丁车， dàn 但 yì shí bàn huì 一时半会 yě 也 gǎo 搞 bú dào 不到。
wǒ 我 zhù zài 住在 hǎo lái wù 好莱坞。
qióng 琼 bǎ 把 mǎ jiù 马厩 de 的 mén 门 dǎ kāi 打开。 “ chū 出 lái ba 来吧， fú lán jī 弗兰基， ” tā 他 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。 “ nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。 ”
kě néng 可能 zhè 这 jiù shì 就是 “ chāo tuō chén shì 超脱尘世 ” ba 吧， bù xiǎng 不想 wèi 为 yì xiē 一些 shēng huó 生活 shàng 上 suǒ suì 琐碎 de 的 shì 事 ér 而 fán nǎo 烦恼， wǒ 我 xuǎn zé 选择 yǎn bú jiàn wéi jìng 眼不见为净。
tā 他 bù zhī dào 不知道 lǚ chéng 旅程 zhōng liǎo 终了 shí 时 tā 他 jiāng 将 zāo yù 遭遇 dào 到 shén me 什么。
qióng sī 琼斯 zài 在 lái sī 莱斯 kē tè 科特 qián shēn 身前 de 的 shè mén 射门， xiǎn xiē 险些 wèi 为 sī tuō kè chéng 斯托克城 dǎ pò 打破 jiāng jú 僵局， hǎo zài 好在 màn chéng 曼城 mén jiàng 门将 hā tè 哈特 gù ruò jīn tāng 固若金汤。
tòu guò 透过 qīng chè 清澈 de 的 hǎi shuǐ 海水 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 huó zhe 活着 de 的 shān hú 珊瑚， wǔ yán liù sè 五颜六色， càn làn duó mù 灿烂夺目。
wǒ 我 zhù 住 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家， qiáng jiān 强奸 àn 案 fā shēng lǜ 发生率 bù kě sī yì 不可思议 de 的 gāo 高， měi zhōu 每周 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 nǚ xìng 女性 bèi 被 tā men 她们 de 的 xìng bàn lǚ 性伴侣 móu shā 谋杀 zhì sǐ 致死 … …
tā 他 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yīn wèi 因为 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 ér 而 zì gān duò luò 自甘堕落。
wǒ 我 tǐ nèi 体内 yě 也 huì 会 yǒu 有 tāo chóng 绦虫 ma 吗 ? 。
tā 他 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 gōng zuò 工作。
tòu guò 透过 zhè 这 sān tiān 三天 de 的 huó dòng 活动， gǔ 贾 zhǔ xí 主席 kě yǐ 可以 gèng 更 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 xiāng gǎng 香港 mín qíng 民情。
kě jiàn 可见， yí gè rén 一个人 rú guǒ 如果 yán ér yǒu xìn 言而有信， zì rán 自然 huì 会 dé dào 得到 dà jiā 大家 de 的 zūn jìng 尊敬 huó 和 ài hù 爱护。
wǒ 我 shǐ 使 nǐ de 你的 é 额 xiàng 像 jīn gāng zuān 金钢钻， bǐ 比 huǒ shí 火石 gèng 更 yìng 硬。 tā men 他们 suī shì 虽是 bèi nì 悖逆 zhī jiā 之家， nǐ 你 bú yào 不要 pà 怕 tā men 他们， yě bù 也不 yào yīn 要因 tā men de 他们的 liǎn sè 脸色 jīng huáng 惊惶。
kě guān 可观 de 的 piào fáng 票房 shōu rù 收入 hè 和 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求 de 的 qíng kuàng 情况 fǎn yìng 反映 chū 出 tā 她 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 dù 度 méi yǒu 没有 xià jiàng 下降， zài 在 fēng yún biàn huàn 风云变幻 xīn rén 新人 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 gē tán 歌坛， tā 她 de 的 biāo zhì xìng 标志性 yǐng xiǎng lì 影响力 méi yǒu 没有 tuì sè 褪色。
ruì diǎn 瑞典 VS Ā gēn tíng 阿根廷： yīn 因 dé ěr 德尔 bō tè luó 波特罗 hé 和 mó nà gē 摩纳哥 de 的 shāng bìng 伤病 kùn rǎo 困扰， Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 zài 在 pái bīng bù zhèn 排兵布阵 shàng 上 yě 也 yǒu diǎn 有点 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 de 的 yì si 意思， hǎo zài 好在 nà ěr 纳尔 bān dí Ān 班迪安 kàn shang qu 看上去 néng gòu 能够 pī guà shàng zhèn 披挂上阵。
tú zhōng 途中 jīng guò 经过 é hú 鹅湖， nà li 那里 shì 是 shè shǔ 麝鼠 jū chù 居处 zhī de 之地， tā men 它们 de 的 zhù zhái 住宅 chù lì 矗立 zài 在 bīng shàng 冰上， dàn 但 wǒ 我 jīng guò 经过 shí 时 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 guò 过 yī 一 zhǐ 只 shè shǔ 麝鼠 zài wài 在外。
kě 可 zhè 这 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zé 一则 yǒu guān 有关 yí gè 一个 wú míng 无名 jiào shī 教师 de 的 yù yán 寓言， ér shì 而是 yǒu guān 有关 nǐ wǒ 你我 de 的 yù yán 寓言 — — bú lùn 不论 wǒ men 我们 shì 是 wéi rén 为人 fù mǔ 父母， hái shi 还是 wéi rén shī biǎo 为人师表。
kě 可 zhè 这 xiǎng fǎ 想法 mǎ shàng 马上 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 yí gè 一个 qīng gōng 青工 cóng 从 guò dào 过道 zǒu lái 走来， wú suǒ wèi 无所谓 de 地 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 chuō 戳 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 lèi 肋 bù 部。
wǒ 我 yī rán 依然 jì de 记得 shù xué 数学 mó shì 模式 zài 在 nǎo 脑 zhōng 中 yī 一 shǎn 闪 de 的 qíng jǐng 情景， wǎn ruò 宛若 qún xīng 群星 dāng kōng 当空， měi lì 美丽 ér 而 yào yǎn 耀眼。
tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 yù yǒu 育有 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， dōu 都 yǐ 已 chéng nián 成年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子